Sergeknkd

Россия  2023  КП 6.0  IMDb 4.8  RT -  фантастика, триллер

Режиссёр: Ренат Давлетьяров

Актёры: Александр Метёлкин, Варвара Комарова, Ирина Медведева, Илья Любимов, Иван Злобин, Александр Жигалкин, Валерия Бельцевич, Петр Журавлев, Алана Гольяк, Анна Немченко

В 1960 году состоялся засекреченный запуск ракеты, предшествовавший первому полету человека в космос. Корабль космонавта Кима Кириллова получает повреждения прежде, чем успевает выйти на орбиту. Придя в себя, Ким понимает, что попал в 2023 год, и судя по всему — это его будущее. Ему сложно принять новую реальность, и он почти ничего не помнит о своей жизни до полета в космос. Единственное его воспоминание — образ девушки из прошлого, которую он встречает в современной Москве. Он знает её, а вот она его — нет.

Отпуск в октябре

Россия  2023  КП 6.7  IMDb 7.8  RT -  драма

Режиссёр: Роман Михайлов

Актёры: Мария Мацель, Геннадий Блинов, Анна Завтур, Евгений Ткачук, Юлия Марченко, Кирилл Полухин, Фёдор Лавров, Виталий Коваленко, Варвара Павлова, Екатерина Старателева

Молодая актриса Света окончила театральную академию, живет в Санкт-Петербурге и мечтает сниматься не в проходных сериалах, а в серьезных фильмах и играть серьезные роли. Ей везет, она попадает в болливудский проект, в котором собраны звезды кино, лучшие диджеи и хореографы страны. Но все оказывается не очень просто. Никто не знает сценария, актеры месяцами живут в маленькой гостинице и не понимают происходящего. Оказывается, что помимо основных съемок, актеры, диджей и хореографы участвуют в странной игре.

Подвал господина Гринберга

Россия  2023  КП -   IMDb 5.6  RT -  триллер, криминал

Режиссёр: Андрей Паюков

Актёры: Агата Муцениеце, Влас Зубов, Дарья Эгерман, Вадим Кошмай, Серафим Долбунов, Анастасия Бактимирова, Никита Енкин

В маленьком провинциальном городке начали пропадать молодые девушки. Подозрение полиции вызвал Артур Гринберг, которого видели в баре с последней пропавшей.

Дьявол на пороге / Devil on My Doorstep

США  2023  КП -  IMDb 5.1  RT -/-  триллер

Режиссёр: Бриттани Андервуд

Актёры: Дженна Дуан, Стив Кази, Линдон Смит, Rachel Lindsay, Майкл Томас Грант, Брэнди Стегер, Тайлер Куртад, Пит Капелла

Перевод: ViruseProject

Успешная влиятельная женщина, скорбящая о потере мужа, становится одержимостью очаровательного, но опасного курьера, который каждый день приносит ей посылки.

Кто не спрятался... / The Sacrifice Game

США  2023  КП 5.4  IMDb 5.5  RT 92/42  ужасы

Режиссёр: Дженнифер Уэкслер

Актёры: Мэдисон Бэйнс, Джорджия Акен, Оливия Уэлш, Мена Массуд, Хлоя Ливайн, Гас Кенуорти, Дерек Джонс, Лорен Питре, Изабель Болтон, Патрик Кертон

Перевод: ньюстудио

Декабрь 1971 года. Новости наперебой сообщают о серии жестоких убийств, а ученицы школы-интерната Блэквэйл разъезжаются на Рождественские каникулы. Ехать некуда только Саманте и Кларе, поэтому выходные они проведут на кампусе в компании молодой учительницы и повара. По крайней мере, девочки так думали, пока в канун Рождества к праздничному столу не заявилась та самая банда хладнокровных убийц.

Плохо нарисованный аллигатор / Плохой CGI-аллигатор / Bad CGI Gator

США  2023  КП -  IMDb 4.4  RT -/-  ужасы, комедия

Режиссёр: Дэнни Дрэйвен

Актёры: Майкл Бонини, Sarah Buchanan, Cooper Drippe, Lee Fealy, Maddie Lane, Rebecca Stoughton, Бен ВандерМей

Перевод: ньюстудио

Шесть студентов на весенних каникулах снимают домик в лесах Джорджии. Они решают выбросить свои ноутбуки в озеро в качестве акта бунтарства, что превращает мирно дремавшего там аллигатора в ужасного и ненасытного… плохо нарисованного аллигатора!

-----------------------

Сериалы

-----------------------

(сериалы выкладываются в день официального релиза (в основном), поэтому озвучка может появиться позже, так же как и сам сериал в неофициальных кинотеатрах)

Сёстры (2 сезон)

Россия  2021-…  КП 7.3  IMDb 7.3  RT -/-  комедия, мелодрама

Режиссёр: Илья Силаев

Актёры: Лина Миримская, Анна Котова, Ангелина Стречина, Антон Филипенко, Николай Шрайбер, Янина Студилина, Александр Обласов, Артём Ткаченко, Сергей Чирков, Артур Ваха

История трех женщин, которые вместе вынуждены управлять автосервисом, доставшимся им в наследство после смерти отца. Когда-то он своим поведением разделил дочерей и сделал их чужими людьми. Теперь его провинциальный автобизнес должен сплотить поссорившихся сестер. Учительнице Ольге, парикмахеру Маше и бизнес-леди Ирине предстоит руководить коллективом из сорока мужчин, попутно разрешая накопившиеся за годы противоречия.

Семья Фарад / Los Farad

Испания  2023  КП -  IMDb 7.1  RT -/-  триллер

Режиссёр: Мариано Барросо, Polo Menárguez

Актёры: Мигель Эрран, Омар Аюсо, Сусанна Гомес, Нора Навас, Педро Касабланк, Фернандо Техеро, Amparo Piñero, Адам Йезерски, Roberto Lezana, Науэль Пиконе

Главный герой сериала мечтает о том, когда откроет свой собственный тренажерный зал. Все бы ничего, только у парня не хватает денег на это. Но однажды, у главного героя появляется шанс, чтобы открыть свой зал и при этом заработать много денег. Парень должен будет выполнять задания и разные другие поручения семьи Фарад. Однако, в скором времени главный герой начинает понимать, что он становится настоящим преступником, который занимается торговлей оружием. Но чтобы воспользоваться всего лишь одним шансом, главный герой будет готов абсолютно на все, но как закончится история персонажа?

Остров Брава / Isla Brava

Испания  2023  КП -  IMDb 8.1  RT -/-  детектив

Режиссёр: Педро Пабло Ибарра

Актёры: Фернанда Кастильо, Эрик Айсер, Флавио Медина, Барбара Лопес, Karena Flores, Juan Pablo Fuentes Acevedo, Pablo Astiazarán, Renata Ybarra, Romina Poza, Getsemani Vela

Перевод: ViruseProject

Когда Лусия решает признаться своему мужу Альфредо, что у нее роман с его младшим братом, в ту же ночь Альфредо исчезает, а расследование раскрывает темную жизнь, отмеченную жадностью, шантажом и страшной семейной тайной.

