Как меня загребли в японскую полицию из-за якудза
Для тех, у кого нет времени или возможности посмотреть полное видео, перескажу историю, опустив подробности.
Я решил снять видео на свой канал о Пачинко - полулегальных японских игровых автоматах на деньги. Перед съемкой проконсультировался у своего знакомокого японского журналиста на предмет того, могу ли я снимать видео в таком месте. Мне сказали, что могу, если у меня есть удостоверение журналиста. Так как у меня есть удостоверение международного журналиста, то я со спокойной душой пошел снимать видео. Получился такой ролик.
Когда я уже практически закончил съемку, ко мне подошел один из работников игрового центра и начал говорить, что тут нельзя снимать, ни чем это не аргументирую. Затем он позвал своего босса, который начал на меня наезжать активнее, заставляя удалить снятый материал.
Игровой центр - это публичное место и там можно снимать. Я не снимал посетителей и не нарушил правило 3 секунд (нельзя снимать посторонних более 3 секунд). Когда мы зашли в тупик, так как я ничего не нарушил, а у "босса" кончились аргументы, то он каким-то чудесным образом начал говорить, что я назвал его якудза.
В Японии не стоит называть людей якудза, даже если они ими являются. Это тоже самое, что сказать "он преступник". Глаза "Босса" округлились и залились кровью. Он начал орать как ненормальный, заставляя меня удалить отснятый материал. Когда я отказался, то он сказал, что вызовет полицию. И он вызвал.
Через 15 минут приехал участковый на велосипеде. Посмотрел на ситуацию, потом мое удостоверение, но так как оно было на английском и русском, то он не смог его прочитать. У японцев плохо с английским. В итоге мы отправились в полицейский участок. Так как участковый приехал на велосипеде, то пришлось идти до него пешком (минут 10). "Босс" взял с собой свиту из нескольких верных ему работников игрового центра. Полиции тоже собралась целая команда и мы закатили всей этой толпой "вечеринку".
Я один и целая куча японцев, которые пытаются разобраться в ситуации, но им в этом мешает мое удостоверение международного журналиста. Оно для них как заноза в пальце. Позже они нашли полицейского, который понимал по-английски. Он прочел информацию в удостоверении и все подтвердил. Потом мы всей "вечеринкой" загуглили можно ли снимать видео в пачинко или нет. Оказалось, что возможно.
"Босс" пошел на попятную и в итоге не сказал полиции о том, что я его якобы оскорбил, назвав "якудза". Само собой я этого не делал и доказательств у них не было. Это был просто способ меня запугать. Я работал в школе учителем, поэтому запугать меня нереально.
Когда же я спросил у "Босса", почему он не говорит полиции о якудза, то он сказал, что не не хочет раздувать из мухи слона и это все мелочи. Полицейские тоже извинились и вся "вечеринка" проводила меня к выходу из участка, в котором я провел, наверное, часа 3.
Видимо, чтобы хоть как-то загладить свою вину, они решили купить мне холодный зеленый чай в автомате с напитками. Целых 100 с небольшим йен (60 рублей). Это было так мило.
Они еще раз все поклонились, извинились и удалились.
Единственная мысль которая меня посетила: "Что это вообще такое было и зачем"?
Но зато посмотрел, как выглядит японский полицейский участок изнутри.
ShamovD (Шамов Дмитрий)