Много лет назад: пользователи соц.сетей могли наткнуться на странную песню, которая выдавалась, как походный гимн дивизии СС Мёртвая голова (Totenkopf) и звучала, как: «Чунга Чанга» (аудиозаписи будут ниже). До сих пор можно найти в вк и на ютубе.

Якобы песня Владимира Шаинского удивительно напоминает немецкий марш времён второй мировой, много вопросов на разных сайтах и форумах по этой теме и статьи с объяснениями, что он и вправду позаимствовал ее у «дивизии СС».

Для достоверности прослушав частично все марши вермахта, которые удалось найти и конечно ничего подобного в них не обнаружив. Текста данного “шедевра” на просторах сети тоже нет. Разобрав музыку в специальном сервисе и вписав получивший текст в переводчик, нам выдаст несвязный бред. Для закрепления я дал прослушать эту песню, человеку, живущему в Германии и убедился, что этот "походный Гимн” просто набор слов, не связанных по смыслу.

"Вот разбор музыки на текст (тут присутствуют ошибки, сервис не идеален)
Meine Stahnke, keine Altun klein, meine Stange, Mädchen, komm ich hinein, mein nicht hange Männchen, komm zu mir setzen wieder einmal Gössi Spiel

Тут припев (распознать не удалось)
Ich halte die genannten Punkte sind sie nun nach meinem Nutzen? Das ist eine gute Sache. Danke. Das ist heilig. Einer meiner.
Вот что поэтому поводу выдал гугл переводчик. (Разные переводчики выдают немного другое, но в целом примерно так)
Мои члены, немножко маленькие, моя удочка, девочка, я захожу, мой не висящий человек, подойди ко мне еще раз сядь Gössi game
привев
Я считаю, что вышеперечисленные пункты теперь в мою пользу? Это хорошо. Спасибо. Это священно. Один из моих."

тут ошибка вышла, подсказали в коментах песня всё же смысл имеет и совсем другая

Meine Stange keine alt und klein.

Meine Stange, Mädchen komm hinein.

Meine Stange, Mädchen komm zu mir.

Sitzen bitte an mein grosse Spiel.

Eine Mädchen in Tomaten simulieren Automaten

Stimulieren und spazieren um mein Stange.

Offiziere und Soldaten trinken Schnapps und viel Tomaten.

Tranken Schnapps und viel Tomaten in mein Stange.

https://pesni.guru/text/немецкий-марш-походный-гимн-танковой...

Такой удивительный немецкий марш. Также находятся искатели тайного смысла в словах Чунга-Чанга, которые в разных вариациях и в разных диалектах испанского и некоторых африканских языков, означают что-то вроде половых отношений с обезьяной.

музыка взята со случайных каналов

Оригинал

такой вот "марш"

В конце поста нас ждут два небольших видео: совершенно очаровательный познавательный фильм о жизни моржей, прекрасно озвученный Зиновием Гердтом (ты как будто слушаешь сказку!) и «закаливающая» песня про «моржей» в исполнении любимого актёра - Анатолия Папанова.

Морж - удивительное животное и, кстати, одно из тех, у кого есть свой собственный Международный день, который приходится как раз на 24 ноября! С лёгкой руки Всемирного фонда дикой природы (WWF), различных национальных организаций, выступающих в защиту тех или иных представителей фауны, частных фондов и др., в мире отмечают Международный день тигра, Всемирный день защиты слонов, Международный день полярного медведя, День лисы, День помощи белке, Дни снежного барса, змеи, бабочки, хорька, черепахи и даже День лягушки))

Чем же морж «заслужил» свой собственный день, учреждение которого в 2008 году было инициировано Всемирным фондом дикой природы (WWF) и Советом по морским млекопитающим?

Моржи – крупнейшие ластоногие, обитающие в северном полушарии планеты Земля и одни из крупнейших представителей арктической фауны, больше которых по размеру только морские слоны. Живут моржи в дикой природе в среднем около 30 лет. Несмотря на неуклюжесть, которую гиганты проявляют на суше, в воде они очень подвижны и органичны. Благодаря внушительным размерам и серьёзному характеру, животному мало что угрожает в повседневной жизни, и в природе у него есть всего два естественных врага – полярный медведь и косатка, которые в основном охотятся на детёнышей моржей. Но, к сожалению, есть у них и более искусный враг - человек. За млекопитающим охотятся и браконьеры, и жители Крайнего Севера, которые используют шкуры, бивни, жир животного в хозяйстве, а также для продажи.

24 ноября - не случайная дата: на исходе осени моржи покидают арктическое побережье Чукотского моря и отправляются на зимовку в Берингов пролив, становясь на время своего переселения особенно уязвимыми и нуждающимися в защите. Поскольку в природе всё взаимосвязано, сокращение популяции тихоокеанских моржей ведёт к сокращению численности морских млекопитающих в целом. На сегодняшний день в России в Красную книгу уже внесены атлантический и лаптевский подвиды тихоокеанского моржа.