Роковая черта / Jentene fra englandsbåten / Fatal Crossing

Норвегия  2023  КП -  IMDb -  RT -  криминал

Режиссёр: Магнус Берггрен

Актёры: Мари Сандо Юндаль, Йеспер Хагельскер Пааш, Анна Стокхольм, Сиир Тилиф, Бен Гарлик, Виктор Йельмсе

Перевод: RUDUB

Датская журналистка Нора Санд работает иностранным корреспондентом в Великобритании. Однажды в ее руки попадает фотография двух девушек, которые плыли в 1985 году на пароме, следующем из Копенгагена в Лондон, но не сошли на берег, с тех пор об их судьбе ничего не известно. Дотошная и внимательная Нора начинает распутывать клубок загадок вокруг этой истории и выходит на след маньяка, отбывающего пожизненный срок. И по мере того, как доказательств его вины становится всё больше, Норе становится еще страшнее — она чувствует, что за ней следит другой убийца. Он явно боится разоблачения и пойдет на всё, чтобы заставить журналистку молчать.

Чудо любви / The Infinite Love / Miracle of Love / Patiharn Ruk

Таиланд  2023  КП -  IMDb -  RT -  драма, мелодрама

Режиссёр: Phin Kriengkrai Sakul

Актёры: Фонтхип Ватчаратракул, Путтичай Касетсин, Юке Сонгпайсан, Виритхипа Пакдипрасонг, Чинавут Индракусин, Rathfar Chaichueanjit, Сомчай Кемглад, Junjira Janpitakchai, Сукол Сасиюлака, Апасири Нитибхон

Перевод: Light Breeze

Романтическая история двух парней и девушки. Давика и Пави были парой, но из-за несчастного случая она подумала, что он мертв. В конце концов Давика уходит к Чатчавину, который всегда был рядом с ней и помогал исцелить ее разбитое сердце. Но она никогда не переставала любить Пави. Шесть лет спустя Пави возвращается. Между старой любовью, глубоко запечатлевшейся в ее сердце, и новой любовью с мечтами о светлом будущем... Кого она выберет?

KnkD

-----------------------

Нюрнберг / Nurnberg

Россия, Германия, Чехия, Великобритания  2023  КП 6.0  IMDb 4.8  RT -  история, драма, военный, триллер

Режиссёр: Николай Лебедев

Актёры: Сергей Кемпо, Любовь Аксёнова, Евгений Миронов, Сергей Безруков, Алексей Бардуков, Игорь Петренко, Вольфганг Черни, Шарлотта Харвуд, Лаура Бах, Клаус Шиндлер 

1945 год. В Нюрнберге начинает работу Международный военный трибунал. На суд, который впоследствии назовут Процессом Века, съезжается огромное количество людей со всего мира: город переполнен журналистами, адвокатами, переводчиками, свидетелями и множеством участников и сотрудников процесса.

Среди тех, кто приезжает в Нюрнберг работать на Процессе — Игорь Волгин. Он молод, но прошел войну, имеет награды, владеет несколькими иностранными языками. Волгину предстоит быть переводчиком в составе советской делегации под руководством полковника Мигачева. Однажды на улице Нюрнберга Волгин встречает юную русскую девушку Лену. Их зарождающееся чувство пройдет через множество испытаний, но любовь — это единственное, что во все времена спасало мир от расчеловечивания.

Привет, мама

Россия  2022  КП 6.3  IMDb 6.0  RT -  драма, комедия

Режиссёр: Иля Малахова

Актёры: Дарья Савельева, Аглая Тарасова, Анна Осипова, Александра Евдокия Бакурадзе, Лери Бакурадзе, Григорий Чабан, Илья Хетагуров, Игорь Грабузов, Иля Малахова, Любовь Яковлева 

Кире 38 лет, она работает в колл-центре аэропорта Пулково и живет со своей младшей сестрой Верой и ее дочерьми. Несколько лет назад их мама, выгнавшая когда-то сестер из дома, пропала без вести. Кире пора признать смерть матери и двигаться дальше: получить свидетельство о смерти, вступить в наследство, разъехаться с сестрой и племянницами. Начать жить наконец-то своей жизнью. Но Кира не хочет ничего менять и мечтает лишь о том, что исчезнувшая мать чудом вернется.

Год рождения

Россия  2023  КП 6.7  IMDb 6.2  RT -  комедия, фэнтези

Режиссёр: Михаил Местецкий

Актёры: Эльдар Калимулин, Анастасия Талызина, Юра Борисов, Дмитрий Быковский-Ромашов, Юлия Ромашина, Олег Васильков, Роман Евдокимов, Велимир Русаков, Юлия Джулай, Максим Горшков 

Мечтатель Филипп полон диких и утопических идей. Он живёт только своими увлечениями и, например, твёрдо намерен провести крупнейший в мире музыкальный фестиваль в родном Металлогорске. Но всё меняется, когда он встречает Марину и их обоих поглощает любовь. На горизонте уже маячит взрослая семейная жизнь, а он никак не может отказаться от нелепых фантазий. Однако, когда кажется, что суровая реальность берет верх, в Металлогорске начинают происходить настоящие чудеса. И чем фантастичнее становится мир вокруг, тем важнее для Филиппа не терять головы.

Чувства Анны

Россия  2023  КП 6.6  IMDb 6.1  RT -  фантастика, драма

Режиссёр: Анна Меликян

Актёры: Анна Михалкова, Тимофей Трибунцев, Олег Ягодин, Екатерина Андреева, Екатерина Новокрещенова, Полина Васильева, Мария Бердинских, Елена Фомина, Юлия Полынская, Федор Бутин 

Простая работница пермской шоколадной фабрики начинает слышать голоса внеземных цивилизаций.

Принцесса и колдун Алазар / Princezna zakletá v case 2 / Princess Cursed in Time: Alchemist's Quest

Чехия  2022  КП -  IMDb 6.2  RT - 

Режиссёр: Петр Кубик

Актёры: Элишка Крженкова, Наталия Джермани, Марек Ламбора, Ян Якуляк, Симона Змрзла, Войтех Котек, Ян Ревай, Мартин Писарик, Якуб Увин, Роман Зах 

Перевод: Дубляж

Принцесса Эллен и принц Джон живут, как и положено, долго и счастливо, но у Амелии, подруги Эллен, забот хватает. Помимо того, что она серьезно увлеклась магией, у нее еще и появляется двойник — Амелия из прошлого. А тут еще и злой колдун объявился, который угрожает волшебному городу Айра.

Дорога в Бостон / Бостон, 1947 год / 1947 Boseuteon / Road to Boston / Boston 1947

Корея Южная  2023  КП -  IMDb 7.2  RT -/100  спорт, биография, драма

Режиссёр: Кан Джэ-гю

Актёры: Ха Джон-у, Им Щи-ван, Пэ Сон-у, Ким Сан-хо, Пак Хё-джу, Чон Ми-нам, Пак Ки-рюн, Ли Сын-джун, Ким Мин-гён, Пак Ын-бин 

Перевод: Двухголосый закадровый, Любительский

История о корейских спортсменах, принявших участие в Бостонском марафоне 1947 года — первом международном марафоне, проводившемся после окончания Второй мировой войны.

