Гарри Поттер и проклятое дитя + Спойлер

Мой бомбящий пукан не позволяет мне молчать. Буквально полчаса назад я закончил чтение новой книги о приключениях Гарри Поттера, и вот сейчас я хочу поделиться своим мнением о данной поделке.

Но сперва я выскажу мнение о книжной вселенной очкарика в целом. Да, я знаю, что в истории есть множество недочетов, белых пятен и откровенных противоречий, недоработок и просто глупостей. Но, несмотря на все это, цикл о мальчике, который выжил – моя любимая книжная серия. Ничего лучше я не читал ни до, ни после.

И тем обиднее, что «Проклятое дитя» оказалась кучей сушеных фекалий Хагрида.

Для справки: эта часть является не романом, а пьесой. То есть, как следует из специфики жанра, динамики будет не особо много, и девяносто процентов времени мы будет лицезреть диалоги персонажей.

Далее будет ударное количество спойлеров, так что, если вы еще не прочли сей шедевр, рекомендую вам уйти.

Сюжет книги начинается ровно там же, где заканчиваются «Дары смерти». Гарри Поттер провожает своих детей в Хогвартс, и среди отпрысков имеется первокурсник Альбус Северус Поттер. В поезде сей славный паренек знакомится с сыном Драко Малфоя Скорпиусом, и между мальчуганами завязывается дружба, нехуево так усиленная тем фактом, что Распределяющая Шляпа отправляет Альбуса чалиться в Слизерин.

Оказывается, что Альбус – еблан. Он хуево учится, его чмырят родственники и однокурсники, ну а тупой папаша не может разглядеть проблем сына, из-за чего у них возникает пиздецовый конфликт.

Обиженный Альбус решает назло бате сделать ни много-ни мало – вернуться в прошлое и спасти Седрика Диггори, которого Волан-де-Морт завалил в конце «Кубка огня». Малолетний долбоеб прихватывает с собой Скорпиуса, и они отправляются в прошлое.

Оценили, да? Вместо того, чтобы забить огромный хуй на законченную историю Роулинг с двумя товарищами решила банально поиграть на чувстве ностальгии, отправляя новых героев в знакомые по прошлым книгам места и события.

Разумеется, наши юные друзья жестко фейлят, охуенно изменяя настоящее. Вплоть до того, что Гарри Поттер погиб еще в юношестве, Володя-Морда победил, а Снегг, Рон и Гермиона тусят в подполье.

Из-за всех этих события возникают ровно две проблемы. Несмотря на саму ущербность идеи перемещать новых героев в старые времена (Привет, «Терминатор: Генезис»), временные парадоксы можно было нехуево обыграть. Но…

Как вы думаете, что делает Скорпиус, оказавшись в мире, где Волан-де-Морт победил? Он тут же бежит к выжившему Снеггу, рассказывай про кретинский план по спасению Седрика. Снег говорит: «Нихуя себе!», после чего ведет малого к Рону, и… через пару страниц все исправляется. Нет тут, сука, никакого приключения, все экстремальные ситуации разрешаются в мгновение ока, все пресно и сыро.

Вторая проблема вот в чем. Гарри Поттер попадал во всякие жопы помимо своей воли. Ебал бы он в рот драться с Волан-де-Мортом, но тот не оставил парнишке выбора.

В новой же книге движущей силой сюжета является обычный долбоебизм малолетнего дегенерата, который захотел насолить отцу. Тупой ты еблан, Альбус! Да вместо кретинской идеи спасти ебаного Седрика ты мог бы с тем же успехом придушить Волан-де-Морта во младенчестве! И все!

А в конце, блядь, оказывается, что у Волан-де-Морта есть дочь! Дочь, которая задумала вернуть папашку к жизни!

И такой вот еботы – целая книга. И шрам вдруг у Гарри вновь заболел, и змеиный язык он резко вспомнил…

Ебано в этой книжке буквально все. Например, нам семь книг рассказывали историю дружбы главной троицы. Здесь же охуительную дружбу Драко и Скорпиуса попытались впихнуть в несколько страниц, от чего вечно обнимающиеся подростки больше похожи на гомиков. Дочь Гермионы и Рона – маленькая тварь, и это становится понятно всего по одной оброненной ей фразе. Гарри Поттер – закомплексованный нытик. Министерство Магии – организация без какого-либо подобия охраны. Снегг – ебаный шутник. Ну а Седрик Диггори – чуть ли не ключевая фигура, от которого зависит все: от романа Рона и Гермионы до победы Темного Лорда.

Это творение больше похоже на любительский рассказ яростно онанирующего на Гарри Поттера фаната. Определенную порцию удовольствия от возвращения к любимым героям вы, конечно, получите, но это нихуя не тот Гарри Поттер, которого мы любили и за которого переживали больше, чем за свои оценки в школе.

Моя оценка: четыре палки Джинни Уизли в рот.

P.S. Пару лет назад издательство «Росмэн», выпустившее первые семь книг, потеряла права на Гарика, и за дело взялся «Махаон». Так вот, у «Махаона» совсем другой перевод, крайне уебанский. И новую книжку издали тоже они. За исключением пары моментов, придраться особо не к чему, но знакомые с Гарри от «Росмэна» рискуют неслабо охуеть от здешних имен и названий. Профессор Думбльдор – это пиздец.

Я считаю это самой лучшей сценой в книге, ради которой нужно ее читать.

Перевод полностью мой, с незначительными изменениями в сюжете.

Надеюсь, вам понравится. Перевод сделан специально в стиле настоящих книг о Гарри Поттере.

Еще больше переведенных глав по ссылке в комментариях.

Предыстория:

Дети Гарри и Драко — Альбус и Скорпиус — путешествуют во времени с помощью украденного маховика с благородной целью спасти Седрика Диггори. Однако, изменив ход времени на втором испытании в Турнире Трех Волшебников, они кардинально меняют весь ход истории. В новом злом мире правит Воланд де Морт. Директором Хогвартса является Долорес Амбридж, а ее ученики пытают магглов в подземелье замка. Скорпиус узнает, что Гарри Поттер проиграл битву за Хогвартс и был убит. Его сын, друг Скорпиуса — Альбус, так и не родился. Однако, в этом мире до сих пор живет Северус Снейп. Именно к нему и обращается Малфой с надеждой о помощи. Снейп приводит мальчика в тайное убежище, где живут Гермиона Грейнджер и Рон Уизли — единственные оставшиеся в живых из Отряда. Они тайно ведут борьбу с новым темным миром. Поговорив с мальчиком, они решают ему помочь и отправляются в прошлое, чтобы исправить ошибки. Первая ошибка была допущена во время проведения первого состязания Турнира. Удачно исправив ее, они возвращаются обратно, чтобы приступить к исправлению второй ошибки, которая была допущена во время состязания на озере.

АКТ III / СЦЕНА IX

Край Запретного леса.

Все четверо вернулись во времени обратно. Как только свет начал рассеиваться Рон вскрикнул от боли и упал на землю. Снейп оглянулся по сторонам, нахмурив брови. Рон кричал от боли и привлекал  внимание к ним, что еще больше не нравилось профессору. Гермиона встала на колени рядом с Роном:

— Рон. Рон! Что произошло?

Снейп посмотрел со всей серьезностью на остальных:

— Я предполагал это, что игры со временем могут плохо обернуться.

— Маховик что-то сделал и с Альбусом тоже, когда мы в первый раз вернулись во времени, — опустился рядом с Роном Скорпиус. Ему было жалко видеть страдания, но еще хуже было не знать, чем помочь.

— Это очень полезная информация…Что мне делать? — прохрипел Рон.

—Мы слишком открыты. Нам нужно двигаться, пока нас не настигли. Сейчас же, — сказал Северус и достал волшебную палочку. Он дернул за плечо Скорпиуса и направился в сторону озера.

Вокруг было тихо. Солнце уже давно спряталось, и на поляны вокруг падал только лунный свет. Вдалеке блестела водная гладь, но до нее нужно было идти. И этот путь был полон опасностей. Никто не знал, что за мир их ждет теперь, изменилось ли что-нибудь, но каждый боялся, что они в смертельной опасности. И каждый надеялся, что вскоре они смогут навсегда уничтожить зло, поглотившее их мир.

Гермиона помогла подняться Рону:

— Рон ты все еще можешь идти? Вставай…

Рон медленно поднялся, оперевшись на плечо Гермионы. Снейп немного дальше подождал их, и они отправились в сторону озера вместе.

Спустя несколько метров Скорпиус задал вопрос, мучивший его с момента возвращения:

— У нас получилось?

— Я заблокировала ваше заклинание. Палочка Седрика осталась у него в руках. Значит, да. У нас получилось, — ответила Гермиона, немного тяжело дыша под натиском Рона.

— Нам нужно укрытие. С минуты на минуту… — начал Снейп и неожиданно замолчал.

По коже каждого пробежал ледяной ветерок. Их лица замерли в ужасе. Трава стала покрываться изморосью. Больше не было времени медлить и бездействовать.

— Мы вернулись в наш мир, не смотря на все наши действия. И теперь все в опасности. Ты в опасности, Гермиона. Нужно торопиться, — голос профессора звучал строго и холодно. Но даже в нем чувствовалось больше тепла, чем от воздуха.

Тень упала на все вокруг четверых волшебников. Постепенно из этой тени стали вырастать черные изорванные робы с костлявыми руками, тянущимися к живым людям.

— Слишком поздно, — вскрикнула Гермиона, — она посмотрела на Рона, а затем на остальных, понимая, что она должна теперь сделать, — они пришли за мною, не за вами. Уходите, — она взяла Рона за плечи и одной рукой прикоснулась к его щеке, глядя прямо в глаза, — Рон, послушай. Я люблю тебя, и всегда любила. Но вам троим нужно уходить. Я знаю, что ты сможешь. Настала пора всему, чего мы боялись. Что мы боялись сказать друг другу. Это все еще мир зла и ненависти, и я принадлежу этому миру. И хочу умереть вместе с ним. А вы сможете изменить время, чтобы я родилась в новом мире добра и была твоею женой. Как мы мечтаем, оба.

Скорпиус и Снейп застыли с ужасным чувством тяжести внутри. Дементоры почуяли своих жертв и стали слетаться со всех уголков замка. Настало время их пира. Вокруг стояло жуткое шипение и шорохи черных грязных мантий.

— Гермиона, ты не одна, за кем охотятся дементоры. Я не могу идти больше, оставив тебя одну. Я и так чувствую невыносимую боль, но она не сравнится с той болью, которая придет, если я потеряю тебя, — он достал волшебную палочку и улыбнулся, — Экспекто…

Гермиона схватила его руку и остановила.

— Постой. Если мы отобьем их сейчас, они могут напасть на мальчика. Мы должны дать им шанс уйти. Все, что от нас потребуется... — С лица Рона исчезла улыбка. Он серьезно посмотрел на светлое лицо Гермионы и кивнул.

— Наша дочь, — сказал Рон.

— И наш сын, — ответила ему Гермиона.

— Мне страшно, Гермиона.

— Поцелуй меня.

Рон на мгновение замер, а следом обнял ее и поцеловал. Снейп схватил за руку Скорпиуса и повел в сторону озера. Дементоры с яростью набросились на пару волшебников за их спинами. Они разняли их и бросили на землю. Вскоре их обмякшие тела взлетели в воздух с задранными головами и открытыми ртами, из которых вылетели самые чистые, самые светлые души, только что познавшее любовь друг друга.

Скорпиус ускорил шаг. Снейп одернул его:

— Не беги. Иди спокойно.

На лице профессора не было и тени сомнения.

— Они чувствуют твой страх.

Несколько дементоров успели вырваться из общей кучи и сопровождали двоих волшебников теперь.

— Думай о чем-нибудь еще, Скорпиус. Контролируй свои мысли, — он сжал руку мальчика сильнее.

— Я чувствую холод. Я ничего не вижу. Внутри меня какой-то туман. И снаружи тоже.

— Ты король, я профессор. Они не станут атаковать нас без причины. Думай о тех, кого любишь. Вспоминай, зачем мы все это делаем.

— Я слышу голос мамы, — проговорил Скорпиус уже еле волоча ноги, — Она зовет меня, к себе. Но я не могу, не могу…

— Послушай, Скорпиус, — Снейп встряхнул мальчика и тот немного пришел в себя, — думай об Альбусе. Думай о своем друге. Все что ты делаешь — это ради него, ради его идеалов. Я не смог защитить Гарри ради Лили. Но отдам все, что у меня есть, чтобы ее идеалы стали реальностью. Только эта цель все еще дает мне право жить и действовать.

Скорпиус, был практически вне сознания. Дементоры действовали на него гораздо сильнее, чем на профессора. Он улыбнулся Северусу и бормотал что-то про лучший мир. Только крепкая хватка Снейпа позволяла ему держаться на ногах. Неожиданно профессор замер. Это заставило Скорпиуса прийти немного в себя и оглянуться. Перед ними стояла Долорес Амбридж.

— Профессор Снейп! Мы уничтожили этих террористов. Мы поймали Грейнджер и Уизли. Буквально на территории школы. Вы представляете себе?

— Какая фантастика, — холодно и сухо ответил профессор.

— Но они были не одни. Вы были вместе с ними.

— Вы ошибаетесь. Я был вне замка, но это не означает, что я был с ними. Если вы заметите, то со мною ученик, школы.

— Скорпиус Малфой, вы тоже здесь? Вы не оставляете мне надежды понять ваше поведение в последнее время. А теперь и этот вопиющий случай, — сказала Долорес своим высоким голосом и сложила руки на груди.

— Думаю, он найдет объяснение этому, когда вернется в свою гостиную, куда мы направляемся, — сказал Снейп, сжал руку Скорпиуса и направился дальше.

— Профессор Снейп. Пожалуйста, постойте.

Снейп остановился и медленно повернулся к директору. На ее лице сияла улыбка. Он понял, что ситуация становится критической. Северус одернул плащ, убрав его рукой за спину. В этой же руке он приготовил волшебную палочку. Долорес смотрела прямо в глаза Снейпу. Ее палочка уже была наготове.

— Профессор Снейп, вы направляетесь к озеру, а гостиная Скорпиуса Малфоя находится совершенно в другой стороне.

Затем произошло нечто совершенно необычное. Туча, закрывающая собой луну ушла прочь и бледный свет упал на мертвенно белое лицо Северуса. Он молчал и неожиданно улыбнулся. Все черты его лица стали еще более угловатыми и зловещими в этом лунном свете.

— Как долго вы ждали этого момента?

Глаза Амбридж засияли. Он подняла волшебную палочку в сторону профессора и облизнув уголки губ заулыбалась:

— Годы. И я должна была остановить это гораздо раньше. Но теперь все кончено.

Она резко взмахнула палочкой, но в этот момент ее палочка вильнула в сторону и вылетела из ее рук. Северус посмотрел на Скорпиуса. Его рука вяло вытянулась в сторону директора и вскоре упала. Профессор взмахнул своей палочкой:

— Депульсо, — директриса улетела в сторону дементоров с легким свистом. Ее поглотило темное облако, надвигающееся на пару волшебников. Оно приближалось все быстрее и быстрее.

— Экспекто Патронум, — твердо произнес Снейп. И легкая серебристая лань смело двинулась в сторону темнеющего пятна дементоров, которые расступились и разлетелись в стороны от блистающего призрака.

— Лань? Патронус Лили, — прошептал Скорпиус.

— Странно, не правда ли. Иногда даже разные миры и время не могут изменить любовь двух людей, Скорпиус.

Но темное облако дементоров стало сгущаться и маленькая светящаяся фигура Патронуса все ближе и ближе подходила к профессору, чтобы оградить его от этого зла. Северус осознал, что не только любовь может проходить сквозь миры, но и долг вместе с ней.

— Тебе нужно торопиться, — произнес Северус гораздо мягче обычного, — я задержу их настолько, насколько смогу.

Скорпиус посмотрел в лицо своего профессора. На его щеке блестела слеза. Мимо мальчика пронеслось что-то яркое и остановилось перед ним. Это была лань и она ждала, чтобы Скорпиус пошел за ней сквозь завесу дементоров.

— Спасибо, чтобы были моим светом во тьме, — проглатывая слезы, произнес Скорпиус.

— Скажи Альбусу…Альбусу Северусу, что я горжусь тем, что он носит мое имя, — также мягко произнес Снейп и улыбнулся.

Лань двинулась вперед и мальчик, защищаемый ее магией, смог пройти сквозь облако зла, высасывающее все доброе и теплое из этого мира. Оно осталось позади, когда они уже почти достигли озера. Скорпиус посмотрел в светлые глаза лани и хотел прикоснуться к ней, но в этот момент она исчезла. Скорпиус закричал от боли, которая настигла его в этот момент. Но его крик утонул в шуме от золотистого вихря, унесшего его прочь из этого мира в другое время.

...

Скорпиус стоял на коленях, не в силах понять, где он теперь. Где-то далеко за горами занималась заря. И озеро мягко отражало ее свет. В озере отражалось и скорбное лицо мальчика. Что-то упало в воду и по ней пошли круги. Рядом с тенью на воде появилась еще одна. Скорпиус поднял голову. Рядом с ним стоял Альбус.

— Ух ты, — произнес его друг.

Скорпиус вскочил на ноги:

— Альбус!

— У нас почти получилось. Ты видел русалку? Такую, с хвостом? И как она мимо проплыла. Из-за нее Седрику пришлось обернуться, и он нас заметил. Он уже вроде начал надуваться, а потом наоборот. Если бы ты смог попасть в него тоже, думаю, мы бы смогли унизить его, — шаркая ногой произнес Альбус.

— Ты даже не представляешь, как это здорово — видеть тебя снова!

— Ты же видел меня пару минут назад.

Скорпиус бросился Альбусу на шею и крепко обнял его.

— Полегче! Ты меня задушишь! Во что ты одет?

— Во что я одет? Ах да, — сказал Скорпиус и скинул мантию, — а во что ты одет? Слизерин? Отлично!

— Как ты думаешь, у нас что-нибудь получилось? — неуверенно спросил Альбус.

— Нет. И это прекрасно! — радостно ответил Скорпиус.

Альбус посмотрел недоверчиво на друга:

— Нет? Мы проиграли.

— Да! ДА! И это ПРОСТО ПРЕВОСХОДНО, — кричал Скорпиус, прыгая по берегу.

— Ты опять объелся конфет?

— Наконец-то я услышал твой плоский юмор! Как же я рад его слышать сейчас.

— Я начинаю беспокоиться…

—АЛЬБУС!

По берегу в их сторону бежал Гарри. За ним следовали Драко, Джинни и вдалеке Минерва МакГонагалл. Гарри подбежал к сыну, бросившись на колени, и обняв его:

— Ты в порядке? Альбус!

— Гарри? Это Гарри Поттер! — продолжал радостно прыгать Скорпиус, — и Джинни, и профессор МакГонагалл. И папа… — он сделал серьезный вид, — Привет, пап.

— Скорпиус! — серьезно сказал Драко, но следом также крепко обнял своего сына.

— Вы все здесь, — вымолвил с облегчением Гарри.

— Миртл нам все рассказала, — глубоко дыша, произнесла Джинни, крепко обнимая сына.

— Что происходит? — недоумевая сказал Альбус. Он так и не понял, почему все так радуются, хотя все планы были нарушены. Наконец, ко всем подошла профессор МакГонагалл:

— Вы оба только что вернулись во времени, мальчики. Может покажете нам, с помощью чего?

Скорпиус постучал по карманам:

— Кажется, я где-то потерял маховик.

— Отлично, — запрокидывая голову назад, выдохнул Альбус.

— Вам придется многое объяснить молодые люди.

АКТ ТРЕТИЙ, СЦЕНА ПЕРВАЯ

ХОГВАРТС, КАБИНЕТ ДИРЕКТРИСЫ

Скорпиус входит в кабинет Долорес Амбридж. На нем мантия более темного цвета, нежели он носил обычно. Он угрюм и задумчив. Все еще не пришел в себя.

Долорес Амбридж: Скорпиус. Спасибо, что посетили меня.

Скорпиус: Директриса.

Долорес Амбридж: Скорпиус, я знаю Вас уже очень долго, как амбициозного старосту факультета, чистокровного колдуна, отменного лидера и хорошего спортсмена...

Скорпиус: Спортсмена?

Долорес Амбридж: Не скромничайте, Скорпиус. Я видела Вашу игру, редкий ловец способен вытворять подобное. Вы ценный студент. Для своего факультета. Для меня в частности. Я всегда писала о Вас только хорошее в докладах Авгурею. Наша общая работа, по устранению всяческих нарушений дисциплины и порядка, сделала школу более безопасным и чистым местом...

Скорпиус: Серьезно?

За дверью кабинета слышен чей-то крик, Малфой было обернулся, но быстро взял себя в руки и заставил себя быть хладнокровным.

Долорес Амбридж: Но последние три дня, с тех пор, как я обнаружила Вас там, на озере в День Волан-де-Морта, Вы стали... странным, даже более того. В частности, Ваш внезапный интерес к Гарри Поттеру...

Скорпиус:Я не...

Долорес Амбридж: Вы задаете опасные вопросы. Про битву за Хогвартс, о причинах смерти Гарри Поттера. И это смехотворное увлечение Седриком Диггори. Мы проверили Вас на наличие проклятий и сглазов, но ничего не нашли, потому я хочу задать Вам вопрос... Чем я могу Вам помочь, Скорпиус, чтобы Вы вновь стали собой?

Скорпиус: Нет. Ничего. Я уже пришел в себя. Временное помешательство только и всего.

Долорес Амбридж: Итак, мы можем продолжить нашу совместную работу?

Скорпиус: Думаю, да.

Она сгибает правую руку в локте и прижимает ее к груди.

Долорес Амбридж: За Волан-де-Морта и Доблесть!

Скорпиус (пытаясь скопировать): За - гм - да.

АКТ ТРЕТИЙ, СЦЕНА ВТОРАЯ

ХОГВАРТС, ВНУТРЕННИЕ УГОДЬЯ

Карл Дженкинс: Эй, Царь Скорпионов.

Скорпиусу дают пять так, что его рука немеет.

Ян Фредерикс: Ну как, все в силе. План на завтра?

Карл Дженкинс: Мы уже ждем не дождемся, когда выпустим кишки паре Грязнокровок.

Полли Чапман: Скорпиус.

Полли Чапман стоит на лестнице, Скорпиус поворачивается к ней, удивленный тем, что она обращается к нему.

Скорпиус: Полли Чапман?

Полли Чапман: Я хочу разобраться. Я знаю, что все этого ждут, все хотят знать, кого ты попросишь сделать это, я уже обсуждала это с несколькими людьми и все они ждут этого от тебя. Но, ты же можешь спросить меня, так?

Скорпиус: Ээээ, да...

Полли Чапман: Это было бы здорово. Мне нравится эта идея. Ну, я хочу, чтобы ты знал, что я не против. Что это не слух, а правда.

Скорпиус: Это хм - здорово, но - о чем мы говорим?

Полли Чапман: Про Кровавый Бал, конечно. Ты - Царь Скорпионов - пойдешь?

Скорпиус: Ты - Полли Чапман - хочешь, чтобы я пригласил тебя на бал?

За его спиной слышен пронзительный крик.

Скорпиус: Кто это вопит?

Полли Чапман: Грязнокровки, конечно. В подземельях. Это же была твоя идея, да? Что это с тобой происходит? О Поттер, у меня все туфли в крови...

Она сгибается в поясе и тщательно очищает туфли от алых капель.

Полли Чапман: Как Авгурей говорит, что будущее за нами так и я подумала, что наше будущее с тобой. За Волан-де-Морта и Доблесть!

Скорпиус: Да, за Волан-де-Морта.

Полли уходит.

Скорпиус: Да что произошло с этим миром!

АКТ ТРЕТИЙ, СЦЕНА ТРЕТЬЯ

МИНИСТЕРСТВО МАГИИ, КАБИНЕТ ГЛАВЫ ОТДЕЛА МАГИЧЕСКОГО ПРАВОПОРЯДКА

Драко под впечатлением от кабинета, в нем чувствуется власть, в нем пахнет властью. На стенах кабинета, висят флаги Авгурея с птицей.

Драко: Ты опоздал.

Скорпиус: Это твой кабинет?

Драко: Ты опоздал, бесполезно менять тему разговора, только усугубишь свое положение.

Скорпиус: Ты глава отдела Магического Правопорядка?

Драко: Как ты смеешь! Задаешь мне глупые вопросы, заставляешь меня дожидаться тебя и даже не приносишь своих извинений!

Скорпиус: Мне жаль.

Драко: Сэр.

Скорпиус: Мне жаль, сэр.

Драко: Я не позволю тебе так вести себя, Скорпиус, позорить меня в Хогвартсе.

Скорпиус: Позорить вас, сэр?

Драко: Гарри Поттер, ты спрашиваешь о Гарри Поттере, ищешь ответы на другие не менее скользкие вопросы. Как ты смеешь позорить имя Малфоев?

Скорпиус: О, нет. На вас возложили ответственность за это? Нет. Нет. К этому-то Вы непричастны.

Драко: Скорпиус...

Скорпиус: В Ежедневном Пророке писали, что три колдуна взорвали несколько мостов, чтобы посмотреть скольких магллов они могут уничтожить за один раз, Ваша идея, сэр?

Драко: Подбирай слова, Драко.

Скорпиус: А лагеря смерти для грязнокровок и их сожжение заживо, пытки, это тоже Ваша работа? Мама всегда говорила мне, что ты гораздо лучше, чем кажешься, но ты на самом деле такой и есть, да? Убийца, мучитель, а...?

Драко хватает Скорпиуса за грудки и поднимает над столом. Скорпиус опешил.

Драко: Не порочь ее имя, Скорпиус. Не пытайся таким образом повлиять на меня. Она заслуживает покоя.

Скорпиус молчит, он напуган.

Драко: И нет, это не моя работа, я про мосты говорю, иначе Авгурей заставил бы меня дать взятку золотом магловскому премьер-министру. Твоя мать действительно говорила так обо мне?

Скорпиус: Она сказала, что дедушка, твой отец, не любил ее, он был против этой партии из-за того, что она любила магллов - он считал это слабостью, но ты бросил вызов его воле. Она говорила, что не знает никого храбрее тебя.

Драко: На твою мать было несложно произвести впечатление.

Скорпиус: Просто ты был другой.

Он смотрит в глаза своему нахмуренному отцу.

Скорпиус: Я сделал много плохих вещей, но они не сравнимы с тем, что делаешь ты. Кем мы стали, папа?

Драко: Никем, мы не изменились. Мы такие - какие мы есть.

Скорпиус: Малфои. Семья на которую всегда можно рассчитывать если ты хочешь сделать мир более мрачным.

Это удивляет Драко. Он осторожно спрашивает сына.

Драко: Эти вопросы, которые ты задавал, кто тебя надоумил?

Скорпиус: Я не хочу быть таким, папа.

Драко: И кто вложил эту идею в твою голову?

Скорпиус подбирает слова, чтобы правильно все объяснить.

Скорпиус : Я видел себя другим. Был другим.

Драко: Знаешь, что я больше всего любил в твоей матери? Она всегда помогала мне найти свет в кромешной темноте. Она сделала мою жизнь...мой мир, как ты сказал... сделала мой мир не таким "мрачным".

Скорпиус: Правда?

Драко изучающе смотрит на сына.

Драко: Ты  похож на нее больше, чем я думал.

Он хлопает Скорпиуса по плечу не сводя с него глаз.

Драко: Что бы ты ни задумал, будь осторожен. Я не могу потерять еще и тебя.

Скорпиус: Да. Сэр.

Драко в последний раз смотрит на своего сына силясь понять, что же у него на уме.

Драко: За Волан-де-Морта и Доблесть.

Скорпиус: За Волан-де-Морта и Доблесть.

P.S.  Привет, подписчики) Вас уже 70, что не может меня не радовать)

АКТ ПЕРВЫЙ, СЦЕНА СЕДЬМАЯ

ДОМ ПОТТЕРОВ, КОМНАТА АЛЬБУСА

Альбус сидит в своей комнате, со своей кровати он наблюдает за тем что же происходит вокруг. Внезапно он слышит вскрик Джеймса, который тут же обрывается.

Джинни: Джеймс, забудь уже про свои волосы, они в любом случае выглядят лучше, чем бардак в твоей комнате.

Джеймс: Забыть? Они же розовые! Теперь мне придется постоянно пользоваться плащом-невидимкой.

Джеймс появляется в дверях, его волосы действительно стали ярко-розовыми.

Джинни: Твой отец дал тебе свой плащ не для этого!

Лилли: Кто-нибудь видел мою книгу по зельеварению?

Джинни: Лили Поттер, даже не думай, что пойдешь завтра в этом...

Лили проносится мимо комнаты Альбуса. За ее спиной трепещут небольшие волшебные крылья.

Лилли: Мне они нравятся. Крылья, как у настоящей феи.

В проеме появляется Гарри, который внимательно смотрит на сына.

Гарри: Привет.

Между ними повисла напряженная пауза, в комнату заглядывает Джинни, всего на минуту, она не хочет мешать отцу и сыну.

Гарри: Я просто хотел отдать тебе подарок...Подарки, перед тем, как ты уедешь учиться еще на год. Смотри, Рон прислал это...

Альбус: Да уж, приворотное зелье, отлично.

Гарри: Я думаю, что это только шутка, Лилли получила пукающего гнома, Джеймс - заколдованную расческу, которая делает волосы розовыми... Ты же знаешь Рона.

Гарри кладет приворотное зелье на кровать, возле Альбуса.

Гарри: И, конечно, у меня тоже есть для тебя подарок.

Гарри протягивает сыну небольшое одеяльце. В коридоре, Джинни, все еще следит за ними, она понимает, что эта вещь значит для Гарри,и как он старается... Она отдаляется от комнаты.

Альбус: Старое одеяло?

Гарри: Я очень долго думал, что же подарить тебе в честь нового учебного года. С Джеймсом было просто - я подарил ему свой плащ-невидимку, мне кажется, что он уже достаточно взрослый, чтобы хранить его, вместо меня, Лилли - она сама сказала мне, что хочет крылья, как у феи, так что это тоже не составило труда, но вот с тобой, было сложнее. Тебе уже четырнадцать, я хотел подарить тебе что-то, что имеет для меня очень большое значение, то, что по-настоящему важно. Эта вещь досталась мне от моей мамы. Единственное, что осталось после нее. Меня завернули в это одеяльце, когда отдали Дурслям. Я думал, что оно пропало, затерялось в куче хлама или его выбросили, но когда ваша двоюродная бабушка Петуния умерла, оно нашлось. Его нашел Дадли, он прислал его мне, я даже не ожидал этого. И теперь глядя на него, я понимаю, что когда-то, оно принесло мне удачу. И вот, я нашел его, я думал оставить его себе, мне бы оно пригодилось, но я принял решение отдать его тебе...

Альбус: Хотел оставить себе немного удачи? Хм, спасибо. Правда, я надеюсь, что оно поможет, я точно нуждаюсь в этом.

Альбус взял одеяльце в свои руки.

Альбус: Хотя я думаю, что ты должен был бы его хранить. У себя.

Гарри: Я думаю, видишь ли, наверное Петуния хотела, чтобы оно вернулось ко мне, вот почему она так долго хранила и прятала его, а теперь я хочу, чтобы оно было у тебя. Честно говоря, я не знал свою мать, но я уверен, что она тоже желала бы этого. Может быть, я смог бы приехать к тебе - в канун Хеллоуина. В ту ночь мои родители погибли и я бы хотел провести эту ночь с тобой, я думаю так было бы лучше для нас обоих.

Альбус: Я смогу послать его тебе назад по почте, кроме того, я уверен, что в Министерстве Магии и без того много работы, чтобы ты разъезжал...

Гарри: Альбус, я хочу, чтобы оно было у тебя.

Альбус: А что я буду с ним делать? Знаешь, волшебные крылья и плащ-невидимка, хотя бы полезные и стоящие вещи, но одеяльце... Ты серьезно?

Гарри почувствовал себя разбитым, он так стремился сблизиться со своим сыном.

Гарри: Хочешь я помогу тебе? Собирать вещи. Я всегда любил собирать вещи. Когда я был твоего возраста, для меня это означало то, что я покидаю Тисовую Аллею, чтобы вновь вернуться в Хогвартс. Мне всегда... я знаю, что тебе там не нравится, но...

Альбус: Да, я знаю, для тебя это самое лучшее место в мире. Сирота, его так обижали родные дядя и тетка Дурсли...

Гарри: Альбус, прошу тебя, я просто хотел...

Альбус:...искалеченный своим братом Дадли, он обрел свое счастье в Хогвартсе. Я много раз уже это слышал. Бла бла бла.

Гарри: Я не намерен ссориться с тобой, Альбус Поттер.

Альбус: Несчастный сирота, который сумел спасти всех нас. Я имею честь отблагодарить тебя от всего волшебного сообщества за твой героизм. Сейчас принято кланяться или достаточно одного реверанса?

Гарри: Альбус, пожалуйста, - ты же знаешь, что я никогда не хотел благодарности.

Альбус: Зато я ею переполнен... Спасибо, что подарил мне это заплесневелое одеяло!

Гарри: Заплесневелое одеяло?

Альбус: А чего ты ожидал? Что бы обнимемся, станем нормальной семьей, что я скажу, что я всегда любил тебя? Чего?

Гарри (наконец выходит из себя): Знаешь что? Я устал оттого, что ты винишь меня во всех своих несчастьях. У тебя хотя бы есть отец, которого у меня никогда не было.

Альбус: Считаешь себя несчастным, я думаю иначе.

Гарри: Хочешь, чтобы я умер?

Альбус: Нет! Хочу, чтобы ты не был моим отцом.

Гарри (краснеет): Знаешь, иногда и я хочу, чтобы ты не был моим сыном.

Звенящая тишина. Альбус понимающе кивает. До Гарри медленно доходит смысл сказанного.

Гарри: Нет, я не это имел ввиду.

Альбус: Я слышал, что ты имел ввиду.

Гарри: Альбус, ты просто умеешь вывести меня из себя...

Альбус: Я слышал, что ты имел ввиду, папа. Честно говоря, я тебя не виню.

Молчание.

Альбус: Я думаю, что тебе лучше уйти.

Гарри: Альбус, пожалуйста...

Альбус бросает одеяльце на кровать, оно переворачивает приворотное зелье присланное Роном, которое проливается на пол, на одеяльце, на кровать Альбуса. Над жидкостью поднимается розовый дым.

Альбус: Эххх, и в любви мне тоже не везет...

Альбус выскакивает из комнаты. Гарри пытается его догнать.

Гарри: Альбус.  Альбус ... Пожалуйста...

АКТ ПЕРВЫЙ, СЦЕНА ВОСЬМАЯ

СОН, ХИЖИНА НА СКАЛЕ

Вся хижина заполнена шумом.  Дадли Дурсль, тетя Петуния и дядя Вернон, сидят на полу, спрятавшись за кроватью, как за щитом.

Дадли: Мама, мне это не нравится.

Тётя Петуния: Я знала, что мы совершили ошибку приехав сюда. Вернон. Вернон. Здесь негде спрятаться. Мы даже не успеем доплыть до маяка!

Слышен грузный удар в дверь.

Дядя Вернон: Держись. Не сдавайся, здесь нас никто не достанет.

Тётя Петуния: Мы прокляты! Он проклял нас! Мальчик проклял нас! (Глядя на маленького Гарри) Это все из-за тебя. Ты должен был остаться на улице.

Маленький Гарри с ужасом смотрит, как дядя Вернон берет в руки ружье.

Дядя Вернон: Кто бы там ни был, предупреждаю, я вооружен.

Дверь срывается с петель от сильного удара. Хагрид стоит в дверном проеме. Он смотрит на них всех.

Хагрид: Не сделать ли вам мне чашечку чая, милые господа? Это была трудная дорога.

Дадли Дурсли: Он. Такой. Огромный.

Дядя Вернон: Уходите. Немедленно уходите. Петунья, Дадли, станьте за мою спину. Я сейчас избавлюсь от этого чудо...

Хагрид забирает ружье у дядя Вернона

Хагрид: Чудо....что?

Хагрид никогда не видел огнестрельного оружия. Он берет в руки ствол ружья и завязывает его в узел. А после, он отвлекается, он видит маленького Гарри.

Хагрид: Гарри Поттер.

Маленький Гарри: Здравствуйте.

Хагрид: В последний раз, когда я видел тебя, ты был совсем крохой, ты очень похож на своего отца, только глаза у тебя - мамины.

Маленький Гарри: Вы были знакомы с моими родителями?

Хагрид: Ах, прости, Гарри, это невоспитанно с моей стороны. С Днем Рождения тебя, мальчик, это мой подарок тебе, правда, я случайно сел на него по дороге, но думаю на вкус это никак не повлияло.

Здоровяк достает из-за пазухи шоколадный торт в смятой коробке. На торте, зеленой глазурью, выведено : " С Днем Рождения, Гарри. "

Маленький Гарри: Простите, но кто Вы?

Хагрид (смеется): Действительно, я забыл представиться. Я Рубеус Хагрид, хранитель ключей и окрестностей Хогвартса. (оглядывается) Так что там на счет моего чая? Мне казалось, что сделать чай не сложно.

Маленький Гарри: Хог...что?

Хагрид: Хогвартс. Ну что ты! Все же знают о Хогвартсе.

Маленький Гарри: Кхм, нет. Мне жаль.

Хагрид: Жаль? Это вот им должно быть жаль! Я знал, что ты так и не получил свое письмо, но я подумать не мог, что ты ничего не знаешь про Хогвартс. Скажи, разве ты никогда не спрашивал, о том что произошло с твоими родителями?

Маленький Гарри: С ними произошло? Я не понимаю.

Хагрид переводит суровый взгляд на Вернона.

Хагрид: Ты хочешь сказать, что ТЫ ему ничего не рассказал, что мальчик ничего не знает?

Дядя Вернон: Я запрещаю Вам рассказывать ему что-либо!

Маленький Гарри: Рассказывать мне, что?

Хагрид испепеляет взглядом дядю Вернона, а после переводит взгляд на Гарри.

Хагрид: Ты волшебник, Гарри. Ты сейчас, самый известный в мире волшебник, потому что твое рождение изменило все!

Из задней комнаты доносится противное шипение, оно обволакивает каждого, кто стоит в комнате, этот голос нельзя было не узнать, голос самой смерти, голос Лорда Волан-де-Морта.

Гааааарррриииии Пооооотттееееерррр.

АКТ ПЕРВЫЙ, СЦЕНА ДЕВЯТАЯ

ДОМ ПОТТЕРОВ, СПАЛЬНЯ

Гарри резко просыпается в своей постели. Он тяжело дышит, пытается собраться, успокаивает себя. Его шрам болезненно пульсирует. Снова.

Джинни: Гарри...

Гарри: Все в порядке. Ложись спать.

Джинни: Люмос!

В комнате становится светло, Джинни с тревогой смотрит на Гарри.

Джинни: Кошмар?

Гарри: Да.

Джинни: Что тебе приснилось?

Гарри: Дурсли - началось именно с них, а потом... все вдруг изменилось...

Пауза. Джинни изучает лицо Гарри пытаясь понять, что у него на уме.

Джинни: Может выпьешь зелье Морфея?

Гарри: Со мной все хорошо, ложись спать, Джинни.

Джинни: Не похоже, чтобы тебе было хорошо.

Гарри молчит.

Джинни ( пытаясь успокоить) Я знаю, было непросто встретиться с Амосом Диггори.

Гарри: Мне не сложно, сдерживать себя, но знать, что он целиком прав... Седрик умер из-за меня...

Джинни: Ты не должен винить себя во всем.

Гарри: Я не знаю... Мне кажется, что все, что я делаю и говорю - неправильно.

Джинни: Значит, вот что тебя расстраивает? Знаешь, ночь перед отъездом детей никогда не проходила спокойно. Мы все напряжены, спешим. Я видела, как ты принес Алу одеяльце. Это была неплохая попытка.

Гарри: Я совершил ужасную вещь... Я не должен был говорить это, но сказал, я сказал...

Джинни: Я слышала.

Гарри: И ты до сих пор со мной разговариваешь?

Джинни: Потому что я знаю, что вы обязательно помиритесь. Конечно, я знаю, что ты имел ввиду не это, Гарри. Но ты и не сказал ему еще много очень важных вещей... Ты должен быть честен с ним, это все, что нужно Алу.

Гарри: Я просто хочу, чтобы он более походил на Джеймса или Лилли.

Джинни (сухо): Может быть, как раз это и нечестно.

Гарри: Нет, я не хочу в нем ничего менять... но я могу понять и других...

Джинни: Альбус другой, нельзя сказать, хорошо это или плохо. Пойми, глядя на тебя, он видит "Великого Гарри Поттера, Мальчика-Который-Выжил", но он не знает правды о тебе настоящем.

Гарри: "Правда красивая и страшная вещь, и поэтому следует относиться к ней с большой осторожностью."

Джинни удивленно смотрит на него.

Гарри: Дамблдор сказал.

Джинни: Я бы не сказала такое ребенку.

Гарри: Сказала бы, если бы была уверена, что этот ребенок обязан умереть, чтобы спасти мир.

Гарри судорожно вздыхает, пульсация в его шраме усилилась настолько, что ко лбу невозможно было прикоснуться.

Джинни: Гарри. Что с тобой?

Гарри: Все хорошо, Джинни, я в порядке. Я тебя услышал, я буду стараться быть хорошим отцом.

Джинни: У тебя болит шрам?

Гарри: Нет, не переживай, а теперь давай спать. Нокс!

Джинни: Гарри. А сколько твой шрам уже не болел?

Гарри поворачивается к Джинни, на его лице видна тревога.

Гарри: Двадцать два года.

P.S. Друзья, я сегодня уезжаю в другой город, поэтому, выход постов в следующие несколько дней может быть непостоянным. Прошу прощения. Привет моим подписчикам, спасибо, что читаете.

АКТ ПЕРВЫЙ, СЦЕНА ПЯТАЯ

МИНИСТЕРСТВО МАГИИ, КАБИНЕТ ГАРРИ ПОТТЕРА

Гермиона сидит перед кипой бумаг в кабинете Гарри, вокруг царит полный беспорядок. Она не спеша изучает каждую бумагу из стопки. Гарри нервно ходит из стороны в сторону, на его щеке порез из которого сочится кровь.

Гермиона: Значит это правда?

Гарри: Да, правда.

Гермионна: Теодор Нотт?

Гарри: Взят под стражу.

Гермиона: А что маховик времени?

Гарри протягивает руку показывая его Гермионе, он лежит на ладони и заманчиво блестит.

Гермиона: Он настоящий, он работает? Это же не просто маховик "возврат-на-час" - насколько далеко назад он может вернуть хозяина ?

Гарри: Я не знаю. Я хотел испытать его прямо там, но светлые головы меня отговорили.

Гермиона: Ну, у нас теперь есть маховик.

Гарри: Ты уверена, что мы должны сохранить его?

Гермиона: Мне кажется, что у нас нет выбора. Взгляни на него. Он совсем не похож, на маховик, который был у меня.

Гарри (сухо): Наверное, магия, как наука, весьма продвинулась с тех пор, как мы были детьми.

Гермиона: У тебя идет кровь.

Гарри взглянул на себя в зеркало и прижал подол мантии к ране.

Гермиона: Мне кажется, шрамы тебе к лицу.

Гарри (улыбаясь): И все таки, зачем ты пришла ко мне, Гермиона?

Гермиона: Хотела услышать новости о Теодоре Нотте и проверить, выполняешь ли ты свое обещание не разводить здесь беспорядок.

Гарри: А, ну, немного не вышло.

Гермиона: Гарри, разве можно заниматься работой, когда вокруг такой хаос?

Гарри взмахивает палочкой - все бумаги и книги в кабинете укладываются в аккуратные стопки, он улыбается Гермионе.

Гарри: Все. Больше никакого хаоса.

Гермиона: Да, но надолго ли? Знаешь, здесь можно узнать столько интересного... Тролли верхом на Гиппогрифах пересекли границу Венгрии, Великаны, с вытатуированными крыльями на спине, вброд перешли море, а оборотни передвигаются под землей.

Гарри: Отлично, вот давай поедем, посмотрим, что да как. Я захвачу с собой кого-нибудь.

Гермиона: Гарри, я понимаю, что бумажная работа очень скучная, и...

Гарри: Но, не для тебя.

Гермиона: У меня полно своих дел. Ты знаешь, как много людей и магических существ участвовали в Войне Волшебников. Они все еще на темной стороне, Гарри, а если вспомнить о том, что нам удалось разузнать про Теодора Нотта... Мне кажется, что что-то грядет... Беда в том, что глава департамента магического правопорядка, даже не хочет изучать свои дела.

Гарри: Мне не нужно их читать, если где-то что-то происходит, то я вмиг оказываюсь там, думаю ты знаешь это. Я не хочу напоминать, но это именно я проверил слухи о маховике времени, это я вышел на Теодора Нотта, так что, мне кажется, что тебе не стоит говорить мне, что я должен делать.

Гермиона смотрит на Гарри, его раздражение бросается в глаза.

Гермиона: Хочешь сладкую тянучку? Только Рону не говори.

Гарри: Хочешь сменить тему?

Гермиона: Именно это я делаю. Тянучку?

Гарри: Не могу. Я обещал Джинни не есть сладкого. Ты знаешь, что от него появляется зависимость?

Гермиона: Что я могу сказать? Мои родители были стоматологами, должна же я была иногда нарушать правила. Хотя быть бунтаркой, когда тебе скоро сорок, наверное поздновато... Послушай, я не хотела отчитывать тебя, Гарри, иногда мне просто необходимо изучать твои документы, вот и все. Смотри на это, как на небольшою дружеский пинок от Министра Магии.

Гарри чувствовал, что ее повышенное внимание к нему имело какой-то скрытый смысл.

Гермиона: Как Джинни? Как Альбус?

Гарри: Кажется я так же преуспел в отцовстве, как и в изучении бумаг. Как Роуз? Как Хьюго?

Гермиона (с усмешкой): Знаешь, Рон говорит, что я чаще вижу свою секретаршу Этель, чем его. Ты не знаешь, где был тот момент, когда необходимо было выбрать кем стать - лучшим родителем года или лучшим чиновником? Иди. Иди домой к своей семье, Гарри, скоро Хогвартс экспресс увезет твоих детей еще на один год в школу - побудь с ними, пока у тебя есть такая возможность, - а потом возвращайся сюда и разбери эти бумаги.

Гарри: Ты правда думаешь, что грядет, что-то опасное?

Гермиона (с улыбкой): Все может быть. Но если что-то случится, мы всегда найдем способ с этим справиться. Всегда находили.

Она последний раз улыбается ему, глотает тянучку и уходит. Гарри остается один. Он собирает свои вещи и выходит из кабинета. Он идет по коридору и чувствует, как сильно он устал. Гарри заходит в телефонную будку, набирает номер 62442.

Голос в телефонной будке: Прощайте, г-н Гарри Поттер. Он покидает Министерство Магии.

АКТ ПЕРВЫЙ, СЦЕНА ШЕСТАЯ

ДОМ ГАРРИ И ДЖИННИ

Альбусу не спалось. Он сидел на верхней ступени лестницы и до него доносились голоса с нижнего этажа. Он слышал голос своего отца, хотя и не видел его. С его отцом был пожилой мужчина, Амос Дигорри.

Гарри: Амос, я понимаю, что это моя работа, но пока я дома...

Амос: Я пытался договориться о встрече в Министерстве. Они мне говорят: "Ах, мистер Диггори, конечно, мы запишем Вас, давайте посмотрим, через два месяца" И я ждал. Весьма терпеливо.

Гарри: И теперь Вы приходите в мой дом посреди ночи, хотя знаете, что завтра нам с детьми необходимо быть на Кингс Кросс. Мне кажется, что такое поведение не имеет ничего общего с терпением.

Амос: Проходит два месяца, я получаю сову, "Г-н. Диггори, мы очень сожалеем, но мистер Поттер был вызван по очень срочному делу, давайте мы подберем для Вас другое время, вот, через два месяца". Это повторяется снова и снова, признайте, