Часы с надписью. Помогите рассшифровать
Не силен я в китайско-японском, но интересно кого поздравляли часами. Помогите, пожалста, расшифровать надпись. Спасибо!
пс: фото на тапок.
Браво, Япония
Муда.
Это одно из японских слов, которое вам просто необходимо знать. Оно звучит несколько странно, не так ли? Но так оно и должно звучать, ибо муда означает потери, отходы, то есть любую деятельность, которая потребляет ресурсы, но не создает ценности. Это ошибки, которые надо исправлять. Это производство изделий, которые никому не нужны (в результате чего готовая продукция горами скапливается на складах). Это выполнение действий, без которых вполне можно обойтись. Это перемещение людей и грузов из одного места в другое безо всякой цели.
Япошкин кот или Матроскин в Китае
Маска
На ваш суд)
P.S. •С тыльной стороны торчит танто, а не катана. На случай,если возникнут сомнения на тот счет,что клинок не пронзает насквозь. Сравнение катаны, вакидзаси и танто:
•Иероглифы на флаге: "Честь" и "Долг" Иероглифы под флагом: "Во славу императора". Гугл, конечно с:
•Юзал линер 0.5, гелевую черную и обычную красную ручку + красный и коричневый карандаши.
Что-то в этом есть
Обиходная лексика (Ежедневные действия) в японском языке
起きる [おきる] просыпаться
・毎日 [まいにち] 六時半[ろくじはん] に起 [お] きます。Просыпаюсь в 6:30 каждый день
浴びる [あびる] принимать душ, обливаться
・アンナさんは今 [いま]シャワーを浴[あび] びています。Анна сейчас принимает душ.
洗う [あらう] мыть, умывать
・顔 [かお] を水 [みず] で洗 [あら] います。 Умыть лицо водой.
・食事前 [しょくじまえ] に手 [て] を洗 [あら] わなければなりません。Нужно мыть руки перед едой.
磨く [みがく] чистить, полировать
・食後 [しょくご] に歯 [は] を磨 [みが] かなければなりません。После еды нужно чистить зубы.
食べる [たべる] есть
・朝 [あさ] ごはんに卵 [たまご] を食 [た] べる。Есть на завтрак яйцо.
飲む [のむ] пить
・姉 [あね] とコーヒーを飲 [の] みました。Пил чай со старшей сестрой.
働く [はたらく] работать
・母 [はは] は学校 [がっこう] で働 [はたら] いています。Моя мать работает в школе.
買い物をする [かいものをする] делать покупки
・昨日 [きのう] の午後 [ごご] 買い物 [かいもの] をしました。Вчера после обеда я ходил за покупками.
スポーツをする заниматься спортом
・毎日 [まいにち] スポーツをします。Заниматься спортом каждый день
・テニスをする (играть в теннис) /ゴルフをする (играть в гольф)
ダンスをする танцевать
・妹 [いもうと] はアントンさんとダンスをしました。Моя младшая сестра танцевала с Антоном.
休む [やすむ] отдыхать, пропускать
・子供 [こども] は静 [しず] かに休 [やす] んでいます。Дети спокойно отдыхают.
・一昨日 [おととい] 会社 [かいしゃ] を休 [やす] みました。Позавчера пропустила работу.
会う [あう] встречать (кого-то), встречаться (с кем-то)
・パーティーで明子 [あきこ] さんに会 [あ] いました。На вечеринке встретился с Акико.
作る [つくる] готовить, делать
・おばあちゃんは美味 [おい] しいピロジキを作 [つく] りました。бабушка приготовила вкусные пирожки.
見る [みる] смотреть
・テレビをあまり見 [み] ません。Почти не смотрю телевизор.
読む [よむ] читать
・父 [ちち] は毎朝 [まいあさ] 新聞 [しんぶん] を読 [よ] んでいます。 Мой отец каждое утро читает газету.
寝る [ねる] спать
・夜 [よる] 九時 [きゅうじ] に寝 [ね] ました。Уснул в девять часов вечера.
по материалам nihongo-ichiban