Sergeknkd

Медленные лошади / Slow Horses (3 сезон)

Великобритания, США 2022-…      КП 7.6    IMDb 8.0    RT 98/93    триллер, детектив

Режиссёр: Джереми Лавринг

Актёры: Гари Олдман, Джек Лауден, Кристин Скотт Томас, Дастин Демри-Бёрнс, Розалинд Элизар, Саския Ривз, Кристофер Чунг, Крис Райлли, Эйми-Ффион Эдвардс, Кадифф Кирван    

Третий сезон ""Медленных лошадей"" основан на третьей книге Херрона из серии Slough House ""Настоящие тигры"". И снова Джексон Лэмб отправляется на поле в погоню за тайной. Похоже, как только он пытается вернуться в свою прежнюю зону комфорта, жизнь подбрасывает ему новый удар. На этот раз Лэмбу также придется отбросить свои обиды и заняться делом. В третьем сезоне, когда Кэтрин внезапно пропадет, Лэмб и его агенты снова поставят на карту свои жизни, чтобы найти ее и обнаружить агента-изгоя.

Ловкий плут / The Artful Dodger

Австралия    2023    КП -    IMDb -    RT 83/-    драма, криминал, история

Режиссёр: Джеффри Уокер, Corrie Chen, Грейси Отто

Актёры: Томас Сэнгстер, Дэвид Тьюлис, Майя Митчелл, Дэймон Херриман, Дэмиен Гарви, Люси-Роуз Леонард, Роберт Макфарлэйн, Мартин Коэн, Николас Бертон, Вивьенн Авосога    

1850-е. Джек Доукинс по прозвищу Ловкий плут, который в детстве был карманником в Лондоне, строит карьеру хирурга в Австралии и пытается попасть в высшее общество. Однако темное прошлое преследует Джека даже далеко за пределами Англии.

-----------------------

Фильмы

-----------------------

Плюшевый кролик / The Velveteen Rabbit

Великобритания    2023    КП -    IMDb 6.8    RT 100/86    фэнтези, драма, семейный

Режиссёр: Дженнифер Перротт, Ricardo Thiele

Актёры: Хелена Бонем Картер, Никола Кохлан, Алекс Лоутер, Пэтерсон Джозеф, Lois Chimimba, Саманта Колли, Тилли Восберг, Бетани Антония, Клайв Роу, Эдвард Бейкер-Дьюли   

Перевод: Любительский

Получив на Рождество новую любимую игрушку, семилетний Уильям обретает друга на всю жизнь и открывает мир волшебства.

Оникс Удачный и талисман душ / Onyx the Fortuitous and the Talisman of Souls

США    2023    КП -    IMDb 6.4    RT 64/97    ужасы, комедия

Режиссёр: Эндрю Баузер

Актёры: Эндрю Баузер, Ребекка Браун, Мелани Чандра, Терренс «Т.К.» Карсон, Арден Майрин, Барбара Крэмптон, Оливия Тейлор Дадли, Джеффри Комбс, Райан Стэнджер, Madison Reed Dudley   

Перевод: AlphaProject

Начинающий оккультист Оникс и группа верующих посещают уникальный ритуал в особняке своего кумира Бартока Великого.

Т.И.М. / T.I.M.

Великобритания    2023    КП -    IMDb 5.5    RT 44/87    фантастика, триллер

Режиссёр: Спенсер Браун

Актёры: Джорджина Кэмпбелл, Эймон Фэррен, Марк Роули, Амара Каран, Натаниель Паркер, Том Белл, Eliza Glock, Эдмунд Кингсли, Адиль Акрам, Дженис Ахерн   

Перевод: ViruseProject

Инженер-протезист Аби переезжает в сельскую местность для работы над новейшим продуктом компании Integrate Robotic — гуманоидным искусственным интеллектом под названием T.I.M. — Технологический Интегрированный Слуга.

KnkD

Аргентина  2023  КП -  IMDb 8.0  RT -/-  ужасы

Режиссёр: Фабиан Форте

Актёры: Лурдес Мансилья, Алексия Мойано, Эсекьель Родригес, Дениз Барбара, Мартин Борисенко, Наталия Гринберг, Вирджиния Ломбардо, Себастьян Синнотт 

Перевод: Дубляж

Стремясь спасти свою сестру Софию, попавшую под влияние темных сил, Мара пытается за одну ночь постичь тайны загробного мира с помощью трех проводников. Ей предстоит сыграть в дьявольскую игру и пройти по извилистому пути становления настоящей ведьмы.

Дочь болотного царя / The Marsh King's Daughter

США  2023  КП 6.2  IMDb 5.9  RT 38/74  драма, триллер

Режиссёр: Нил Бёргер

Актёры: Дейзи Ридли, Бен Мендельсон, Бруклин Принс, Гил Бирмингем, Карен Писториус, Гаррет Хедлунд, Джои Карсон, Джошуа Пис, Памела МакДональд, Дэн Абрамовичи 

Перевод: Дубляж

Двенадцать лет Хелена прожила в изоляции под присмотром отца-тирана и убийцы, известного под прозвищем «Болотный царь». И только, когда его упрятали за решетку, девочка, наконец, стала жить нормальной жизнью. Теперь у нее есть новая семья, которая ничего не знает о ее загадочном прошлом. Спустя много лет «Болотный Царь» сбегает из тюрьмы и Хелена вынуждена помочь полиции отловить легендарного преступника, чтобы оградить близких от опасности. Но для этого ей придется использовать все навыки, которыми ее обучил жестокий отец.

Джинн / Genie

США  2023  КП -  IMDb 6.0  RT 29/68  фэнтези, комедия

Режиссёр: Сэм Бойд

Актёры: Мелисса Маккарти, Алан Камминг, Луис Гусман, Паапа Эссьеду, Марк Мэрон, Тейт Эллингтон, Дене Бентон, Ла Чэнз, Няша Хатенди, Лиман Чен 

Перевод: AlphaProject

Фильм представляет собой сказочную комедию о трудоголике, который прибегает к помощи джинна, чтобы вернуть свою семью перед Рождеством.

Развод по-геймерски / Juniors

Франция  2022  КП -  IMDb 5.6  RT -  драма, комедия

Режиссёр: Юго Тома

Актёры: Ванесса Паради, Эван Бурдель, Ной Зандуш, Алаис Бертран, Клара Мачадо, Орельен Мулен, Мари Сальвета, Франк Роперс, Мариэль Готье, Флориан Фрескет 

Перевод: Дубляж

В свои 14 лет Жордан и Патрик пережили настоящую трагедию: у них сломалась их любимая PlayStation. Казалось бы, не велика потеря, но в глуши на юге Франции достать новую игровую консоль не так-то просто. Отчаянные времена требуют отчаянных мер: парни решают симулировать страшную болезнь и открыть онлайн-сбор средств на лечение, которые, конечно же, пойдут на покупку новой приставки. Ставки высоки: ведь если об их афере узнают, ребятам уже будет не до игр.

-----------------------

Сериалы

-----------------------

Пара по соседству / The Couple Next Door

Великобритания  2023  КП -  IMDb 7.4  RT -  триллер, драма

Режиссёр: Дрис Вос

Актёры: Сэм Хьюэн, Элинор Томлинсон, Джессика Де Гау, Альфред Энок, Хью Дэннис, Кейт Роббинс, Джоэль Моррис, Джанин Дувицкий, Ioanna Kimbook, Daniel Bell 

Перевод: колдфильм

Молодая пара переезжает в престижный пригород, чтобы создать семью, но вскоре оказывается запутавшейся в сложной паутине желаний и предательств со своими новыми соседями.

Фабрика кукол / The Doll Factory

Великобритания  2023  КП -   IMDb 7.8  RT -  триллер

Режиссёр: Кэти Брэйди, Julie Harkin, Саша Полак

Актёры: Джанет Грин, Ханна Онслоу, Сирша-Моника Джексон, Нелл Хадсон, Эсме Крид-Майлс, Фредди Картер, Пиппа Хэйвуд, Инна Хардвик, Миррен Мак, Лори Кинастон 

Перевод: колдфильм, RUDUB

Айрис зарабатывает на жизнь раскрашиванием кукол вместе со своей сестрой-близнецом. Однажды она знакомится с Сайласом и Луисом, и у нее появляется возможность сбежать и начать новую жизнь. Но, чтобы сделать это, она должна бросить свою сестру.

KnkD

Далёкие холмы / Faraway Downs

Австралия, США  2023  КП -  IMDb 7.1  RT 38/-  драма, мелодрама, приключения, вестерн, военный, история

Режиссёр: Баз Лурман

Актёры: Николь Кидман, Хью Джекман 

Перевод: колдфильм, октопус

Английская аристократка Сара Эшли приезжает в Австралию после смерти мужа. В наследство женщина получает обширное ранчо, которое хочет присвоить местный криминальный авторитет. Сара объединяется с местным погонщиком скота, чтобы защитить имущество и обрести любовь.

Конец лета / Slutet på sommaren / End of Summer

Швеция  2023  КП -  IMDb 8.5  RT -  триллер, драма

Режиссёр: Хенрик Георгссон, Йенс Йонссон

Актёры: Юлия Рагнарссон, Вильхельм Бломгрен, Патрик Карлсон, Саймон Дж. Бергер, Бахадор Фолади, Торкель Петерссон, Хенрик Норлен, Эмили Йонсон, Линус Нильссон, Эрик Лонгрен 

Перевод: RUDUB

Главная героиня едет домой к своей семье, чтобы узнать, что на самом деле случилось с ее братом двадцать лет назад.

Мафия — дело семейное

Россия  2022  КП -  IMDb -  RT -  комедия, криминал

Режиссёр: Миша Поляков

Актёры: Ингрид Олеринская, Ефим Петрунин, Александр Робак, Ольга Тумайкина, Фёдор Лавров, Данил Тябин, Светлана Богданова, Борис Дейков, Мария Шамшина, Евгения Шипова 

Молодые адвокаты Паша Скворцов и Яна Синицына решают перед свадьбой познакомить родных. Но при встрече выясняется, что много лет назад отец Паши, подполковник полиции, посадил в тюрьму отца Яны. И пока мамы стараются помирить семейства, Скворцов-старший делает всё, чтобы сын отказался от невесты с подозрительными родственниками.

-----------------------

Фильмы

-----------------------

Ржавый клинок / Qian li bu liu xing / Rusty Blade

Китай  2022  КП -  IMDb 6.1  RT -  боевик, драма, криминал

Режиссёр: Сунь Хуи, Сон Сяобай

Актёры: Су Чжэньхуа, Сяо Цун, Лю Чусюань, Mohetaer, Lixiao Yang 

Перевод: Многоголосый закадровый

Линь Давэй, «помощник» уездного правительства, нуждается в деньгах, чтобы прокормить семью. Его коллега Лу Цянь склоняет Линя украсть у Цзинь Маньтана золото. Десять лет спустя родился старший сын императора, император помиловал преступников, и Линь Давэй вернулся домой. Однако в его родном городе дела пошли не так. Цзинь Маньтан объединил силы с контрабандистами, чтобы убить тысячи людей. Мечники, которых Лу Цянь послал убить Цзинь Маньтана, были уничтожены, и Тайпин оказался в опасности.

Гром / Foudre / Thunder

Швейцария  2022  КП -  IMDb 6.3  RT 100/-  драма

Режиссёр: Кармен Жакер

Актёры: Сабина Тимотео, Лилит Грасмаг, Бенжамен Питон, Мермоз Мельхиор, Ной Вацлавик, Франсуа Реваклье, Марко Каламандрей, Барбара Тобола, Диана Гервалла, Лу Ифф 

Перевод: Любительский

Лето 1900 года, Швейцария. Элизабет семнадцать лет, и она собирается стать монахиней, как вдруг неожиданная смерть сестры вынуждает ее вернуться домой. Она еще не знает, что друзья ее детства выросли, и ей придется столкнуться со страстями и соблазнами взрослой жизни.

Байки на Хэллоуин / Satanic Hispanics

США  2022  КП -  IMDb 5.7  RT 91/44  ужасы

Режиссёр: Алехандро Брюгес, Майк Мендес, Джиджи Сол Герреро, ...

Актёры: Эфрен Рамирес, Джона Рэй, Хемки Мадера, Патрисия Веласкес, Грег Гранберг, Ари Галлегос, Джейкоб Варгас, Соня Эдди, Демиан Саломон, Винс Лозаньо 

Перевод: AlphaProject

Полиция города Эль Пасо прибывает на место преступления, больше похожем на бойню — в доме, обнаружены 27 мертвецов и один чудом выживший бродяга. Доставленный в участок, он подвергается допросу двух скептично настроенных следователей. Незнакомец называет себя «Путешественником» и утверждает, что обладает даром видеть и проникать в другие миры. По его словам, учиненная резня не является результатом рук человеческих, и что в ближайшие часы подобная участь ждет всех присутствующих, если он не будет освобожден. В качестве доказательства он приводит зловещие и причудливые истории своего соприкосновения со злом. Пока детективы колеблются, роковой час приближается…

Банды Лос-Анджелеса / Maze of Fate / Live and Die in East LA

США  КП -  IMDb 5.7  RT 100/100  триллер, драма, криминал

Режиссёр: Аттила Кёрёши

Актёры: Ричард Кебрал, Роберт ЛаСардо, Корина Калдерон, Сесар Гарсиа Гомес, Ли Кок, Джои Абрил, Yesica Aciar, Дженни Агиляр, Momoka Akotsu, Кристиан Альберто 

Перевод: Многоголосый закадровый

В Лос-Анджелесе вновь неспокойно. Во время будничной сделки по обмену запрещенных веществ на наличность у бандита Санчеса сдают нервы, и он намеренно сбивает на автомобиле подростка Дэниела. Мальчишка оказывается на больничной койке, а его отец — криминальный авторитет Карлос — ждет от врача хороших новостей и обдумывает план мести. Начинается новый виток войны между наркокартелями. Ее участниками становятся люди, которые никому не желают зла. Однако после череды роковых решений им приходится похоронить мечты и отчаянно бороться за жизнь

Телохранитель на фрилансе / Freelance

США  2023  КП 6.1  IMDb 5.6  RT 7/77  боевик, комедия

Режиссёр: Пьер Морель

Актёры: Джон Сина, Элисон Бри, Элис Ив, Кристиан Слэйтер, Мартон Чокаш, Хуан Пабло Раба, Фиона Хорси, Молли Макканн, Джулианна Александр, Дэниэл Торо 

Перевод: Дубляж

Бывший спецназовец променял полную экшна жизнь на серые будни в офисе. С неохотой он все-таки соглашается на простую, но высокооплачиваемую подработку — сопровождать журналистку в командировке, пока та берет интервью у обаятельного диктатора. Однако на месте они внезапно попадают в эпицентр полномасштабного переворота. Теперь, чтобы спасти всех, телохранителю на фрилансе пригодятся все его боевые навыки, ведь предоплата уже внесена.

KnkD

Россия  2023  КП 8.0  IMDb 7.8  RT -  комедия, мелодрама, семейный

Режиссёр: Байбулат Батуллин

Актёры: Рабит Батулла, Роза Хайруллина, Юнус Таиров, Алмаз Хамзин, Нияз Мубаракзянов, Сирень Байрамов, Алина Насибуллина, Нурбек Батуллин 

Шестилетний Ильхам проводит лето в деревне, но сильно скучает по родителям. Чтобы развлечь внука, дед Расим вспоминает про легендарную игру «Бери да помни», благодаря которой начинается череда исполнений желаний. Поначалу происходящее не нравится его жене Суфие, но постепенно игра самым невероятным образом меняет как жизнь этой семьи, так и жизнь и мечты всей деревни.

1993

Россия  2023  КП 7.1  IMDb 6.1  RT -  драма

Режиссёр: Александр Велединский

Актёры: Евгений Цыганов, Екатерина Вилкова, Александр Робак, Максим Лагашкин, Александра Ребенок, Григорий Верник, Анна Цветкова, Сергей Баталов, Виктория Смирнова, Анатолий Залюбовский 

1993 год, дни больших надежд и грозных потрясений. Семья оказывается расколотой надвое — любящие супруги оказываются по разные стороны баррикад в самом центре Москвы.

Когда приходит освобождение / Når befrielsen kommer / Before It Ends

Дания  2023  КП -  IMDb 7.2  RT -   драма, военный

Режиссёр: Андерс Вальтер Хансен

Актёры: Пилу Асбек, Lasse Peter Larsen, Катрин Розенталь, Мортен Хи Андерсен, Ульрих Томсен, Йенс Йорн Споттаг, Амалия Друд Абильдгорд, Lysser Kirstine Andersen, Anne Bengtsen, Mads Bjørn 

Перевод: datynet

В фильме показана мрачная глава: история немецких беженцев, приехавших в Данию перед самым освобождением страны в 1945 году. Средняя школа превращается в лагерь для беженцев, семья главного героя оказывается в безвыходной ситуации.

Магия Криса / Never Been Chris'd

Канада  2023  КП -  IMDb 5.5  RT -/17  комедия, мелодрама

Режиссёр: Джефф Бисли

Актёры: Джанел Пэрриш, Паскаль Ламот-Кипнес, Линда Ко, Куинн Грин, Хенриетта Ивананс, Тайлер Хайнс, Саманта Кендрик, Мэдисон Макайзек, Алекс Поч-Голдин, Соланж Сукрам 

Перевод: Многоголосый закадровый

Лучшие подруги, Наоми и Лиз, возвращаются домой на каникулы и одновременно попадают в любовный треугольник, когда они воссоединяются со своим школьным увлечением Крисом Сильвером.

Телекинез

Россия  2022  КП -  IMDb 4.3  RT -  триллер, ужасы

Режиссёр: Константин Максимов

Актёры: Владислав Абашин, Алевтина Майер, Ольга Погодина, Евгений Коряковский, Николай Добрынин, Алексей Онежен, Екатерина Тарасова, Андрей Анисимов, Вадим Скоб, Василий Седых 

Москва, 1977 год. В режиме полной секретности ученые исследуют паранормальные явления. Профессор-физик, специалист по телекинезу и гипнозу, сталкивается с необъяснимой силой, в существование которой невозможно поверить. Вскоре его дочь Анна обнаруживает у себя смертельно опасный дар.

-----------------------

Мультфильм

-----------------------

Тролли 3 / Тролли. Группа в сборе / Trolls Band Together

США  2023  КП -  IMDb 6.0  RT 63/91  мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный, музыка

Режиссёр: Уолт Дорн, Тим Хейц

Актёры: Анна Кендрик, Джастин Тимберлейк, Камила Кабейо, Эрик Андре, Кид Кади, Кенан Томпсон, Уолт Дорн, Андерсон Паак, Рон Фанчес, Кунал Нэйэр 

Перевод: Многоголосый закадровый

Розочка узнает, что её возлюбленный Цветан когда-то был частью её любимого бойз-бэнда «Братаны» вместе со своими четырьмя братьями. Группа распалась, когда Цветан был ещё младенцем, и с тех пор он не видел своих братьев, но когда одного из них похищают неизвестные злодеи, Цветан и Розочка отправляются в путешествие, чтобы наконец-то воссоединить семью с помощью волшебной силы музыки.

-----------------------

Сериалы

-----------------------

(сериалы выкладываются в день официального релиза (в основном), поэтому озвучка может появиться позже, так же как и сам сериал в неофициальных кинотеатрах)

Арчи / Archie

Великобритания  2023  КП -  IMDb 8.4  RT -/-  биография, драма

Режиссёр: Пол Эндрю Уильямс

Актёры: Джейсон Айзекс, Лаура Айкман, Саманта Колли, Ellie Macdowall, Кристиан Лис, Лора Фэрриес, Alexandra Guelff, Оливия Броуди, Amaree Ali, Лолли Джонс 

Перевод: колдфильм

История жизни Кэри Гранта, от его скромного начала в роли Арчибальда Александра Лича в Бристоле, Великобритания, до культовой личности, которой он стал в дальнейшей жизни.

Мой демон / Mai demon / My demon

Корея Южная  2023  КП -  IMDb -  RT -/-  мелодрама, комедия, фэнтези

Режиссёр: Ким Джан-хан

Актёры: Ким Ю-джон, Сон Ган, Ли Сан-и, Ли Юн-джи, Ким Хэ-сук, Чо Хе-джу, Ким Тхэ-хун, Чо Ён-хи, Хон Джин-ги, Со Джон-ён 

Демон теряет демонические способности, когда судьба сводит его То До-хи — девушкой из богатой семьи. Чтобы вернуть свои силы, он вынужден с ней сотрудничать и заключить брачный контракт.

Почти нормальная семья / En helt vanlig familj / A Nearly Normal Family

Швеция  2023  КП -  IMDb -  RT -/-  триллер, драма, криминал

Режиссёр: Пер Ханефьорд

Актёры: Бьёрн Бенгтссон, Кристиан Сундгрен, Melisa Ferhatovic, Alexandra Karlsson Tyrefors, Ло Кауппи, Хакан Бенгтссон, Седомир Глишович, Расмус Троедссон, Vera Olin, Анна-Сара Кеннеди 

Мир, казалось бы, идеальной семьи рушится, когда шокирующее убийство доказывает, что они готовы пойти на отчаянные шаги, чтобы защитить друг друга

Один триллион долларов / One Trillion Dollars

Италия, Германия  2023  КП -  IMDb 7.3  RT -/-  драма, триллер

Режиссёр: Флориан Баксмейер, Изабель Брак

Актёры: Nyamandi Adrian, Филипп Фруассан, Пит Сепенюк, Дана Херфурт, Оливер Мазуччи, Беттина Кенни, Лорис Лодди, Torsten Zarges, Элеонора Альбрехт, Филипп Карнер 

Перевод: колдфильм, октопус

Джон работает велокурьером в Берлине. Однажды адвокаты раскрывают ему, что он является наследником одного триллиона долларов, накопленного за последние 500 лет. Но это богатство сопровождается пророчеством и невыполнимой задачей для Джона...

Тот свет / El otro lado

Испания  2023  КП -  IMDb 7.4  RT -/-  ужасы, комедия

Режиссёр: Альберто де Торо, Хавьер Руис Кальдера

Актёры: Начо Вигалондо, Мария Ботто, Ева Угарте, Берто Ромеро, Андреу Буэнафуэнте, Maria Pascual, Hugo Morenilla, Manuel Teódulo, Рубен Джименез Санс, Albert Garcia 

Перевод: колдфильм, октопус

Начо Ньето, журналист, специализирующийся на паранормальных явлениях, переживает худший профессиональный и личный момент. После неудавшейся попытки самоубийства он возвращается к жизни в сопровождении призрака своего наставника, доктора Эстрады, легендарного загадочного медиума, умершего более 20 лет назад. В этот момент Ньето сталкивается с опасным случаем проявления полтергейста, возможно, самый важным паранормальным случаем за последние годы.

Зомби Тамилнада / Деревня / The Village

Индия  2023  КП -  IMDb -  RT -/-  ужасы, триллер

Режиссёр: Милинд Рау

Актёры: Арья, Аадукалам Нарен, Muthukumar, Джордж Марьян, Divya Pillai, Baby Aazhiya, Arjun Chidambaram, В. Джаяпракаш, Тхалаивасал Виджай, Джон Коккен 

Перевод: колдфильм, октопус, RUDUB

В деревенской глубинке Тамилнада застрявший горожанин обращается за помощью к трем местным жителям, чтобы найти свою пропавшую семью, которая, очевидно, была похищена гнусными существами из проклятой деревни. Тем временем маниакальный наследник фармацевтической империи посылает группу наемников в ту же деревню, чтобы вернуть нечто давно забытое. Останутся ли они в живых после этой ужасной ночи?

KnkD

Цербер

Россия 2023  КП -  IMDb -  RT -  детектив

Режиссёр: Владимир Щегольков

Актёры: Сергей Марин, Тимофей Трибунцев, Александр Горбатов, Евгений Цыганов, Дмитрий Ульянов, Кирилл Кяро, Вера Колесникова, Яков Шамшин, Евгений Лямин, Денис Козинец 

1826 год, Санкт-Петербург. После подавления выступлений на Сенатской площади, следственная комиссия начинает поиск участников восстания декабристов. Некоторые из них попадаются властям из-за доносчиков. Неожиданно в Петербурге происходит серия жестоких убийств: жертвами становятся те, кто донесли на декабристов. Возле тел убитых неизменно остаётся листок со строками из стихотворения молодого поэта Александра Пушкина. За расследование дела берутся московский сыщик и освобождённый из под ареста дворянин Александр Бошняк.

Загадай любовь

Россия 2023  КП -  IMDb -  RT -  мелодрама

Режиссёр: Ольга Акатьева

Актёры: Нелли Хапёрская, Олег Кочетов, Татьяна Васильева, Мария Миронова, Максим Лагашкин, Кристина Бабушкина, Сергей Епишев, Никита Тарасов, Елена Панова, Ольга Хохлова 

Одиннадцатиклассница Наташа Зуева влюблена в учителя географии Антона Владимировича, которого старшеклассницы между собой ласково называют «Золотком». За несколько недель до Нового года Антон Владимирович вызывает Наташу, как старосту класса, и предлагает всем вместе отправиться на каникулы на заснеженный горнолыжный курорт.

Сама виновата?

Россия 2023  КП -  IMDb -  RT -  драма

Режиссёр: Сарик Андреасян

Актёры: Анна Глаубэ, Игорь Царегородцев, Ольга Кабо, Ольга Смирнова, Дмитрий Власкин, Мария Миронова, Ольга Тумайкина, Вадим Андреев, Алексей Макаров, Ирина Климова 

В 2017 году тихий подмосковный город Серпухов оказывается в центре внимания общественности из-за кровавой расправы Дмитрия Грачева над молодой супругой Маргаритой, которую еще многие годы будут помнить как «девушку, которой муж отрубил топором руки».

В тщательно разработанный план мести Грачева не входит убийство — он рассчитывает время, которое посвятит пыткам и издевательствам, учитывает минуты, необходимые чтобы добраться до больницы. Ведь если Рита умрет — его будет ждать большой срок, а если следовать плану, его осудят лишь за нанесение тяжких телесных повреждений и свое тридцатилетие он встретит на свободе. История о «серпуховском Отелло» в мгновение облетает СМИ, и журналисты начинают охоту за подробностями: что же вынудило Грачева пойти на такой шаг и так ли невинна Рита, как хочет казаться?

Цифровой код

Россия 2023  КП -  IMDb -  RT -  триллер, боевик, драма

Режиссёр: Александр Люман-Мосийченко

Актёры: Кирилл Жандаров, Полина Гухман, Раиса Рязанова, Максим Карушев, Анна Чурина, Елена Захарова, Карина Мишулина, Зоя Мансурова, Андрей Вальц, Олег Протасов 

В сети с огромной скоростью начинает распространяться новое приложение, в котором подростки зарабатывают деньги, совершая дерзкие убийства. Хаос разрастается до масштабов страны. Лучшие следователи объединяют усилия для расшифровки цифрового кода. Один из них, Денис Жданов, с ужасом понимает, что в опасную схему втянут его сын.

Дети зла / Deca zla / The Children of Evil

Сербия 2023  КП -  IMDb 8.3  RT -  Триллер, криминал

Режиссёр: Иван Стефанович, Владимир Тагич

Актёры: Радован Вуйович, Йована Стоилькович, Милица Яневски, Аница Добра, Славен Дошло, Зоран Цвиянович, Педжа Марьянович, Яна Милославлевич, Эрмин Сиямия, Милица Михайлович 

Перевод: октопус

В центре сериала находится загадочное убийство в белградском районе Дединье, а поиск убийцы приведет лишь к ряду других печальных событий. Как найти виновного в мире, где правда исказилась, а прошлое героев переплетено с их настоящим неразрывными нитями зла?

Я иду против ветра / Wo Yao Ni Feng Qu / Rising with the Wind / I Want To Go Against the Wind

Китай 2023  КП -  IMDb 8.5  RT -  Драма, мелодрама

Режиссёр: Чжао Илун

Актёры: Гун Цзюнь, Элейн Чжун, У Сюаньи, Гао Чжитин, Вэй Чжэмин, Монин Чан, Вэнь Чжэнжун, Пей Ки Лью, Шу Гуанг Гао, Рина Са 

Перевод: DublikTV

Жизнь Цзян Ху, дочери владельца компании Тэньюэ, внезапно изменилась. Она не только потеряла любимого отца, но и стала свидетелем того, как развалилось предприятие, им созданное. Сюй Сы — инвестор, который хочет выкупить фабрику по низкой цене, чтобы потом перепродать ее. Однако Цзян Ху решает не жалеть усилий, чтобы сохранить дело своего отца.

Лузитания / Lusitânia

Португалия 2023  КП -   IMDb 6.4  RT -  драма

Режиссёр: Фредерико Серра

Актёры: Мария Лейте, Жуан Висенте, Ромеу Руна, Вальдемар Сантош, Карла Масьель, Нуну Прету, Igor Regalla, Марку Пайва, Margarida Antunes, Gustavo Pernardas 

Перевод: RUDUB

Сборник из шести отдельных историй, взятых из богатого и обширного фольклора, повествующего иберийскую мифологию. Этот эпический сериал соткан из мифов и сказок, сочетая в себе фэнтези, ужасы, юмор и драму.

Туннель / Tunnel / Tunel / Mind Tunnel

Сербия  2023  КП -  IMDb 8.2  RT -  триллер, драма, криминал

Режиссёр: Петар Ристовски, Дежан Зечевич

Актёры: Минья Пекович, Йован Белобркович, Драган Марьянович, Милош Джорджевич, Tamara Sustic, Лазар Ристовски, Федя Стукан, Kristina Stevovic, Страхиня Блэйзик, Ivan Isailovic 

Перевод: RUDUB

Напряженная психологическая драма, основанная на полицейских сводках, изображает работу и жизнь членов переговорной группы МВД Сербии, работа которых проходит на грани между жизнью и смертью.

-----------------------

Фильмы

-----------------------

Дьявол в деталях. Дело Миранды / Miranda's Victim

США  2023  КП -  IMDb 6.6  RT 77/98  драма, криминал, биография

Режиссёр: Мишель Дэннер

Актёры: Дональд Сазерленд, Эбигейл Бреслин, Кайл МакЛоклен, Эмили ВанКэмп, Энди Гарсиа, Мирей Инос, Тэрин Мэннинг, Люк Уилсон, Райан Филипп, Нолан Гоулд 

Перевод: Любительский

В 1963 году восемнадцатилетнюю Патрицию Вейр похищают и жестоко насилуют. Стремясь посадить нападавшего на нее Эрнесто Миранду в тюрьму, американская правовая система разрушает жизнь Триш, поскольку она инициирует закон, который преобразует нацию.

За один год / The Year Between

США  2022  КП -  IMDb 6.2  RT 76/84  драма, комедия

Режиссёр: Alex Heller

Актёры: Стив Бушеми, Дж. Смит-Камерон, Дэвид Браун, Уайатт Олефф, Эмили Робинсон, Кайанна Симон, Раджив Джейкоб, Alex Heller, Энн Холлистер, Джон Хадсон Одом 

Перевод: Агата Филин

Клеменс Миллер возвращается домой, чтобы жить в подвале у своей семьи после того, как бросила колледж с недавно диагностированным психическим заболеванием. Приходится столкнуться с испорченными отношениями и обязанностями взрослой жизни, и она сводит всех вокруг… с ума.

Где ты, Рождество? / Where Are You, Christmas?

США  2023  КП -  IMDb 6.5  RT -/-  фэнтези, драма, мелодрама, комедия

Режиссёр: Дастин Рикерт

Актёры: Линдси Фонсека, Майкл Рэди, Джим О’Хейр, Джули Уорнер, Эндрю Бриджес, Mandi Masden, Melanie Sutrathada, Митч Поулос, Элвин Кит, Joanna Carpenter 

Перевод: Любительский

Эдди загадывает год без Рождества и просыпается в черно-белом мире. Вместе с местным механиком ей предстоит напомнить жителям города, что это за праздник.

Судная ночь. Джекпот / Твой счастливый день / Your Lucky Day

США  2023  КП -  IMDb 5.8  RT 85/70  криминал, триллер

Режиссёр: Дэн Браун

Актёры: Ангус Клауд, Эллиот Найт, Джессика Гарза, Стерлинг Бомон, Муса Крэйиш, Спенсер Гаррет, Джейсон О’Мара, Джейсон Уайлз, Себастьян Соцци, Charlie Magdaleno 

Перевод: ViruseProject

После того, как спор по поводу выигрышного лотерейного билета перерос в смертельную ситуацию с заложниками, свидетели должны точно решить, как далеко они пойдут и сколько крови они готовы пролить, за часть суммы в 156 миллионов долларов.

Продажи на Рождество / Flipping for Christmas

Канада  2023  КП -  IMDb 5.9  RT -/-  Мелодрама

Режиссёр: Кэтерин Баррелл

Актёры: Эшли Ньюбро, Маркус Роснер, Натали Лисинска, Шарлотта Аяз, Рэй Галлетти, Варун Саранга, Питер Макнил, Скотт Ямамура, Эшер Ваксман, Кайана Тереза 

Перевод: Многоголосый закадровый

Перед Рождеством Эбигейл соглашается помочь своей сестре с тем, что, по ее мнению, будет легкой передачей унаследованного дома. Все становится сложнее. У Бо другая идея.

Уличные танцы. Мировой уровень / Breaking Point

Великобритания  2023  КП -  IMDb 5.2  RT -/-   спорт

Режиссёр: Макс Джива, Дания Пасквини

Актёры: Ханна Джон-Кэймен, Эмили Кэри, Лусиан Мсамати, Грэйс Эванс, Алек Хопкинс, Келвин Кларк, Карам Сингх, Чарльз Камроуз, Роксана Хэквуд, Жан Салазар Тавера 

Перевод: Дубляж

Сводные братья Бенджи и Тиджей не похожи друг на друга во всем. Тиджей — отличник, у которого все в жизни идет по плану, а Бенджи — бунтарь, постоянно попадающий в неприятности. Единственное, что у них есть общего — это их страсть к брейк-дансу. Когда в результате очередной ссоры братья выясняют отношения на танцполе, их замечает тренер. Так они оба оказываются в отборочной группе для участия в мировом конкурсе по брейк-дансу.

KnkD

Самой большой проблемой современных адаптаций классических детективов являются, собственно, сами классические детективы. В основном они писались для журналов, по главам, поэтому о точности мало кто беспокоился. Конечно, признанные авторы произведений, доживших до наших дней, очень постарались, чтобы этого заметно не было. Но, увы, рояль в кустах в конце классического детектива это далеко нередкое явление. То кто-то окажется родственником кого-то, то кто-то время перевёл или нашёл спрятанное оружие. Причём в тексте даже намёков на эти «рояли» не было, да и откуда они возьмутся, если убийца сразу станет понятен. Особенно этим страдали Рекс Стаут и да, Агата Кристи. И если в журнальном варианте такой приём работал, то в современном кино, где принято раскидывать намёки и пасхалки, уже не работает. Поэтому сценаристам приходится очень сильно переделывать классику, да так, что при желании можно очень весело перевернуть сюжет с ног на голову.

В конце «Смерти на Ниле» мы видим Эркюля Пуаро в депрессии, прекратившим детективную деятельность, со сбритыми усами. Проходит десять лет и «Призраки в Венеции» показывают нам снова посвежевшего Пуаро, с усами, но отказывающегося проводить какие-либо расследования, даже нанявшего охранника Витале Портфалио, чтобы он отгонял назойливых посетителей. Он готов вернуться к работе, но ему нужно громкое дело, которое поднимет имя Пуаро из небытия, ему не нужны те мелочи, с которыми приходят к нему посетители. Просто вспомните, как он в конце фильма за минуту раскрутил кейс того парня, который осаждал его с начала фильма. И когда его старая знакомая Ариадна Оливер просит разоблачить «разговаривающую с духами», в его голове рождается план.

Прежде чем разоблачить Пуаро, необходимо разобраться с его личностью (именно Пуаро Кеннета Брана) и мотивами Портфалио и Оливер. Итак, Пуаро, прошедший войну и получивший ранение, мизантроп, способный к убийству и не испытывающий мук совести. Особенно важна для нас педантичность Пуаро. Именно она показывает, что Пуаро знал о мотивах Портфалио еще при приеме того на работу. Также она показывает, что с утра, когда ему поступило предложение, и до вечера, показанного в фильме, он тщательно подготовился. Он хорошо осведомлён о хозяйке дома и многих присутствующих. Также педантичность Пуаро не позволяет думать, что озвучивая какой-либо факт, он не знает досконально об озвученном.

Мотивы Ариадны Оливер и Витале Портфалио просты и понятны. Оливер хочет написать книгу, а Портфалио хочет узнать о гибели дочери хозяйки из уст Пуаро, результаты официального расследования его не устраивают. И то и другое впоследствии сработает как шоры, не позволяя усомниться в «сыскной гениальности» Пуаро и не замечая существенных провалов в логике. Ни Оливер, ни Портфалио скорее всего не были сообщниками Пуаро, но использовались «в тёмную» как свидетели и защитники сыщика.

Итак, описав мотивы главных персонажей приступим к убийствам.

Убийство первое: Джойс Рейнольдс.

Произошло предположительно в 12.04 (разбитые часы Джойс Рейнольдс). У всех присутствующих есть алиби, кроме нашей троицы. Ариадна Оливер обнаружила труп, при этом она была одна. Витале Портфалио спасал Пуаро, которого «утопили» в тазе с водой, когда он решил «повеселиться». Последним видел Джойс Рейнольдс снова Эркюль Пуаро, что мог бы подтвердить семейный врач Лесли Ферьер. Мог бы, но он стал второй жертвой.

