Серия «Свекровь из ада»

Продолжение поста «Сага об Интернациональном Доме Пизд»

Два коротеньких поста от ТС о тупости свекровей... и не только их :)


Часть 8: ИДП: Тревога! Тревога!


ТС = IHocMIL 2018-01-18

Свёкр... Снова встречается с женщинами. Он идет в ресторан с одной из сумасшедших старушек из церкви.

Кто-нибудь, предупредите нацгвардию. Вызовите полицию. Сообщите в ООН. Не говорите Трампу - он нажмет большую красную кнопку. Хотя последствия ядерного взрыва возможно предотвратят новую женитьбу свёкра.

Другие новости - свекровь№6 остановилась у нас. Она затопила свой дом и сломала руки и ногу (в разное время), и муж по глупости сказал, что она может остаться с нами на несколько недель, пока со всём не разберется. Это было 3 месяца назад. Меня в то время не было в стране.

Я заперлась в ванной, поскольку единственное время, когда я могу попасть на Reddit - это когда я притворяюсь, что сру. Она постоянно проверяет мои электронные устройства в поисках доказательств правительственной слежки. Муж поймал её за тем, что она светила мне в лицо фонариком на своем телефоне, чтобы она разблокировать мой телефон с помощью программы распознавания лиц. В 4 часа утра, пару недель назад. На моем ноутбуке установлен перехватчик данных ввода. Свекровь№6 думает, что правительство (она не говорит, какое именно) следит за мной и/или я тайно работаю на подпольную разведку. Она, похоже, не может решить, что именно из этого правда. Она думает, что мы не заметили искусственное растение в горшке с микрофоном, которое она заказала с моего аккаунта в Amazon. Оно в гостиной.

Она сводит меня с ума.

До её возвращения к себе домой ещё одна неделя и 2 дня.

Пожалуйста. Пошлите мне вина. Или команду по спасению заложников.

Illusionera 607 5m

Т.е. она установила слежку на твои устройства, чтобы найти доказательства слежки? Господи Иисусе, отправь эту безумную бабку в гостиницу.


I

TC = IHocMIL 356 2h2m

Мне снова удалось ускользнуть в ванную. Ура.

Да, свекровь#6 часто сидит на сайтах выживальщиков и правительственных заговоров, где они друг другу кидают ссылки на программы, которые можно установить на электронные устройства разных людей, чтобы убедиться, что они не являются псами режима. Мой антивирус их мгновенно распознал. Я оставила их на компьютере, чтобы она не знала, что мы знаем, что она знает, что она следит за нами (п.п - предположительно одно лишнее "она знает" от ТС).


II

Klaus_Goldfish 235 5h45m

Подожди, ты оставила шпионские программы на машинах, которые вы используете для покупки вещей и (вероятно) для банковских переводов?

Как инфобез-любитель (п.п - спец по информационной безопасности) на полставки скажу: «Останови это прямо сейчас, прежде чем я выбью вкус из твоего рта!»

Что за херней ты страдаешь? Когда ты видишь, как парень с ломом, фонариком и в дурацкой маске снимает ключ с твоего брелока, ты меняешь чертовы замки, а не оставляешь все как есть.


Кхм.

Вот что тебе надо сделать: исходи из того, что на каждом компьютере скомпрометирован каждый бит. Создай резервную копию важных данных на пустом диске, проверь целостность резервной копии («непроверенная резервная копия - это не резервная копия»), а затем выжигай всё дотла. Это относится ко всем паролям, всем токенам безопасности, ко всему криптографическому. Отключи все компьютеры от сети, кроме одного, и уничтожь всё с этого компьютера. Переустанови всё начисто, выключи его, отключи от сети и повтори это со всеми другими компьютерами. Настрой чистую машину, в идеале не с Windows в качестве операционки, и используй ее для очистки всех портативных устройств хранения.


После того как ты, вероятно (не обязательно. В дикой природе есть вредоносное ПО, сохраняющееся внутри прошивки компонентов ПК, и его очень трудно убить) избавишься от вредоносного ПО, прошерсти свою электронную почту. Я рекомендую искать «сброс пароля», «подтверждение аккаунта», «регистрация аккаунта» и тому подобное. Все, что выйдет при поиске, все еще доступно ей, так как она, вероятно, в какой-то момент получила твой пароль от электронной почты. Измени адрес электронной почты для этих учетных записей, уничтожь их, если это невозможно. Никаких исключений. Измени все контрольные вопросы на все (уничтожь аккаунт, если это невозможно), и убедись, что ответы бессмысленны, т.е. ответом на вопрос о вашем первом питомце должен быть «черничный шинный крем».


Уничтожь емэйл. Полностью удали аккаунт. Да, это затруднит связь с тобой на некоторое время. Ну и что. Этот емэйл - радиоактивное лезвие бритвы, смоченное в лихорадке Эбола, уничтожь его.


И наконец: Все это было лишь смягчение ущерба. Нет никакой гарантии, что ты найдешь всё или сможешь все исправить, а она уже показала себя злоумышленником. Надейся на лучшее, готовься к худшему.


PS: Распознавание лиц является нежелательным (как и распознавание сетчатки глаза и отпечатка пальца) с точки зрения безопасности (и разблокировка может быть сделана принудительно без нарушения права не свидетельствовать против себя), перейди на буквенно-цифровой пароль.


III

TC = IHocMIL 78 10h27m

Представьте это себе так: моя свекровь умна, находчива и совершенно безумна. Я оставила очевидную программу, потому что, как только я её удалю, она узнает и установит что-то еще.


Так что, я могу подождать, пока она уедет, переустановить ПК (который используется только для исследований и записей, которые я все равно делаю для своей работы) и пожертвовать его в следующий раз, когда загляну в благотворительную организацию в Лондоне, которая берет электронное старье, восстанавливает его, а затем продает задёшево людям с низкими доходами. И куплю себе новый ноутбук, незапятнанный руками свекрови.


Я уже несколько раз прошла через это с моей свекровью и поняла, что проще всего - это позволить ей думать, что она выигрывает.

Но ваш совет очень полезен, и я передала его моему мужу, в чьём игровом компьютере свекровь тоже покопалась. Он будет счастлив, что для этой проблемы есть простое решение и он сможет вернуться к игре в CIV 6 без шпионажа со стороны свекрови.


IV

Klaus_Goldfish 54 11h41m

Если ты когда-либо заходила в свой емэйл с этого компьютера, ты должна исходить из того, что теперь у нее тоже есть к нему доступ, и через это ко всем твоим учетным записям в различных местах, которые предлагают восстановление пароля по электронной почте.


И поскольку одна машина в сети была скомпрометирована, ты также должна исходить из того, что все были скомпрометированы.

Инфобез - это, к сожалению, тяжелая работа. Твоему мужу придется потратить по меньшей мере день на описанное мной в оригинальном комментарии, если он хочет (возможно) безопасную систему.


Наконец, зачем позволять ей устанавливать что-то еще? Загрузочного пароля достаточно, чтобы отгородиться от злоумышленника-идиота, а чтобы победить старый подход "ОС на диске", можно сделать полное криптографирование системы (VeraCrypt, потеря мощности незначительна). Я гарантирую тебе, что полное криптографирование системы вместе с переводом системы в спящий режим, когда ты отсутствуешь, остановит ее.


V

TC = IHocMIL 12 1d11h19m

Об этом-то я и не подумала. Спасибо. Пойду менять пароли ко всему на чистой машине... *Вздыхает*

Часть 9: ИДП: как по мнению свекрови№4 сделаны чёрные люди

ТС = IHocMIL 1062 2018-02-19 12:02:07

Здравствуйте, мои красотулечки. Давно не виделись. Я была очень занята, и у меня есть для вас несколько историй. Но пока что, вот вам маленький самородок из прошлого про свекровь№4 для развлечения:

Как многие из вас знают, двое наших детей - близнецы - приёмные. Они из Боснии, и по крайней мере один их родитель мусульманин.

Во время своего второго визита в наш дом после того, как дети были усыновлены, свекровь№4 последовала за мной в детскую, когда дочери№1 нужно было сменить подгузник. Свекровь№4 - любопытное существо, в обоих смыслах. Ей нравится наблюдать за происходящим, потому что любое действие Вселенной становится для нее откровением - она всегда чему-то удивляется.

У дочери№1 есть родимое пятно на заднице, которое, по словам дочери№1, по форме напоминает горнолыжника, собирающегося совершить прыжок. Ну знаете, колени согнуты, руки прижаты, шесты торчат сзади. Я вам скажу, что оно похоже на пингвина, пытающегося посрать.

И вот я меняю дочери№1 подгузник, и свекровь№4 издает этот звук. Звук, который я знаю слишком хорошо. Это звук, обозначающий, что на свекровь снизошло откровение: "Эрууууууккк!" Как тюлень, рвущий игрушку-пищалку.

Я спросила, в чем дело, и она ответила: "Мне всегда было интересно, рождаются ли дети коричневыми!"

Пришлось потрудиться, что бы вытащить из неё эту информацию, но оказалось, что свекровь№4 считала, что раз у моих детей мать мусульманка, то и кожа у них должна быть ближневосточного оттенка, и она была озадачена тем, что мои дети белые.

Сверковь№4 сказала, что увидев родимое пятно, она поняла, что дети, должно быть, рождаются белыми, а затем их родимые пятна медленно растут и покрывают всю их кожу. И так получаются коричневые люди. И что черные люди рождаются также, просто их родимые пятна темнее по цвету.

Поэтому в течение многих лет она всё спрашивала, когда же дети наконец станут коричневыми. В конце концов, мне многое пришлось объяснять, в основном то, что не обязательно быть коричневым, чтобы быть мусульманином, и то, как работает меланин. Который она до сих пор называет дынной кожей (п.п - дынная кожа = melon-skin, меланин = melanin).

WessenRhein 397 5m

...

...

Мне даже в голову ничего умного не лезет о том, какая она дура. Вау. По-прежнему скептически смотрю на твоего свёкра. Что, черт возьми, он в ней такого увидел?!


I

IHocMIL 321 8m

Ну, она блондинка, у нее огромные сиськи, и она на десять лет моложе его. Ты знаешь, что он в ней такого увидел.

##############################

Будет ещё один длиннопост от ТС, но скорей всего только через пару дней от меня. :) Со временем стало похуже, задорно тыгыдыкать по каментам в перерывах ещё ничего, а на полноценный перевод заковыристого текста не всегда хватает. :) Но усё будет!

Показать полностью

Продолжение поста «Сага об Интернациональном Доме Пизд»

П.п.

ТС предупреждает, но на всякий случай, предупреждение от меня тоже:

Продолжение поста «Сага об Интернациональном Доме Пизд» Reddit, Reddit (ссылка), Родственники, Сага, Конфликт, Мат, Длиннопост, Текст, Ответ на пост, Видео, YouTube

Я там кому-то клятвенно обещала такого не переводить - звиняйте, из саги поста не выкинешь. :)


Часть 7: ИДП: Свекровь#2 - Приучение к туалету


ТС = IHocMIL 2017-11-10

"В благоговении я наблюдал, как растущая луна проносится через зенит небес, словно янтарная колесница на пути к эбеновой пустоте бесконечного пространства, где Юпитер и Марс следуют проторенным путям, навеки украшенные своим орбитальным величием. Смотрел я на все это и думал... Я должен поставить крышу на этот туалет." Лесли Доусон. (п.п - слегка вольный перевод :))

Этот пост в основном о:


MIL#2: Русской Железной Леди

Триггер: Говно. Очень. Много. Говна

Свекровь#2 - очень копрологическое существо. У меня есть много историй о ней, которые так или иначе связаны с ее туалетными привычками. Помимо этого, она также чрезмерно обеспокоена омовениями других людей.

Вплоть до 18 лет назад мы не понаслышке знали об испражнениях свекрови№2. Несмотря на то, что ей было за 50, она была печально известна тем, что никогда не смывала за собой в туалете. После каждого визита одному из нас приходилось надевать «Комплект» и разбираться с этим.

Ее отложения в нашем доме были настолько регулярными, что для борьбы с ними мы создали набор защитного снаряжения - маску для лица с вшитой в подкладку лавандой, защитные очки, резиновые перчатки, пластиковый фартук и палку. Палка нужна была для того, чтобы протолкнуть этих монструозных, подводных чудовищ сквозь колено унитаза. Раньше приходилось вызывать всех владык ада, чтобы спустить эти свекро-брёвна в унитаз.

Муж стоял в дверях ванной комнаты и кричал: «из самой глубины преисподней наношу тебе удар!» (П.п - Моби Дик) или «DEUS HOC VULT! (Этого хочет бог) - Или моё любимое, - ПОМНИ АЛАМО! - тыча палкой в комнату. От этого дочь№1 хихикала до тех пор, пока ее не начинало тошнить, а сын№2 так сильно плакал от смеха, что ему приходилось после этого вздремнуть, чтобы прийти в себя. Как только он стал достаточно взрослым, сын№1 присоединился к действию, бегая по дому и крича, что зловоние выжигает его глаза. Крича: «Жжжжётся! Жжжжжётся!».

В наши дни свекровь№2 научилась смывать за собой. Для нее это был большой шаг - почти в 50 лет она поняла, для чего нужны ручки. Мы так гордились ей. Вы спросите, что вызвало это изменение? Что ж, позвольте мне рассказать вам о Пасхе 1998 года.

Мы, то есть я, муж, сын№1(12) и близнецы (5), отправились в гости к свекрови№2. Она любит Пасху - для неё это как Рождество, и хотя она тот ещё геморрой (постоянная, неудобная, неприглядная, боль в заднице), для детей она делала все и немного больше - покупала великолепные костюмы ведьм для дочек1 и 2, множество сверкающих, красочных принадлежностей для рукоделия для детей, чтобы оформлять березовые веточки, и больше миньон-яиц, чем шоколадная птица могла когда-либо отложить.

[Примечание: в Финляндии дети традиционно наряжаются красочными пасхальными ведьмами, украшают березовые веточки блестками, разноцветными перьями и креп-бумагой и ходят по домам, обменивая их на миньон-яйца, которые представляют из себя восхитительную шоколадно-фундучную помадку внутри настоящих яичных скорлуп. Конечно, никто не предупредил меня, что скорлупа настоящая, когда я только переехала в Финляндию, и в свою первую Пасху я радостно укусила одно из них, думая, что оно покрыто хрустящей оболочкой из рисовой бумаги. Потеряла два зуба из-за этой гадости. Мужу было смешно.]

Русский Муж свекрови№2 любит собак. Свекровь№2 не любит животных - они слишком грязные и плохо пахнут. Они оставляют шерсть на вещах! Сущий ужас! Но Русскому Мужу, несмотря ни на что, удалось убедить ее, что он заведёт собаку, что бы она ни говорила. У них был чрезмерно буйный, абсолютно безумный золотистый ретривер, который обслюнявливал абсолютно все на свете. Он был радостным, дружелюбным, совершенно безрассудным и больше всего любил играть в "принеси палочку". Дети просто обожали эту собаку по имени Гром. Он был большим, грузным, носился как сумасшедший, а по звуку очень напоминал бурю на горизонте. Мы назвали его Гром, Повелитель Грома. (п.п - по-русски получается масло масляное, потому что собаку реально звали Grom :))

Так что на Пасху, после того как они съели шоколада не меньше, чем сами весили, и три часа гоняли Грома по дому и двору, мы уложили близнецов спать и посадили сына№1 с коробкой сока в гостиной смотреть трансформеров, чтобы мы могли цивилизованно выпить чашку кофе со свекровью#2 и Русским Мужем. Пока мы занимались детьми, свекровь№2 отправилась справить свои делишки.

И вот, мы сидели в их оранжерее, фоном играла классическая музыка, кофе в прекрасных фарфоровых чашках, мы вели приятную беседу о том, как дети ладят с одноклассниками в школе, все очень изысканно. К сожалению, из-за хаоса, который устроили дети, все забыли о Громе.

Оставленный без присмотра, Гром занялся своим самым любимым делом в мире - пошел пить из унитаза. И этот счастливчик нашел там себе игрушку! Всё верно, Повелитель Грома схватил этот огромный кусок свекровиного дерьма в свои слюнявые челюсти и понёсся по дому напрямик к свекрови№2, и бросил его ей под ноги, чтобы поиграть в "палочку".

