Первая часть популярной игры StarCraft вышла уже в далеком 1998 году, когда никто из нас не слышал о том, что такое феминизм, что такое «белый суперматизм», гендера было всего два, женщин называли «женщины», а не «менструаторы» (кто не в курсе, погуглите скандал с Джоан Роулинг),а адепты движения black lives matter не «лутали» себе айфоны. Да, вот как то так мы жили без всего этого в те далекие годы…
А вторая часть игры вышла в 2010 году, так же не застав новых правил «повесточки» и поэтому очень любопытно посмотреть, каким же видело в те годы расу терранов (в переводе – «земляне») компания Blizzard в то время, без давления на различные «правильные» изменения от толерантной общественности.
Что бы понять кем же являются терране, для начала обращу свое внимание на то, как называют оружие или боевые машины. Иногда называют просто в честь своего создателя, например известный самолет Ил-2 назван так в честь авиаконструктора Сергея Ильюшина. Но куда интересней, когда вместо сокращения фамилии оружию даётся интересное название, которое несет в себе смысловую нагрузку. Так, к примеру, ракета Р-36М, она же ракета Сатана (по классификации НАТО SS-18 Mod.1,2,3 Satan). Вот это я понимаю – название! То, куда ударит такая ракета действительно будет адским местечком! Впрочем, в России, если погуглить, можно заметить что названия даются скорее ироничные, чем угрожающие – например, чего стоит названия газа - «Черемуха» . Да и вообще «цветной» темы в России много - гаубица 2С1 «Гвоздика», самоходная пушка 2С7 «Пион», миномет 2Б9 (2Б9М) «Василёк» и так далее.
2С1 «Гвоздика» — советская 122-мм полковая самоходная гаубица.
Любопытно, что в прошлом, несмотря на христианское влияние, многие корабли европейцев носили имена не только героев древнего мира, но и персонажей из мифов и даже имена языческих Богов! Например, испанский 74-пушечный линейный корабль 1774 года назывался «Гектор», в честь отважного бойца Троянской войны из мифа Древней Греции. А в честь Геркулеса (Hercule) во Франции в разные времена называли аж 19 кораблей! В Англо-датской войне были шхуны с названиями богов – Odin и Tor. Их мы отметим отдельно, мы к ним еще вернемся (или, можно сказать, что они ещё вернутся повоевать).
HMS Hector (1774). HMS расшифровывается как "Корабль Её Величества"
В общем, «как корабль назовешь, так он и поплывет» и люди, на кораблях с названиями как «Аякс», «Геркулес» или «Один» наверняка не сомневались в своей победе над врагом!
Так как же назвали своих юнитов терраны?
Всех перечислять, наверное, смысла нет, остановимся только на любопытных и важных для нашей теме моментах.
Запускаем для начала starcraft 1 и возьмем стартового юнита. Единственный юнит терранов, который не воюет, а работает имеет название Space construction vehicle — космическая инженерная машина. И вы знаете что? И вот только он в игре является… Как бы правильно и толерантно сказать? Афрокосмонавтом.
SCV из ремастеринга StarCraft 1, и если в игре 1998 года плохо видно, то в ремастеринге вопросы отпадают.
Единственный (!) афротерран и единственный, кто работает (!). Да выпусти такое в 2021 году движение BLM не оставило бы на месте компании Blizzard камня на камне. Немудрено, что уже в starcraft 2 афротерран был заменен на космоевропейца…
(Впрочем, персонажи афротерраны есть как в 1 так и во 2 starcraft - Самир Дюран и Тош. Но это - герои, а речь сейчас идет о стандартных юнитах).
Следующий интересующий нас юнит это goliath, он же Голиаф. Наверняка многие помнят ветхозаветную историю про огромного воина Голиафа и еврея Давида (который победил Голиафа пращей). Надо полагать, в честь этого Голиафа и назвали этого огромного шагающего робота.
Кстати, модернизация для ракет голиафов имеет название «Арес», в честь древнегреческого Бога войны.
Что же еще есть интересного в первом старкрафте? В дополнении "Brood war" у терранов появился еще один воздушный юнит - «Валькирия».