Как видите факты работают совсем не в пользу Пуаро. У него был мотив (громкое убийство известного медиума, которое он «расследует» и которое будет описано в книге Ариадны Оливер), у него было время для убийства и на подготовку алиби. Откровенно говоря, очень слабого алиби, с чего это он решил «повеселиться», если весь вечер ходил угрюмый? Почему он не смог вырваться, когда его «топили»? Даже если его ударили по голове, почему он не упал вместе со столиком, который буквально ходил под его руками? И сколько он простоял (именно простоял) «утопленным в тазу»?

Убийство второе: Лесли Ферьер.

Произошло около четырёх часов утра. Снова у всех присутствующих есть алиби, более того, Ферьер заперт один в комнате и ключ находится у Пуаро. Но и у Пуаро есть алиби. В момент обнаружения шума в комнате он находится с Оливер и Портфалио.

Но всё ли так просто? Есть ли мотив у Пуаро? Как ни странно, есть. Именно Ферьер видел, что Пуаро остался наедине с Рейнольдс, именно он знал предположительное точное время, которое впоследствии нигде не будет упомянуто. Также, перед тем, как закрыли дверь, он сказал в лицо Пуаро: «Мы с вами одинаковы, мы везде приносим смерть», что могло быть воспринято, как то, что Ферьер что-то видел. Кроме этого, он мог выступить экспертом по делу Ровены Дрейк (хозяйки дома), если бы оно состоялось. А как же алиби Пуаро? Вот тут интересней, именно «во время» убийства Пуаро предъявляет доказательства заинтересованности Ариадны Оливер и Витале Портфалио, да так задуряет им голову, что они думают, что Пуаро был всё время с ними. Вспомним, как после обнаружения трупа Оливер воскликнула: «Что ты смотришь на меня, я была всё время перед твоими глазами!». А ведь после того, как комната была закрыта, Пуаро успел переговорить с Максимом Джерардом (бывшим женихом Алисии, дочери Ровены Дрейк).

Убийство третье: Ровена Дрейк.

Тут совсем всё просто. Тому, что Пуаро остался один на один с Ровеной много свидетелей. Мотив: суд над Ровеной Дрейк не должен состояться. Почему не должен состояться, об этом ниже.

Но как же речь Пуаро, спросите вы. Он же всё объяснил, более того Ровена Дрейк призналась.

Что же перехожу к речи сыщика.

После второго убийства Пуаро собрал всех вместе и приступил к обвинению Ровены Дрейк, усиленно натягивая сову на глобус.

В первой части речи он рассказал об «убийстве» дочери хозяйки дома, невольном, но всё же «убийстве». Он долго и подробно рассказывал о ядовитых свойствах Рододендрона понтийского и мёда из него.

Всё верно, Рододендрон понтийский ядовит, но насколько? Самое первое и самое известное упоминание «безумного мёда» было в сочинении Ксенофонта «Отступление 10 000 греков». В 401 году до н.э. армия из 10000 греков возвращалась домой и остановилась в Малой Азии, где солдаты объелись мёда. Заметим, даже если мёд ели не все, выборка получается очень большая. Вскоре после этого все они почувствовали себя плохо и стали терять сознание. Лишь на следующий день воины начали пробуждаться и сознание постепенно возвращалось к ним. Но только к четвертому дню их состояние пришло в норму, впрочем, ни один из них не умер. Никто не умер, объевшись! Этого не мог не знать Пуаро, рассказывая о смерти от мёда.

Но то крепкие солдаты, а тут молодая девушка, могла и не выдержать. Обратимся к науке. Рододендрон понтийский содержит андромедотоксин, отравление которым может вызывать повышенное слюноотделение, потливость, рвоту, головокружение, слабость, судороги в конечностях и вокруг рта, пониженное давление, синусовую брадикрадию. При тяжёлом отравлении наступает потеря координации, усиливается мышечная слабость, брадикардия сопровождается желудочковой тахикардией, а также синдромом Вольфа-Паркинсона-Уайта. Ну вот же, вот доказательство! Но нет, теоретически Алисия могла отравиться от вдыхания пыльцы цветов, которые росли в оранжерее, но не мёдом. Потому что при температуре 46° яд разрушается, как установил ботаник Р.Э. Регель в начале ХХ века. А мёд в фильме используется только с чаем, что показано не один раз крупным планом.

Естественно, Ровена Дрейк впадает в полную прострацию от такого наглого и бесцеремонного обвинения, пытается возмутиться, но ничего не получается. Да, она сознаётся, но сознаётся только в том, что не давала встречаться Алисии с женихом. Конечно, Алисия впала в депрессию и покончила с собой. Она могла тихо уйти, пока служанка вздремнула и броситься с балкона, как и установило следствие. Теперь представьте себе в реальности версию Пуаро. Ровена возвращается к дочери и обнаруживает её мёртвой. Куда делась служанка? Пошла спать, а Ровена обнаружила смерть позже. Вполне возможно. Но представить себе, что некрупного телосложения оперная певица взвалила на себя девушку на выданье, донесла до балкона и сбросила, и сделала это не разбудив служанку довольно трудно.

Далее Пуаро переходит к убийству Джойс Рейнольдс. Он утверждает, что мотив в шантаже со стороны Джойс Рейнольдс, как она думала Ровена. Он утверждает, что для задуманного убийства Ровена специально пригласила в себе Рейнольдс на хеллоуин, надеясь обвинить в убийстве духов. Весьма странная задумка, не находите? Конечно, если в доме появляется труп, все сразу решают, что это сделали духи. Но Пуаро продолжает. После того как он накинул плащ Рейнольдс, Ровена пыталась его убить, думая, что она напала на Рейнольдс. Да, снова проявилась фантастическая сила Ровены, ведь она удерживала мужика в тазу, пока он не захлебнулся, в то время как он мог простым отжиманием отбросить её назад или просто перевернуть столик. После того, как Ровена обнаруживает, что это не медиум, она тут же убегает, находит Рейнольдс и убивает её, и всё это за то время пока Пуаро находится в тазу. Бредово звучит, не правда ли? На подтверждение служанки, что Ровена была с ней, он тут же придумывает версию с переводом часов, так как это ни до, ни после нигде больше это не обозначивалось.

