МНЕНИЕ ПИСАТЕЛЕЙ О ВИДЕОИГРАХ
В этом видео я рассуждаю о том как авторы книг относятся к играм по мотивам. На примере Анджея Сапковского (автора Ведьмака) и Дмитрия Глуховского (автора Метро 2033).
В этом видео я рассуждаю о том как авторы книг относятся к играм по мотивам. На примере Анджея Сапковского (автора Ведьмака) и Дмитрия Глуховского (автора Метро 2033).
До того как стать героем популярной игровой серией Геральт из Ривии жил исключительно на страницах книг Анджея Сапковского. Серия книг о Ведьмаке продавалась весьма успешно, однако Сапковский считает, что с появлением игр интерес к ним упал и он, якобы, потерял не меньше, чем приобрел. Об этом он сообщил в интервью изданию Waypoint.
Польский автор утверждает, что своей популярностью Белый волк обязан вовсе не творению студии CDPR, а наоборот — игры стали такими популярными благодаря его книгам, которые незадолго до выхода первой игры появились на полках книжных магазинах в западной Европе.
"Я сделал игры популярными. Все мои переводы на Западе, включая английский, были опубликованы перед первой игрой." - фраза писателя.
На самом деле Сапковский в корне не прав: оригинальная The Witcher вышла на ПК в 2006 году, а первый роман, опубликованный на английском — "Последнее желание" (The Last Wish) — появился в английском издании только в 2007.
На протяжении всего интервью Сапковский негативно отзывался о видеоиграх, говорил, что он в них ничего не понимает и вообще согласился только из-за денег.
"Большинство людей купили игру только потому, что читали книги. Это мое мнение, хотя я не уверен. Исследований я не проводил." - фраза писателя.
С утверждениями Анджея не согласился автор книг серии "Метро" Дмитрий Глуховский. Он не только заявил, что Сапковский "Абсолютно неправ", но и назвал его "высокомерным ублюдком". Глуховский считает свою известность за пределами Восточной Европы заслугой видеоигр по мотивам его книг и результатом великолепной работы коллектива 4А Games. В отличие от Сапковского ему удалось наладить сотрудничество с разработчиками и помочь им перенести историю с книжных страниц в виртуальное пространство.
Источник.
«— В Тальгаре, — решил пошутить и он, — зима начинается в сентябре, а кончается в мае. Остальные времена года — весна и осень. Есть, правда, еще и лето… обычно оно приходится на первый вторник после августовского новолуния. И длится аж до утра среды.»
Отрывок из книги: Сапковский, Анджей. «Башня Ласточки.»
Решил приобрести себе в коллекцию полное(на самом деле нет) собрание книг о Ведьмаке Герванте из Рыбии за авторством пана Сапковского.
Вышла эта радость у меня ровно в тысячу нильфгаардских флоренов. Заказывал в лабиринте(это не реклама, просто у меня там хорошая скидка).
Первое, что меня поразило - размер. Он просто огромен. Нет, это не самая моя большая книга, но для художественно литературы размеры просто впечатляющие(26 см на 20, и толщина все 7). Следовательно, кто бы что не говорил, но читать ее не очень удобно.
Обложка добротная, но как по мне дизайн спорный(первый раз читал еще до выхода игорей, но внешний вид героев я представлял скорее ближе третьей части игровой франшизе, ну да это уже мои загоны)
Странички тоненькие, листать нужно аккуратно. Но они не просвечивают, что вполне неплохо. Особенно учитывая размер(в ней кстати более 1300 страниц)
Вроде выглядит крепко. У меня уже очередь выстроилась почитать, так что посмотрим, как покажет себя переплет.
Самый спорный момент как по мне. Расположение текста "советская энциклопедия" эдишн. Лично я предпочитаю классический вариант расположения страниц.
Не могу сказать, что однозначно рекомендую ее к покупке. Если вы хотите, как я, в какой то степени отдать должное и приобрести наконец книгу, после прочтения ее в йохохошнем варианте и поставить на полочку, что бы было, то это вполне себе вариант.
Но если вы не читали, и хотите именно печатный вариант, то лучше(имхо) брать по отдельности. Но выйдет подороже. Зато читать удобнее.
Еще стоит отметить, что собрание стало неполным совсем недавно, после выхода свежего "Сезона гроз". Имейте в виду.
С уважением.
Всем привет. Вдохновившись книгой написал вот такую песню.