Шотландское Рождество / A Merry Scottish Christmas

США  2023  КП -  IMDb 6.7  RT -/73  драма, комедия

Режиссёр: Дастин Рикерт

Актёры: Лэйси Шабер, Скотт Вулф, Джеймс Робинсон, Линда Келли, Фиона Белл, Джерри О’Брайэн, Tom Doonan, Лаура Хьюз, Andy Peppiette, Крис Макхаллем 

Перевод: AlphaProject

Брэд и Линдси, родные брат и сестра, которые давно забыли, что значит быть настоящей семьей, отправляются в Шотландию в канун Рождества и погружаются в настоящее волшебство этого удивительного места.

За честь / Аутсайдеры / Pour l'honneur

Франция  2023  КП -  IMDb 5.7  RT -  комедия, спорт

Режиссёр: Филипп Гийяр

Актёры: Оливье Маршаль, Оливия Бонами, Матьё Маденьян, Солен Эбер, Камилль Агиляр, Том Вилла, Saabo Balde, Сам Мирхоссеини, Набиха Аккари, Claude Musungayi 

Перевод: Многоголосый закадровый

Жители двух соседних деревень на юге Франции вот уже много лет считают друг друга соперниками и никак не могут найти общий язык. Вековые разногласия, как правило, всегда обостряются во время ежегодного чемпионата по регби, но на этот раз уровень напряжения пересек все мыслимые и немыслимые границы. Всему виной группа беженцев, поселившаяся в общине. Пока одни принимают новых жителей и даже берут их в свою команду, другие не стесняются в выражениях и выступают против адаптации новичков. Только исход матча может разрешить конфликт. Но кто же победит?

Куда дует ветер / Feng zai qi shi / Theory of Ambitions / Where the Wind Blows

Китай, Гонконг  2022  КП -  IMDb 6.0  RT -/-  триллер, драма, криминал

Режиссёр: Филип Юн

Актёры: Тони Люн Чу Вай, Аарон Квок, Джесси Ли, Ричард Нг, Майкл Хуэй, Луис Чхён, Ник Форд, Патрик Там, Джон Ф. Круз, Цзэ Кван-Хо 

Перевод: Колобок

История рассказывает о Луи Локе, офицере полиции, который решает сделать себе имя в полиции, контролируя организованную преступность.

Сверхновая звезда / Noi anni luce / Supernova

Италия  2023  КП -  IMDb 5.5  RT -  драма

Режиссёр: Tiziano Russo

Актёры: Рокко Фазано, Катерина Гуццанти, Каролина Сала, Фабио Тройяно 

Перевод: Любительский

Девочка-подросток узнает, что она больна раком, заводит в больнице друга и отправляется вместе с ним на поиски отца, так как только он может стать ее донором.

Пропавшие в ночи / Night of the Missing

США  2023  КП -  IMDb 4.2  RT -/-  ужасы

Режиссёр: Сэмюэл Гонсалес мл., Мэттью Херш

Актёры: Мередит Луиз Томас, Джилл Обри, Гиги Гастин, Билл Моусли, Шила Болл, Мория Н. Бун, Филлип Эстрин, Дженна Кэнелл, Джозеф Джо Мартинес, Джастин Майлз 

Перевод: ViruseProject

Шериф маленького городка — серийный убийца. Его навещает таинственная женщина и начинает разговор, касающийся совершенных им преступлений.

-----------------------

Сериалы

-----------------------

(сериалы выкладываются в день официального релиза (в основном), поэтому озвучка может появиться позже, так же как и сам сериал в неофициальных кинотеатрах)

Девушки с Макаровым (4 сезон)

Россия  2020-…  КП 7.1  IMDb 6.3  RT -  комедия

Режиссёр: Константин Смирнов, Радда Новикова

Актёры: Павел Майков, Алевтина Тукан, Валерия Астапова, Влада Ермолаева, Елена Полянская, Олеся Судзиловская, Георгий Дронов, Сергей Астахов, Антон Шварц, Максим Иванов 

Начальнику Уголовного розыска района Бутово Павлу Сергеевичу Макарову в результате конфликта с руководством полностью заменяют личный состав. Вместо опытных оперов-мужчин выделяют четырех молодых выпускниц школы полиции. Все они очень разные. Одна — начитанная, высокомерная всезнайка. Другая — красивая, но очень легкомысленная девушка. Третья — прямолинейная и крепкая, мастер простых решений. Ну и четвертая — добрая, наивная барышня, которая уже успела стать мамой и больше думает о сыне, чем о работе. Объединяет их всех одно: своей неопытностью они сильно раздражают матерого наставника, который и до их появления женщин не особо-то жаловал. Макаров будет стараться от них избавиться, а девушки всеми силами будут доказывать, что он не прав, а сами они не зря выбрали эту профессию.

Дежурство / Vigil (2 сезон)

Великобритания  2021-…  КП 7.3  IMDb 7.4  RT 85/70  триллер, драма, криминал, детектив

Режиссёр: Isabelle Sieb, Джеймс Стронг

Актёры: Сюранна Джоунс, Роуз Лесли, Шон Эванс, Пэтерсон Джозеф, Адам Джеймс, Коннор Суинделлс, Гари Льюис, Лолита Чакрабарти, Анжли Мохиндра, Лорн Макфэдиен 

После нескольких смертей во время испытаний оружия в Шотландии Сильве и Лонгакру поручено выяснить причину. Вступая в ряды военно-воздушных сил Шотландии и Ближнего Востока, пара сталкивается со смертельной войной завтрашнего дня, сражаясь за свое неопределенное будущее.

Великолепная пятёрка / The Famous Five

Великобритания, Германия  2023  КП -  IMDb -  RT -  приключения

Режиссёр: Тим Киркби, Асим Аббаси, Билл Иглз

Актёры: Джек Глисон, Джеймс Лэнс, Дайана Куик, Джо Галина, Энн Акин, Эллиотт Роуз, Диана Бабницова, Кит Ракусен, Уилльям Людвиг 

Перевод: колдфильм

Жизнь Джордж переворачивается с ног на голову, когда она и ее кузены отправляются на поиски сокровищ. Вскоре им предстоит сразиться с беспощадным врагом, который хочет изменить мир.

Маэстра / Маэстра: Нити истины / Maestra: Strings of Truth

Южная Корея  2023  КП -  IMDb -  RT -  музыка, триллер, драма

Режиссёр: Ким Чжон Квон

Актёры: Ли Ён Э, Ли Му Сэн, Хван Бо Рым Бёль, Ким Ён Джэ, Пак Хо Сан 

Чха Се Ым раньше была скрипачкой, но теперь она дирижер оркестра. Она смело и страстно занималась своей карьерой. Сейчас она находится в положении, когда другие завидуют. Чего другие не знают, так это того, что у Чха Се Ым есть секрет. Этот секрет перевернет ее жизнь. Тем временем в ее оркестре происходят таинственные дела. Ча Се Ым изучает дела и приближается к правде, окружающей ее.

