Детские книжки, как атом, неисчерпаемы. Вот уже который раз за этот месяц я вспоминаю любимую книжку "Приключения в лесу Елки-На-Горке" Турбьёрна Эгнера. Для начала - одну отдельно взятую строчку хочется взять и исполнить. "Мама-медведица оторвала голову от таза" - в смысле да, пора поднять голову от рутинных дел и хорошенько осмотреться в этом мире.
Но пока что я все чаще и чаще возвращаюсь мысленно к главе третьей, про зайку-пекаря, крысенка - его ученика и помощника. Зайка-пекарь поручает своему ученику и помощнику впервые самостоятельно от начала до конца испечь перцовые пряники. На самом-то деле, пряники, конечно, имбирные, но переводчик спаведливо решил пожертвовать точностью ради сути. Итак, зайка-пекарь оставляет подробнейший протокол исследования, ой, простите, рецепт пряников крысенку. Для этого он надиктовывает последовательность действий в лабораторный журнал, ой, нет, в смысле, поёт крысёнку песенку, заставляет крысенка выучить её наизусть:
"Если пряники с перцем нам надо испечь,
Мы сначала растопим как следует печь,
И туда, где пожарче, — в серёдку —
ы поставим тогда сковородку.
А когда сковородка нагреется,
Жиром смажем её, разумеется.
А потом хорошенько смешать надо нам
Весь оставшийся жир и песку килограмм.
Пусть сахар и жир постоят, а пока.."
"Из ночной культуры нашего штамма E.coli
посеять 100 µl в 5 ml жидкой LB
два часа растить до достижения
оптической плотности 0,1.
Рассеять шпателем Дригальского
до отдельных колоний
на чашку с твердой питательной средой,
посеяв из разведения 10(-5) 50 µl культуры..."
Что же сделал крысенок, ученик и помощник зайки-пекаря? А вот что:
"А когда сковородка нагреется,
Жиром смажем её, разумеется.
А потом хорошенько смешать надо нам
Этот жир весь и перца один килограмм.
— По-моему, там был килограмм, — пробормотал Крысёнок. — Да, конечно, там был именно килограмм, — повторил он и, схватив килограмм перца, бухнул его в миску с жиром."
"Я капал на чашку с твердым агаром капельки по 10 µl из последовательных разведений, от 0 до -6 и никак не смогла получить отдельные колонии - или пусто, или они сливались так, что их стало невозможно посчитать"
Дальше сказка и быль слились в полнейшем экстазе:
"Как только пряники были готовы, в пекарне появился Зайка-пекарь. Он отломил большой кусок самого большого пряника, положил его в рот и:
— У-у-у-у-у! — заревел он совсем не по-заячьи. — А-а-а! О-о-о! Что… это ты натворил?! — заикаясь, спросил Зайка-пекарь, когда немножко пришёл в себя.
— Все точь-в-точь, как ты меня научил, — испуганно ответил Крысёнок.
— Но это невозможно! — простонал Зайка-пекарь.
— Да, да! — подтвердил Крысёнок. — Точь-в-точь, как говорится в той песенке."
Затем подробный разбор протокола, в смысле, крысёнок еще раз спел зайке песенку, поиск ошибки, выяснили, что сахару! сахару! надо было добавить килограмм. Я еще в детстве думала, что перец, он же на вес золота продавался, во сколько же обошелся зайке-пекарю этот эксперимент?
Может быть поэтому никто не спешил выкидывать переперченые пряники? Тем более, что вскоре предоставился случай использовать эти данные, то есть, простите, пряники, для того, чтобы объяснить хитрому лису (вот тут вообще не надо никаких аналогий!), что за хорошие данные, то есть, извините, сладкие пряники, надо платить полновесной монетой.
Там много еще интересного написано, книжка на все времена!