Но есть среди людей и те, кто считают моржей своими братьями по духу. Речь о любителях зимнего закаливания и, в частности, плавания в ледяной воде, которых принято называть «моржами». Обычно в День моржа эти хладоустойчивые приверженцы здорового образа жизни открывают сезон купания в холодной воде, устраивают на водоёмах массовые заплывы, различные соревнования.

Итак, в поддержку оптимистичных «моржей» - видео с «Песенкой о моржах» Владимира Шаинского на стихи Игоря Шаферана в исполнении Анатолия Папанова.

А для удовольствия и расслабления - красивый фильм о моржах, обитающих в условиях сурового климата на острове Песчаном в море Лаптевых, на окраине Северного Ледовитого океана. За кадром звучит голос замечательного актёра Зиновия Гердта и рассказывает о жизни этих животных, их повадках, а также о встрече с грозным хищником этих мест - белым медведем.

Желаем всем крепкого здоровья и давайте беречь нашу замечательную природу!

Документальный фильм "Моржи". Норильская студия телевидения, 1971 г.

Из концертной программы "Утренняя почта № 10. "Зоопарк". 1983. Источник: канал на YouTube «Советское телевидение. Гостелерадиофонд СССР», www.youtube.com/c/gtrftv

Жванецкий о Шаинском, или вечер русско-еврейской дружбы. Воспроизвожу без каких-либо изменений, хотя автор, судя по всему, врет как очевидец. Но что-то похожее, возможно, было. Пафос же в целом я и вовсе не понял - то, что я бесконечно обрабатываю лютеранские хоралы, не делает меня немцем.

Я дружил со многими прекрасными композиторами, такими, как мой друг Ян Френкель, очаровательный Валерий Зубков и многими другими. Сейчас я хочу рассказать одну историю о Владимире Шаинском.

12 апреля в день космонавтики Шаинский, Зубков и я выступали для космонавтов, а после концерта генерал-полковник Каманин увез нас на банкет. На банкете также присутствовали другие высшие военные чины; особенно мне запомнился дважды герой Советского Союза летчик-испытатель в звании генерал-майора.

Обаятельный интеллигентный человек с прекрасным русским языком, он рассказывал забавные истории из жизни испытателей, коснулся Шестидневной войны, высоко отозвался о мастерстве израильских летчиков, посетовал, что советским летчикам пришлось воевать далеко от родины, и многие из них были сбиты на арабо-израильском фронте.

Неожиданно встал подвыпивший Шаинский: - Нечего у нас летать! Будете летать - будем сбивать! Генерал слегка оторопел от этого неожиданного заявления, но спокойно сказал: - Мы не выбираем. Согласно присяге, мы подчиняемся приказу... - Нас, - перебил Шаинский, подчеркивая слово "нас" - ваш приказ не интересует. Летайте где хотите, но к нам мы лезть не позволим. - Мы - военные люди, - пытался объяснить летчик, - и летим туда, куда нас посылает командование, но Шаинский гнул свое: У нас вы не разлетаетесь - будем сбивать. Мы отобьем охоту воевать против нашего государства! А еще раз полезете - будем уничтожать прямо на советских аэродромах.

Мы с Зубковым слушали нашего обычно тихого очаровательного, а тут вдруг разгулявшегося, Шаинского одновременно с восхищением и ужасом. В душе мы были с ним согласны, но, как говорят одесситы - нашел время и место. Он наговорил примерно на 25 лет каторги, а наш срок, как слушавших и не возражавших, тянул лет на десять.

Что самое удивительное, ни один из присутствующих не поспешил выступить с фальшиво-патриотическим заявлением, доказывающим его любовь к советской власти; наоборот, они даже как бы сочувственно отнеслись к сказанному Шаинским.

- Я прекрасно понимаю вашу позицию, - сказал Каманин, - но меня немного удивляет тот факт, что вы написали такое количество прекрасных русских песен, а живете мыслями и чувствами Израиля. - Все мои песни - еврейские, - заявил Шаинский. Это переделанные под якобы русские песни кадиши. Смотрите, - сел за рояль и начал играть сначала свои песни, а потом соответствующие им еврейские молитвы, подробно объясняя, как он их подгонял под русский колорит! Вечер закончился всеобщим повальным хохотом.

_____________________________________________________

А что им единственно оставалось как не смеяться?

https://ru.wikipedia.org/wiki/Кадиш

Вот прекрасная молитва которую пели все.

Не кажется ли вам, что благодаря таким вот песням то в Советское время, несмотря на все проблемы того времени то было всеобщее чувство атмосферного оптимизма?!

И возможно именно поэтому, многие сторонники СССР считают тот период времени самым лучшим.