К вопросу о "народных" названиях.
К вопросу http://pikabu.ru/story/v_syiktyivkare_4054335#comments
Славный маленький курортный городишко Ейск. Мемориал (еще советский) памяти павшим во всех исторических конфликтах от гражданской до ВОВ. Все народонаселение нашего маленького городка очень трепетно относится к своей истории и мы очень чтим память наших предков. Многочисленные патриотические мероприятия (парады, митинги, собрания) проходят на площади революции. Но это место все называют "прищепкой" хоть убей. Так мы глумимся над памятью предков или надо учитывать все-таки... что? народный фольклор? местечковый язык? Естественное стремление к упрощению образов?