KnkD

США  2023  КП 5.5  IMDb 6.0  RT 61/82  фэнтези, боевик, приключения

Режиссёр: Ниа ДаКоста

Актёры: Бри Ларсон, Тейона Паррис, Иман Веллани, Сэмюэл Л. Джексон, Зави Эштон, Гари Льюис, Пак Со-джун, Зенобия Шрофф, Мохан Капур, Саагар Шайх

Перевод: Дубляж

Кэрол Дэнверс обретает свою отнятую тиранами Крии личность и мстит Высшему Разуму. Это приводят к тому, что Кэрол взваливает на свои плечи бремя дестабилизированной Вселенной. Когда она проходит через червоточину, которая должна вывести её на революционера из числа Крии, её силы переплетаются со способностями Камалы Хан, известной как Мисс Марвел, а также с племянницей Моникой Рамбо. Девушкам придётся научиться работать в команде, чтобы спасти Вселенную.

Рождество в Билтморе / A Biltmore Christmas

США  2023  КП -  IMDb 8.1  RT -/96  фэнтези, мелодрама

Режиссёр: Джон Путч

Актёры: Бетани Джои Ленц, Кристоффер Полаха, Роберт Пикардо, Мэри Бет МакДонаф, Аннабелль Борк, Колтон Литтл, Джонатан Фрейкс, Дэвид Александр, Дженнифер Кортезе, Джейсон Сосьер

Перевод: AlphaProject

Люси поставлена задача написать сценарий ремейка рождественского фильма. Чтобы проникнуться духом оригинала, она отправляется в поместье, где снимали картину, и, перевернув песочные часы, внезапно оказывается в 1947 году.

Природа любви / Simple comme Sylvain / The Nature of Love

Канада, Франция  2023  КП -  IMDb 7.2  RT 100/-  драма, мелодрама, комедия

Режиссёр: Монья Шокри

Актёры: Мэгали Лепин Блондо, Пьер-Ив Кардинал, Francis-William Rhéaume, Монья Шокри, Стив Лапланте, Мари-Джинетт Гуай, Мишлен Ланкто, Гийом Лорин, Линда Сорджини, Мэтью Барон

Перевод: Любительский

Профессор философии София живёт богатой духовной и интеллектуальной жизнью. Вот только с мужем она спит в разных кроватях, а бабочки в животе закончили свой жизненный цикл. Мир женщины встаёт с ног на голову, когда она влюбляется в простого рабочего Сильвена.

Рождественская горячая линия / Holiday Hotline

США  2023  КП -  IMDb 6.9  RT -/60  мелодрама

Режиссёр: Марк Жан

Актёры: Эмили Теннант, Найл Мэттер, Мила Волк, Майкл Стриклэнд, Кора Мэтисон, Марина Стивенсон Керр, Эрик Атхавале, Жан Скин, Джон Б. Лоу, Джейкоб Блэр

Перевод: Любительский

Покинув Лондон, Эбби связывается с анонимным абонентом, работая на горячей линии. Звонил отец-одиночка «Джон», в которого Эбби неосознанно влюбляется в реальной жизни.

Курс на Рождество / Navigating Christmas

США  2023  КП -  IMDb 6.5  RT -/-  мелодрама

Режиссёр: Питер Бенсон

Актёры: Челси Хоббс, Стивен Хусар, Everett Andres, Таня Диксон-Уоррен, Линдсей Гибсон, Katherine Haysbert, Laura Lyall, Наханни Митчелл, Локлин Манро, Бобби Стюарт

Перевод: AlphaProject

Пережив тяжёлый развод, Мелани решает отправиться с сыном на отдалённый остров, чтобы провести там Рождество. Они решают поселиться в старом маяке, однако Мелани в спешке не ознакомилась со всеми условиями. О дополнительных аспектах своего пребывания на маяке ей предстоит узнать от довольно угрюмого, но по-своему очаровательного владельца.

Кошки-мышки / Cat Person

США, Франция  2023  КП 6.3  IMDb 6.2  RT 45/53  триллер, драма

Режиссёр: Сюзанна Фогель

Актёры: Эмилия Джонс, Николас Браун, Джеральдин Вишванатан, Изабелла Росселлини, Хоуп Дэвис, Кристофер Шайер, Лайза Коши, Джош Андрес Ривера, Мелисса Леман, Айзек Пауэлл

Перевод: Дубляж

Застенчивая студентка Марго всё свободное время проводит на учёбе или на рутинной работе в арт-кинотеатре. Невинный флирт с постоянным посетителем Робертом постепенно перетекает во взаимную симпатию и бесконечные остроумные переписки. Вот только каждое их романтическое свидание оборачивается настоящей катастрофой. Постепенно Марго начинает всё больше сомневаться, кто же на самом деле Роберт — странный, но добрый парень, или же скрывающий истинные намерения маньяк. Однако закончив их отношения, Марго понимает, что игра в кошки-мышки только началась и теперь может привести к смертельным последствиям.

Гномы. Новогодний беспредел / There's Something in the Barn

Норвегия, Финляндия  2023  КП -  IMDb 5.7  RT 78/62  ужасы, фэнтези, комедия

Режиссёр: Магнус Мартенс

Актёры: Амрита Ачария, Таунс Баннер, Клэр Дор, Александр Карлсен Эль Юнусси, Марианн Юнгер, Калле Хеллеван-Ларсен, Йеппе Бек Лаурсен, Пол Монахан, Киран Шах, Мартин Старр

Перевод: Любительский

В канун Нового года, когда принято палить в воздух из бутылок шампанского, взрывать хлопушки и записывать тиктоки, есть те, кто не любит тиктоки и взрывы. Это амбарные гномы. Они мечтают о миске овсяных хлопьев и тишине. А любого, кто нарушит их покой и забудет покормить, ждёт страшная участь. Они будут иметь дело с целым полчищем гномов, вооруженных садовым инвентарём и парой крайне обидных ругательств.

Гнев материнский / The Good Mother / Mother's Milk

США  2023  КП 5.2  IMDb 4.7  RT 21/35  триллер, драма, криминал, детектив

Режиссёр: Майлз Джорис-Пейрафит

Актёры: Хилари Суэнк, Оливия Кук, Джек Рейнор, Дилон, Хоппер Пенн, Ларри Фессенден, Карен Элдридж, Фрэнк Альфано, Jason Giampietro, Кэти Линн Джонсон

Перевод: Дубляж

Отчаянная мать и профессиональная журналистка Марисса берётся самостоятельно расследовать дело о жестоком убийстве собственного сына. Пока второй ее сын — полицейский — пытается скрыть детали следствия, девушка погибшего решает вступить в опасное расследование и помочь матери. Вместе они должны докопаться до правды, какой бы страшной она ни была.

-----------------------

Сериалы

-----------------------

(сериалы выкладываются в день официального релиза (в основном), поэтому озвучка может появиться позже, так же как и сам сериал в неофициальных кинотеатрах)

#аннапропала / #annaismissing

Чехия  2023  КП -  IMDb 7.1  RT -  триллер

Режиссёр: Павел Соукуп

Актёры: Alexandra Vostrejzová, Viktorie Vítová, Magdalena Ceco, Tereza Holá, Марек Немец, Barbora Bocková, Власта Сваткова, Петра Бучкова, Bára Horcicková, Jakub Jelínek

Анна — популярный блогер и скандальная личность, которая публикует контент по несколько раз в день. Но однажды все ее аккаунты в социальных сетях замолкают. Когда 15-летняя школьница Нина находит в телефоне отца фотографию полуобнаженной Анны, она решает самостоятельно отыскать девушку. Это решение запускает череду пугающих и совсем невероятных событий, которые полностью изменят жизнь Нины и ее семьи.

