Американские знаменитости, если бы родились в России.
Американские знаменитости, если бы родились в России.
Американские знаменитости, если бы родились в России.
Пересматривала давеча "Хитмена". Веселенький фильмец, куча крови, горы трупов. В общем, все в лучших традициях фильмов, переснятых с игрушек.
Я знала и раньше, что наш добрый Голливуд тупит с переводами русских названий. Но чтобы так откровенно лажать в таких деталях, как форма полиции Москвы, званиях и регалиях. В общем, вопрос к вам, мои дорогие. Кто это на скринах по званиям? Я долго пыталась понять, но не смогла. Подскажите? Чувак на последней фотке в фильме был представлен как капитан. Но на погоне 4 звезды и две золотые полосы!)))
Смотрю фильм "Джейсон Борн" на 37 минуте 12 секунда .
Найдите и сами посмотрите эту клоунаду ))
Показывают небоскребы с Москвы сити и показывают типа это Вашингтон )) как низко пал Голливуд ))
Пытаются столицу России выдавать за столицу США %)
Вот скрины, Узнаете?
Слева направо -Башню федерации 374 метра, северную башню, город столиц по центру, и башню эволюции сверху справа. Его они не хотели показывать и спалить контору ))
Иногда кажется, что голливудские режиссёры немного не в себе. Иначе как объяснить существование таких бредовых фактических ошибок в их лучших фильмах?!
1. «Побег из Шоушенка»
Всякий раз, когда в кадр попадают шахматы, они удивляют бывалого зрителя-шахматиста. В кино правая нижняя клетка доски почему-то черная, в то время как у всех нормальных шахмат та клетка белая.
После этого начинаешь сомневаться — был ли герой фильма на самом деле интеллектуалом, если он расставляет фигуры не поперек, а вдоль доски!
2. «Перл Харбор»
По концентрации бреда «Перл Харбор» Майкла Бэя — один из мировых рекордсменов. Например, имеется в картине сахарная романтичная сцена, когда военный летчик катает подругу-медсестру на самолете.
Они летают, сюсюкаются, мурлыкают что милое, ласкающее слух. В реальной жизни им пришлось бы орать друг дружке в ухо через рупор, так как Кёртисс P-40 издает адовый гвалт, как и положено винтовому истребителю.
Также во время полета у парочки сохраняется идеальная укладка волос — несмотря на все выкрутасы самолета с переворотами.
3. «Назад в Будущее»
О рок-н-ролле. Каноническая сцена, где Марти МакФлай «изобретает» рок-н-ролл в 1955 году грешит мелким профессиональным ляпом.
Гитара Gibson ES-345, хоть и визуально ассоциируется с Чаком Берри, но была создана лишь в 1958-м.
4. «Челюсти»
В сцене нападения акулы на испуганного Броуди она умудряется каким-то образом отплывать назад. Хотя акулы в принципе не имеют опции «задний ход» в стандартной комплектации.
5. «Анаконда»
То, что вытворяет акула — семечки по сравнению с приключениями гигантской анаконды, которая весь фильм зловеще кричит и рычит. Странно, что по сценарию анаконда не заговорила человеческим голосом. Кстати, настоящей анаконде совсем не интересно запоем пожирать толпу туристов.
Такие рептилии обычно жрут кого-то большого и вкусного, а потом спокойно переваривают несколько дней.
6. «Крепкий орешек»
Когда эксперт с телевидения анализирует ситуацию с заложниками, он начинает говорить о «Хельсинском синдроме» (имея ввиду, конечно, стокгольмский синдром).
7. «Спасти рядового Райана»
Германские танки «Тигр» сыграны в фильме советскими танками Т-34. Это можно заметить, если приглядеться к их гриму. Впрочем, для военного кино это в порядке вещей.
Другой ляп безграмотен по сути, но невероятно распространен. Немецкий снайпер (мы смотрим сцену его глазами) замечает солдата, который в него стреляет. Видит вспышку, слышит звук выстрела, и тотчас получает пулю в глаз.
Каждый, кто учился в школе, знает, что пуля летит со сверхзвуковой скоростью, потому человек, погибающий от выстрела, не может его перед этим услышать.
8. «Гладиатор»
Типовая ошибка доброй половины исторических батальных фильмов — чтобы лучники начали стрелять, командиром дается команда «Огонь!» («Fire!»). Но ты сам-то подумай, какой нахрен «Огонь»?
Эту команду изобрели уже в эпоху огнестрела. Вместо этого командовали «Отпускай!» или что-то в этом духе.
9. «Терминатор 2: Судный день»
Физически подкованные киноманы произвели довольно забавные вычисления, которые лично мне бы не пришли в голову. Итак, на последних минутах ленты терминатор T1000 падает в расплавленную сталь и начинает тонуть.