Пуаро не остановить и он переходит к убийству Ферьера. Мотивом он снова назначает шантаж. А способ убийства выбирает очень странный. По его словам, Ровена звонит Ферьеру, признаётся во всех убийствах и угрожая убийством сына Ферьера заставляет его покончить жизнь самоубийством. О! Ровена не только фантастически сильна, но и обладает суперсилой заставлять по телефону воткнуть себе нож в спину, да еще и между лопаток. А ведь тут есть нюанс, Ферьер не знал о шантаже (как и медиум), шантажом занимался его сын, никому ничего не рассказывая. Снова включим воображение и представим рассказанное Пуаро в реальности. Мужик лежит один в комнате, раздается звонок, и он слышит по телефону о каком-то шантаже, признаниях в убийствах и угрозе своему сыну. Первая мысль у нормального человека (а Ферьер вполне себе нормален, несмотря на ПТСР), что Ровена сошла с ума и что нужно защитить своего сына, для чего нужно, как минимум, сымитировать смерть, а дальше разбираться. Но вместо этого он берет нож, ставит его к стене и падает на него спиной! Не просто спиной, а вгоняет нож себе между лопаток. Попробуйте опереться на какую-нибудь палку, удерживая её между лопаток. Весьма затейливый способ свести счёты с жизнью.

Но откуда вообще взялся этот звонок? Ниоткуда, только из головы Пуаро. Свидетелей нет, детализаций не придумали. Фантазируй сколько угодно. Ах да, вывод о звонке был сделан из немого звонка в комнату, где находились Пуаро, Оливер и Портфалио. Но ведь это всегда так происходит, когда собираешься кого-то уговорить покончить с собой, то обязательно забываешь номера в собственном доме и звонишь именно туда, где в данный момент сыщик, не правда ли? И почему вообще поднялся шум для открытия комнаты так вовремя? Помощник медиума сказал, что слышал, что Ферьер на кого-то ругался. Но дело в том, что он не мог этого слышать, потому что Пуаро в своей речи сделал упор на том, что музыкальная комната звукоизолирована. Возникают вопросы о помощниках медиума, почему-то у них появились деньги для поездки в Америку в конце фильма.

И заключительный акт. Ровена трясёт головой, пытаясь скинуть с себя кошмар, навалившийся на неё, со всех сторон несутся обвинения. Она кричит, что защищала дочь и убегает. Пуаро один на один с Ровеной на балконе и Ровена явно защищается, вовсе не собираясь прыгать. Но Пуаро не должен дать состояться суду над ней по выдвинутым обвинениям, так как он понимает какую чепуху он только что нёс. Свидетели после бессонной ночи и двух убийств наверняка будут путаться в показаниях, но нужное Пуаро «признание» Ровены они запомнят. Напомню, она призналась только в том, что не давала встречаться дочери с женихом. Возможно, она предполагала некую вину за Рододендрон, поэтому и повелась на шантаж, но точно не за смерть дочери, медиума и доктора. Суд же мог установить все факты. Результат понятен.

Полиция по утру заберёт трупы, опросит свидетелей, которые подтвердят, что Ровена призналась «во всём» и все тихо разойдутся. Возможно, при написании книги Ариадна Оливер и обнаружит указанные выше несостыковки, но закроет на это глаза, так как книга важнее, что и подтверждает посылка, очень похожая на книгу, на пороге Пуаро в конце фильма. Пуаро также достиг своей цели и рьяно взялся за работу после такой рекламы.

Cui prodest? Cui bono?

KnkD

Австралия, США  КП -  IMDb 7.1  RT 73/93  мультфильм, комедия, семейный

Режиссёр: Роберт Марианетти, Роберт Шмигель, Дэвид Уочтенхейм

Актёры: - 

Перевод: субтитры

Забавный рассказ про старенькую 74-летнею ящерицу из школьного террариума во Флориде, которая решает осуществить дерзкий побег со своим лучшим другом-черепахой, после нескольких десятков лет заточения.

-----------------------

Фильмы

-----------------------

Плохое воспитание / Hei de jiào yù / Bad Education

Тайвань  КП -  IMDb 6.4  RT -/-  детектив, триллер, криминал

Режиссёр: Кай Ко

Актёры: Берант Чжу, Эдисон Сун, Кент Цай, Чжан Нин, Чэн Чивэй, Леон Дай, Yu-hong Hong, Хуан Синьяо, Кай Ко, Chu-Ping Liu 

Перевод: Многоголосый закадровый

В ночь своего школьного выпускного трое правонарушителей решают обменяться своими самыми темными и невысказанными секретами.

Дружба навсегда / Forever

Швеция  КП -  IMDb 6.2  RT -/-  драма, спорт

Режиссёр: Anders Hazelius

Актёры: Agnes Lindström Bolmgren, Маттиас Нордквист, Мустафа Аараб, Фредерик Эверс, Joel Forslund-Nylén, Michaela Iannelli, Eleftheria Gerofoka, Fredrik Dahl, Flutra Cela, Jonathan Melake Semere 

Перевод: Любительский

Нерушимая связь между Милой и Кией начинает ослабевать, когда к ним в качестве нового тренера заявляется требовательный тренер — бывший профессиональный футболист.

Любовь над бездной / В любви и глубокой воде / Kureiji Kuruzu / In Love and Deep Water

Япония  КП -  IMDb 4.8  RT -/-  детектив, мелодрама, комедия

Режиссёр: Юсукэ Таки, Morgan Bailey Keaton

Актёры: Рё Ёсидзава, Аои Миядзаки, Ринко Кикути, Юки Луна, Саки Такаока, Мию Хаясида, Ё Ёсида, Кэнто Нагаяма, Кэн Ясуда, Аманэ Окаяма 

Перевод: Двухголосый закадровый

На борту роскошного лайнера, идущего в Эгейское море, дворецкий и пассажир пытаются раскрыть загадочное убийство. Героев ждут любовь, тайны и настоящий хаос.

Приколы по-соседски / Prank Squad / Summer Prank War

США  КП -  IMDb -  RT -/-  семейный, комедия

Режиссёр: Кэндис Кук

Актёры: Стефани Блум, Джон Романски, Катрин Кэйн, Мэдисон Росс, Чарльз Кэйн, Джейсон Фредерик, Кенни Майерс, Моника Мэнникс, Керри Луиз, Эйдан Скотт 

Перевод: Дубляж

Группа подростков организовала отряд приколов, который разыгрывает всех соседей подряд. Окружающие так устали от бесконечных пранков, что когда одну из участниц отряда похищают, всем кажется, что это очередная шутка. Когда ребята понимают, что ждать помощи от полиции и родителей не приходится, они решают спасти подругу сами.

KnkD