Перевод транслита на русский
Как вы думаете лучшие умы на FB переведут транслит на русский?
Появилось желание поехать в Хорватию и несколько ebaljnikov отправить
Хикола-Йе-Бич, мазафака!
мягкий знак у них классно вырвался, конечно :)
Как подготовить машину к долгой поездке
Взять с собой побольше вкусняшек, запасное колесо и знак аварийной остановки. А что сделать еще — посмотрите в нашем чек-листе. Бонусом — маршруты для отдыха, которые можно проехать даже в плохую погоду.
Лыповый Гай (Липовая роща)
По мотивам:
https://pikabu.ru/story/tablichka_v_sochi_6436483
https://pikabu.ru/story/zelyonaya_sua_v_sanktpeterburge_tspk...
Когда то (не сложно догадаться когда) Харьков принимал Евро-2012.
Все таблички ринулись переписывать на англиЦкий.
В Харьковской области есть село Липовая Роща (по украински Лыповий Гай).
Только с третьего раза удалось его правильно назвать.
Трудности транслита
Кажется, компании Промщитконтакт (www.promshit.ru) стоит задуматься о смене доменного имени своего сайта..)
Delivery yavno budet v subbotu
S prostorov FB
Translate 80 urovnya
Энви Курвед
Звучит как имя/фамилия. Ну или как одно польское слово.