Она, не глядя, пнула "это" под диван и оттолкнула его, и продолжила рассказывать нам о своих планах на цветники в палисаднике. Русский муж наклонился вперед, чтобы взять его за ошейник и потянуть на себя, одновременно почесывая Грому голову, чтобы отвлечь его, и, отняв руку, обнаружил, что она покрыта говном , слюной и собачьей шерстью. Думая, что, возможно, Гром жрал собственные какашки, Русский Муж начал его ругать.

Именно в этот момент в наши ноздри начал проникать затхлый запах, чем-то напоминающий сэндвич с гнилыми яйцами и беконом, оставленный на долгое время под прямым солнцем, с одиозной ноткой дохлого скунса. Конечно, мы не знали, что это дерьмо свекрови#2, а её крики разбудили близнецов и подняли сына№1 с его насиженного места в гостиной. Они прибежали посмотреть, что за суматоха, от чего пёс, покрытый говном, пришёл в неистовство, подскочил к сыну№1 и принялся вылизывать его лицо своим измазанным дерьмом языком.

Так что после того, как собаку вытолкали из задней двери, я вытерла то, что считала собачьим дерьмом, с лица моего сына детскими салфетками, а Русский Муж отправился по говённым следам, чтобы найти первоисточник. Он прошёл по ним до ванной комнаты, где весь пол и сидушка были покрыты расплёсканной водой из туалета и дерьмом. Когда он вернулся к дверям оранжереи, он поманил свекровь№2, что-то ей сказал, и тут она покраснела, как свекла, и потребовала, чтобы мы немедленно ушли.

Так что мы в некоторой растерянности собрали свои вещи и поехали домой. Мы искупали детей, когда вернулись домой и приготовили ужин. Через несколько часов, когда дротики с транквилизатором подействовали и наши обожаемые бесята утомились, мы уложили их спать.

Только после того, как мы с мужем засели за наш традиционный кроссворд на ночь, до одного из нас дошло, почему свекровь№2 внезапно вышвырнула нас из дома - муж спросил меня, видела ли я ту палку, которую свекровь№2 пнула под диван. И я такая: "Что, что, это не слово из 7 букв, обозначающее яркое, красное золото". Остаток ночи мы провели истерически хохоча.

В наши дни в нашем доме вместо того, чтобы сказать: «я в туалет», мы говорим: «я иду поиграть в палочу.« Из плюсов - свекровь№2 теперь всегда смывает за собой.
############################

Переводчик ушёл прыгать лицом в подушку с лавандой :)

Показать полностью 1 1

Продолжение поста «Сага об Интернациональном Доме Пизд»

П.п. - по хронологии постов ТС отвлекаетс на, гхм, пост о свекрови2, но я решила сначала перевести заключительную часть о педофилке.

Часть 6: ИДП: Свекровь#5 - Педофил в семь - выползание из последствий.

ТС = IHocMIL 2017-11-24

«Преступность формирует то, как мы думаем о мире; она формирует социальные решения, которые мы принимаем; она формирует нашу базу знаний. Но мы не говорим об этом разумно." - Билл Джеймс

Этот пост в основном о:

MIL#5: Американской преступнице

Предупреждение: очень долго; Очень депрессивно; Жестокое обращение с детьми; Очень мало шуток

Вот и наступил конец года, и я нахожусь в ежегодной сумасшедшей спешке, чтобы успеть завершить все дела до закрытия нашего офиса в декабре. Сидя в квартире, которую мы держим на севере Англии, наблюдая, как ветер и дождь хлещут в окна... Мрачный вид, как и мое настроение. Кажется, самое время закончить публикацию о свекрови№5. Наверное, это будут мои последние слова по этому поводу.

Я долго не решалась написать о свекрови#5. Несмотря на сотни часов терапии и на то, что после тех событий прошли многие годы, моя семья все еще страдает от ее поступков. Я мало с кем могу поговорить об этом, кроме моей семьи. У мужа есть лучший друг. У сына№1 есть муж, и у других наших детей тоже есть партнеры. У меня? У меня есть вы. Мои наперсники.

Это место - в буквальном смысле мое святилище, одно из очень немногих мест, где я могу быть по-настоящему открытой и рассказывать обо чём угодно. 36 лет мне говорили: "Но это же семья". Или: "Она не может быть такой плохой". Или: "Она просто такая". Или: "Ты преувеличиваешь". Люди обрывают контакты только после того, как ущерб нанесен. Наконец-то мы нашли людей, которые нас понимают.

И иногда приятно знать, что... другие стали свидетелями нашей боли. Как будто одного того, что вы, мои дорогие обитатели /r/justnomil, читаете эти слова, достаточно, чтобы разделить печаль, будто в каждом слоге рассеивается вина, стыд, боль и гнев; будто, когда вы читаете эти предложения, каждый из вас забирает с собой мельчайшую частичку наших тягот.
Так что, спасибо вам за это.

Хотя я уверена, что свекрови будут в ярости, если кто-нибудь из них когда-нибудь научится использовать Интернет не только для eBay.

Хотя наша семья достаточно открыта, мы редко обсуждали это с кем-то кроме моего мужа и детей (и их супругов). Это заперто внутри нашей семьи и никогда не выходит на свет. Именно так все загнивает и превращается в труху.

Однако ситуация достигла критической точки. Свекровь№5 выпустили из тюрьмы. Это звучит так мелодраматично, словно она какое-то ужасное, проклятое чудовище, выпущенное из своего саркофага. Может быть так и есть. Не знаю. Я в замешательстве.

Если бы мне оставалось жить 6 месяцев, моим первым и единственным действием было бы убийство свекрови№5. Я бы получила удовольствие от ее смерти. Всю свою жизнь, я пыталась сделать этот мир лучше, пыталась помочь людям, но тем не менее я многие дни фантазировала об ужасных и отвратительных способах, которыми я бы отняла её жизнь. Вот что она со мной сделала - я бы с радостью стала убийцей, если бы последствия ничего не значили.

Помимо сына№1 и его дочери, во всем этом есть еще одна невинная сторона. Та, которая не заслужила страшные откровения о своей жизни.

У свекрови№5 было несколько жертв в прошлом. Вероятно, гораздо больше, чем мы когда-либо узнаем. Она гебефилка. Это значит, что она испытывает сексуальное влечение только к юным подросткам в возрасте от 11 до 14 лет. Но свекровь№5 черпала свою власть, контроль и удовлетворение и из другого источника: почти полного господства над своим сыном.

После суда и вынесения приговора свекрови№5 ее сын стал нестабильным. Он много пил, и наша версия CPS (которую я буду называть CPS для ясности - я стараюсь максимально американизировать свою терминологию для простоты понимания, а также потому, что никто не может произнести финское название, пока не напьется настолько, что кровяные блинчики начнут казаться хорошей идеей) начала расследование в отношении него по поводу пренебрежения родительскими обязанностями по отношению к его дочери (которую мы будем называть внучка свекрови#5). [П.п. - CPS = американская служба опеки, поскольку позже будет упоминаться собственно американская CPS, а переводчик малопьющий, то до собственно американской, опека будет называться опекой!]

Его зависимость от алкоголя переросла в наркотическую, и она была взята под опеку до тех пор, пока он не возмёт себя в руки. Мы пытались сохранить всё в семье (ХА-ХА), и, поскольку мы с мужем уже начали процесс международного усыновления двоих детей и были зарегистрированными опекунами (к этому моменту близнецы все еще не были полностью усыновлены нами), и внучка свекрови#5 хорошо нас знала нас, так как росла вместе с близнецами, все стороны согласились, что мы лучше всего подходим на роль её опекунов. Свекровь№5 была в ярости, но со своим шатким положением в тюрьме она мало что могла сделать.

И поэтому, с согласия сына1, пройдя много проверок и под тщательным надзором (и, признаюсь, мы не рассказывали опеке всего о наших безумных свекровях), нам разрешили стать законными опекунами внучки свекрови#5, пока ее отец не будет признан способным забрать ее обратно. Это звучит намного проще, чем было на самом деле - у нас были еженедельные встречи с опёкой, и они раз в два месяца оценивали внучку свекрови#5, и они не были в восторге от моей работы.

После всего, что случилось с сыном№1, и учитывая, что близнецы были такими маленькими, я начала сомневаться в своих карьерных целях. К концу 2003 года меня собирались послать в Либерию, а я просто не смогла на это согласиться. Поэтому я подала в отставку. Это было похоже на щелчок переключателя, и я почувствовала себя на 100 кг легче. Отмахнулся от себя прошлой одним поспешно написанным письмом. Это был лучший выбор, который я когда-либо делала, даже несмотря на то, что он положил конец карьере, над которой я работала всю свою жизнь.

Друг из другой организации поехал вместо меня и так и не оправился полностью от ужасов, которые видел там, и он уже не тот счастливый, заботливый человек, которого я когда-то знала. Либерия была редким испытанием. И до сих пор им является, для людей, которые там живут. С грустью и чувством вины я говорю, что рада, что не поехала.

В начале января 2004 года нам позвонили - сын свекрови№5 покончил с собой. Печально и прискорбно, особенно для его дочери, но учитывая то, что мы теперь знаем, это было, вероятно, неизбежно. Его имущество, каким бы оно ни было, перешло к его дочери, и мы, как ее законные опекуны, должны были с ним разбираться.

Так что в один из выходных мы оставили детей со свёкром и свекровями (брр) и отправились вычищать его крэк-логово и на поиски любых документов по внучке свекрови№5, которые мы могли бы сохранить. Также мы пообщались с полицией города. Это была поучительная беседа для обеих сторон. Он оставил записку. Среди четырех страниц наркотического бреда было много тревожных предложений:

"Я не знаю, что делать.", "Я не могу жить без тебя. ", "Ты всё, что у меня было.", "Что мне теперь делать? ", "Я люблю тебя.", "Почему они так с нами поступили?", "Я должен это исправить." И все остальные клише, которые вы ожидаете от того, кто большую часть своей жизни смотрел «Дни нашей жизни» и «Больницу общего профиля».

Записка была адресована его матери. Дневники, письма и частные детективы заполнили оставшиеся пробелы.

До встречи со свекровью№1 в том зловонном и обреченном баре во Флориде у свекрови№5 был не только сын, но и дочь. Она была на два года старше брата. Первый муж свекрови№5 бросил ее в 1980-х годах после того, как с нее были сняты обвинения в сексуальном насилии над несколькими детьми.

И этот эгоистичный урод оставил ей еще две жертвы для насилия. В то время, как она готовила сына на роль своего любовника, она физически и эмоционально издевалась над дочерью большую часть её жизни. Она держала их на домашнем обучении и редко выпускала из дома. Когда ее сыну исполнилось 12 лет, свекровь#5 начала подвергать его сексуальному насилию и также поощряла его также насиловать сестру. Если кто-то из них сопротивлялся, она избивала их и морила голодом.

Мы знаем это, потому что нам пришлось через суд затребовать медицинские карты дочери свекрови#5 и записи тюремного психолога. Нам пришлось это сделать, потому что в 1993 году дочь свекрови№5, во время одной из своих многочисленных попыток сбежать забеременела, в 16 лет. Свекровь№5 была в восторге от того, что родится новый ребенёк, и поэтому смягчила побои, пока ее дочь была беременна. Но дочь свекровь№5 так отчаянно пыталась вырваться от матери, что все время пыталась уйти, но ее постоянно возвращали. Когда это не удалось, она угнала машину и въехала в витрину магазина, пытаясь абортировать ребенка и/или добиться ареста, чтобы освободиться от своей матери.

Когда ее арестовали, она рассказала полиции правду, и после расследования, проведенного CPS и полицией, в ходе которого семья свекрови№5 и ее сын сказали, что его сестра всё это выдумала, и она уже не раз лгала и создавала проблемы, дочь свекрови№5 была отправлена в тюрьму для несовершеннолетних.

Они даже не потрудились провести надлежащий медосмотр, поскольку не было никаких внешних признаков, не приписанных автокатастрофе. Медосмотр показал бы, насколько все было плохо в этом доме; он показал бы то, что показало ее вскрытие - годы и годы неправильно заживших переломов и травм от систематического и длительного насилия. Они просто решили, что это все ложь, чтобы избежать неприятностей за кражу и крушение автомобиля. Полагаю, это облегчило заполнение бумажек.

Мне физически плохо от мысли о том, как сильно ее подвели. Находясь под стражей, она родила, и опёку над ребёнком отдали свекрови№5. Свекровь№5 и свекровь№1 встретились и отправились в свой круиз через несколько месяцев после этого. Свекровь№5 оставила ребенка с сыном и отправилась слоняться по Карибскому морю со свекровью№1.

После освобождения, через 7 месяцев после родов, дочь свекрови№5 подсела на метамфетамин и снова была в том ужасном доме. Месяц спустя она сбежала, купила героин у уличного торговца и, как мы предполагаем, намеренно приняла смертельную дозу.

Я вынужена стараться придерживаться только фактов, потому что применение моего обычного дара к гиперболе требует от меня слишком сильного сопереживания тому, через что пришлось пройти этой бедной девушке. Брошенной и преданной всеми, кто должен был защитить ее, не в последнюю очередь собственной матерью. Оба ребенка свекрови№5 покончили с собой из-за нее.

В квартире сына свекрови№5 мы нашли оригинал его свидетельства о рождении, который показал, что ему было не 30 лет, как нам говорили, а около 20ти, а значит на момент рождения его племянницы ему было 15. Мы нашли документы на опекунство, дающие свекрови№5 родительские права над ребёнком ее дочери, и документы более позднего времени, в которых свекровь№5 пыталась отказаться от опеки над своим сыном по прибытии в Финляндию.

Одна из причин, по которой нам нужны были медицинские записи дочери свекрови№5 из штатов, заключалась в том, что здесь, в Финляндии, очень трудно отказаться от родительской ответственности за ребенка - государство может забрать детей у вас, но вы все равно несете за них ответственность. Ответственно снимается только в экстремальных обстоятельствах. Бывший сводный брат мужа никогда не был опекуном внучки свекрови№5 до тех пор, пока свекровь№5 не оказалась в тюрьме, что только усложнило ситуацию, и в итоге нам пришлось доказывать, что мать девочки умерла и никто из членов семьи не хочет забрать её, прежде чем финские власти вообще были готовы подумать о том, чтобы разрешить нам удочерить ребенка.

В конце концов полиция вернула из улик дневник ее сына, написанный в состоянии наркотического опьянения. Муж прочитал его. Я не смогла. Он сказал, что это было хуже, чем можно себе представить. Он заперт в нашем сейфе. Мы не знаем, что с ним делать. Я хотела его уничтожить, но мы не вправе это делать. Он не принадлежит нам.

Свекровь№5, похоже, не хотела внучку. Она хотела внука. И поэтому она пошла по второму кругу и начала издеваться над своей внучкой/дочерью. Я не сомневаюсь, что если бы свекровь№5 не была разоблачена, то ее внучка выросла бы в таких же ужасных условиях, что и её мать. И всё же ущерб уже был нанесен, и в течение многих лет у внучки свекрови№5, которой было 8 лет, когда она попала к нам, были поведенческие проблемы.

Поведение сына свекрови№5 по отношению к нам и нашим детям было в полной мере результатом действий свекрови№5 - она заменила его и его приемную дочь/племянницу/сестру моей семьей, и он думал, что это его вина, потому что он стал слишком взрослым. Если бы мы только знали; возможно, он бы смог пережить это. Если бы мы только остановились и задались вопросом... . но ретроспектива - та ещё сука. Она соблазняет нас тем, что могло бы быть, и наполняет сердце сожалением. Нельзя изменить прошлое, как бы сильно не хотелось. Это тяжелый урок.

На протяжении многих лет были признаки. Красные флаги. Ее почти тоталитарный контроль над холодильником свёкра. То, как она относилась к нашим близнецам, считая их "иными" и ненастоящими. Внимание, которое она уделяла сыну№1. Отвращение, которое она испытывала к дочери№1. Позабавленная ухмылка при просмотре новостей, если там рассказывалось о серийных убийцах или жестоком обращении с детьми. Ликование, когда она могла провести время наедине с сыном№1 и сыном№2. Злость всякий раз, когда мы указывали, что можно, а что нельзя делать или есть детям. Синяки у внучки свекрови№5. Переломы, которые нам объясняли игрой в хоккей. То, как она вздрагивала от неожиданных прикосновений. Перепады настроения и угрюмое поведение. Мы были такими дураками. Мы не хотели видеть. Мы не могли заставить себя так плохо думать о ком-то, кто настолько укоренился в нашей жизни, о ком-то, кого мы любили.

