Привет, пикабушники!
Сегодня будут шутки со смыслом.
Они состоят из черного юмора с добавлением ноток пессимизма. Примите их к сведению и улыбнитесь, но не живите по этим законам. It’s not cool!
Поехали!
The other line always moves faster.
Другая очередь всегда движется быстрее.
Этот закон будтосоздан для нашей страны, ведь очереди для нас — правило, а не исключение. Многие могут разделить всю боль ситуации.
As soon as you get rid of something unnecessary, you’ll need this thing.
Как только вы избавитесь от чего-то ненужного, вам понадобится эта вещь.
Закон Плюшкина. «А вдруг пригодится?!» Вспомните, как мы любим хранить ненужные нам вещи. Некоторые с трепетом хранят на своих балконах или дачах старую одежду, поломанную мебель, неработающую технику.
Great ideas are never remembered and dumb statements are never forgotten.
Стоящие идеи никогда не запоминаются, бессмысленные высказывания никогда не забываются.
Вы когда-нибудь замечали, что при изучении английского языка нужные слова и грамматические конструкции вылетают из головы? Зато разные глупые песни, один раз услышанные в общественном транспорте, крутятся в голове.
In any hierarchy, each individual rises to his own level of incompetence and then remains there.
В любой иерархии каждая личность достигает своего собственного уровня некомпетентности и потом остается там.
Часто так бывает: мы учимся, развиваемся, совершенствуемся, а потом вдруг обнаруживаем, что не знали какой-то до смешного
простой вещи.
Anything good in life is either illegal, immoral, or fattening.
Все, что есть хорошего в жизни, или незаконно, или аморально, или приводит к ожирению.
В этом законе отражается горькая правда жизни.
Нарушать законы плохо, но последний закон нужно постараться нарушить.
Найдите в жизни приятные вещи, которые будут и законными, и нормальными с точки зрения морали, и не приведут к ожирению.
Какие законы – ваша личная боль? ;)