Бум Бум Бруно / Boom Boom Bruno

Германия  2023  КП -  IMDb 6.6  RT -/-  криминал, комедия

Режиссёр: Морис Хюбнер

Актёры: Франц Хартвиг, Бен Беккер, Рик Экерман, Сабрина Сизей, Винсент цур Линден, Джудит Штайнхаузер, Александр Гайда, Паула Тильэке, Антон Рубцов, Сабина Витуа

Перевод: колдфильм, октопус

Бруно не просто полицейский. Это Бум Бум Бруно, районный ковбой. Здесь все под его контролем. Его преступники, его проститутки, его босс. Он в восторге от своего нового партнера Марка – ему предстоит научить этого неуверенного в себе мальчика быть настоящим мужчиной с яйцами. Однако, когда трансвестита находят мертвым на его территории, и Бруно, и Марк должны бороться со своими предубеждениями и встречать сопротивление со всех сторон, чтобы раскрыть дело.

KnkD

Оффлайн (2 сезон)

Россия  2022-…  КП 7.8  IMDb 7.5  RT -  триллер, детектив, драма

Режиссёр: Кирилл Плетнёв

Актёры: Никита Ефремов, Денис Шведов, Никита Кологривый, Полина Максимова, Альфия Закирова, Марина Ворожищева, Алёна Константинова, Тина Стойилкович, Егор Кенжаметов, Игорь Черневич

Ставки в смертельной игре создателей и пользователей приложения BeHappy повышаются кратно, когда в руках Анонимуса, под чьим ником скрывался майор Никонов, оказывается дочь Раста Катя. Раст, чья личность раскрыта, не может бежать, не вернув дочь, и вынужден пустить в ход всю свою изобретательность, чтобы выбраться из смертельной ловушки, в которую его загнал Анонимус. А учитывая, что верный друг Левис оказался в руках полиции, рассчитывать Раст может только на себя…

Посланники / Los Enviados / The Envoys (2 сезон)

Аргентина, Мексика  2021-...  КП -  IMDb 7.1  RT -/62  ужасы, триллер, детектив

Режиссёр: Филипп Максимилиан, Камило Антолини, Хироми Камата, ...

Актёры: Мигель Анхель Сильвестре, Луис Херардо Мендес, Assira Abbate, Ирене Асуэла, Мигель Родарте, Армандо Эспития, Фернандо Бесерриль, Хосе Сефами, Клаудия Цильке, Эстер Чхэ

Два священника из Ватиканской конгрегации вероучения прибывают в Сан-Акачо, небольшой городок в Мексике, в качестве посланников. Они идут с целью проверки предполагаемого чудесного исцеления другим священником, который таинственным образом исчезает. Вскоре после прибытия туда они находят на окраине психиатрическую общину, которая, кажется, скрывает не одну тайну, касающуюся чудес и исчезновений, происходящих там.

Молот и роза: Бехзат Ч / Çekiç ve Gül: Bir Behzat Ç. Hikayesi (2 сезон)

Турция  2022-...  КП -  IMDb 8.6  RT -  боевик

Режиссёр: Деврим Яльчин

Актёры: Эге Айдан, Evliya Aykan, Derin Besikcioglu, Эрдал Бешикчиолу, Бурак Дакак, Айча Эрен, Гёкче Эюбоглу, Гювен Кырач, Инанч Конукчу, Мехмет Али Нуроглу

Бехзат Ч возвращается в полицию после ссылки. Имя Эрджюмент заменено темным именем Халук. В городе Анкара нет конца крови и убийствам. Бехзат, виновный в последней смерти, на этот раз возвращается к детективной работе, чтобы остановить убийства. Рядом с ним Акбаба, Хаялет и Харун. Город Анкара снова начинает войну. «Если никто не услышит вас в этом темном городе, это сделаем мы». -Бехзат Ч.

Великая (2 сезон) / Великая. Золотой век

Россия  2015-...  КП 8.1  IMDb 6.8  RT -  драма, история, биография

Режиссёр: Сергей Гинзбург

Актёры: Елизавета Боярская, Антон Хабаров, Алексей Морозов, Павел Ворожцов, Алексей Филимонов, Игорь Гордин, Василий Реутов, Софья Синицына, Филипп Ершов, Мария Скуратова (II), Диана Милютина, Артём Крылов, Дмитрий Пчела, Пётр Логачёв, Валентина Ляпина, Валентин Бугаев, Игорь Щипакин, Илья Гришин, Юрий Елагин, Оливье Сиу, Владислав Резник

1763 год – первый после коронации Екатерины. Власть в ее руках, но, заняв трон, его необходимо удержать. Молодой императрице предстоит убедиться в том, что второе намного сложнее, чем первое, и только через десять лет она сама по праву назовет себя Самодержицей Всероссийской. Эти годы будут наполнены не только победами и свершениями, но и поражениями, потерями верных людей, предательством тех, кого она считала близкими, борьбой с дворцовыми интригами и происками врагов из-за границы.

Ненавижу Рождество / Odio Il Natale / I Hate Christmas (2 сезон)

Италия  2022-...  КП 6.8  IMDb 6.4  RT -/43  мелодрама, комедия

Режиссёр: Clemente De Muro, Davide Mardegan

Актёры: Пилар Фольяти, Beatrice Arnera, Фиоренца Пьери, Массимо Риго, Sabrina Paravicini, Симона Солдер, Глен Блэкхолл, Алан Капелли Гетц, Алессио Пратико, Сесилия Бертоцци

Солгав родителям о том, что у нее есть парень, девушка пытается найти подходящего кандидата к Рождеству.

Сны Алисы

Россия  2023  КП -  IMDb 9.6  RT -  триллер, мистика

Режиссёр: Андрей Джунковский, Илья Овсенев

Актёры: Алина Гвасалия, Василина Юсковец, Екатерина Вилкова, Алексей Розин, Александра Ребенок, Денис Шведов, Дарья Екамасова, Екатерина Стулова, Ростислав Бершауэр, Виктория Верберг

Маленький северный городок с секретным военным объектом неподалеку. Здесь есть обычные школа, больница и магазин, но любой приезжий почувствует что-то странное. В этом городе живёт девочка Алиса. У неё проблемы с матерью и в школе, а ещё ей снятся страшные сны, которые предсказывают будущее. Алиса мечтает сбежать из дома вместе со своей единственной подругой. Но можно ли выбраться из города, который никогда никого не отпускал?

