#comment_235043143

Достигнув в подлости больших высот,
Наш мир живет в греховном ослепленье:
Им правит ложь, а истина — в забвенье,
И рухнул светлых чаяний оплот.

Микеланджело Буонарроти (1475-1564)

Так как выяснить дату написания мне не удалось (и не факт, что это возможно), указал годы жизни.

Он известен в первую очередь как художник и скульптор, но писал и стихи.

Из вики:
Поэзия Микеланджело считается одним из ярчайших образцов эпохи Возрождения. До наших дней сохранилось около 300 стихотворений Микеланджело. Основные темы — воспевание человека, горечь разочарования и одиночество художника. Любимые поэтические формы — мадригал и сонет. По Р. Роллану, Микеланджело начал писать стихи ещё в детстве, однако, их осталось не так много, поскольку в 1518 г., он сжег большинство своих ранних стихов, а ещё часть уничтожил уже позже, перед смертью.

Установить, чей именно перевод, мне, к сожалению, не удалось. В детстве у нас дома была книга с его стихами, этот стих я переписал в тетрадку, а сейчас, разбирая вещи, вновь её нашёл. В интернет узнал, что Россия до сих пор остается единственной страной, где поэзия великого художника переведена и издана полностью.