Сокращать слова на Руси умели всегда. Да и как без этого обойтись, если пишешь часами длинные тексты. Вспомните свои студенческие годы и огромные конспекты, которые пухли в объемах после каждой лекции. Наверняка у вас был свой наработанный набор сокращений, иначе просто не поспеть.

Древнерусские писцы, конечно, не лекции конспектировали и дело было не в скорописи. Но проблема сокращений перед ними тоже стояла достаточно остро.

Во-первых, место нередко было ограничено, а текста хотелось впихнуть побольше. А во-вторых, чем больше будет сокращений, тем тем раньше кончится очередной фолиант, который ты красиво переписываешь для своего монастыря или по княжескому заданию.

Так что довольно быстро возникла целая система сокращений, которой активно пользовались и летописцы, и просто грамотные люди.

Это мы сейчас читаем переводы древнерусских летописей с полностью написанными словами «В лето такое-то…» А заглянешь в оригинал, так там просто написано: «ВЛѢ». И все. Зачем дописывать слово, и так ведь ясно!

Главное не забыть волнистую черточку (титло) над словом поставить. Это знак сокращения. Ну и еще знак использования буквы в значении цифры. Учитывая, что пробелов между словами не ставили, странно, как они вообще хоть что-то понимали. Историкам теперь приходится ломать голову.

Ну да ладно, вернемся к сокращениям. Хотим привести вам несколько примеров общепринятых в древнерусских и старославянских текстах сокращений.

Два

Да, это сокращенное слово, а вовсе не числительное. Подскажем немного — из него убрали всего одну букву. Ну как, догадались? В полном виде это слово «дева».

Млрдъ

Как вы думаете, что это означало? Нет, не миллиард. Тут все хитрее, из слова вполне могли убираться не только гласные, но и согласные. В исходном виде оно выглядело так: милосердъ.

Мцъ

Здесь пропущены три средние буквы. Так в старину сокращали слово «месяц».

Ннѣ

Очень странно выглядит, правда? То ли какое-то неуверенное отрицание, то ли вообще суффикс, выдернутый из середины слова. На самом деле перед вами сокращенное слово «ныне».

Члкъ

А вот это совсем легкий пример, вы наверняка сразу догадались. Даже сейчас в интернет-переписке вы можете так сократить и вас все поймут. Конечно, это слово «человек».

Спсъ

А вот тут не попадитесь в ловушку. Это вовсе не сокращенное «спасибо». Так писали в старину слово «Спас». Имеется в виду церковный праздник.

И это только малая часть примеров. Таких сокращений в источниках великое множество. Поэтому ученым часто бывает очень рудно восстановить значение какой-нибудь надписи. Вроде все буквы понятны, а смысл приходится определять по крупинкам.

Источник: Литинтерес

Крупный русский математик и инженер, основоположник теории автоматического регулирования, министр финансов И. А. Вышнеградский (1832 – 1895) в бытность директором Петербургского технического института поносил своих профессоров за обилие ошибок и опечаток в их литографированных лекциях. Когда же раскрыли его собственные литографированные лекции, то в их заголовке вместо "Теории живых сил" было написано "Теория сивых жил".

Вот и Сарычева с Ильяховым туда же.

Я на почту зашел за посылкой,

И олдскулы свело в один миг.

Так и манит меня на витрине

Максим, этот ролик великолепен. Я как раз работал над рекламным проспектом небольшого ресторана в Кузнецке - это было довольно приятное заведение, но сложно было найти в нём что-то особенное, чего нет у конкурентов, так что я уже было хотел написать обычные фразы в стиле "изысканное место", "повара, которым нет равных" и "удивительная, приводящая в трепет атмосфера". Я как раз дописывал последний абзац, когда всплыло окошко телеграма и я увидел ссылку на этот ролик. Название зацепило, я решил посмотреть.