Феминистки могут быть спокойны – женщинам будущего нашлось место в космических войнах! И кроме, так сказать, стандартной женской роли в войне – медика (этого юнита первого старкрафта мы не рассматриваем, т.к. он мало чем интересен для нашей темы), женщина может повоевать в роли пилота истребителя! А пилоты это весьма элитно! Это тебе не бегать с пушкой по земле и гибнуть пачками, как приходиться обычным… ладно не буду цитировать это слово, каким обзывают мужчин феминистки. В общем, пока самый обычный пехотинец (он же юнит «marine», самый первый из боевых юнитов терранов) бегает с пушкой, вкалывает в себя стимпаки (что сильно вредит его здоровью, но кому до этого дело, если так солдат становится куда эффективней) и гибнет от всевозможных зергов, женщины летают на кораблях…
Валькирия, красивый арт от Nak Ma с сайта artstation
Но вернемся к названию этого юнита и откроем Википедию « Валькирия - дева -воительница, которая реет на крылатом коне над полем битвы и решает, кому из воинов, павших в бою, попасть в небесный чертог — Вальхаллу».
Что можно сказать? Это название отлично подходит для этого юнита – женщина, летает, поле боя. Правда эта еще и сама воюет.
Кстати, о валькириях – один из юнитов терранов, "осадный танк", если на него несколько раз нажать начинает напевать мелодию Р. Вагнера «Полет валькирий», которую большинство знает по знаменитому фильму «Апокалипсис сегодня». Помните сцену с вертолетами? Это оно и есть!
Кадр из фильма "Апокалипсис сегодня"
На этом полезные для нас материалы первого старкрафта заканчивается и мы переходим ко второму старкрафту.
Вот тут тема скандинавской мифологии продолжается, да еще как! С чего бы начать? Для начала начнем с «викингов», это ведь викинги в прошлом верили в валькирий и богов Тора и Одина!
Именно с таким названием юнит и появился в starcraft 2!
Викинг от пользователя simonfuchs с сайта artstation
Викинг, как и валькирия воздушный юнит, но может воевать и на земле и с викингами тех времен у него есть кое-что общее. Викинги прошлого плыли на драккарах в далекие земли, где высаживались, грабили и уплывали с добычей к себе домой. «Викинг» из старкрафта может действовать похожим образом. Несмотря на то, что он отлично воюет в воздухе, он может трансформироваться, спустится на землю и неплохо так повоевать как наземный юнит. И одно из важны действий в мире старкрафта это «хара́сс» - в переводе со сленга – атака на экономику противника ( то есть, уничтожение так называемых «рабов», которые добывают ресурсы). И вот тут «викинги» полностью оправдывают свое название – быстро прилетев к базе врага они «высаживаются», нарезают «рабов» и так же быстро взлетают и удаляются прочь!
От викингов мы переходим к Торам. Помните про корабли прошлого Одина и Тора? Бог войны с парусных кораблей прошлого перебрался в космос!
Теперь Тор это огромный механический юнит терранов, один из самых мощных в игре.
Да, сидя в такой машине смерти во время боя, уничтожая всё вокруг, воистину можно ощутить себя Богом Грома и войны!
Оружие, которым наносит огромный урон по врагам этот юнит, имеет название… Ну, конечно же, «Молот Тора!»
Кстати, суровый пилот этой мехи, в бандане и с шикарными усами и бакенбардами как у Лемми Килмистера из Motorhead , на шее носит молот Тора!
Это – важный момент, потому, что если моряки парусного Torа носили скорее всего христианские кресты, то пилот Тора в космосе уже носит на шее атрибут язычника - молот Тора. Полная ассимиляция!
В StarCraft 2 так же существует более мощная версия Тора – Один. В целом они очень похожи, но появляется Один только в сюжетной компании и повоевать им в многопользовательской игре не получится.
Идем дальше. «Умный» юнит терранов называется «Ворон».
Почему именно такое название? Возможно, это опять связано с скандинавской мифологией.
У Одина было два ворона – Хугин («Мыслящий») и Мунин («Помнящий»).
Скорее всего «Ворон» терранов это именно Хугин. В первом старкрафте аналогом «Ворона» был юнит под названием «Science vessel», в переводе «научное судно», но вариант «Ворон» выглядит куда более интересным .
Честно говоря, является ли юнит "Научное судно" афротерраном в оригинале я не знаю, маленький экран с персонажами в игре при плохом разрешении не даёт точно разглядеть человека.
Но в ремастеринге - точно.
Это из 1 старкрафта. А вы как думаете??
От скандинавской мифологии переходим к ирландской – еще один воздушный терранский юнит, управляемый женщиной – «Банши». Откроем снова википедию «Банши - в ирландском фольклоре и у жителей горной Шотландии, особая разновидность фей, предугадывающих смерть.