Ибо тяжелее всего в этом испытании признать одну вещь - свекровь№5 была самой близкой подругой, которая у меня когда-либо была. Муж любил ее как мать, о которой он всегда мечтал. Мы доверяли ей наши самые глубокие страхи. Она была первым человеком, с которым я поговорила, когда поняла, что со мной что-то не так, прежде чем мне поставили диагноз КПТСР. Я советовалась с ней о поступках свекрови#1 больше раз, чем могу вспомнить. Она была для меня опорой, когда другие свекрови сводили меня с ума. Именно к ней обратился муж, когда испугался, что у него рак. Именно к ней обратился муж, когда свекровь№1 попыталась разрушить наш брак. Она починила наш брак. Она для нас обоих была почти что матерью, мы любили и обожали её. А она изнасиловала нашего сына.

Дальнейшее было неизбежно. Нам пришлось заплатить кровавую цену, нам пришлось привлечь... *содрогается*... адвокатов. Между двумя городами, где жили мы и где жили сын и дочь(пп. - которая внучка) свекрови№5, было много территориальных проблем между опёкой и судами по семейному праву. Возникло много сложностей, потому что свекровь№5, ее сын и внучка были американскими гражданами, и вопрос об опеке над внучкой свекрови№5 решался по американскому законодательству, которое плохо согласуется с финским. Было много встреч, посвящённых будущему внучки свекрови№5. Опёка не слишком хотела оставлять её у нас. Они думали, что мы используем её, чтобы отомстить свекрови№5. Затем адвокаты свекрови#5 подали ходатайства, и нам пришлось доказывать всё подряд. Нам пришлось завозить членов её семьи для дачи показаний под присягой. Нам пришлось запрашивать доказательства из США. Ещё больше юристов.

Это было недешево. Из-за того, что я осталась без работы, а мужу пришлось взять так много отгулов, мы были опасно близки к дефолту по нашей ипотеке. Однажды вечером мы с мужем обсуждали нашу ситуацию, и сын№1 подслушал нас - нам нужен гребаный "Конус тишины" в этом доме - и он убедил нас в истине, которую мы и так уже знали: у нас нет другого выбора, кроме как следовать своим сердцам и бороться не на жизнь, а насмерть за внучку свекрови№5.
Она уже стала частью нашей семьи, и мы не могли ее отпустить.


Но мы все еще нуждались в деньгах и никому об этом не говорили. Так что, когда мы рассказали семье, в какой ситуации оказались, свёкр попытался помочь, но большая часть его активов была связана с недвижимостью, а свекродед был не в состоянии помочь, его здоровье пошатнулось. А нам нужно было много денег. Очень много.

А потом... произошло, пожалуй, самое удивительное в истории человечества: вмешалась свекровь#1. Она заплатила за все. Она погасила нашу ипотеку, чтобы нам не пришлось беспокоиться о доме. Она заплатила за адвокатов. Заплатила взнос за усыновление не только внучки свекрови#5, но и близнецов, поскольку мы все еще боролись за их усыновление. Она заплатила за все. Без каких-либо условий. Я также совершенно уверена, что она лжесвидетельствовала, заявляя в суде о вещах, которым она просто не могла быть свидетелем, но эй, я ничего не говорила.

Жизнь пошла дальше, но всего борьба продолжалась 5 лет. В 2009 году мы наконец получили документы, в которых говорилось, что мы официально удочерили внучку свекрови#5: нашу дочь№2. Это стоило свекрови#1 почти 500 000 евро, и она никогда больше не упоминала об этом. К черту проблемы с премией тысячелетия. Это величайшая тайна человечества. Если кто-то может объяснить мне, почему свекрвовь#1 выложила почти полмиллиона евро и никогда не использовала это против нас, я вся внимание.

Я считаю, что это один из двух действительно достойных материнских поступков, которые свекровь#1 когда-либо совершала для мужа, второй из них - это то, что она бросила его в детстве.

Когда у нас появились деньги, мы всё ей вернули, хотя она неохотно взяла их обратно. И даже в пылу эпических ссор, она ни разу не припомнила это, как будто этого никогда не было.

Вот в чем еще одна проблема. Дочь№2 знает, почему свекровь№5 находится в тюрьме и ненавидит свою бабушку. Она отвергла все попытки общения. Когда ей исполнилась 18 лет, она заговорила о поиске своей биологической матери. С такой проблемой мы раньше не сталкивались. Близнецы всегда знали, что их мать и отец умерли. Так что мы, мы... облажались. Мы не говорили ей до самого Рождества... прошлого года, в тот день она попросила нас заплатить за поиск ее биологической мамы в качестве ее рождественского подарка. Эм. Мда... С нашей стороны это был большой промах.

Дочь№2 сейчас очень зла на нас. Она говорит, что мы должны были ей всё рассказать, когда она начала спрашивать. В то же время она хотела бы, чтобы мы никогда не рассказывали ей - я думаю, она фантазировала о том, что ее мать жива, что она была желанным ребёнком, но обстоятельства не позволяли её оставить. Что ее биомама - супергерой или адвокат, который борется за справедливость или, возможно, тоже ищет ее. Наш терапевт в данный момент гребет деньги лопатой.

Мы не знаем, кто ее отец. Учитывая динамику их семьи (п.п. - семьи свекрови№5), у нас есть определённые подозрения, но мы не проводили тест ДНК, чтобы их проверить. На данный момент мы оставляем это на усмотрение дочери№2 - хочет ли она знать, хочет ли она выяснить... это будет зависеть от нее, когда она будет готова.

Хуже всего то, что свекровь№5 сейчас вышла из тюрьмы и пытается связаться с сыном№1, но не с дочерью№2, за исключением одного письма, в котором она потребовала, чтобы дочь№2 сказала сыну№1 поговорить с ней.

Вот такая ситуация. Люди продолжали спрашивать о свекрови№5. Я просто иду дальше шаг за шагом и надеюсь, что тропа передо мной не рассыпется. Это все, что мы можем сделать. Жить сегодняшним днем. И иногда, когда я оступаюсь или делаю неверный шаг, я обнаруживаю, что меня держит за руку муж, который идет рядом со мной по тропе, и я беру себя в руки и дальше делаю один шаг за другим.


Так что если вы читаете это, и тоже переживаете из-за вопиющих действий, которые были совершены против вас или кого-то, кого вы любите, потому что кто-то видел в вас или в них всего лишь персонажа, помещенного на землю для их развлечения, все, что я могу сделать, это обнять вас и сказать: идите дальше шаг за шагом, идите своим путем и не прячьтесь от случившегося - следите за погодой на горизонте, и если вы можете найти кого-то, кто будет держать вас за руку, даже когда вы будете падать - не отпускайте их.

Иногда жизнь даёт вам карты, от которых вы не можете отказаться. Нам пришлось удочерить дочь№2. Мы не могли оставить ее без семьи так же, как не могли оставить близнецов в Боснии. У нас были средства и возможность заботиться о них, и они были рядом с нами - по-другому и быть не могло.


И благодаря нашему выбору моя жизнь наполнена радостью. Любовью. Несмотря на трудности и дни, когда нам казалось, что бумажной волоките и ожиданию не будет конца, когда на нас сыпался удар за ударом, теперь у нас есть четверо прекрасных детей, которыми мы гордимся как родители, и замечательная внучка, которая в свои 10 месяцев только что произнесла свое первое слово - katt, пополнив тем самым ряды любителей кошек в нашей семье. Я не могла бы желать большего.

И в сравнении, свекровь№1 кажется не такой уж плохой.

Показать полностью

Продолжение поста «Сага об Интернациональном Доме Пизд»


Часть 5: ИДП: Свекровь#5 - Педофил в семье

ТС = IHocMIL 2017-10-20

«Мы должны не доверять друг другу. Это наша единственная защита от предательства." - Теннесси Уильямс

....................................................

Слишком много раз люди комментировали, что я должна написать книгу о своей жизни, и я устала, так устала напоминать людям, что это наша жизнь, это мои дети, и хотя эти посты написаны с юмором - это механизм преодоления некоторых ужасных вещей, через которые мы прошли. Мы не персонажи бросовой новеллы для вашего развлечения. Пожалуйста, перестаньте об этом просить.

Этот пост в основном о:

MIL#5: Американской преступнице

Предупреждение: сексуальное насилие.

Краткое содержание: Последний пост был о том, как свёкр повстречал свекровь№5, как муж и я по-идиотски впустили ее в нашу жизнь, как она стала моей лучшей подругой и свекровью, о которой я всегда мечтала, и как она помогала нашей семье держаться в худшие времена.

А теперь вы узнаете, как сильно мы ошибались. Прежде чем кто-либо спросит - наш сын дал нам разрешение опубликовать пост об этом и уже знает его содержание. Он тоже будет читать, так что, как и прежде, прошу вас проявить доброту.

Время, эта коварная тварь, двигалось вперед. Я бы сказала, что оно маршировало, но время так не работает. Оно порхает, некоторые дни длятся дольше других. Некоторые месяцы проходят за считанные секунды, а другие задерживаются на годы, увековеченные в песочных часах вашего разума. В моей жизни есть дни, которые, кажется, растянулись почти на вечность, и другие, что длились всего несколько смутно запомнившихся мгновений, прежде чем сгинуть в дымке давно забытых воспоминаний.

Наша жизнь вернулась в относительно нормальное русло, и, если не считать нескольких инцидентов с другими свекровями (включая свекровь№1, которая без извинений вернулась в нашу жизнь), все шло очень хорошо. Муж получил повышение до должности, которую раньше занимал свёкр, а свёкр взял на себя управление семейным бизнесом. Свекродед начал сворачивать свое участие в нём после сердечного приступа №3 и проводил больше времени со своими правнуками. И, несмотря на частые поездки свекрови№5 в гости к её сыну и внучке, проблем со сводным братом мужа больше никогда не возникало. Я начала лечиться от КПТСД и посещать психиатра, и начала действительно задумываться о том, куда движется моя жизнь - действительно ли я хочу больше проводить так много времени вдали от своей семьи.

Мы с мужем вернулись к нашей обычной жизни, пережитые трудности сделали нашу связь прочнее, чем мы считали возможными. Близнецы выросли в очень общительных детей, несмотря на безумие в их жизни, а сын№1 стал для них таким старшим братом, каким мы всегда знали, что он будет. Сын№1 также проводил две-три ночи в неделю у свекрови№5 и свёкра, «чтобы быть подростком» и отдыхать от стресса наличия двух 6-летних сиблингов. Это было непростое начало, но к концу 1999 года у нас были большие надежды на новое тысячелетие и все сюрпризы, которые оно готовило. И мы были такими наивными, надеясь, что все изменится к лучшему.

Сын№1 был обычным подростком. Так что - некоммуникабельный, воинственный, иррациональный, скрытный и капризный. Также одержим Linkin Park, к моему большому огорчению. Как родители мы старались подавать хороший пример, мы пытались показать ему путь настоящего металлиста, но он отвернулся от нас - начал слушать Limp Bizkit. Какой позор.

В начале 2000 года, когда ему было 13 лет, сын№1 начал заниматься самоповреждением. Когда мы поняли, что происходит, мы заставили его пойти к психотерапевту, но на деле к терапии никого принудить нельзя; его терапевт сообщил нам, что, по его мнению, сын№1 скрывает какую-то ужасную тайну, которая вызывает сильное чувство вины и ненависти к себе. Он, как и мы, предположил, что это, вероятно, связано с его проблемами в принятии его ориентации.

Но сын№1 не разговаривал с терапевтом. Он не разговаривал с нами. Он не разговаривал со своими учителями. Его оценки начали снижаться. Он начал терять друзей. Он начал воровать алкоголь у нас или у дедушки с бабушкой. Он начал отдаляться от нас, и мы совершили жизненно важную родительскую ошибку, попытавшись проникнуть в его тайную подростковую жизнь, подружившись с ним.

Мы предоставили ему как можно больше пространства - не входили в его комнату без стука и старались не беспокоить его по поводу того, что он затевает, старались не обращать внимания на иррациональные скандальные стычки и открытую воинственность, которую он демонстрировал к нам. Но я скажу вам, что я поняла: если вы работаете на тайное отделение сомнительной военной организации и хотите узнать, работают ли ваши методы пыток, испытайте их на подростке, потому что пытка водой - это единственный способ выудить правду из 13-летки.

Примерно в середине 2000 года полиция забрала свекровь#5 на допрос. Двое мальчиков из школы, в которой учился сын№1, выдвинули против нее обвинения, и полиция начала расследование.

Вся семья была ошеломлена. Свекровь#5 в течение многих лет без каких-либо проблем волонтёрила в одной из групп внеклассных занятий, и мы были настолько уверены, что она не сделала ничего плохого, что мы с мужем бросили все, чтобы сплотиться в ее защиту. По городу ходило много слухов, которые мы изо всех сил старались заткнуть. Мы помогли свёкру нанять адвокатов. Мы отстаивали ее интересы на школьном собрании, которое было созвано, чтобы разобраться с этими слухами. Мы начали собирать средства и сторонников для ее защиты.

Это один из тех дней, что навсегда врезались в мою память. День, который, казалось, длился так долго, что за это время могли подняться и прийти в упадок целые империи. Я помню все, начиная с того, как свет падал из окна, и волосками, выбивающимися из бороды мужа, и заканчивая тем, какие книги лежали на журнальном столике.

Мы с мужем сидели в гостиной, обсуждая следующие шаги и то, как поддержать свёкра и свекровь#5, когда сын№1 спустился вниз из своей комнаты - что само по себе было необычным событием - и сказал нам, что мы должны прекратить защищать свекровь#5. Что те мальчики не врали. И что он тоже хочет пойти в полицию.

Должна признаться, мы с мужем полностью облажались. Сыну№1 потребовалась невероятное мужество, чтобы рассказать нам то малое, что он рассказал - что свекровь#5 сделала то же самое с ним - а моей первой реакцией было спросить, уверен ли он, что не просто неправильно понял ситуацию. Это был, наверное, единственный раз за весь мой брак, когда муж сказал мне заткнуться. Когда до меня стало доходить, что сын№1 пытался нам сказать, я начала терять сознание, что, я уверена, неудивительно, и каждый раз, когда сын№1 говорил, муж кричал и пробивал дыры в стене. В целом, я считаю, что мы прекрасно справились.


Если вас триггерят упоминания о сексуальном насилии, пожалуйста, прекратите читать здесь. Следующая часть моего поста вам не понравится.

В конце концов нам пришлось позвонить главному следователю по этому делу, и он попросил нас доставить сына№1 как можно скорее, поэтому на следующий день взяли выходной и отвезли сына№1 в полицейский участок для дачи показаний. Нам с мужем разрешили наблюдать удаленно, но не разрешили находиться с ним в комнате. У сына№1 был адвокат, и ему пришлось рассказывать о многолетнем сексуальном насилии совершенно незнакомым людям. Мне бы очень хотелось быть там вместе с ним, но он был таким храбрым и бесстрашным, после того, как его ужасная и всепоглощающая тайна стала наконец известна - он рассказал им все.

Снаружи, мы наблюдали за происходящим - меня рвало, а муж плакал.

Пока я оставалась в полицейском участке с сыном№1, муж поехал домой и обыскал комнату сына№1 в поисках чего-нибудь, что могло бы нам рассказать, что, черт возьми, происходит с нашим собственным сыном. В футлярах для компакт-дисков он обнаружил «любовные письма» и порнографические материалы свекрови#5 за несколько прошедших лет. Начиная с того времени когда сыну№1 было 11 лет.

Что мы знаем сейчас:

Когда сын№1 проводил много времени со свёкровью#5, пока мы с мужем отсутствовали, свекровь#5 души в нём не чаяла, дарила ему много дорогих подарков, уделяла много внимания. Она воспользовалась его страхами, что мы заменяем его близнецами. Она убедила его, что для нашей любви есть условия, а для ее — нет.

Свекровь#5 убедила сына№1, что если он откроет рот, то ему не поверят, и это только усугубилось тем, что мы с мужем готовы были горы сдвинуть, чтобы помочь свекрови#5, когда двое мальчиков выступили против неё с обвинениями.

Она сказала ему, что то, что было между ними - это "настоящая любовь", "чистая", и именно так всё и должно было быть. Она писала ему откровенно сексуальные "любовные письма", в которых подробно описывала захватывающий сексуальный опыт, которому она собиралась его "научить". На суде мы узнали, что он писал ей ответные письма.