Он не распластался на поверхности — это автоматически означает, что его плотность выше плотности плавленной стали. А плотность расплавленной стали где-то в десять раз выше плотности человеческого тела. Несложно подсчитать, что T1000 должен весить не меньше 700 килограмм.
И потому он просто неспособен кататься на мотоцикле, прыгать по автомобилям (не сплющив их), управлять вертолетом и так далее по всему сюжету.
10. «Гравитация»
Каждые 90 минут Сандра Буллок сталкивалась с циркулировавшими по орбите обломками спутников. То есть весь этот космический мусор перемещался намного быстрее космических станций.
Но чтобы объекты витали вокруг планеты с разной скоростью, они должны находиться на орбитах разной высоты, то есть встретиться они не могут. Это закон. Можно, наверное, начать вычислять хитрые варианты с геостационарными станциями, но в фильме они явно не геостационарны.
Вариант со встречным движением тоже не работает — умные люди подсчитали, что тогда период между столкновениями составлял бы 45 минут.
11. «Список Шиндлера»
Знатоки восточноевропейской истории уверяют, что на территории Чехословакии в 1940 году не могло быть электрических железных дорог. А тем не менее электрокабели видны отчетливо в сцене прибытия поезда.
А знатоки восточноевропейской географии уверяют, будто между Освенцимом и Краковом никогда не было гор. Однако в фильме показан поезд, что преодолевает эти жалкие 50 километров по горному ландшафту.
12. «Храброе сердце»
Ну и, наконец, главное историческое разочарование. Оказывается в тринадцатом веке шотландцы еще не носили никаких юбок-килтов, а одевались как все нормальные люди в шафрановые платья.
Костюмер Мела Гибсона промахнулся на 400 лет.
Вчера. Командировка. Омск. Время до обратного поезда, как обычно, провожу в кино. Пиво, орешки.
Фильм - "Финансовый монстр". Первые полчаса. Не "Волк", не "Бойлерная" и не "Игра", но смотрится поначалу неплохо. Даже несмотря на режущие глаз американизмы вроде этого:
Интересный замысел с захватом финансового телешоу разорившимся "простым работягой", неплохой актёрский состав, хватает любопытных теледеталей.
Улыбаюсь над попыткой ведущего в исполнении Клуни убедить зрителей выкупить его жизнь в прямом эфире. Искренне смеюсь над итогами "переговоров" этого горе-"террориста" и его подруги.
И так продолжается до того момента, когда этот самый "простой работяга" начинает жаловаться на жизнь. В том числе на свою работу и зарплату. 14 долларов в час.
Поскольку новую привычку я уже освоил - быстренько между делом перемножаю в уме 14 на 65. Получается 910. Округляю до 900 для удобства счета.
Предполагаю, что он "вкалывает" по 5 часов в день (это минимальная продолжительность рабдня при полной ставке, а о других работах он не упоминал). Получается 900*5 = 4500.
Считаю дальше. В месяце в среднем 4 с небольшим недели, то есть, 22 рабочих дня при пятидневной рабочей неделе и традиционном двухдневном "уик-энде".
22*4500 = 99 000.
99 000 рублей. В месяц. При 5-часовом рабочем дне.
ФПН + ПН Нью-Йорка (аналог нашего единого НДФЛ), Medicare (за которую клянут Обаму и которая по сути аналог наших взносов в ФОМС ), SST - "съедают" в сумме примерно 30% (кому интересно посчитать точно - вот калькулятор http://www.tax-rates.org/income-tax-calculator/?ref=nav_inco...)
При этом на ФПН ещё и действует безусловный вычет примерно 8-9 тысяч "вечнозелёных".
Итого, на руках у нашего "террориста" при совершенно необременительной работе и предельно коротком рабдне каждый месяц остаётся ~65 000 рублей.
Вспоминаю размер своей зарплаты (~60 000 ДО всех налогов и взносов, ибо после них остаётся что-то в районе 35 000), а также тот факт, что я дипломированный специалист с 7 годами стажа. Делаю примерно такое выражение лица.
Оставшаяся часть фильма воспринимается как фарс.
Занавес.
Смотрю " Падение Лондона", пусть один человек в поле воин, но там Батлер настолько крут, что убил двоих террористов, даже не видя их и не прикасаясь, только трупы появились, такого не видел с момента в " Горячих Головах 2", где Шин кидался патронами) момент в фильме с 0:59:00 по 1:01:00! Картинка просто ностальгические воспоминания навеивать должна! Не судите строго.
Смотрю я значит фильм под названием "Немыслимое", и уже под конец, в самой кульминации, когда миллионы жизней на кону, доблестные американские саперы разминируют бомбу с помошью таблицы из екселя) Да уж....что тут скажеш, и в правду немыслимое.
Скрин с таймингом прилагается.
А вот и видео на ютубе. Такого я не видел со времен Ащма Лштшфум.
Одна вакансия, два кандидата. Сможете выбрать лучшего? И так пять раз.