Добрый день! Сегодня я решила продолжить наш разговор о множественном числе существительных (см. Урок 39, Урок 63).
Как вы, наверное, помните, в 63 уроке я начала рассказывать вам о существительных, употребляющихся только в форме множественного числа, которые сочетаются с глаголом-сказуемым во множественном числе. То есть всё достаточно логично: существительное употребляется только в форме множественного числа и сочетается с глаголом-сказуемым во множественном числе.
И всё было бы прекрасно, если бы не наличие в английском языке существительных, которые употребляются только в форме множественного числа, но (внимание!) сочетаются с глаголом-сказуемым в единственном числе.
Напоминаю, если вы собираетесь сдавать какие-либо экзамены (TOEFL, IELTS, FCE, CAE, CPE, BEC), вы должны выучить эти существительные наизусть!
1. Существительные, обозначающие игры:
billiards [ˈbɪljərdz] — бильярд;
bowls [boʊlz]— игра в шары;
darts [ˈdɑːrts] — дротики;
fives [faɪvz] — пятёрки (игра в мяч).
Например:
Darts is a form of throwing sport in which small missiles are thrown at a circular dartboard fixed to a wall.
Дартс — это такой вид спорта, в котором игроки метают маленькие дротики в круглую мишень, повешенную на стену.
2. В эту группу также входят существительные, обозначающие названия учебных и научных дисциплин:
physics [ˈfɪzɪks] — физика;
politics [ˈpɑːlətɪks] — политика;
statistics [stəˈtistiks] — статистика;
linguistics [lɪŋˈɡwɪstɪks] — лингвистика;
optics [ˈɑːptɪks]— оптика;
mechanics [məˈkaniks] — механика;
mathematics [ˌmæθəˈmætɪks] — математика;
economics [ˌiːkəˈnɑːmɪks] — экономика;
ballistics [bəˈlɪstɪks] — баллистика;
phonetics [fəˈnetɪks] — фонетика;
acoustics [əˈkustɪks] — акустика;
dynamics [dynamics] — динамика.
Например:
Linguistics is the study of language.
Лингвистика — это изучение языка.
3. Кроме того, в эту группу входит очень частотное существительное:
news [njuːz] — новость/новости.
Например:
News is information about different events.
Новости это информация о разных событиях.
4. Существительные, обозначающие названия государств и городов, также сочетаются с глаголом-сказуемым в единственном числе:
the United States of America [ðə juˈnaɪtɪd ˈsteɪts əv əˈmerəkə] — Соединённые Штаты Америки;
the Netherlands [ðə ˈnɛðələndz] — Нидерланды;
the Philippines [ðə ˈfɪlɪpiːnz] — Филиппины;
Brussels [ˈbrəsəlz] — Брюссель;
Athens [ˈaθɪnz] — Афины.
Например:
Brussels region is made up of 19 separate communes.
Брюссельский столичный регион состоит из 19 муниципалитетов.
5. Существительные, обозначающие названия организаций:
the United Nations (UN) [ðə juˈnaɪtɪd ˈneɪʃənz] — Организация Объединённых Наций (ООН);
General Motors [ˈdʒenrəl ˈmoʊtəz] — Дженерал Моторс.
Например:
General Motors Company, commonly known as GM, is an American multinational corporation headquartered in Detroit, Michigan.
Компания Дженерал Моторс, более известная как GM, американская многонациональная корпорация с центральным офисом в Детройте, штат Мичиган.
Ну, и как всегда, немного юмора, чтобы не скучно было учить грамматику:
"Mathematics:
Математика:
— If you had 25 pence and you asked your grandmother for 30 pence and grandfather for 40 pence, how much would you have?
— Если бы у тебя было бы 25 пенсов и ты бы попросил у твоей бабушки 30 пенсов, а у дедушки ещё 40 пенсов, сколько бы у тебя было?
— 25 pence, sir.
— 25 пенсов, сэр.
— You don't know your arithmetic, do you?
— Ты не знаешь арифметику, не так ли?
— And you don't know my grandparents, sir!
— Это вы не знаете моих бабушку и дедушку, сэр!"
© Елена Фонина