Свекровь#5 начала насиловать моего сына, когда ему было 12 с половиной лет.

Свекровь#5 убедила моего сына, что его ориентация неестественна, и что только с ней, он познает настоящую любовь. Она играла на его романтизме и потребности в одобрении, чтобы заставить его подчиняться.

Когда он не мог поддерживать эрекцию, свекровь#5 кормила его силденафилом довольно отталкивающим способом, меня тошнит просто даже... некоторые вещи я просто не могу выговорить, даже сейчас. По сей день мой сын не может принимать таблетки без приступов тревоги.

Это был не первый случай, когда MIL#5 арестовывали за сексуальное насилие над детьми. Когда свёкр и свекровь#5 поженились, мы умоляли свёкра провести проверку биографии свекрови#5. Он сделал это, и все оказалось в порядке, за исключением одного или двух штрафов за курение травки, когда она была подростком в 60-х годах. Но гражданский запрос в полицейское управление в Мухосранске в штате Северная Каролина не был встречен с большим энтузиазмом, и полиция не проверяла под другими именами. Под фамилией предыдущего мужа свекровь№5 была арестована за четыре эпизода сексуальных отношений с детьми в 1980-х годах, но двое детей слишком боялись потерять её любовь и не стали давать показания. И, также как с нами, свекровь№5 настолько вписалась в жизнь их родителей, что они не верили своим собственным сыновьям, ведь свекровь№5 была такой милой, поэтому обвинения были сняты. Не уверена, что аресты вообще выявляются при проверке биографических данных, но эта информация не всплыла, когда они поженились, так что предполагаю, что нет.

Сын свекрови#5 был так агрессивен по отношению к сыну№1, потому что видел в моем сыне замену себе.

Потребовался год, чтобы дело дошло до суда. Можно было бы подумать, что свекровь№5 признает себя виновной в обмен на смягчение приговора, учитывая все неопровержимые доказательства против нее - от заявлений сына№1 до любовных писем и фотографий, до заявлений других мальчиков - первых двух и еще двух, которые обратились в полицию после того, как было объявлено о ее аресте.

Но нет, она утверждала, что невиновна. Она пыталась утверждать, что это не было насилием, что это было по обоюдному согласию. В случае с сыном№1 она пыталась утверждать, что делает только то, что лучше для сына№1, заботясь о том, чтобы он был натуралом. Она пыталась занасиловать его до гетеросексуальности. В суде ее адвокаты не могли контролировать ее вспышки, она была настолько убеждена в своей правоте, что перекрикивала судей, и ее не раз приходилось удалять. Она была признана виновной в целом ряде преступлений, в том числе, разумеется, по 12 пунктам обвинения в сексуальном насилии над несовершеннолетним при отягчающих обстоятельствах. 15 лет, с условиями для условно-досрочного освобождения.

С тех пор сын№1, муж, я, близнецы и дочь№2 провели много времени в терапии, как индивидуальной, так и семейной. По иронии судьбы, именно его психотерапевт помог ему примириться со своей ориентацией, и теперь сын№1 женат на прекрасном молодом человеке и имеет собственную дочь. Однако в течение долгого времени он страдал от ночных кошмаров, парализующих приступов тревоги и суицидальных мыслей, а также всего остального, что сопутствует посттравматическому стрессовому расстройству, которое у нас, похоже, семейное.

На протяжении всего этого мои другие свекрови были одновременно невыносимыми, возвышенно-нелепыми и удивительно заботливыми и благожелательными. Они были скалой, на которой стояла моя семья, чтобы держать голову над водой, и они были грузами, тянущими нас вниз.

В один прекрасный вечер, свекровь#4 настояла на том, чтобы показать мне свои папки с журналами с полуобнаженными мужчинами, чтобы заверить меня, что ее привлекает именно это, и она не хочет заниматься сексом с моими детьми. Что было... мило с ее стороны, наверное. А настойчивые уверения свекрови#2 в том, что сын№1 попадет в ад за внебрачный секс, привели к тому, что мой дорогой муж, который никогда ни на кого не поднимал в гневе руку, пригрозил убить ее. Так что это было весело. Можете себе представить, что напряжение в семье было высоким.

Свёкр выкинул свекровь#5 на следующий день после того, как сын№1 обратился в полицию. В конце концов ему был предоставлен развод на его условиях. Слова «сексуальный хищник» и «развод» помогут вам получить от юридического документа все, что вы хотите. Он был опустошен, узнав, что так много лет жил с растлителем малолетних и не видел этого. Что его жена могла так его обмануть. Что, когда он занимался с ней сексом, ранее в тот же день она также занималась сексом с его внуком и другими мальчиками-подростками.

Я знаю, что эта мысль преследовала свёкра в течение долгого времени. Он был в ужасе от того, что каким-то образом молчаливо попустительствовал этому, хотя и не знал, что происходит. Муж никогда ни в чём его не винил, но в течение долгого времени это делала я. Я редко говорю здесь о свёкре, потому что: а) это форум о свекротёщах и б) муж не любит, когда я ругаю его отца, но это один из случаев, когда я очень сильно винила свёкра в том, что он впустил этого монстра в нашу жизнь.

Долгое время я думала, что он должен был знать, что она за человек. Он был женат на ней, черт возьми. Но нет, на самом деле нет. Единственно, что он мог заподозрить, так это то, что у нее был роман, но никогда, что у неё может быть роман с ребенком. Она была и остается великолепным манипулятором. Она научилась скрываться так хорошо, что женщина, которой она является на самом деле, это не та женщина, которую мы знали.

Я винила и себя. Очень. Иногда, даже сейчас, я до сих пор виню себя. За то, что не была рядом достаточно времени, чтобы что-то заметить. За игнорирование предупреждающих знаков и красных флагов. За то, что я была настолько поглощена собственной карьерой и проблемами с психическим здоровьем, что не замечала, что происходит с моим ребенком. Потребовалось много лет и целая куча терапии, чтобы смириться с тем, что произошло. Даже сейчас мне потребовались месяцы, чтобы напечатать всё это. Каждый раз, когда я начинаю писать, я не могу заставить себя закончить абзац, потому что каждое предложение возвращает меня в тот единственный день, когда я была свидетелем того, как мой ребенок признался в ужасах своей жизни, и был так беспомощен, чтобы сделать хоть что-нибудь, чтобы изменить то, что произошло.

Однако я не слишком уверена, что свекровь#1 не знала, что она за человек. Несмотря на то, что свекровь#1 теперь утверждает, что они не были близкими подругами и на самом деле были едва знакомы (что было совсем не так), я думаю, что свекровь№1 вполне могла ввести свекровь#5 в нашу жизнь, прекрасно зная, кто она такая. Просто ради развлечения. Но, возможно, я слишком льщу свекрови#1.

Свекрови#5 назначили обязательную терапию и медикаментозное лечение, и остаток жизни она проведет под пристальным вниманием специалистов по психическому здоровью и системы правосудия. Ей запрещено контактировать с кем-либо из членов моей семьи, и ей запрещено находиться на острове, где мы живем, после того, как она неоднократно нарушала закон. Кроме того, пребывание на острове означало бы, что она все время будет находиться внутри периметра охранного ордера - это небольшой остров. К сожалению, это ее не остановило.

Свекровь#5 уже трижды выходила из тюрьмы. В первый раз и дня не прошло, как она появилась на работе у сына№1 и устроила сцену, говоря что прощает его за ложь о ней. Ее арестовали, условно-досрочное освобождение отменили. Во второй раз, когда ее освободили, она пришла к нам домой, узнав наш адрес из своего расширенного охранного ордера. Она месяцами следила за всеми членами нашей семьи в Интернете, собирая информацию о детях из того, что могла найти в социальных сетях. С тех пор мы стали невероятно осторожны в отношении того, какая личная информация попадает в Интернет, и все члены семьи используют VPN и шифрование, чтобы гарантировать, что она не сможет отследить нас, как она делала это в прошлом. После того, как она терроризировала нас в нашем доме, её арестовали за попытку проникнуть в дом, чтобы повидаться с сыном№1, и она снова оказалась в тюрьме. В третий раз ее освободили, потому что срок ее заключения подошел к концу.

Это было около двух лет назад. Она снова появилась у нас дома, требуя встречи с нашим сыном. Она пыталась апеллировать к моему материнству - я должна её понять, потому что я тоже мать и знаю, что такое материнская любовь. Меня тошнит даже от того, что я это печатаю.

Нарушение охранного ордера. И - обратно в тюрьму! На протяжении всего своего заключения она неоднократно отправляла письма и звонила нам домой, но, к счастью, у нее больше нет возможности связаться с ним. Однако она знает, где он живет. Он получил письмо около пяти месяцев назад. Оно приложено к её делу.

К сожалению, свекровь#5 снова на свободе, так как срок наказания за нарушение охранного ордера подошел к концу. С момента ее последнего освобождения её решимость не ослабела. Я знаю это, потому что сброшенные звонки на наш стационарный телефон и машины, проезжающие мимо по нашей глухой проселочной дороге, стали привычным напоминанием о том, что свекровь#5 гуляет на воле. Первоначально мы готовились к еще одному прекрасному визиту - это только вопрос времени - и еще одному раунду общения с полицией, адвокатами, а потом и еще одним приговором. Но с этим можно справиться. Это уже становится старой доброй привычкой. Если бы не одно но...

Сейчас у сына есть свой ребенок. И теперь я в ужасе от того, что может произойти, если свекровь#5 узнает, что сын№1 не только женат, но и имеет дочь. Я не знаю, что будет делать свекровь#5, если она решит, что у нее нет пути обратно. Что она потерпела поражение. Потому что сын№1 уже 15 лет как вышел из возрастной группы её сексуальных аппетитов, но она продолжает возвращаться. Я думаю, это потому, что она не смогла его контролировать, и его показания были гвоздем в крышку гроба, который отправил ее в тюрьму. Он поделился с судом ее любовными письмами. В своих письмах она всегда обвиняла его в том, что он предал их любовь. По ее мнению, наш сын – это тот, кто смог сбежать. В следующем посте я расскажу вам о том, кто не смог.

В предыдущих постах и комментариях я говорила, что свекровь#1 - не самая худшая из моих свекровей. Она не та, из-за кого я не сплю по ночам. Теперь вы знаете почему. Идея недоверия к незнакомцам научила всех нас выглядывать странного человека в плаще, прячущегося в кустах. СМИ пытались показать нам, что все педофилы выглядят как мужчины с избыточным весом в пластиковых очках 80-х и маленькими глазками. Мы никогда не ожидаем, что монстры окажутся в наших домах. Мы также не ожидаем, что они будут женщинами.

Мне потребовалось так много времени, чтобы набраться смелости, чтобы написать об этом, хотя какая-то часть меня знала, что это должно выйти наружу, хотя бы ради меня самой. А затем, на прошлой неделе, совершенно незнакомый человек здесь, на Reddit, связался со мной и напомнил мне о том, что я знала уже давно: знание о том, что другие люди прошли через то же самое, что и вы, может принести некое подобие надежды, и чем больше люди будут говорить об изнасиловании мужчин, тем более приемлемым в обществе станет признавать, что: да, мужчин можно изнасиловать, и да, это так же разрушительно, как и когда это случается с женщиной. Если этот джентльмен читает это - я хотела бы сказать вам спасибо.

Читать посты /u/clean-pillows-please (Сага о свекрови по имени Вонь) — это как смотреть в зеркало в прошлое и видеть себя в другом времени и месте. Я знакома с этим страхом, этим гневом, этим эмоциональным истощением, этой беспомощностью. Я знакома со всем этим, как со старым другом, всегда присутствующем на периферии. Если бы мы тогда только знали то, что знаем сейчас! И тем не менее, наши культуры по-прежнему с трудом могут увидеть за фасадом матерей и бабушек нечто иное, и поэтому такие люди, как Вонь, Surrogate, FUBAR и свекровь#5, проскальзывают сквозь наши сети.

Не повторяйте моих ошибок. Прислушайтесь к этому тихому голосу в глубине вашего разума, ваши инстинкты находятся там не просто так. И хотя поспешные выводы могут быть катастрофическими и вредными для невинных, я надеюсь, что вы последуете этому совету: пожалуйста, не оставляйте своих детей в таком же уязвимом положении, в каком я оставила своего сына. Найдите счастливый баланс и обеспечьте безопасность своих семей. Жаль, что никто не сказал мне об этом 18 лет назад.

Добавление: В глубине души я циник. Но иногда даже самым закоренелым из нас, циников, приходится останавливаться и восхищаться изысканными примерами человеческой доброты, являющимся нам. Мне потребовалось много времени, чтобы опубликовать это, потому что, да, это причинило боль всем нам, и потому что мы с мужем беспокоились, что это вызовет насмешки или недоверие, бестактные комментарии, которые может увидеть мой сын, или привлечёт людей, которые не верят, что мужчин можно изнасиловать, что им можно причинить боль таким образом.

Вместо этого в комментариях есть только самые удивительные излияния сочувствия, доброты, любви и объятий. Некоторые сами рассказывают об ужасных вещах, которые они пережили. Спасибо всем, кто написал, за то, что у вас такие прекрасные сердца. /r/justnomil действительно редкое и захватывающее дух место в этом мире - столько доброты от совершенно незнакомых людей. Большое спасибо вам всем!

Показать полностью

Продолжение поста «Сага об Интернациональном Доме Пизд»

П.п.:

  • ТС опять упоминает какие-то прошлые посты про свою свадьбу и всякое, но их у меня нет. И про свекровь№1 она вопреки обещаниям, вроде не особо рассказывает. Только в рамках постов про других.

  • Вне религиозного контекста "прийти к Иисусу" означает встречу или момент, когда человек переживает трудное, но позитивное и сильное осознание или изменение характера или поведения.

  • Приготовьте тазики со льдом... ну так, на всякий случай. :)


Часть 4: ИДП: свекровь#5 - Знакомство

ТС = IHocMIL 877 G 2017-10-18 17:43:27

«Шип от кустарника, который ты сам посадил, подкармливал и подрезал, колет глубже и кровит больше." - Майя Энджелоу

......................................................................................

Этот пост в основном о:

MIL#1: Финской социопатке
MIL#5: Американской преступнице

Я, вероятно, не буду много писать о свекрови№5, причины будут очевидны, когда вы прочитаете этот пост и несколько последующих. Достаточно сказать, что это очень деликатная тема для обсуждения, и я бы не стала затрагивать её, но в последнее время она тяготит меня. А ещё мне нужно покаяться.

Читая это, пожалуйста, имейте в виду, что мои сыновья и дочери также читают эти посты. Проявите доброту, а если не можете, то не удостаивайте этот пост своими комментариями; приберегите свои категоричные суждения для того, кто не осознает своей вины.

Я собираюсь отойти от хронологического нагромождения постов, через которое я продиралась, чтобы перескочить на несколько лет вперед и рассказать вам о свекрови#5 и о том, почему она оказалась в тюрьме. Однако мне пришлось разделить пост, так что о том, почему она оказалась в тюрьме, вы узнаете в моем следующем посте. А пока, давайте я вас с ней познакомлю.

Отношения свекрови#4 и свёкра начали ухудшаться где-то в 1987 году, но они оставались вместе, хоть и на нерегулярной основе, и пытались решить свои проблемы, которые в основном были связаны с психическим здоровьем свекрови#4. В конце концов это им не удалось, и после 11 лет брака, большую часть которых свёкр провел, прячась на работе, они развелись в 1991 году.

Примерно через год свёкр снова начал встречаться с женщинами, и в течение нескольких лет у него было несколько разных подруг. У меня есть подозрение, что когда свекровь№1 бросила моего мужа и свёкра, она сломала его. Большую часть своей супружеской жизни он был охвачен страхом, что если женщина, на которой он женился, не будет нуждаться в нем ради своего здоровья, то она тоже когда-нибудь уйдет. В конце концов, он уставал от эмоционально истощающей задачи поддержки другого человека в функциональном состоянии, и просто забрасывал проблему деньгами, а затем прятался на работе. К сожалению, женщины, с которыми он встречался, казались вполне нормальными, насколько я их помню, и их отношения разваливались не потому, что они не были замечательными людьми, а потому, что свёкр не чувствовал себя нужным. Они были совершенны и, следовательно, несовершенны для него.

