Sergey.tutor

Приветствую!

Все наслышаны о пресловутых английских "временах". И да, действительно, временных форм в английском хватает. Но, за редким исключением, почти во всех случаях употребляется одно конкретное время.

А вот модальные глаголы.... они могут быть взаимозаменяемы. Частица not - не всегда значит отрицание.

Поэтому я предлагаю запоминать модальные глаголы не по обычной схеме, типа: can - умение, физическая, возможность, разрешение.... а наоборот.

Посмотрите следующую таблицу:

Зеленые глаголы - это разрешения и возможности.

От фиолетового до красного - запрет по степени нарастания.

Синие - это долженствование.

Проблема в том, что в прошедшем и будущем - глаголы сильно отличаются.

Если нравится пост - поддержите его. Обещаю выложить подобную таблицу для настоящего и будущего.

See you)

Приветствую!

Всем известно: чтобы хорошо понимать английскую речь, полезно смотреть сериалы.

Однако, если вы просто смотрите сериал, эффективность этого может быть низка.

Смотреть сериал с русскими субтитрами - занятие не сильно полезное.

Английские субтитры - уже лучше. Но очень велико искушение читать субтитры вместо того, чтобы слушать английскую речь.

Что будет работать лучше всего?

Нужно запастись терпением и сделать следующее:

• найти сценарий (script) фильма или сериала на английском. также возможны субтитры.

• сканируя текст, выделить в нем все незнакомые слова (не занимаясь переводом!)

• выучить эти слова любым способом; запоминание - это искусство, но не тема этого поста

Наконец, свершилось! Мы смотрим сериал БЕЗ субтитров, и понимаем его в значительной степени. Ведь все слова знакомы! Что-то совсем не понятно? Можно отмотать назад, включить субтитры и разобраться.

Эффективность такого подхода в пару раз выше, чем просто смотреть сериал. Возможно, даже больше, чем в пару раз.

Для начинающих я очень рекомендую сериал EXTRA, он как раз создан для изучающих язык. Актуальная ссылка на сериал с отключаемыми субтитрами здесь.

Сценарии всех 30 серий можете взять у меня на Яндекс диске.

Для тех, кто ценит свое время или же не хочет лишний раз напрягаться - предлагаю готовые списки слов к первым 10 сериям.

Их составил я лично, уточнил значения всех слов, добавил отдельный список устойчивых выражений с переводом. У меня на каждый список ушло порядка 4 часов времени.

Нравится контент? Поддержи его. Подпишись, чтобы продолжать прогрессировать в английском.

See you!