За эти три минуты у меня полностью поменялся взгляд на мир. Я понял, какую фигню я написал, и я выкинул черновик и написал текст заново, сделав акцент на том, какие услуги у них есть и какую пользу они принесут читателю. Потом я понёс этот текст владельцу ресторана. Ему сразу же не понравилось, он хотел, чтобы я написал обычную фигню - ту, что я выкинул и больше не хотел писать! Что-то взыграло во мне, и я решил не уступать, несмотря ни на что. Переговоры длились два часа. Не помню даже, о чём я говорил. Я спорил с ним, я кричал, я размахивал руками и тыкал пальцем в листок, я незаметно для себя выкурил целую пачку сигарет. Не то чтобы я его убедил, но в итоге он всё же согласился дать мне шанс. Проспекты отпечатали ровно с тем текстом, который я хотел, слово в слово.

После этого начали происходить странные вещи. В ресторане всегда было много пустых столов, но произошло другое - изменилась публика. Вместо портовых грузчиков, которые матерились и лапали официанток, стали приходить джентльмены во фраках и дамы в вечерних платьях. Средний чек увеличился в четыре раза.

Через две недели я пришёл к хозяину и сказал ему: "Ну как, Вася?". Вася был потрясён. Он был готов платить мне в два раза больше, чтобы я продолжал сотрудничать с ним, но у меня были другие планы. Через две недели я проходил собеседование в нью-йоркское агентство наружной рекламы. Мне сказали, что там жёсткий отбор, но я наотрез отказался даже отправлять резюме в какую-то другую фирму. Всего собеседований было четыре. Честно говоря, к четвёртому я был уверен, что это полный провал, но меня взяли, причём дали огромную по меркам моего городка зарплату. Через три месяца мне оформили визу, и я приехал в Нью-Йорк.

Новый город, новые впечатления. Мой английский тогда был не очень, но когда все вокруг говорят на нём, учишься гораздо быстрее. Вскоре мне поручили разработку рекламных плакатов для NASA - у них планировался пилотируемый полёт на Марс, и им требовались добровольцы. Я попросил разрешения поговорить с марсианским отделом NASA. К моему удивлению, мне выписали пропуск, позволяющий ходить в этот отдел в любое время.

Итак, я пришёл туда и стал расспрашивать инженеров о планирующемся полёте. Они оказались классными парнями, с ними было приятно общаться, и через неделю я обнаружил, что я просто целыми днями торчу в NASA, а плакаты придумываю по ночам. Я не высыпался целый месяц, пока проект не кончился. Плакаты вышли отличными, но к тому моменту я настолько заболел Марсом, что браться за следующий проект совершенно не хотелось - я уволился и пришёл записываться в NASA добровольцем. Оказалось, что на Марс с моим здоровьем лететь нельзя, но вместо этого мне предложили работу на МКС. Я согласился.

Полгода тренировок, потом, наконец, полёт. Я впервые оказался в ситуации, когда над головой нет неба. Это было странно и, пожалуй, немного пугающе, но я быстро привык. Я приступил к работе. Она тут не такая уж и сложная: нужно подстраивать масс-спектрометры и выращивать растения. Даже немного скучно. Романтика этой профессии - огромный риск: если что-то пойдёт не так, ты можешь и не выжить. Но я делал всё аккуратно и не отходил от инструкций.

Как раз тогда на МКС провели интернет - не слишком быстрый, но достаточно хороший, чтобы пользоваться электронной почтой. У меня есть по несколько свободных от вахт часов в день, и я устроился на удалённую работу в журнал "National Geographics". Сейчас пишу им статьи про историю Европы. Говорят, пользуются бешеной популярностью. Мои гонорары уже дошли до двухсот тысяч долларов в квартал. Не знаю, куда мне тратить деньги на этой посудине, но когда ты начал писать крутые тексты, трудно остановиться.

Вчера меня похищали инопланетяне и уговаривали написать серию рекламных буклетов для межгалактической торговой площадки. Обещал подумать.

Источник: https://www.youtube.com/watch?v=DcfYNi5hEVo