Ищу восточную сказку, которую читал в детстве. Сказку помню почти дословно, а вот найти, в отличии, скажем, от "Козы - кудрявые ножки", так и не смог.
Причём - название условно помню. Называлась она "***-пехлеван", где *** - рифмующееся имя, вроде "Эржан" или "Резан", а "пехлеван" - это аналог богатыря и борца. Эржаном его и назову.
Был Эржан обычным бездельником, живущим на содержании своей жены, которая не выдержала такой жизни и скончалась.
Эржан, когда почувствовал голод, начал бродить. Сперва по своему жилищу, потом по своей улице, а потом - по своему поселению. Никто его содержать не собирался.
И тут - у него возник план. Он собрал всех лоботрясов и горлопанов и предложил им способ заработать.
Лоботрясы приходили в какое-нибудь поселение, представлялись беженцами, в поселение которых пришёл Эржан-пехлеван, всех мужчин покалечил, все жилища поломал, ну и описывали его как богатыря, который плечами тучи подпирает, а на горные вершины руками опирается.
А когда уходили они, в поселение приходили горлопаны, представлялись посланниками Эржана-пехлевана и говорили, что тот удостоил чести их поселение и решил побороться с их пехлеванами, так что - готовьтесь встречать.
Население от такой перспективы было не в восторге, так что просто передавало посланниками дары для пехлевана и просило их не трогать.
План сработал, и Эржан не только зажил лучше прежнего, но ещё и сам начал верить в то, что он - настоящий великан-пехлеван.
И вот - решил он прогуляться. Вышел в поле, видит - мальчик пасёт коз. Подошёл к нему и говорит:
- А почему ты мне не кланяешься?!
- Я - тот самый Эржан-пехлеван.
- Ах, это ты!, воскликнул мальчик, и начал колотить Эржана пастушьим посохом до тех пор, пока тот не испустил дух.
Когда мальчика спросили - как же он смог одолеть легендарного пехлевана, он говорил, что легко. Только вот взамен старого, повредившегося об Эржана, посоха нужно сделать новый, на случай, если объявится ещё один пехлеван.
P.S. В процессе поиска узнал, что существует звание «Джахан-Пехлеван» («Мировой богатырь») - самый высокий ранг для борца. Но сказки с таким названием найти не смог.