Моя жизнь с мальчиками Уолтер / My Life with the Walter Boys

Великобритания, США  2023  КП -  IMDb -   RT -  драма, мелодрама

Режиссёр: Джерри Чиккоритти, Винифред Джонг, Нимиша Мукерджи

Актёры: Никки Родригес, Сара Рафферти, Марк Блукас, Ноа ЛаЛонд, Эшби Джентри, Коннор Стэнхоуп, Джонни Линк, Алиша Ньютон, Кори Фогельманис, Зои Соул

Нью-йоркская школьница Джеки лишается обоих родителей и переезжает в Колорадо к своим опекунам, которые воспитывают десятерых сыновей. Джеки, по мнению ее новых подружек, оказывается в «мальчишеском раю» и увлекается сразу несколькими братьями — интеллектуалом Алексом и байроническим Коулом.

-----------------------

Мультфильм

-----------------------

Хильда / Hilda (3 сезон)

Великобритания, Канада, США  2018-...  КП 8.3  IMDb 8.5  RT -/97  мультфильм, фэнтези, комедия, детектив, приключения, семейный

Режиссёр: Энди Койл

Актёры: -

Жители планеты даже не догадываются, кто живет рядом с ними. Любознательная девочка Хильда умеет находить себе приключения. Каждый день для нее наполнен интересными и загадочными событиями. Её можно назвать смелой, ведь Хильда не боится встретиться со странными созданиями - такими как тролли, древесные люди и великаны.

-----------------------

Фильмы

-----------------------

Обычные люди / The Ordinaries

Германия  2022  КП -  IMDb 6.8  RT 100/-  фантастика, драма, комедия

Режиссёр: Софи Линненбаум

Актёры: Fine Sendel, Юля Бёве, Хеннинг Пекер, Sira-Anna Faal, Ной Тинва, Denise M'Baye, Паскуале Алеарди, Noah Bailey, Мартин Умбах, Кристиан Штейер

Перевод: яскъер

Вы когда-нибудь чувствовали себя второстепенным персонажем в своей жизни? Что, если вы действительно один из них...?

Убей её, если сможешь / Выследи её, убей её / Травите её, убейте её! / Hunt Her, Kill Her / Night Shift

США  2022  КП -  IMDb 5.4  RT 54/88  ужасы, триллер

Режиссёр: Грег Свинсон, Райан Тиссен

Актёры: Натали Терраццино, ДжейСи Окли, Ларри Бантон, Филип Зимни, Тревор Такер, Эд Бэйли, Кэйтлин Сайан, Оливия Грейвз, Рис Гриффин, Джорджия Кейт Хейг

Перевод: Дубляж

Карен в затруднённом финансовом положении устраивается уборщицей в ночную смену на химический завод. Сменщик вводит её в курс дела и оставляет одну. Через некоторое время на завод вламывается группа неизвестных в масках.

Крик. Ночь перед Рождеством / Этот замечательный нож / It's a Wonderful Knife

Великобритания, США, Канада  2023  КП -  IMDb 5.4  RT 54/72  ужасы, комедия

Режиссёр: Тайлер МакИнтайр

Актёры: Джейн Уиддоп, Джоэл Макхэйл, Джастин Лонг, Джессика Маклауд, Кэтрин Изабель, Эйден Ховард, Эрин Бойес, Шон Депнер, Зэния Маршалл, Джейсон Фернандес

Перевод: ньюстудио

В канун Рождества бесстрашная Уинни спасла свой городок от серийного убийцы, но её жизнь превратилась в кошмар. Загадав желание никогда не рождаться, она переносится в параллельный мир, где тот же психопат в маске вновь терроризирует город.

KnkD

США  2023  КП -  IMDb 7.3  RT 100/83  драма

Режиссёр: Билли Лютер

Актёры: Keir Tallman, Charley Hogan, Sarah H. Natani, Мартин Сенсмейер, Kahara Hodges, Morningstar Angeline, Лейлани Тальяферро, Nasheen Sleuth, Джеремайя Битсуи, Nataanii Nez Means 

Перевод: ньюстудио

Два подростка из племени навахо сближаются летом, выпасая овец на ранчо своей бабушки в Аризоне, узнавая больше о прошлом своей семьи и самих себя.

Контрабандистки / Milsu / Smugglers

Корея Южная  2023  КП -  IMDb 6.3  RT 91/-  криминал, комедия

Режиссёр: Рю Сын-ван

Актёры: Ким Хе-су, Ём Джон-а, Чо Ин-сон, Ко Мин-щи, Пак Чон-мин, Ким Джон-су, Ким Джэ-хва, Пак Кён-хе, Ли Джин-хи, Ли До-гун 

Перевод: яскъер

1970-е годы. В небольшой приморской деревушке три женщины занимаются контрабандой.

Рождество с бывшей / EXmas

США  2023  КП 6.0  IMDb 5.7  RT 43/62  комедия

Режиссёр: Джона Фейнголд

Актёры: Лейтон Мистер, Робби Амелл, Фриц Гордон, Кэтрин Гринвуд, Вероника Словиковска, Steven Huy, Томас Кадро, Донна Бенедикто, Дэниэл Бэйкон, Lucas Chadwick 

Перевод: Любительский

Когда Грэм решает сделать сюрприз своей семье, приехав на Рождество домой, он с удивлением обнаруживает, что они уже празднуют с неожиданным гостем — его бывшей невестой Эли. Эта парочка начинает соперничать между собой, чтобы выяснить, кто останется в семье до Рождества, а кто должен уехать. Да начнется праздничный хаос!

Что происходит потом / What Happens Later

США  2023  КП -  IMDb 5.0  RT 52/28  мелодрама, комедия

Режиссёр: Мег Райан

Актёры: Мег Райан, Дэвид Духовны, Hal Liggett, Julia D. Borkowski, Faron Ledbetter, Эрик Паркинсон, Will Reed, Kat Silva, Renee Whiteley 

Перевод: AlphaProject

Уилла и Билл — бывшие любовники, которые увидят друг друга впервые за много лет, когда они оба окажутся в заснеженном аэропорту во время перелета.

Заклятие: Зло внутри / It Lives Inside

США, Канада  2023  КП 4.5  IMDb 5.2  RT 62/48  ужасы

Режиссёр: Бишал Дутта

Актёры: Меган Сури, Ниру Баджва, Мохана Кришнан, Бетти Гэбриел, Вик Сахай, Гейдж Марш, Дженайа Росс, Беатрис Китсос, Сангита Вайли, Джаред Аджер-Фостер 

Перевод: субтитры

Самида, старшеклассница индийского происхождения, не особо интересуется своей национальной культурой и стремится не выделяться среди одноклассников. Её подруга Тамира, наоборот, привлекает всеобщее внимание, когда начинает очень странно себя вести и всюду ходить с какой-то грязной банкой. Не поверив подруге, что там сидит нечто злобное, девушка разбивает банку, и после этого Тамира загадочным образом пропадает. Теперь Самиде начинает мерещиться и сниться всякая жуть, и, чтобы понять, что происходит и куда делась Тамира, ей придется поглубже копнуть индуистскую мифологию.

