Всем привет! Недавно я начал осваивать новый геройский формат: перевод карт на русский язык. Это очень приятное и интересное занятие. Чтобы лучше прочувствовать атмосферу и вжиться в переводимую историю я параллельно прохожу карту.

Reavers of the North от Brian Krueper https://heroesportal.net/maps/view/4799

Честно говоря, я мало ожидал от этой карты, в силу того, что можно играть за 3 разных цвета.

Сюжет нам рассказывает о правителях скандинавских государств в период 800 г до н. э по 1050 г. Можно сыграть за Швецию (проходил за неё), как я понял, Данию или Норвегию.

Вместе с событиями того времени нам рассказывают и о мифах викингов, их богах и ётунах (великанах). Истории действительно очень годные, учитывая, что карта 2004 года. Противостоять нам предстоит Англии, Ирландии и Франции, а затем и сами богам... Вот так, обычный король ворвётся в Вальхаллу.