genesis2509

Однажды любитель зимней рыбалки не пошёл рыбачить в +2 градуса тепла и у него отвалилась жопа.

Знатоки английского, помогите. Мы с женой в дороге задались вопросом, как корректно перевести на английский фразу "У кого растут усы, как у ёб@ной лисы". Переводчик выдал "Who grows a mustache like a fucking fox", но супруга считает, что там должен быть глагол "does". В общем, вопрос важный, второй день покоя не даёт. Боимся опростоволоситься перед усатым иностранцем.
Коммент для дизов оставил.

В Егорьевске 11-летний мальчик, сбежавший из дома, проехал на велосипеде 40 км.

Вчера в подмосковном Егорьевске 11-летний местный житель пропал без вести. Его поисками занимался весь город. Мальчика видели катающимся на велосипеде, затем в магазине, но на этом след оборвался.
Целые сутки ребёнка искали родители, местные жители и волонтеры "Лизы Алерт". В результате мальчик вышел из леса на велосипеде в районе Гжели, которая находится в 40 км от Егорьевска. Он рассказал, что его якобы схватили двое неизвестных в масках, посадили в машину, увезли и бросили в лесу вместе с велосипедом.
История оказалась вымышленной, позже мальчик сознался, что лишь хотел доказать родителям свою самостоятельность и съездить погулять в Москву.

Ни в коем случае не стебусь над переживаниями родителей. Искренне рад, что всё хорошо закончилось.

Палаточный турист может смотреть бесконечно на три вещи: на воду, огонь и то, как съё**вают домой соседи-палаточники.