Кредит на дорогой заграничную причуду
Гуглил тут по работе такое словосочетание как "историческая выписка" и случайно наткнулся на какой-то блог на wordpress. И все бы было ничего, если бы мой взгляд упал на какое-то другое место в найденной статье, но необходимое словосочетание находилось в фразе:
«От заемщика потребуются переведенные и заверенные паспорт, трудовая книга, много историческая выписка с банковского счета за шесть взошедших полных лун, налоговая декларация и много общая справка о имеющейся собственности»
На этом работа несколько застопорилась, поскольку в данной статье, да что там в статье, во всем блоге, была куча таких перлов. Такое ощущение, что иностранную статью прогнали через автопереводчик, а потом разбавили скудный язык через словарь синонимов, что породило уж совсем странные обороты, где наряду с банковскими терминами присутствуют такие слова, как «отнюдь», «любезно», «надобно».
Приведу отдельные, а с оригиналом можете ознакомиться по ссылке в конце поста.
в то свободное время как в среднем банки спрашивают за воровскую ипотеку 11-13%годовых в зависимости от необходимых условий
Никак не только в внутреннюю силу вообще душевной простоты оформления, но и из-за доступности пристанища
юридическое доверившее серьезное лицо
В немецкой Швейцарии даже функционирует закон, который решительно воспрещает иностранным подданным, отнюдь не имеющим наружности на жительство, покупать недвижимость
В большей Австрии для такого приобретения необходимо долго прожить в волшебной стране никак не менее трех новых лет
предпочтительнее и безубыточнее в этом приключении владеть контакт все-таки непосредственно с ничего индивидуальным застройщиком
родной адресат, неизвестный Илья уважаемые Захаров, никогда в этой чужой квартире никак не постоянно проживал
заказное письмо дозволительно получить по красивом предъявлении паспорта
бывший начальник по сетевому маркетингу «Хоум Кредит энд Финанс Банка» слишком большой Игорь Пржеровски
ну, и комбо, напоследок:
верховный Главнокомандующий управления развития посвятившего нового бизнеса консервная Банка железной Москвы великий Альберт живой Андрианов
http://probanks.wordpress.com/2010/11/13/kredit_na_dorogoi_zagranichnuyu_prichudu/
да и любая статья в этом блоге
Всем хорошего настроения :)
Сможете найти на картинке цифру среди букв?
Справились? Тогда попробуйте пройти нашу новую игру на внимательность. Приз — награда в профиль на Пикабу: https://pikabu.ru/link/-oD8sjtmAi
Отзыв о банке. Ребята не растерялись)))
В пятницу 31.10.2014 года, мы как юр.лицо получили 35 сим карт в компании Билайн для наших производственных нужд, среди 35 был чудный номер +7(909)007-04-36. Через 5 минут после того как мы вставили симкарту в телефон раздался звонок из Национального Банка Траст, мужчина грозным уверенным голосом представился сотрудником отдела взысканная данного кредитного учреждения. Мы культурно объяснили сотруднику , что данный номер теперь принадлежит юр.лицу которое к разыскиваемому человеку отношения не имеет. Сотрудник ответил, что пометка сделана и попрощался. Через 10 минут позвонил следующий сотрудник-пояснили то же самое, через 5 минут следующий - так же. Мы поржали всей конторой. Так прошла пятница. На выходных телефон был выключен и ничего смешного не происходило....
Наступила среда..... Утро.... Включили телефон... И.... За 40 минут с 8 утра до 9 утра 8 пропущенных звонков, в 9 утра оператор взяв трубку снова услышал что звонок из Национального Банка Траст, оператор объяснил что телефон принадлежит организации. Снова звонок - телефон передали мне, я снова объяснил вновь звонящему сотруднику, сотрудник вроде все понял... итог: утром в течении часа я лично 5 раз объяснил разным сотрудникам из отдела взыскания, что номер к разыскиваемому человеку никакого отношения не имеет. Каждый сотрудник говорил что сделает пометку и обязательно вычеркнет нас из базы... Днем телефон был в конторе, вечером приехали 9 пропущенных звонков... Не понимают ребята подумали мы, давайте и мы пошутим...
Мы представлялись: "Обществом анонимных алкоголиков" на вопрос - знаем ли мы разыскиваемого человека - мы отвечали что у нас только все анонимно.
Мы просили к телефону Брюса Уилисса, спрашивали знают ли его, передавали ему привет, представлялись Екатериной Великой которая восстала из гроба, предлагали почитать камасутру, обещали позвонить Бритни Спирс. Нашего оператора сотрудники Национального Банка Траст обозвали Дурой. (мы не обиделись), предлагали купить интернет, предполагали перейти в наш кол центр на работу. Просили соединить нас со старшим смены и объясняли что у нас тоже кол центр и мы знаем что такое речевой модуль. )))))
Тут в нас проснулось любопытство и мы решили сами позвонить в сей чудный банк, итог:
4 раза нас отбивало по тайм атуту на ожидании, один раз нам сказали что наша заявка принята и банк нам позвонит и о чудо!!!! мы услышали голос живого человека который сказал: "Оператор четыреста шестьдесят девять двести восемьдесят семь, меня зовут Максим, чем могу помочь?" Мы всхлипнули, вспомнили песню группы Кино (порядковый номер на рукаве...) объяснили всю ситуацию с номером, на что получили ответ: для того что бы наш номер вычеркнули из базы обзвона нам необходимо лично явиться в банк и написать заявление, то есть подтвердить что номер наш. По другому никак. Мы задумались и культурно попрощались с молодым человеком по имени Максим и длинным порядковым номером. Сейчас в Екатеринбурге вечер, тишина....
Но мы не спим, мы завернули данный номер через АТС и включили запись разговоров, коллеги, мы ждем ваших звонков, мы придумали много сценариев разговора (мы же сами колцентр), звоните нам, у нас очередь стоит поговорить с вами по телефону. Но мы точно не пойдем в Ваш банк писать заявление и не будем менять номер. Записи разговоров будем выкладывать в блоге.
Коллеги, еще раз спасибо за классное настроение! Об одном сожалеем- не записали разговор Екатерины Великой с Вашим оператором. Может пришлете запись ? )))