Пушкин
Надпись на стене больницы.
Экспромт Пушкина мелом на дощечке кровати Ивана Пущина в больнице перед выпуском из лицея
Вот здесь лежит больной студент;
Его судьба неумолима.
Несите прочь медикамент:
Болезнь любви неизлечима!
Экспромт Пушкина мелом на дощечке кровати Ивана Пущина в больнице перед выпуском из лицея
Вот здесь лежит больной студент;
Его судьба неумолима.
Несите прочь медикамент:
Болезнь любви неизлечима!
Трудности перевода)
Был проездом в Литве, зашел перекусить в местное заведение.
Как присел - сразу подбежала официантка:
О: Литовича? (литовский?)
Я: жестами показал нет
О: Английский, Русский?
Я: Английский)
Официантка улыбнулась и принесла все-таки меню на русском)
PS надо было сказать "Инглишь, Русский". Ваш КО
Как присел - сразу подбежала официантка:
О: Литовича? (литовский?)
Я: жестами показал нет
О: Английский, Русский?
Я: Английский)
Официантка улыбнулась и принесла все-таки меню на русском)
PS надо было сказать "Инглишь, Русский". Ваш КО
Немного о неудачах
Неудачный день - это когда пожарная машина спеша на вызов, сбивает твою собаку. А ехала она, как выяснилось, тушить твою квартиру. Съемную квартиру. И не успела....
Давно я не видел таких кошмаров...
Давно я не видел таких кошмаров...