Нашел сегодня у нанайки
Показать полностью
5
0 просмотренных постов скрыто
Помогите, пожалуйста, разобраться неверному.
Нашел эту вязь в одном российском северном городе, прямо в центре у метро Адмиралтейская. Что она может означать?
Показать полностью
1
Челнинец продает бабушкину записку за 1 млн рублей
Владелец уверяет, что бумага с письменами продлевает жизнь.
Челнинец выставил на интернет-площадку для подачи объявлений необычное предложение: записку на ветхой бумаге арабской вязью. «Исцеляющий оберег, молитва на арабском языке, написанная моей бабушкой от сглаза и порчи много лет назад и передаваемая по наследству. Продлил жизнь на пять лет онкобольному отцу при том, что врачи давали год», — сообщает владелец и просит за семейную реликвию миллион рублей.
Показать полностью
1
Размышления
На квенья nare - "огонь". И по арабски "нар" - тоже.
Но самое удивительное, что "la" на обоих языках значит "нет".
Совпадение или нечто большее?
Чуть ближе к Арабскому языку. #1
Хочу этим постом немного познакомить вас с Арабским языком.
Увидев эту вязь первое, что приходит в голову: как это вообще может носить в себе какой-то смысл. Он настолько чужд нашим людям, что от одного его вида люди набирают 02)).
На самом деле Арабский очень интересный, живой, глубокий, простой и логичный язык. В начале пугаешься от его необычности, но потом влюбляешься в него. Мне понравилось описание изучения арабского в этом посту: http://pikabu.ru/story/arabskiy_3365218
Не буду рассказывать про алфавит и правила языка, а покажу что удивило меня.
Краткость : маленькой фразой можно выразить свою не маленькую мысль. Пример из Корана:
Много языков позаимствовали слова из Арабского языка, например Английский :
Больше позаимствованных слов вы найдете здесь: https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_English_words_of_Arabi...
Красота звучания: https://soundcloud.com/sundaysonten/ayatul-kursi-by-mishary
Изучайте языки, и вы поймёте культуру людей и их мышление.
Показать полностью
5
Помогите перевести
На работу сотрудник принес эту статуэтку, привезенную из Египта (там еще песочек плещется внутри), попросил узнать, что может значить текст, выбитый на задней ее части (боится, что выбито проклятье). Я не придумала ничего умнее, как обратиться к вам за помощью. Отдельно прошу простить меня за качество фото.
p.s. мой парень подсказывает, что там написано "не взрывать", но я ему не верю.
Показать полностью
2
Немного самоиронии
Не святые. Не шлюхи. Просто женщины!
Мы добавили английский язык, чтобы вы не испугались
Инструкции для российских военных в Сирии
В интернет попали «секретные» брошюры, которые выдаются российским военным, участвующим в операции на территории Сирии. Среди них — любопытный визуальный переводчик.
В пособиях содержатся краткие рекомендации плюс простейший список фраз, необходимых для пребывания на территории арабской республики.
Показать полностью
3