-----------------------

Сериалы

-----------------------

(сериалы выкладываются в день официального релиза (в основном), поэтому озвучка может появиться позже, так же как и сам сериал в неофициальных кинотеатрах)

Саундтрек №1 / Саундтрек №2 / Saundeuteuraek#1 / Soundtrack #1 (2 сезон)

Корея Южная  2022-…  КП 7.8  IMDb 7.7  RT -/-  мелодрама, музыка

Режиссёр: Ким Хи-вон, Чхве Джон-гю

Актёры: Кым Сэ-рок, Стив Но, Сон Джон-хёк 

Ещё студентами Хё-со и Джи-хо начали встречаться, познакомившись на почке любви к музыке, но после окончания университета расстались. Несколько лет спустя судьба сводит их снова.

На страже Марселя / Pax Massilia / Blood Coast

Франция  2023  КП -  IMDb -  RT -/-  боевик, триллер, драма, криминал

Режиссёр: Оливье Маршаль, Иван Фегиверес

Актёры: Жанна Гурсо, Николя Дювошель, Тауфик Жаллаб, Мусса Мааскри, Флоранс Томассен, Самир Буатар, Джино Монтесинос, Mila Rigaudon, Паскаль Пети, Идир Азугли 

Группа полицейских с особыми методами выслеживает опасного преступника, чтобы не дать Марселю погрузиться в кровавую баню.

Какие корабли я сжёг / Ne Gemiler Yaktim

Турция  2023  КП -  IMDb 7.0  RT -  драма

Режиссёр: Алтан Дёнмез

Актёры: Дениз Байсал, Деврим Озкан, Берк Хакман, Эркан Колчак Кёстендиль, Назми Кирик, Мерт Денизмен, Онурьяй Эврентан, Мелиса Дуру Унал, Ахмет Курал, Онур Дикмен 

Перевод: Sesdizi

Руткай, бывший муж Фидан, очень часто проворачивал темные дела, поэтому теперь она разведенная мать-одиночка. У Фидан и Ясемин нет ничего общего, кроме того, что они самостоятельно воспитывают детей, но чтобы выжить в этом суровом мире, им приходится объединить свои усилия. В это же время комиссар полиции Топрак пытается выявить все тёмные дела Руткая.

KnkD

США  2023  КП 7.3  IMDb 8.0  RT 93/84  драма, мелодрама, криминал, детектив, вестерн, история

Режиссёр: Мартин Скорсезе

Актёры: Леонардо ДиКаприо, Роберт Де Ниро, Лили Гладстоун, Джесси Племонс, Танту Кардинал, Джон Литгоу, Брендан Фрейзер, Кара Джейд Майерс, Дженей Коллинз, Джиллиан Дион

Перевод: субтитры

Вскоре после Первой мировой Эрнест Беркхарт, отслуживший во Франции поваром, приезжает искать удачи в Оклахому, где находится крупная резервация индейцев племени осейдж. В тех краях живет его дядя Уильям Хэйл, который носит прозвище Король — он землевладелец, скотопромышленник, друг индейцев и большой человек. Король убеждает Эрнеста посвататься к Молли Кайл, молодой женщине из зажиточной индейской семьи. Идея состоит в том, чтобы земельные права этой семьи со временем перешли к Беркхарту (читай к Хэйлу), а для этого всего лишь должны умереть мама Молли, её сёстры и она сама.

Следующая жертва / Da-eum So-hee / Next Sohee

Корея Южная  2022  КП 7.3  IMDb 7.3  RT 93/-  драма, детектив

Режиссёр: Чон Джу-ри

Актёры: Ким Щи-ын, Пэ Ду-на, Чон Хве-рин, Кан Хён-о, Пак У-ён, Чхве Хи-джин, Щим Хи-соп, Ким Ён-джун, Пак Хи-ын, Пак Юн-хи

Перевод: Дубляж

Ученица выпускного класса ПТУ Ким Со-хи по программе стажировки идёт работать в колл-центр крупной компании. Но первоначальная радость быстро сменяется разочарованием: постоянный стресс от общения с клиентами, нереалистичные показатели эффективности, маленькая зарплата (выплаты которой ещё нужно суметь дождаться) и давление обстоятельств вгоняют девушку в отчаяние.

Пастырь / The Shepherd

США  2023  КП -  IMDb 6.1  RT -/67  короткометражный, фэнтези, триллер, драма

Режиссёр: Иэн Софтли

Актёры: Джон Траволта, Стивен Макинтош, Бен Рэдклифф, Millie Kent, Асан Н’Джи, Скарлет Грэйс, Саймон Леннон, Олатунжи Айофе, Mario Torella

Перевод: ньюстудио

В канун Рождества пилот истребителя, направляясь домой, теряется в полете над водой и нуждается в чуде, чтобы благополучно приземлиться.

Тяжелые дни / Saigo made Iku / Hard Days

Япония  2023  КП -  IMDb 6.0  RT -/-  триллер, боевик, криминал

Режиссёр: Митихито Фудзии

Актёры: Дзюнъити Окада, Го Аяно, Акира Эмото, Рёко Хиросуэ, Хаято Исомура, Рюсукэ Комакинэ, Марио Куроба, Куруми Симидзу, Тэтта Сугимото, Таро Суруга

Перевод: ViruseProject

Полицейский, доведенный до отчаяния множеством проблем, надеется сбежать с места дорожного происшествия. Однако находится свидетель, у которого к тому же есть его номер.

Три истории любви / San gui qing shi / Flaming Cloud

Китай  2023  КП -  IMDb 5.8  RT -  фэнтези, драма, мелодрама

Режиссёр: Лю Сыи

Актёры: Ху Сяньсюй, Яо Чэнь, Чжоу Е, Чжоу Ижань

Перевод: DublikTV

Фильм рассказывает историю Санги, который проклят заставлять всех, кого он целует, погружаться в глубокий сон. Только настоящая любовь может снять проклятие. В поисках лекарства Санги находит мечтательницу, жаждущую стать принцессой и бывшую суперзвезду.

-----------------------

Сериал

-----------------------

Театр абсурда: Дюко и Рой / Rundfunk: Duco en Roy / Rundfunk: Duco & Roy

Нидерланды  2023  КП -  IMDb 8.5  RT -  комедия

Режиссёр: Янник ван де Вельде, Питер ван де Уитти, Tom van Kalmthout

Актёры: Янник ван де Вельде, Tom van Kalmthout, Anna Keuning, Як Воутерсе, Питер Боуман, Jasper van Hofwegen, Фи Нгуэн, Andre Dongelmans, Delilah van Eijck, Jasper Stoop

Перевод: октопус

Бездарные Дюко и Рой следуют за своей заветной мечтой: прославиться.

KnkD

США  2023  КП 8.3  IMDb 8.2  RT 96/91  драма, комедия

Режиссёр: Александр Пэйн

Актёры: Пол Джаматти, Доминик Сесса, Давайн Джой Рэндольф, Кэрри Престон, Брейди Хепнер, Ian Dolley, Jim Kaplan, Майкл Провост, Эндрю Гарман, Нахим Гарсиа

Перевод: субтитры

Декабрь 1970 года. Ученики академии Бартон, престижной закрытой школы для мальчиков, разъезжаются на рождественские каникулы, но несколько неудачников, родители которых не могут или не хотят их забирать, вынуждены остаться на кампусе. Присматривать за ребятами назначен ненавистный учитель истории мистер Ханэм — принципиальный приверженец строгих педагогических методов, и повариха Мэри, скорбящая по погибшему во Вьетнаме сыну.