Принимают различные облики: от страшной старухи до бледной красавицы».
За штурвалом «Банши» как раз сидит «бледная красавица».
« ….Издают пронзительные вопли, в которых будто сливаются крики диких гусей, рыдания ребёнка и волчий вой, оплакивая смерть кого-либо из членов род».
Про крик – очень точное описание. Банши в основном используются для харраса и нарезают врагов они очень быстро и очень эффективно. А возможность сделаться невидимыми для врага – это отдельная проблема для жертвы. Так что игрок, к которому прилетели такие «красавицы» будет «издавать пронзительные вопли» видя как база с добывающими рабами быстро превращается в безлюдное место. Кстати, ракеты у «Банши» имеет название «Бумеранг», что отсылает нас к оружию известному более 50 000 лет. И если сейчас, в нашем мире, метание бумеранга заняло свое место в сфере спорта и развлечения (а у некоторых племен до сих пор орудие для охоты и войны), то у человечества в мире старкрафт метание бумеранга куда более веселое и важное занятие.
Не можем обойти стороной такой юнит как Hellion, который может трансформироваться в Hellbats.
Имеет в своем корне Hell – то есть в переводе «Ад».
Hell bats в общем то, можно перевести как «адские твари» . Улучшение для этого юнита называется «Адский огонь». Наверное, это (ну, еще и голиафы) единственная отсылка к христианству у терранов, если не считать юнитов, которые попадаются по сюжету, например «Архангела» (улучшенная версия «Викинга»).
Из древнегреческой мифологии в сюжетных миссиях попадется так же юнит «Цербер» (улучшенная версия Голиафа) и Циклоп (несмотря на грозное название, это всего лишь транспортное средство).
Цербер, если кто не знает, это персонаж из мифов Древней Греции, трёхголовый пёс, охраняющий выход из царства мёртвых в Аиде.
А Циклоп из той же в древнегреческой мифологии, одноглазый великан.
Нашлось место и Геркулесу, хотя это всего лишь еще одно транспортное средство…
Так же к Древней Греции можно условно отнести юнита «Циклон», хотя это всего лишь «вращающийся» в переводе с древнегреческого.
Единственной отсылкой к Азии можно считать пушку «Ямато» у крейсеров, которыми управляет прямо-таки каноничный капитан – с бородой и трубкой во рту (ну, разумеется, мы осуждаем, табак очень вредит вашему здоровью и всё вот это вот, можно только я её не буду блюрить? Тем более, может это и не табак вовсе в трубке, кто докажет, что там табак?! А может что то новое изобрели, полезное)
«Ямато» – древнее название Японии, а так же крупнейший линкор в истории (настоящей, а не из мира старкрафта). Видимо, в память об этом самом большом корабле и названа пушка, которая установлена на самом большом юните терранов - Battlecruiser ( в русском переводе игры «крейсер»).
Ну, вот, вроде бы и всё, что хотел сказать про юнитов. Напоследок еще кое что, про эмблему терранов.
На ней силуэт птицы, на мой взгляд, это, скорее всего, орёл. Орел один из самых распространенных символов в геральдике Европы.
S. P. Q. R. — аббревиатура латинской фразы «Senatus Populus que Romanus» («Сенат и народ Рима»)
На эмблеме терранов орел, как и в большинстве своем в нашем мире, смотрит влево. Так же орел это символ Зевса (который имеет очень много схожего с Тором). Так, что терране из старкрафта продолжают традиции европейцев в геральдике.
Вот примерно так выглядят терране, вот такое в будущем человечество по версии компании blizzard – белые космотерране, под знаменем орла, ведут войну на боевых машинах с названиями «Тор» или же «Викинг» распевая при этом «Полет валькирий». Разумеется, в 2021 году такая игра просто не может появиться, её тут же бы «отменили» за «белый суперматизм» и всё вот это вот по списку. Ведь не нашлось для юнитов терранов названия типа «Уицилопочтли » (это Бог войны у ацетков) или же оружия типа «Кукла вуду» или может быть «Сюрикен»! Нет, сплошные Боги и герои европейцев.
Для нынешних реалий это - вопиющее проявление нетолерантонсти и выйди игра сейчас, был бы, наверное, хештег что то типа «старкрафтслишкомбелый» (как случилось с премией «Оскар» – «оскарслишкомбелый» ).
Ведь теперь другие времена – так, например, в world of warcraft появились толерантные чернокожие эльфы и многое другое, но это как говорится, уже совсем другая история.