К тому времени свёкру было уже за пятьдесят, и он все еще надеялся, что сможет вести идиллическую семейную жизнь своей мечты, с женой, которая от него никогда не уйдет. Даже сейчас я иногда задаюсь вопросом, не потому ли он прячет голову в песок, не потому ли он тратит столько времени на запутывание и оправдания, что не может смириться с мыслью, что у него никогда не было такой семьи и он каким-то образом - неудачник, ведь большинство его жен сделали именно то, чего он боялся - внезапно его бросили. Но я отвлеклась.

Первым звоночком должно было стать то, что свекровь#5 изначально была подругой свекрови#1. Для меня это должно было стать первым моментом, когда я должна была достать большое, раскаленное клеймо и выжечь у неё на лбу слово «#НАХУЙ». Свекровь#1 и свекровь#5 встретились в баре во Флориде в начале 1994 года, когда сверковь#1 была в круизе по Карибскому морю - он начинался из Форт-Лодердейла, а свекровь#1 прилетела за несколько дней до его начала. Она познакомилась со сверковью#5 в пивнушке, и они нашли общий язык - мгновенная дружба. Ну или настолько дружба, насколько на это способны два социопата. Думаю они почувствовали, что они одной крови, и сблизились из-за этого; они всегда были очень близки.

Так что, свекровь#1 сделала то, что делает любой разумный человек, когда знакомится с незнакомцем в баре. Она пригласила, а затем заплатила за свекровь№5, чтобы та могла отправиться с ней в двухнедельный роскошный круиз. Они отлично провели время (судя по всему), и свекровь№1 пригласила свекровь№5 в Финляндию, в гости. Через несколько недель она представила свекровь#5 свёкру, и он влюбился в нее почти мгновенно. Насколько он знал, она была просто американской подругой свекрови№1, которой не повезло в жизни, и которой тяжело жилось в США, когда она растила своего сына, и которую свекровь#1 пригласила погостить на месяц, чтобы отвлечься от ужасных тягот... сидения в баре весь день во флоридской жаре. Судя по всему, она наплела ему, что ее бывший был ужасно жестоким и в конце концов избил ее и выгнал из дома без копейки. Неотразимая приманка для свёкра.

С самого детства я всегда хотела посвятить мою жизнь одному. Я много работала, была амбициозной и неутомимой. Я добилась того, что хотела. Когда я росла и видела все эти благотворительные организации, что раздают одеяла, еду и лекарства людям, выживающим в войнах и стихийных бедствиях, то больше всего на свете хотела быть тем человеком, который это делал. И я им стала. В конце концов, я оказалась на работе своей мечты: я координировала логистику международной помощи и усилий по оказанию помощи в случае стихийных бедствий от имени крупной благотворительной организации, которой вы, вероятно, когда-то жертвовали деньги.

В 1993/4 году меня попросили присоединиться к наземным группам материально-технического обеспечения для миротворческих сил UNPROFOR в Боснии и Герцеговине. Это был не первый раз, когда благотворительная организация, в которой я работала, одалживала меня для операций ООН или других усилий по оказанию помощи. Думаю, меня обменяли на тонер для ксерокса и пачку скоб. Я не была военной, и им не следовало просить меня отправиться туда - я никогда раньше не была в зоне активных боевых действий - но я все равно поехала, потому что, честно говоря, я немного глупа.

Есть предел тому, сколько раз вы можете зайти в лагеря беженцев и увидеть голодающих детей и отчаявшихся родителей. Есть предел тому, сколько раз вы можете уйти из палат для больных СПИДом, от землетрясений, стихийных бедствий и голода; сколько раз вы можете прочертить линию и назвать это актами геноцида, когда видите этнические чистки, сколько раз вы можете убежать от войны, предложив только извинения и бинты. Я страдала от КПТСР и не знала об этом, поэтому, когда меня попросили поехать в Боснию, я согласилась, не раздумывая. Я согласилась и не сказала мужу, пока все не было подвержено.

Муж был в ярости, как и следовало ожидать, и наш брак чуть не разлетелся на куски, потому что я отказалась всё отменять. Я была непреклонна, что должна это сделать, и я настолько теряла контроль над собой, что даже на минуту не остановилась, чтобы осознать, что я собираюсь сделать. Но муж видел, что я была не права, и когда он не смог убедить меня в обратном, он взял отпуск с работы и пробился в целевую группу в качестве инженера-специалиста. Это то, что вы получаете, когда большинство ваших клиентов - военные ведомства, и всем им нужны инженеры: множество людей, которые могут протащить вас туда, где вам не место.

Мы оставили сына№1, которому на тот момент было 7 лет, на попечении свекровей. Мы сказали, что это будет похоже на очень долгую ночевку, и он отлично проведет время. Мы звонили и писали письма, но дети и в лучшие времена общаются не так много. Свёкр и свекродед держали нас в курсе так хорошо, как могли, а свекрови говорили, что все в порядке. Мы должны были знать лучше.

Босния была ужасна. Действительно ужасна. Увиденное нами было ужасно, и я была в плохом состоянии. Я чувствовала себя такой беспомощной, такой бесполезной. Я раздавала одеяла родителям, которые умоляли о мельчайшей информации о том, что случилось с их детьми. Я давала мешочки с рисом детям, чьи родители были убиты только за то, что родились в неправильной религии. И мы изо всех сил пытались справиться даже с тем крошечным процентом людей, что каждый день сбегали в безопасные районы.

Я впала в саморазрушение; я перестала принимать инсулин должным образом и оказалась в больнице в Сараево после того, как однажды упала в обморок в одной из "розовых зон" (п.п. -- что-то на миротворческом, вроде как не совсем безопасные зоны, а около). В больнице меня поместили в палату с молодой женщиной и двумя ее младенцами - это была одиночная разваливающаяся палата, в которую засунули нас четверых. Мы слышали, как стрельба приближается каждый день. Она не говорила по-английски, но мы потратили много времени, пытаясь общаться, и я помогала ей ухаживать за ее близнецами; её никто никогда не учил, как менять подгузник или отрыгивать детей.

Ей было всего 15 лет, и она была так напугана. Она не говорила о своей семье или отце своих детей - она, вероятно, не знала, кто он; групповое изнасилование было невероятно распространенным явлением во время войны. Она родила на обочине дороги сама по себе. Когда ей никто не пришёл на помощь, она прошла почти 100 км со своими детьми, чтобы добраться до больницы. Больница оказала ей базовую помощь и вернула ее с детьми на улицу, где она провела четыре или пять месяцев, попрошайничая еду и место для ночлега.

Но наступило недоедание, и после четырех месяцев мучений ее нашли на улице без сознания и доставили в больницу. Во время родов у нее не полностью отошли последы, и постепенно развилась септицемия. Ее отвезли в больницу, в которой находилась я, и пытались спасти ее жизнь, но запасов не хватало, а в госпиталь поступало каждый день все больше раненых. В конце концов она подхватила вторичную инфекцию из больницы, и все. Она умерла.

Ее звали Саджра, она была из окрестностей Баня-Луки, и это все, что мы о ней знаем. После того, как меня выписали из больницы, мы навещали её так частно, как только могли. Когда стало ясно, что у нее осталось мало времени, она попросила нас с мужем позаботиться о ее детях. Что мы и сделали Муж нанял адвоката посреди ночи и получил все в письменном виде.

Она умерла затяжной и мучительной смертью. Я надеюсь, что то, что она не умерла в одиночестве, и знание, что о ее детях позаботятся, хотя бы немного помогло ей, но, возможно, я просто пытаюсь уменьшить свою боль. Ее тело было кремировано, и я не могла смириться с мыслью о том, что ее похоронят в неизвестной могиле, за которой никто не будет ухаживать. Мы отправили ее в Финляндию, она покоится на кладбище недалеко от нашего старого дома. Вот как низко я упала. Честно говоря, в тот момент я зашла так далеко, что сосредоточила все свое существо на Саджре, и когда она умерла, то это было как будто умер мой собственный ребенок. Я скорбела куда больше, чем обычно скорбят о ком-то, кого знают чуть более двух недель.

Следующий год нам с мужем пришлось много раз ездить в Сараево и обратно. Меня часто не было дома. Нам пришлось серьёзно побороться, чтобы вывезти близнецов из Боснии, и «социальные работники» там, или настолько социальные работники, насколько это возможно в центре геноцида, очень сопротивлялись усыновлению двух детей иностранной парой, хотя у них вообще не было ресурсов, чтобы заботиться о них. Даже после того, как нам удалось привезти их в Финляндию, потребовалось почти 10 лет для полного усыновления - и почти столько же времени, чтобы убедить финские власти, что мы не похищаем двух детей в качестве трофеев войны.

Муж был моей опорой, как и всегда, и бесконечно терпеливым и любящим. Мне с ним невероятно повезло. Всякий раз, когда мы рассказываем кому-то о том, как мы усыновили близнецов, нам говорят, что мы должны продать нашу историю для сценария фильма, потому что это звучит гораздо грандиознее, чем было на самом деле.

В основном это были бесчисленные встречи, много ожидания и оформление кучи бумажек. Ничто из этого никогда не осуществилось бы без молчаливой, терпеливой любви моего мужа, как ко мне, так и к нашим близнецам. У него хватило силы воли нести нас всех еще долго после того, как я проползла свой последний дюйм, и я иногда думаю, кем бы я была сейчас, если бы он не взял на себя эту ношу. Меня бы, наверное, не было в живых.

Однако мы не знали, что на протяжении всего этого года свекровь№2 говорила сыну, которому теперь было 8 лет, и чей день рождения я пропустила, что мы заменяем его лучшими детьми, потому что он так плохо себя ведет, и что нам пришлось усыновлять, потому что его рождение стало причиной того, что настоящих кровных детей больше не будет, и это его вина, что мы усыновляем дегенератов. Поэтому, когда мы с мужем позвонили домой, чтобы сказать сыну№1, что у него будут новые братик и сестричка, сын№1 был расстроен. В поисках новой материнской фигуры он попал напрямик в лапы свекрови№5.

К середине 1995 года свекровь№5 и свёкр встречались уже почти год, и казалось, что у них все прекрасно. Они присматривали за сыном№1 больше всего. Вернее, свёкр много работал, поэтому свекровь№5 присматривала за сыном№1, но к тому времени я уже познакомилась с ней, и мне показалось, что она хорошо обращается с ним и довольно нормальна. К тому же свекродед и другие свекрови были рядом, поэтому я не слишком беспокоилась.

Если я жалею о чем-либо больше, чем о чем-либо другом в моей жизни, так это о том, что я была настолько поглощена своим собственным внутренним разрушением, что оставила своего сына открытым и уязвимым. В том году я не была его матерью, а он очень нуждался в матери. Я столько пропустила о нём - к тому времени, когда мы вернулись, он был уже совсем другим ребенком. Дя этого нет другого слова нет: это было пренебрежение. (п.п - neglect)

Когда мы наконец снова стали семьей, когда нам разрешили привезти близнецов домой, все пошло наперекосяк. Сын№1 ненавидел своих новых сиблингов, а мы не знали почему. Я была в каком-то состоянии фуги (психическая реакция "бегства")(п.п - ТС, вероятно, имеет в виду не в буквальном смысле, как оно описано по ссылке, но близко к тому.), когда я пыталась быть супермамой в отчаянной попытке исправить ущерб, который я нанесла/игнорировать то, что все было не так. Это чередовалась с днями, когда я могла лишь свернуться калачиком в углу нашей комнаты и плакать, не зная почему.

В результате сын№1 провел много времени со сверковью№5, потому что мы были уверены, что она даёт ему то положительное внимание, в котором он нуждается, и мы с мужем изо всех сил пытались справиться, одновременно работая и ухаживая за двумя новорожденными с проблемами со здоровьем, которые, казалось, наслаждались попытками перекричать друг друга. Оказывается, мисс Стайнем, невозможно сделать всё и сразу.

Свёкр и свекровь№5 поженились в начале 1996 года, и, казалось, всё было хорошо. У них была прекрасная свадьба, и должна признать, что я была немного уязвлена из-за этого(п.п. - судя по различным замечаниям и комментариям, самой ТС свадьбу подпортили свекрови), но свёкр был очень счастлив, и я была просто рада, что у меня появилась настоящая свекровь.

Свекровь№5 была вежлива, не нарушала границы, с удовольствием помогала мне с детьми, но не навязывала мне свои советы по материнству, любила поговорить с нами обо всем на свете, ладила с мужем и даже помогла сыну№1 принять тот факт, что мы по-прежнему любим его и не пытаемся заменить его.

Это было такое облегчение - наконец-то иметь свекровь, о которой я всегда мечтала, что я не обращала внимания на шепчущий голос в глубине моего сознания, который изводил меня опасениями по поводу того, как много внимания она уделяет сыну№1. Думаю, в то время я игнорировала многие психологические проблемы и просто приписывала свой страх всему остальному, что происходило - думаю, я больше беспокоилась о том, что сын№1 предпочел бы в качестве матери её, а не меня.

С такой стабилизирующей силой во главе другие свекрови отступили, и даже свекровь№1 была счастлива и часто оставляла нас в покое - примерно до августа того года, когда мы узнали обо всей ее лжи и о том, каким человеком она была на самом деле (я уже упоминала об этом раньше, в постах о ее возвращении после нашей свадьбы). Одной рукой свекровь#5 держала других свекровей в узде, а другой - помогала нам с мужем снова стать семьей. Мы были так благодарны.

Следующие несколько лет были сущим адом. Мы оборвали контакты со свекровью№1, и она изо всех сил пыталась уничтожить нас за это - думаю, об этом я тоже расскажу в другой раз. Свекровь№5 так помогла в то время. Когда наш дом ~подожженный свекровью#1~ сгорел, она помогла нам вернуться к нормальной жизни в рекордно короткие сроки. Когда у нас с мужем были проблемы в браке, потому что свекровь#1 наняла его бывшую девушку, чтобы она выдала себя за его любовницу(да, она это сделала. Да, она стерва), cвекровь№5 починила нас.

Когда у нас возникли проблемы с ее собственным сыном, свекровь№5 встала на нашу сторону. Когда благотворительная организация, в которой я работала, отправила меня в Судан и Эфиопию, чтобы оказать гуманитарную помощь голодающим, свекровь№5 присматривала за моей семьёй дома. Она никоим образом не пыталась заменить меня; она была свекровью. Я не могу описать вам, как замечательно это было, после многих лет безумия с другими свекровями.

Я не хочу, чтобы вы думали, что она была какой-то благочестивой святой; у нее были раздражающие привычки и причуды так же, как и у всех, так же, как и у нас всех. Но она была большой поддержкой, когда моя семья переживала трудные времена. Она была той самой матерью, которой, как я надеялась, была бы моя собственная мать, если бы она была жива. Более того, и, несмотря на мои сомнения, свекровь№5 была моей лучшей подругой.

Когда свекровь№5 переехала в Финляндию, она уже была один раз замужем. У нее был взрослый сын на несколько лет моложе меня с мужем, и внучка, которой было около года. Сын и внучка переехали вместе с ней. Они были довольно сплоченной семьёй, и свекровь№5 попросила свёкра помочь им переехать сюда, после того, как свёкровь№5 и свёкр поженились. Внучка свекрови№5 была всего на несколько месяцев старше близнецов, и мы много времени проводили с ними на одних и тех же мероприятиях, и они часто играли вместе. Мать ее внучки умерла, как нам сказали, от передозировки наркотиков, и её сын был отцом-одиночкой 30ти с чем-то лет, поэтому она регулярно помогала ему с уходом за ребёнком.

Ее сын был достаточно приятным, но в нем определенно было что-то «не то». Он не смотрел никому в глаза, не встречался женщинами, был несколько нервным, особенно когда дело касалось матери его дочери - мы с мужем предположили, что это из-за того, что её смерть была болезненной темой для обсуждения, и муж изо всех сил пытался найти общий язык со своим новым сводным братом. С ним было очень сложно разговаривать.

Во время празднования летнего солцестояния в 1998 году свёкр устроил большую вечеринку в своем летнем домике, как это принято здесь. Там присутствовали все, и, короче говоря, сын№1 и сын свекрови#5 (сводный брат мужа) поссорились. Я не уверена, как всё началось, но я знаю, что сын свекрови#5 в течение некоторого времени был довольно агрессивен по отношению к сыну№1, и его поведение было неуместным. Кульминацией этого стала драка между ними без какой-либо, на сторонний взгляд, веской причины, и сын свекрови№ 5 ударил сына№1, которому на тот момент было 12 лет. Боги, если бы мы знали тогда то, что знаем сейчас, все было бы совсем по-другому.