Побег / Exodus

Швеция  2023  КП -  IMDb 7.3  RT -/-  драма

Режиссёр: Эббе Хассан

Актёры: Jwan Alqatami, Khaled Alqatami, Aliki Andriomenou, Isa Aouifia, Ашраф Бархом, Christina Karatza, Pavlina Sarli, Antonis Tsiotsiopoulos, Leis Yasin

Перевод: Любительский

Профессиональный контрабандист пытается спасти 12-летнюю девочку, семья которой пропала без вести во время сирийской войны.

Тайна Омелового переулка / Mystery on Mistletoe Lane

США  2023  КП -  IMDb 7.1  RT -/62  детектив

Режиссёр: Аллан Хэрмон

Актёры: Виктор Уэбстер, Эрика Серра, Фред Хендерсон, Мэри-Бет Мэннинг, Джульетт Хабихт, Logan Pierce, Джини Клотье, Линда Дарлоу, Натали Фэрроу, Кит Горди

Перевод: ViruseProject

Хайди Уикс, новый директор исторического общества уютного новоанглийского городка Нью-Холлоу. Давно заброшенный дом, в который они с детьми переехали, начинает подкидывать им загадки, но о чем? Как только дети понимают, что это ключ к разгадке праздничной охоты за сокровищами, Хайди раскрывает глубокую, многолетнюю тайну, окружающую дом и его бывших владельцев. С помощью Дэвида, человека, которого она заменила в историческом обществе, Хайди полна решимости разгадать тайну усадьбы Омелы и вернуть ему былую славу к сочельнику.

Урок / The Lesson

Великобритания  2023  КП -  IMDb 6.4  RT 76/70  триллер

Режиссёр: Элис Тротон

Актёры: Ричард Э. Грант, Жюли Дельпи, Дэрил МакКормак, Стивен Макмиллан, Криспин Леттс, Томас Спенсер, Joseph Meurer

Перевод: AlphaProject

Лиам, честолюбивый и амбициозный молодой писатель, с готовностью соглашается на должность репетитора в семейном поместье своего кумира, известного писателя Дж. М. Синклера. Но вскоре Лиам понимает, что попал в паутину семейных тайн, обид и мести.

Апурва / Apurva

Индия  2023  КП -  IMDb 6.2  RT -  триллер, драма

Режиссёр: Никхил Бхат

Актёры: Тара Сутариа, Раджпал Ядав, Абхишек Банерджи, Dhairya Karwa, Самит Гулати, Адитья Гупта, Навни Парихар, Раджеш Джэйс, Чаян Триведи, Нилофар Гесават

Перевод: Одноголосый закадровый

Молодая женщина, направлявшаяся в Агру из Гвалиора, взята в заложники четырьмя ужасными преступниками. Это история ее борьбы за выживание.

Из разных миров / Nada Que Ver

Мексика  2023  КП -  IMDb 5.8  RT -  драма, мелодрама, комедия

Режиссёр: Кенья Маркес

Актёры: Camila Calónico, Ana Sofía Díaz, Флор Едуарда Гуррола, Ребекка Хонес, Барбара Лопес, Фиона Паломо, Хавьер Понсе, Нора Веласкес, Гильермо Вильегас, Хорхе Сарате

Перевод: Любительский

Казалось бы, некоторых людей не объединяет абсолютно ничего. Паола — богатая девушка, которая учится воспринимать заново окружающий мир, потеряв зрение, а Карлос обычный медицинский работник. Встретившись по воле судьбы, им удаётся построить нечто значимое, связав жизни друг друга узами доверия и любви.

Несносная девятка / The Naughty Nine

США  2023  КП -  IMDb 5.0  RT -/68  комедия, криминал, приключения, семейный

Режиссёр: Альберто Белли

Актёры: Дэнни Гловер, Дерек Телер, Уинслоу Фегли, Lindura, Дерик Маккейб, Cihang Ma, Леонидас Кастроунис, Рэндал Эдвардс, Clara Stack, Майк Шуте

Перевод: ньюстудио

Когда Энди узнает, что он в «непослушном списке» Санты, он собирает группу детей из «непослушного списка», чтобы получить подарки, которые, по их мнению, они заслуживают.

Иви / EVIE / Evil has a New Name

Великобритания  2023  КП -  IMDb 5.6  RT -/-  ужасы, детектив

Режиссёр: Доминик Брант, Джейми Ланди

Актёры: Холли Демпси, Джей Тейлор, Майкл Смайли, Лиам Макмахон, Мартель Эдинборо, Кейт Куган, Брук Корнелл, Никки Эванс, Уильям Фокс, Джули Фой

Перевод: Дубляж

Юная Иви погружена в мифы и легенды морской стихии. Исследуя мыс, она находит проклятый талисман, выброшенный на берег. Девочка не осознает возможных последствий.. Когда сила талисмана овладевает ею, она выпускает на волю смертоносного водяного демона, который хочет завладеть ею и теми, кого она любит.

-----------------------

Сериалы

-----------------------

Внутри Лапенко (4 сезон)

Россия  2019-…  КП 8.2  IMDb 7.8  RT -  комедия

Режиссёр: Алексей Смирнов

Актёры: Антон Лапенко, Ирина Горбачёва, Алексей Щербаков

Финальный сезон вселенной «Внутри Лапенко» будет приквелом и расскажет о детстве любимых персонажей. Юные жители города Катамарановска отправятся в пионерлагерь «Лисья горка», где их ждет лето, полное приключений и захватывающих событий!

Зрители познакомятся с наивным Инженером и его одноклассником недотепой Жилиным. Узнают, каким ребенком был Игорь Катамаранов, и как покорял сердца девушек роскошный первокурсник американского кино-института Ричард Сапогов. Станут свидетелями проделок местных хулиганов - братьев Стрельниковых и увидят рождение группы всех времен и достоинств «Багровый Фантомас». Также нам раскроется главная тайна предыдущих сезонов – кто такая Особа! Существовала ли она на самом деле, и какие события заставили Инженера поселить ее в своих фантазиях…

Наступает ночь / Город засыпает / Bami doeeosseumnida / Night Has Come

Корея Южная  2023  КП -  IMDb -  RT -  триллер, ужас, детектив

Режиссёр: Лим Дэ-ун

Актёры: Ли Джэ-ин, Чхве Е-бин, Чха У-мин

Перевод: октопус

В атмосферном подростковом детективном триллере старшеклассники оказываются втянутыми в опасную игру в мафию, где правила меняются мгновенно, и выходить живыми становится настоящим испытанием. В мире интриг и предательств подростки вынуждены применить свой ум, чтобы выжить и раскрыть тайны этой опасной игры. Каждый шаг может стоить им дорого, а каждый союз может быть подозрителен. В этом напряженном сценарии старшеклассники сталкиваются с риском, который меняет их жизни навсегда, и они вынуждены решать загадки, чтобы выбраться из ловушки, в которую они попали.

KnkD