Согласна. Просто большинство читать по-немецки не умеет от слова совсем, видит набор букв и начинает себе представлять, какой это, якобы, грубый язык.
Наука - NATURWISSENSCHAFTEN, хорошо что я чай в это время не пил, иначе пришлось бы ноутбук отмывать.
вообще перевод Naturwissenschaften - "естественные науки", наука будет просто "wissenschaft"
А должна эта игра называться Гандбол. Но и это уже блять занято.
Всё у них не слава богу, еще и мили эти сраные с футами
Ну вообще, если уж быть до конца объективным, мяч там и пинают тоже. С этого, в общем-то, игра и начинается.
Ну у этого названия есть исторические корни связные с тем, что раньше аристократы играли исключительно используя лошадей, а простолюдины бегали на своих двоих именно от этого и пошло называние. Плюс есть еще одно объяснение. Мяч которым они играют по размеру как раз 1 фут в длину
нет просто видел как в другом посте уже это обсуждали
фут, вроде бы стопа. Поправьте, если не прав.
И да, их вид спорта все называет регби(ну и в каждом языке по своему, ясное дело).
Ну вот, хотя бы
В регби мяч члену по команде можно передавать только назад или в «линию», так же игрок может играть ногой по мячу в любом направлении. Игра длится два тайма по 40 минут, и все это время атакуют и защищаются одни и те же спортсмены. На поле, в составе команды 15 человек. Судья останавливает игру лишь тогда, когда заметит какое-либо нарушение правил. В американском футболе же разрешено играть мячом во всех направлениях но пас вперед, за атаку может быть только один; Длительность матча - 4 периода по 15 минут. В американском футболе игроки на поле выполняют строго определенные функции, т.е. атакуют одни игроки, а защищаются другие. Например, во время атаки команда нарушает правила, и мяч переходит сопернику, тогда тренер полностью заменяет игроков, и выходят защитники. Всего спортсменов на площадке не может быть больше 11.
Ну и защита в американском футболе и в регби
Ну так суть игры набрать наибольшее количество очков, чем команда противников, путём занесения мяча в определённую зону. Дохрена командных видов спорта основано на этом, но они все-таки разные.
Где-то читал подробный разбор. Если верить ему, таки, пешком мяч. А конное поло, просто мяч.
Вообще soccer пошёл из британского английского, для большей точности термина "игры в мяч ногами" от association football, потом британцы видно забили на точность сами, а за ними весь мир повторяет. А американцы нет.
Просто во всем мире игра с киданием яйцообразного мяча называется регби, а у них футболом (американский, но все же футбол).
В Астралии европейский футбол называют так же, как и в США - соккер. Есть еще канадский футбол и гэльский футбол. Канадский похож на американский, а гэльский смесь регби и европейского футбола(соккера).
Судя по вики, раньше был. Ну и на флаге их ВМС есть. https://ru.wikipedia.org/wiki/Флаг_Болгарии
Пф...Grundstücksverkehrsgenehmigungszuständigkeitsübertragungsverordnung - Постановление о передаче обязанностей по правовым сделкам, связанным с земельными участками
Например скажите громко фразу:
Es ist Zeit für Reich!
Хочется маршировать и чистить оружие, правда ?
А означает всего лишь
"Я люблю кушать пряники. "
А тут вообще черте что мерещится:
Zeit, die bösen Juden zu töten, es lebe der große Führer..
А ведь значит просто - "Спасибо за вкусные пряники, господин хороший".
Я не знаю немецкий но перевел так:" Стоять! Этого больного еврея в газовую камеру, во имя любви большому Фюреру!"
На самом деле, второе название отряда бабочек - чешуекрылые, и это словечко можно так обронить, что немецкое "шметтерлин", если и не померкнет, то как минимум отдаст дань уважения достойному сопернику) но в то же время в русском есть и совершенно безобидное и в чём-то даже утончённое "мотылёк", место которому среди "баттерфляев" и прочих "фарфалл")
Баяны
266K постов14.5K подписчиков
Правила сообщества
Сообщество для постов, которые ранее были на Пикабу.