Мы настаивали, что сводному брату мужа больше никогда не разрешат увидеться с сыном№1, как и свекрови№5, если она захочет, чтобы ее сын находился рядом с нашим сыном. У нас был один с тех «приди к Иисусу»-разговоров, хотя мы не знали тогда, что они так называются, и свекровь№5 без колебаний согласилась и сказала, что уговорит своего сына и внучку переехать на несколько часов от нас, в южную часть Финляндии. Это должно было стать для нас гигантским красным флагом - то, что она настолько была готова бросить собственного сына и внучку, чтобы иметь доступ к сыну№1. Но мы были так счастливы, что ситуация разрешилась, что упустили это из виду, поскольку у нас было так много других красных флагов раньше.

Помимо нескольких раздражающих тенденций, до времени, описанного в следующем посте свекровь№5 была просто находкой. Ее внучка по-прежнему регулярно навещала нас, и близнецы росли вместе с ней. Самой большой проблемой со свекровью№5 была её привычка ковыряться в носу и есть козявки всякий раз, когда она думала, что никто не смотрит.

Я завершу пост на этом, потому что он уже и так довольно длинный. Считайте, что вас представили: Свекровь#5, это JustNoMIL; JustNoMIL, это Свекровь#5. Открою вам маленький секрет: она хуже, чем Свекровь№1.

Показать полностью

Продолжение поста «Сага об Интернациональном Доме Пизд»


Часть 3: ИДП: Свекрови№1, 2, 3 и 4 - Война Сосков


ТС = IHocMIL 2017-10-13

«Сердце матери – это глубокая бездна, на дне которой всегда найдется прощение» - Оноре де Бальзак

##############################

П.п. - Опять кусок про "начала начал", я его выпускаю.

В тексте ТС упоминает какие-то прошлые посты, на архивном реддите JustnoMil их нет. На обычном реддите - её аккаунт потёрт.

##############################

Этот пост в основном о:

MIL#1: Финской Социопатке
MIL#2: Русской Железной Леди
MIL#3: Сумбурной Индианке
MIL#4: Этой. Шведской. Суке.

[Предупреждение: Я сиська на ножках; серьезные проблемы с самостоятельностью; Первый случай с ремонтом; Длинно, как обычно.]

Этот пост представляет собой длинную антологию того, что делали мои свекрови в первый год жизни сына№1. В то время мы с мужем были абсолютными трусами, и хотя мы пытались установить некоторые границы, мы сдались, как новички в игре на Мировом Чемпионате по Покеру - быстро и с большими потерями.

После рождения моего первого ребенка в октябре 1986 года я то и дело попадала в больницу. У меня был разрыв матки во время родов, гиповолемический шок, сердечный приступ, кома, легкое повреждение головного мозга и повышенная раздражительность. Сын№1 пробыл в отделении интенсивной терапии для новорожденных четыре недели, в основном из-за пневмонии. Именно в это время я перестала быть вегетарианкой. В больницах Северной Финляндии вас кормят только салями и сыром. Причём не хорошей салями, вроде чесночной колбасы или колбасы, обрамлённой маленькими вкусными горошинками перца, которые застревают в зубах на весь день, но которые действительно хороши на вкус и напоминают вам о вкусняшке, что вы ели несколько часов назад, а просто пресные продукты со вкусом нигилизма и отчаяния. На самом деле это не имеет отношения к тому, что происходило, просто я голодна.

После того, как я пригрозила отгрызть ногу физиотерапевту, если в ближайшее время не получу приличную лазанью, меня выписали из больницы в начале декабря того же года - через две недели после выписки сына№1, и я лечилась амбулаторно. У меня была сильная мышечная слабость, особенно в области живота, из-за чего мне было очень трудно сгибаться или удерживать тяжелые ноши. А к тяжелым ношам я отношу кричащего, извивающегося какашкового монстра, которым был мой двухмесячный сын. Одним из любимых занятий моих свекровей было давать мне сына№1, когда я пыталась передвигаться по комнате, обычно, когда ему необходимо было сменить подгузник, а затем уходить, игнорируя мои крики о помощи. Не раз мне приходилось спускать ребенка с ноги на пол и ползти по ковру, подталкивая его и зажимая нос на ходу.

Мы с мужем купили дом, что отдельная история, о которой вы можете прочитать в моих прошлых постах, но изначально дом не был готов до рождения сына№1. Он был наконец готов к отделке и меблировке к тому времени, когда мой любимый первенец закончил продираться сквозь меня, что является подходящим описанием и одной из причин, по которой муж прозвал сына№1 своим маленьким грудоломом, поскольку «Чужие» вышли в прокат всего за несколько месяцев до рождения DS1. Можете себе представить, как я была рада этому прозвищу.

Тогда мой любимый муж был еще наивен и полный идиот. Он уже не наивен. Но по-прежнему полный идиот. В перерывах между работой и беготней туда-сюда между больничными палатами у мужа не было времени на отделку нашего нового дома. И свекрови любезно предложили отделать и обставить для нас дом, пока мы с сыном №1 пытались не умереть. Глупый муж. Всегда смотрите дареной свекрови в рот. Таким образом легче всего прицелиться для удара.

Когда меня выписали, мы с мужем подождали неделю или около того, прежде чем я почувствовала себя готовой посетить новый дом, чтобы посмотреть на проведённый ремонт. Дом, по большей части, выглядел точно так же, как и во время нашей последнего посещения - с заметно отсутствующим ремонтом, и в основном коричневого цвета. Наши упакованные вещи должны были быть перевезены, чтобы мы их могли распаковать. В доме было 6 «спален», которые изначально предполагалось использовать под его офис/храм atari (п.п - по всей видимости имеется в виду место, где он играет\хранит игрушки от компании atari), под мой офис, под гостевую комнату, детскую, нашу комнату и кладовую/иное.

Когда мы поднялись наверх, нас встретила наша комната, забитая коробками, в которых явно кто-то порылся. Мы не могли даже протиснуться через дверной проем. Там была просто стена из коробок. Кроме того, теперь в доме было две гостевых комнаты, оформленных в соответствии со Сверкостандартом ТM, и три детских, все три разные.

Видите ли, свекрови собрались вместе, но не смогли договориться о тематике их детской. Да, их детской. Как обычно, они препирались, манипулировали, хитрили, изворачивались и ссорились, что привело к очередному их потрясающе глупому решению. Интеллект группы не превышает интеллекта самого глупого члена, а в эту группу входила свекровь№4.

Первоначально они пытались отделать только одну комнату, и каждая из них тайком возвращалась, чтобы все переделать, когда других не было рядом, и после того, как они несколько раз покрасили стены в разные цвета, а затем снова собрались вместе, чтобы препираться и спорить, они в конце концов решили, что лучшим решением будет каждой взять комнату и украсить ее на свой вкус. Свекровь#3 в этом не участвовала. Если бы она участвовала, мы бы получили четыре детские и две комнаты для гостей.

Комната свекрови#1 была стандартной для мальчиков. Синий цвет, поезда, автомобили и т.д. Все было бы хорошо, если бы не тот факт, что мы с мужем не хотели прививать нашему ребенку гендерные предрассудки насчёт цветов. Я всегда была большой поклонницей феноменологии Айрис Мэрион-Янг. Мы хотели, чтобы его комната была зеленой. Свекровь#1 клала болт летучей обезьяны на то, какую отделку мы предпочитаем, ей просто было необходимо пойти вопреки нашим пожеланиями.

Свекровь№2 выбрала тёмно-синий, с изюминкой в виде святых и большим количеством религиозно-тематических опасностей для удушья (п.п. - имеется в виду мелкие детали, которыми ребёнок может подавиться и задохнуться).

А свекровь#4... Ну что я могу сказать? Она хотела внучку и, не смущаясь тем фактом, что у нашего ребенка были и X- и Y-хромосомы, украсила его комнату в розовый цвет.

С розовыми шторами, розовым ковром, розовыми стенами, розовой кроваткой, розовыми игрушками, розовыми лампами, розовым креслом-качалкой, розовыми одеялами, розовым пеленальным столиком. Просто... розовым. Должно быть, ей потребовались месяцы, чтобы накопить столько розовости. Даже Барби стошнило бы от этого зрелища. И это даже не был красивый розовый, понимаете? Если такой вообще существует. Не яркая фуксия, не приятный причудливый коралл; не знакомая роза, не светящийся ярко-розовый. Нет, это был также не прославленный оттенок розового с именем, как у дорогой девушки по вызову - Маджента, это была уличная шлюха стоящая на углу по имени Бэби Пинк. Мне это не понравилось.

Потребовались месяцы, прежде чем у нас появилось время, деньги и энергия на косметический ремонт. Ну, по крайней мере, у нас не было недостатка в выборе, где будет спать ребенок.

Однако у нас было мало выбора, где мы могли бы лечь спать. В течение всего этого этапа, в то время как свекровь№4 распаковывала все, что у нас было, чтобы на это посмотреть, а затем складывала обратно в неправильные коробки, свекрови№2 не понравилась наша новая, мягкая, первоклассная кровать на пружинах. Она пожертвовала её на благотворительность, потому что она была слишком хороша для молодой пары. Молодые, супружеские пары должны испытывать трудности и боль. По-видимому, радикулит полезен для брака. Она купила нам то, что, по сути, представляло собой деревянные рейки с газетой поверх них. Мы знаем это, потому что она оставила на - угольных - подушках письмо, объясняя, почему мы должны поблагодарить ее за спасение нашего брака.

Сверковь#2 всегда была немного такой. Она думает, что страдания и боль посланы Богом, чтобы сделать нас более благочестивыми. Лично я думаю, что это означает, что ее бог — мудак. Мы заменили кровать.

После выписки из больницы мы также обнаружили, что свекровь#4 пожертвовала всю мою одежду для беременных на благотворительность. И всю мою одежду до беременности. Она заменила мой гардероб содержимым своего шкафа - всей одеждой, которая ей больше не нужна - отвратительным миазмом розового, золотого, кремового и серого. Наплечники, насколько хватало глаз, и достаточное количество спандекса, чтобы одеть каждого персонажа Людей Икс по 5 раз. Ничто из её одежды мне даже не подошло бы, так как свекровь№4 довольно стройная. За исключением сисек, в этом плане (по сравнению с ней) я чувствовала себя утконосом в олимпийском бассейне (п.п - нет, я тоже не знаю, что ТС имеет в виду, но предположительно, что у неё мелкие титьки :)). Она объяснила это извинениями за свои действия в то Рождество, а затем потребовала, чтобы мы заплатили за новую одежду взамен ее старой, которую она так любезно отдала мне. Этого не произошло.

Пока я лежала в больнице, свекрови помогали ухаживать за сыном№1. На Рождество свекровь#2 подарила нам с мужем фотоальбом с фотографиями сына№1, которые она сделала, когда ухаживала за ним. Это должно было быть мило, но это было ужасно. Множество фотографий сына№1 в одёжке, которую я никогда не видела, и на многих из них он лежит на журнальном столике свекрови№2 или в пределах досягаемости от него. Именно там она любит собирать свои крошечные, крошечные пазлы и оставлять свои спицы. Более 50 фотографий моего двухмесячного сына в ужасных нарядах, в которых никто никогда не хотел бы его видеть, в пределах досягаемости сотен опасностей для удушья.

После того, как я кипела целый день, я позвонила MIL#2 и начала кричать на нее. Я была в ярости, и на тот момент я ещё никогда раньше не испытывала такого сильного чувства - того инстинкта защитить своего ребенка; той ярости, когда ты видишь, что он мог пострадать. Я отругала свекровь№2, возможно, немного слишком сильно. Она была в ярости и через три часа ворвалась в наш дом с криками и воплями. Она была похожа на ударенную током кошку. Ощетинилась от гнева. Должно быть, она села в машину, как только мы завершили разговор, и поехала к нашему дому. Она настаивала - малыш не мог подавиться её пазлом, так как кусочки были слишком большими. Я думаю, что любая мама на этом форуме знает, что дети могут подавиться чем угодно, что попадется им под руку, а сын№1 был экстраординарным хватателем.

Я настаивала на обратном, и она сделала то, что сделал бы любой здравомыслящий, рациональный человек - вытащила из кармана кусочки пазла и начала засовывать их в рот сына№1, не переставая говорить о том, что я неправа, и ругаясь на меня по-русски. Она не подпускала нас к ребенку, отворачивалась, когда я пыталась схватить его. Это очень разозлило меня, и мне повезло, что мужу удалось добраться до сына№1 вовремя, потому что я чуть было не сбила свекровь№2 ударом на землю, не обращая внимание на то, держала она ребенка на руках или нет. Муж вытащил три кусочка пазла изо рта сына№1, и последовала безобразная ссора. Примерно через неделю я извинилась перед свекровью№2, потому что мне казалось, что это я во всём виновата - я подумала, что я молодая мама, которая слишком остро реагирует. Изначально, возможно, я действительно отреагировала слишком остро. Но теперь я знаю, что свекровь№2 эскалировала ситуацию.

Когда сыну№1 было 5 месяцев, у свекродеда случился второй сердечный приступ. Он был лёгким, по сравнению с первым, но все же ему пришлось провести несколько дней в больнице. Я попыталась отвести сына к свекродеду по его просьбе, и была остановлена свекровью№3, которая была настолько обеспокоена тем, что разум ребёнка будет искажён, если он увидит свекродеда в таком виде, что забаррикадировала внутреннюю дверь больничной палаты единственным доступным ей большим передвижным предметом -- свекродедом на его кровати.

Поначалу, после выписки из больницы, сын№1 не хотел присасываться к груди - он настолько привык к кормлению из бутылочки, что мои сиськи сбивали его с толку. Свекровь№2 узнала об этом и настаивала на том, что лучший способ заставить его присосаться - это положить еду на мои соски, и с этого момента, всякий раз, когда она приходила в гости, свекровь№2 приносила мне новую замечательную еду, чтобы я могла намазать грудь - все, начиная от брусничной соленой трески, борща и корнишонов, до кипящего сырного фондю.

Кстати, говоря о моих полненьких мешочках радости - свекровь№4 считала забавным сжимать мои сиськи, проходя мимо, потому что тогда сквозь мой топ просачивалось молоко. Не раз она умоляла меня раздеться до пояса и дать ей посмотреть, как далеко она сможет брызнуть молоком. Живите теперь с этим знанием.

Однажды вечером мы с мужем лежали в постели, а сын№1 дремал у меня на груди. Он был очарователен, но в конце концов нам надо было ложиться спать, поэтому я тихонько положила ребенка на грудь мужа, чтобы он уложил сына№1 спать. На середине этого маневра сын№1 проснулся, и когда он оказался в дюйме от соска, его инстинкт взял верх, и он вцепился в грудь мужа. Мой дорогой муж закричал от боли и начал паниковать, оттаскивая ребенка так осторожно, как только мог, надеясь, что если он потянет достаточно сильно, то сын№1 отсоединится и прекратит попытки вытянуть молоко из своего отца. От меня было, разумеется, мало толку, потому что я билась в истерике (п.п - от смеха). В конце концов мне пришлось наклониться и показать мужу, как отцепить ребенка пальцем. Сосок мужа был настолько опухшим и красным, что его можно было принять за огонёк на санях Санты - я подумала, что это было уморительно, и с радостью рассказала эту историю свекрови№2 в следующий раз, когда она пришла в гости, думая, что это мило. Свекровь№2 регулярно вспоминает эту историю и винит этот инцидент в качестве одной из причин того, что сын№1 - гей.

В следующий раз, когда мы виделись со свекровью№2, она связала для меня «блузку для грудного вскармливания». Она был оранжевой, шерстяной и выглядела как какое-то ужасное бондажное снаряжение, сделанное для трехгрудой ящерицы. Я ею никогда пользовалась, и выбросила её, как только мы убедились, что свекровь№2 забыла о ней.

Свекровь№3 была очень обеспокоена тем, что на грудном вскармливании ребенок не получал достаточно шафрана. Всякий раз, когда она приходила в гости, она посыпала пааном (бетелем) и шафраном все наши сухие продукты. Мммм, шафрановый сахар и кофе с пааном. Свекровь#3 также считает, что в первый год жизни электроприборы, вроде микроволновок и телевизоров, вызывают деформацию мозга ребенка и приводят к таким вещам, как аутизм. Всякий раз, когда она приходила в гости, она отрезала вилки от всех наших приборов, и мужу приходилось проводить следующие три дня, переставляя вилки на все более и более короткие провода.

Как и свекровь№3, свекровь№1 считала, что я должна кормить сына№1 из бутылочки. Она продолжала трясти аргументом «но я медсестра», чтобы доказать, что знает лучше. Когда мы отказались от использования смеси, свекровь№1 взяла пример со свекрови№3 и рассыпала смесь на все в холодильнике. Ее аргументация - если я ем смесь, то сын№1 получает все питательные вещества через меня, так что это хорошо. Однажды вечером муж этого не заметил, и у нас на ужин были куриные грудки, обжаренные в смеси. Не рекомендую.

Свекровь№4 разрушила свой брак из-за моего грудного вскармливания, но это долгая история и, вероятно, мой следующий пост. Моя грудь нотариально заверена в ее соглашении о разводе.

И наконец:

В течение трех месяцев после выписки из больницы у меня были проблемы с удерживанием сына№1 во время грудного вскармливания из-за мышечной слабости, боли от разрезов и тремора. Муж купил мне огромную, массивную, уютную подушку, на которую я могла положить ребенка, так что он оказывался достаточно близко от моего соска, и мне не нужно было держать его на руках, чтобы он мог поесть.

Обычно после кормления сын№1 засыпал, и мне нравилось просто откидываться на спинку дивана с ребенком, спящим на его подушке, и наслаждаться чувством «это моё творение». Вы знаете, что я имею в виду. Иногда я тоже задремывала.

Во время одной такой послеобеденной кормёжки свекровь№1 впустила себя в наш дом - именно у нее муж научился взламывать замки - и я не знала об этом. Она достала пиво из нашего холодильника, встала за диваном, где я дремала, провела рукой по моему плечу, от чего я начала просыпаться, и схватила меня за левую грудь. Затем она продолжила тянуть меня за сиську, пока мой сосок не оказался в нескольких сантиметрах от рта сына№1. Сын№1 все еще спал, а я не могла встать или отодвинуться от нее, потому что ребенок упал бы на пол - мои руки были под подушкой.

Сын№1 спал и не интересовался сиськами, поэтому свекровь№1 поднесла холодное стекло пивной бутылки к моему соску и лицу сына№1 одновременно. Все это произошло в течение примерно 20 секунд.

Я высвободила руку, но у неё было преимущество в позиции надо мной, поэтому, как я ни старалась, я не могла ослабить ее железную хватку на моей груди. Она вцепилась так крепко, что оставила синяки.

Я закричала так громко, что сын№1 заорал, а муж услышал меня снаружи, где он сгребал листья в саду, и бросился посмотреть, что происходит. Только когда он ворвался в гостиную и увидел свою незваную мать с грудью жены в руке и кричащим ребенком, она отпустила меня.

Я не могу описать, насколько попранной я себя чувствовала. Свекровь№1 объяснила это так: «Ребенок проснулся и хотел поесть, а я не хотела будить IHOC, так как в последнее время она выглядела такой уставшей, поэтому я решила помочь!» Муж повёлся на это и сказал ей, чтобы она больше так не делала. В этом и заключается суть свекрови№1, она пытает своё счастье - ей всегда нравится проверять, сможет ли она покрыть один вопиющий поступок другим. Мы были настолько поглощены раздражением, попранием и гневом из-за того, что моя грудь была зажата в ее руке, а мой сосок заморожен, что мы даже не подумали предъявить ей за то, что она снова вломилась в наш дом.

И, как я уже говорила в начале, в то время мы были абсолютными трусами, и даже когда мы пытались противостоять свекровям, мы быстро сдавались. Мы были слишком молоды для того, чтобы иметь достаточно уверенность в себе для раскачивания лодки.

Честно говоря, это одно из преимуществ этого форума. Я часто вижу молодых мужчин и женщин, оказавшихся в такой же ситуации, как мы с мужем 30 лет назад. И нам пришлось усваивать уроки методом проб и ошибок; падая и поднимаясь обратно; копя сожаления; неуклюже пробираясь в темноте без света, за которым можно было бы следовать. Мы не раз сбивали себе голени и очень сожалеем об этом.

Но этот форум передает опыт тех, кто шёл этим путём раньше, тем, кто последует за ними, и лично я думаю, что это прекрасно.

Показать полностью

Продолжение поста «Сага об Интернациональном Доме Пизд»

ТС пишет очень заковыристо, так что мне пришлось иногда переформатировать, иначе по-русски просто непонятно будет. Многа букафф.

Часть с предысторией повторяется в каждом посте, в будущем я её буду выпускать.

Свекродед = отец свёкра

Часть 2: ИДП: Свекрови№1, 2, 3 и 4 - Чудо рождения; Или как я чуть не умерла


ТС = IHocMIL G 2017-10-05

«Мне нравится пытаться забеременеть. А вот насчёт родов не уверена», — Джордж Элиотт.

Предыстория: Я шотландка, мой муж и его отец финны. Ни у одного из нас нет братьев и сестер, а мои родители умерли вскоре после того, как мы с мужем поженились. У нас четверо уже взрослых детей и прекрасная внучка, которая унаследует этот бардак.

Мой свёкр видит себя видит себя рыцарем в белом, который гарцует по сельской местности и спасает попавших в беду дам. К сожалению, он привлекает и, в свою очередь, его привлекают женщины с тяжелыми расстройствами личности, но это закономерно, когда рыскаешь по местной психушке в поисках свиданий.

По одиночке они варьируются от чистого зла до слегка раздражающего; а все вместе они ссорятся и участвуют в макиавеллиевских схемах, способных посрамить «Карточный домик». На сегодняшний день у него было 7 жен со всего мира, и так зародилось название моих свекровей: Интернациональный Дом Пизд.

Этот пост в основном о:

MIL#1: Финской Социопатке
MIL#2: Русской Железной Леди
MIL#3: Сумбурной Индианке
MIL#4: Этой. Шведской. Суке.

[Предупреждение: Тяжёлые осложнения при беременности; ярко и кроваво; карма стучится в дверь; ребенок в беде.]

Ровно 31 год назад я пережила одну из самых удивительных, ужасающих, волнующих, болезненных и странных вещей, которые может испытать женщина: роды. Так что, в честь того, что Сыну№1 сегодня исполняется 31 год, вот вам история о том, как он родился.

Октябрь 1986 года, я лежу в постели - постельный режим ужасен - балансирую миску хумуса с маринованным луком на своем большом, слишком беременном животе и читаю книгу о жизни Руссо, когда раздается этот ужасный треск. На одну замечательную долю секунды я задалась вопросом, может ли влагалище щелкать как костяшки пальцев, а затем поняла, что произошло: у меня отошли воды. Я запаниковала и позвала мужа.

Затем я снова его позвала. И снова. И в дверях нашей спальни замаячило лицо свекрови№4, опьянённое радостью. Она сказала: «Ребёнку пора?», и я сказала да. А потом она бросилась скакать по дому с криками: «Пора! Пора!», как идиотка, пересмотревшая ужасных американских ситкомов, в то время как я - тот человек, что реально носил в себе запаздывающего на две недели слонопотама, который скоро должен был родиться - была вынуждена ёрзать на кровати и размахивать своими маленькими ножками, пока не смогла перекатиться, спустить их на пол и встать.

К тому времени, как муж отвез меня в больницу - мне пришлось сидеть на заднем сиденье, зажатой между свёкром и свекродедом, потому что свекровь#4 просто обязана была сидеть впереди, иначе ее «же таааааааак укачивает» - свекровь#4 уже позвонила другим свекровям и своей лучшей подруге, и, когда санитар вкатил мою коляску в вестибюль больницы, бедняге пришлось пробиваться через моих свекровей, которые все настаивали, что это они должны толкать коляску.

Я дала четкие инструкции, что хочу видеть родильной комнате только свекровь#3 и мужа. Но, как время показывало снова, и снова, и снова... и снова... К моим пожеланиям редко прислушивались. Иногда я размышляю: может быть, в прошлой жизни я была каким-то отвратительным человеком. Возможно чистым злом. Виновником Холокоста, или детоубийцей, или изобретателем селфи-палки. Может быть, я когда-то ткнула единорогу в глаз. Что бы я ни сделала, это, должно быть, было очень плохо. Это единственное объяснение, которое я могу придумать для моих свекровей.

Позвольте мне обрисовать для вас мизансцену; через два часа (п.п. - пребывания в больнице), свекровь#4 спросила меня, привела ли я в порядок «нижний сад», чтобы врачам не было противно. К тому моменту я была настолько огромна, что не видела ничего своего "нижнего" уже 3 месяца.

Лучшая подруга свекрови№4 всё пыталась подтянуть стул к изножью кровати, чтобы ей было лучше видно, а свекродед вежливо складывал стул и убирал его с дороги.

Проходит три часа - свекровь№2 громко храпит и пердит в кресле рядом с моей кроватью.

Проходит четыре часа - свекровь№3 решает, что мне нужно пить чашку за чашкой имбирного чая, потому что шейка моей матки не такая «эластичная», как ей хотелось бы. Свекровь№4 начала показывать мне фотографии всей прекрасной модной одежды, которую я смогу носить «когда ты перестанешь быть такой толстой» - она захватила с собой одну из своих подшивок журнальных фотографий.

Проходит пять часов, и появляется свекровь№1 со своим парнем двух-недельной давности и спрашивает, где ребенок. Как будто минивэн, лежащий на моем мочевом пузыре, не намекал на "где". Свекровь№2 пела гимны (п.п. - судя по всему религиозные) моему животу.

А в остальное время они либо ссорились и говорили мне, что роды занимают так много времени, потому что я ущербна, и мужу следовало выбрать правильую финскую девушку, либо рассказывали мужу ужасные истории о родах, которые они либо выдумали, либо видели по телевизору. «Вы слышали, что если роды займут слишком много времени, то ребенок задохнется на выходе, и мать перестанет тужиться, и её отвезут в операционную, чтобы вырезать ребёнка, когда он наполовину вылез и его голова болтается у неё между ног?». Или «Если врач не шлёпнет новорождённого ребенка достаточно сильно, то язык ребенка не будет работать должным образом, и он будет немым до конца своей жизни».

Я находилась на постельном режиме почти 5 месяцев, отчасти из-за того, что мой диабет вышел из-под контроля, а отчасти из-за того, что мое давление было настолько высоким, что каждая медсестра, замерявшая его, бледнела и убегала искать врача-консультанта. На седьмой час, посреди схваток, мое давление достигло 172 на 108, медсестра выбежала из комнаты, чтобы найти врача или кого-то повыше рангом, чтобы переложить на них ответственность за возможный взрыв моих глазных яблок.

Так что, когда три врача стояли у подножия моей кровати, обсуждая, что делать с моим испуганным мужем и мной, им пришлось бороться с моими свекровями, всеми четырьмя, и лучшей подругой свекрови№4, которые пытались залезть друг другу на плечи, чтобы взглянуть на бумажки в руках у врачей. Они продолжали задавать глупые вопросы и говорить врачам, что те не знают, о чем говорят (на 4 сверкови всего одна беременность).

Когда они начали давать врачам советы (свекровь№2 рекомендовала молиться, свекровь№3 предложила мне заняться йогой, потому что это всегда снижает ее давление, свекровь№1 считала, что мы должны спуститься в кафетерий, потому что она была голодна, а свекровь№4 продолжала визжать о том, как все отвратительно), эта святая медсестра побежала за лечащим врачом-консультантом.

Я обожала этого человека. Он умер несколько лет назад, но мы каждый год посылали ему открытку на рождество. Он был огромен. Просто огромен. Я удивлена, что он пролезал в дверь. Он бросил один взгляд на отчаянные выражения лиц молодых врачей и приказал свекровям выйти из комнаты. Когда они никуда не пошли, он загнал их одну за другой, как овчарка своё стадо, и вытолкнул их из комнаты своим животом. Затем он прижался спиной к двери, в то время как мои свекрови пытались протиснуться обратно и требовали пустить их, и заглядывали в дверную щель, чтобы увидеть происходящее.

В конце концов, мне ввели лекарство, и мое давление вернулось к уровню ниже чреватого взрывом сердца, и наш восхитительно крутой врач вышел наружу, чтобы поговорить с моими свекровями по душам. Свекрови№3 было разрешено вернуться на условии, что она будет стоять в задней части комнаты и молчать, пока я не попрошу ее подойти, а свекродед и свёкр были отправлены контролировать оставшихся свекровей и их гостей (серьезно, кто приводит гостей на роды?) Это всё было задолго до того, как в родильном отделении появилась охрана. В то время такого не происходило. А если происходило, то этому просто позволялось происходить. Я бы всё отдала за большого крепкого охранника в тот день.

Однако, мои свекрови своенравны. Поэтому каждый раз, когда врач или медсестра входили или выходили из палаты, они вскакивали и пытались увидеть, что происходит через щель в закрывающейся двери. Свекровь№2 продолжала кричать: «Ты уже закончила?» через дверь, как будто это была моя вина, что сын№1 не торопится. То же самое происходило, когда родилась наша внучка. Мои свекрови не очень хорошо усваивают уроки.

Через 13 часов начала показываться головка моего сына, и медсестра сказала мне тужиться изо всех сил. Что я и сделала. И тогда я почувствовала её - самую мучительную режущую боль, которую я когда-либо испытывала, внизу живота, длящуюся примерно 30 секунд. Я помню, как кричала. Помню, как меня стошнило. И это все, что я помню о рождении сына.

Я выросла в Шотландском нагорье. Мой отец был бухгалтером и выглядел ровно так, как вы представляете себе бухгалтеров из 50-х годов. Но моя мать унаследовала ферму от своих родителей и управляла ею так, как будто она была Боудиккой Коров. К тому времени, когда мне было 10 лет, у нас было 800 голов Хайлендских коров и 6 быков.

Четыре быка были, ну, быками. Но два из них - были самыми спокойными, дружелюбными и уютными гамбургами на ножках на свете. Моя мама держала их в поле отдельно, так как они были настолько смирными, что даже не дрались. Их не интересовали коровы. Больше всего их, казалось, интересовал сон. Я их прекрасно понимала.

У обоих моих родителей были каштановые волосы, а у меня тёмно-рыжие. Когда я была маленькой, то, честно говоря, думала, что я хайленд-корова в человеческой форме. Я проводила всё своё свободное время с коровами в поле. Лето я обычно проводила, прижавшись к одному из наших быков и читая книги. И я также много-много времени занималась серфингом на быках... что именно так глупо и опасно, как кажется.

Однажды во время школьных каникул я серфила на спине одного из наших безразличных быков, когда мимо проехала громкая машина, и бык испугался. Он бросился прочь, а я упала и нанизалась на зубчатый штакетник, и одна планка сломалась у меня в животе. Я мало что помню, но помню, что возвращалась к дому, словно из моего живота не болталось 8 дюймов древесины. У мамы случился припадок.

Вкратце - большая щепа пронзила мой кишечник, чуть промахнулась мимо мочевого пузыря и в конечном итоге продырявила матку. Но я была юна, и, несмотря на двухмесячное пребывание в шотландской больнице, я выжила и после этого и не вспоминала об этом.

Вот только рубцы на матке могут вызвать осложнения во время родов. Когда я тужилась, рубцовая ткань не растягивалась с той же скоростью, что и остальные мои мышцы, и моя матка разорвалась. Как дефектный шарик, с куском латекса, который не надувается с той же скоростью, что и остальные.

К этому моменту я была без сознания и полагаюсь на рассказ мужа о том, что произошло. Разрыв вызвал кровотечение 3 класса, и я начала истекать кровью. Сын частично вылез, и им пришлось использовать вакуум-экстрактор, чтобы извлечь его, но он уже проглотил большое количество моей крови и дышал с трудом.

Пока мой обожаемый пухлый акушер занимался моим сыном, два других врача попытались отвезти меня в операционную для экстренного удаления матки. Но они не могли вывезти меня из комнаты, потому что мои свекрови не сходили с дороги, чтобы пропустить кровать. Они все пытались вломиться внутрь, чтобы увидеть ребенка.

Итак, я без сознания, кровь капает на пол, врачи кричат, муж кричит, медсестры и врачи пытаются выкачать мою кровь изо рта и легких моего новорожденного сына, а мои свекрови, активно пытаются убить меня только для того, чтобы взглянуть на своего первого внука.

Муж сказал, что по ощущениям прошла вечность, но, вероятно, прошло меньше минуты, прежде чем мой ворчливый ангел вышел из себя и заревел во всю мощь. Большинство моих свекровей узнают опасность, когда смотрят ей в лицо, но есть у меня одна свекровь, которая смотрит на надвигающиеся облака на горизонте и думает, что сейчас, возможно, лучшее время, чтобы протестировать своего нового воздушного змея, потому что он будет выглядеть так красиво на фоне шторма, назревающего над головой.

Верно, свекровь№4 не ушла с дороги, и когда мой свиновидный паладин устал от ее упрямства, он толкнул кровать с такой силой, что она пронесслась через дверной проем, проехав по ноге свекрови№4 и сломав несколько костей, и тем самым спас мне жизнь. Карма может быть сукой.

Во время операции у меня был гиповолемический шок, и им пришлось переливать 3 пакета крови и несколько пакетов плазмы, но они с трудом поспевали, и во время операции у меня случился сердечный приступ. Анестезиологу также пришлось бороться, чтобы поддерживать моё состояние стабильным, из-за моего диабета, и из-за того, что насыщенный кислородом кровоток к моему мозгу был прерван более чем на минуту. Я находилась в коме 4 дня, и никто не знал, есть ли у меня необратимое повреждение мозга.

Итак, давайте подведем итог с точки зрения моего мужа:

  • Жена в коме, возможное повреждение головного мозга, шансы на выживание: неизвестны.

  • Сын в отделении интенсивной терапии, у него развилась пневмония. Шансы на выживание: зыбкие.

Менее чем через два часа после того, как меня выкатили из палаты, свекровь№4 предложила взять под опеку сына№1, чтобы муж мог найти себе другую жену.

Свекровь№1 отправилась в кинотеатр, чтобы посмотреть «Цвет денег», потому что Том Круз важнее, чем поддержка своего сына из-за потенциальной потери жены и ребенка.

Свекровь№3 сидела в приемной отделения интенсивной терапии и почти не выходила все время, пока сын№1 находился там - почти 4 недели. Она все время молилась, читала мантры и крепко сжимала маленькую статуэтку того божества, которого она умоляла о жизни моего сына в тот день. Думаю, она прошла весь пантеон. Лично я не верю в такие вещи. Но она верит, и хотя я была тронута тем, что она пыталась помочь единственным доступным ей способом, я бы не возражала, если бы некоторые эти молитвы были обо мне, знаете ли.

Первые три дня свёкра нигде не было. Вернее, он был в больничной палате свекрови№4. Ей наложили гипс на ногу, и ее лучшая подруга заботилась о любой её прихоти, но всякий раз, когда свёкр пытался выйти из комнаты, чтобы повидать своего сына, свекровь№4 начинала плакать и хныкать, что им придется ампутировать ее ногу, и свёкру важнее сидеть в кресле на другой стороне комнаты (потому что лучшая подруга занимала место у кровати), чем навещать своего сына, внука и невестку. Она переставала бояться спонтанной ампутации всей ноги лишь тогда, когда заканчивались часы посещения. Как странно.

Всякий раз, когда всплывает история о том, как родился сын№1, и свекровь№4 находится рядом, история чудесным образом включает в себя главу о героической свекрови№4, которая подверглась жестокому беспричинному нападению со стороны доктора и чуть не пожертвовала ногой ради блага своей невестки и внука.

А свекровь№2 все время просидела в кресле рядом с моей кроватью, вязала и пердела. Как вонючая мадам Дефарж, наслаждающаяся возможной текущей казнью.

После того, как они удостоверились, что вернули меня в мир живых, мои врачи оставили меня несколько дней восстанавливаться после комы. Вопреки тому, что показывают по телевизору, вы не просыпаетесь разом и не спрашиваете, где вы находитесь. Это занимает некоторое время. Я была под самыми убойными медикаментами, и мне рассказали, что весь первый день или около того я твердила своим подмышкам, что считаю их сексуальными, даже когда они плохо пахнут, и требовала медовых инъекций. Я ничего не помню об этом, хотя моя ужасная реакция на опиоидные анальгетики хорошо известна и является предметом шуток в нашей семье. Свекровь№4 использовала это моё бормотание о мёде как доказательство того, что я все-таки наркоманка, и сказала нескольким моим врачам, что я регулярно употребляю героин.

Что я помню, так это то, что когда я, наконец, вернулась в эту реальность, то первым делом увидела, как в поле моего зрения надвигается лицо свекрови№2, и её слова: "Твой ребенок умирает." Прошел 31 год, но я все еще злюсь из-за этого. Я была едва в сознании. У меня даже не было времени проработать мысль о том, что у меня были роды, и теперь я просыпаюсь, глядя в потолок, а это не то как должны заканчиваться роды.

Муж оттолкнул ее с дороги и начал объяснять мне, что произошло, но я уже запаниковала и пыталась встать с кровати, и в итоге вырвала катетер, капельницу и порвала четыре шва. Было больно. Очень. И... обратно на операцию!

Как оказалось, все время, пока я находилась без сознания, свекрови обсуждали планы моих похорон, пока муж сидел у моей кровати в почти кататоническом состоянии. Они были разочарованы, когда я проснулась, так как запланировали замечательное семейное мероприятие по поводу моей смерти. Если бы не свекродед, муж не сохранил бы рассудок и не ел бы всю эту неделю. Когда вы поглощены беспомощностью и шоком, последнее, что следует делать любому порядочному человеку, это усугублять эту травму жестокими словами. Мои свекрови не порядочны.

Свекровь№1 безмерно наслаждалась всей ситуацией - она существо чистого злорадства. Муж часто отмечал, что она вела себя в то время так, как будто находилась на карнавале. Она бродила от свекрови к свекрови, болтала и хихикала. Сидела на углу моей кровати и смотрела телевизор, или звонила своим друзьям с больничного телефона в палате. Она принесла всем закуски - чили-орешки и попкорн.

Она даже как-то долго и громко разговаривала с кем-то по телефону, в моей комнате, где муж сидел рядом со мной, что планирует гастроли по различным медучреждениям для её овоща-невестки с мёртвым мозгом, и предложила мужу съездить с ней в веселую однодневную поездку, чтобы взглянуть на хосписы, в которые они могли бы закинуть мой едва живой труп.

К счастью, несмотря на потерю крови и сердечный приступ, я получила лишь небольшое повреждение мозга, приведшее к некоторой номинальной афазии, некоторым изменениям предпочтений и некоторым треморам в левой части моего тела, которые с тех пор прошли. В конце концов, через несколько лет мне установили кардиостимулятор. Пара рубцов на моей уретре, от того, что я вырвала катетер, но помимо этого, я относительно здорова. Восстановление заняло почти 4 месяца.

Чудо современной медицины меня действительно поражает. Еще на 5 лет раньше и я бы умерла при родах. Чудеса человеческой изобретательности.

В отделении интенсивной терапии у сына№1 развилась пневмония, и это привело к нескольким рубцам в легких, но, похоже, у взрослого него из-за этого никаких проблем нет. К счастью. В общем, все могло быть намного хуже.

Я всегда получаю много комментариев в этих темах о том, какой я, должно быть, сильный человек. По правде говоря, нет. Однако мой муж замечательный человек и был именно тем, кто был нужен сыну№1 и мне в те 4 месяца, ни разу не показав ни трещинки от стресса, ни разу жалуясь о себе.

Когда я смогла сесть в инвалидное кресло, медсестра отвела нас в отделение интенсивной терапии, где ждала сверковь№3. Они впустили нас троих в палату, так как в то время там не было других детей, и мы впервые обняли нашего сына, подключённого к аппаратам, что делают "Пинг!", хоть всего на пару минут. Но я была слишком слаба и чуть не уронила его. Свекровь№3 поймала его, когда мои руки обвисли, и ворковала с ним, передавая обратно медсестре.

Другие свекрови этого не забыли. Они обвиняют меня в том, что я позволила свекрови№3 тайно увидеть «их» внука. Они думают, что она была первой, кто держал его на руках, и обижаются на нас за это. Даже сейчас они говорят, что я предпочитаю свекровь№3. И знаете что? Она действительно моя любимица. Я не боюсь в этом признаться. Она может быть эмоциональным вампиром и доверчивее парня, который открыл ворота в Трое и сказал: «Разумеется нам нужна гигантская статуя лошади!», но она моя любимица.

Они также позаботились, чтобы я не забыла, что в течение первого месяца его жизни я не могла кормить грудью. Когда у меня появилось молоко, я откачивала сколько могла, и медсестры в отделении интенсивной терапии давали его сыну, дополняя смесью, но прошло более месяца, прежде чем я стала достаточно сильной, чтобы держать его для кормления грудью. Свекровь№6, деревенская сумасшедшая, особенно усердствует в этом. Несмотря на то, что она появилась лишь много лет спустя, она думает, что я чудовище из-за того, что не кормила исключительно грудью. Как будто у меня был выбор.

Такова история рождения сына№1. Это было всё довольно травматично и усугублялось эгоизмом моих свекровей. Когда сын№1 сообщил семье, что он и его муж ожидают ребенка, все это испытание было снова вытащено на свет, и меня снова привели в пример, как ужасную мать. На Рождество свекровь№2 рассказывала свою версию этой фантазии моему зятю, в которой Иисус лично появился в моей больничной палате и проклял мою матку за то, что я атеистка, и только ее молитвы спасли сына№1, когда зять прервал ее и сказал, что она невыносима, тем самым заработав себе 190 свекро-очков со мной и новый набор хоккейных клюшек.

И врага на всю жизнь в лице свекрови№2.

Показать полностью

Как подготовить машину к долгой поездке

Взять с собой побольше вкусняшек, запасное колесо и знак аварийной остановки. А что сделать еще — посмотрите в нашем чек-листе. Бонусом — маршруты для отдыха, которые можно проехать даже в плохую погоду.

ЧИТАТЬ

Сага об Интернациональном Доме Пизд

ТС долгое время профессионально занималась всякой гуманитарной помощью и основная часть её постов - про набор бывших жён её свёкра. Но первый свой пост она решила посвятить, так называемой свекрови в дикой природе. Основная часть её постов про события прошлого, пишет бойко и язвительно. :)

Часть 1: Свекротёща в Дикой Саванне: Африканская Версия

ТС = IHocMIL 2017-09-22

В течение последнего месяца или около того мы с мужем были в Ботсване. Каждый год наши компании финансируют вылазку на Ближний Восток или в Африку, где у нас запланирован благотворительный проект.

В этом году мы занимались просвещением в области чистой воды и устанавливали санитарные и ирригационные системы в сельских районах Ботсваны. 20+ волонтеров, несколько местных экспертов, местные гиды и команда охраны. Мы представляли собой весьма интересное зрелище. Мы познакомились с замечательными, удивительными людьми и подтвердили универсальную истину, что ужасные свекротёщи встречаются где угодно.

Итак, мы в сельской местности Ботсваны, в маленькой деревушке на окраине национального заповедника, где дома — не более чем деревянные лачуги, а обязанности — общие. Электричества нет, много коров и т.д. Что-то вроде того, что можно увидеть в документальном фильме Дэвида Аттенборо о племенных культурах.

Но эта деревня отличается от других. В этой деревне 7 мужчин, одна девочка лет 15ти и одна женщина лет 50ти. И все. Потому что эта деревня – семья. Никому другому не разрешается там жить. Они держат своих коров на пастбищах, а один из мужчин - все они братья - раз в несколько дней отправляется сменить другого своего брата. Для данного региона всё это нормально, пока не осознаёшь, что там нет других женщин, кроме матери и ее младшей дочери.

Эта женщина была большой. Ее тело было большим. Ее сиськи были большими. Её причёска была большой. Ее улыбка была большой. И самое главное, ее персона была просто... большой. Я встречала таких людей и раньше, и обычно меня впечатляет то, как они изменяют мир вокруг себя, но эта женщина действовала мне на нервы. Она смеялась всякий раз, когда я говорила - это был громкий, ревущий хохот. Она была невероятно властна по отношению к нашим женщинам-волонтерам, и хотя мы пробыли там всего два дня, мне этого было достаточно, чтобы предупредить остальных женщин, чтобы они держались от нее подальше. У меня реально сложилось впечатление, что это тот тип женщины, которая не приемлет других женщин в своих владениях. Из тех, что стремится начать ссору с любой женщиной, которая, по ее мнению, посягает на ее власть.

Она настаивала на том, чтобы сидеть между мной и мужем во время трапезы, которую мы делили с ее семьей. Она не разговаривала со мной, но постоянно похлопывала мужа по колену и громко смеялась над всем, что он говорил. И она заставила меня ждать до последнего, чтобы взять еду из котла, хотя это я привезла еду в ее деревню. Мы привели достаточно еды для празднества и немного еды осталось, а она не только заставила свою дочь-подростка готовить, но и заставила всех женщин в нашей команде ждать до последнего, чтобы поесть. По сравнению с мужчинами мы получили полпорции. Когда муж попытался передать мне немного еды, она выбила тарелку из его рук с криком: «О, плохо!»

Но больше всего в этой "просто нет" свекрови меня раздражало то, что она настойчиво предлагала моему мужу свою младшую дочь. В жёны. Или, как она выразилась: «Молодая жена, лучшая жена, ты берешь?»

Должна сказать, что, занимаясь гуманитарной деятельностью в Африке и на Ближнем Востоке, мы обнаружили, что предложения о браке - это всего лишь фактор, характерный для данной местности. Многие люди видят людей с Запада с деньгами, и пытают своё счастье, потому что кто знает, они (пп - деньгомешки на ножках с запада) могут сказать «да» и вытащат твою семью из нищеты. И да, в этот раз мне было немного горько, потому что муж получил больше предложений, чем я, а обычно все происходит наоборот - старость не радость. Но ведь после третьего "нет" - хватит уже. Какая-то часть меня хотела сказать мужу, чтобы он сказал «да», просто чтобы вытащить эту бедную девушку из ее жизненной ситуации.

Возможно, вы ненадолго задались вопросом, почему в этой деревне нет других женщин. 7 мужиков и ни у одного из них нет жены? Это очень необычно для сельских районов Африки. И вот тут-то наша ужасная свекровь и проявила себя по-настоящему.

Все её сыновья были женаты. У каждого из них было по несколько детей. Но жен в деревню не пускали. Всем им приходилось жить в окрестных деревнях, в одиночестве, с детьми. Это очень осложняет их жизнь, так как женщины сами по себе не имеют большого статуса в деревенской жизни, даже если они замужем.

Каждый день они готовили еду, затем приводили детей и приносили ужин за 15+ миль из своих деревень в деревню свекрови, где их мужья проводили с ними время (вернее, пытались заделать больше внуков для этой женщины), и ели главную трапезу всей семьей. После этого невестки убирали дом свекрови, а затем все женщины возвращались в свои деревни, изгнанные свекровью. Мужчины отдавали 1/3 своего заработка своим женам и детям, 1/3 — матери, а последнюю треть оставляли себе.

Все ее дочери жили в отдаленных деревнях, выданные замуж при первой же возможности, и она не видела никого из них по крайней мере лет 12. Выброшены и забыты.

У этой женщины было 43 внука. 43. Сорок три. У меня один. Которого я вижу раз в два месяца, регулярно общаюсь с ним по скайпу и я измотана. У нее 43... и она требует больше. Она все твердила, как силён мой муж, и что у него будут хорошие дети - я реально хотела сказать: "Сука, у него уже есть", но это вызвало бы большую ссору.

Но что меня больше всего поразило, так это то, что патриархальное общество уступило такому властному матриарху - все мужчины навязывали этот статус-кво своим женам так, как будто это была их собственная воля. Им нравилось, что их держат отдельно от детей и жен и без какой-либо автономии.

В следующей деревне, в которую мы отправились, жили четверо её невесток и они весь вечер нам рассказывали о своей ужасной свекрови и о том, что она творит. Я могу только надеяться, что она заведёт себе дегустатора еды, потому что не думаю, что эта свекровь ещё долго протянет.

Но, по крайней мере, приятно сознавать, что дерьмовые свекротёщи - это универсальная истина: неважно, куда вы едете, с какой культурой сталкиваетесь или на каком языке говорите, ужасные свекротёщи - это факт природы.

Показать полностью
Отличная работа, все прочитано!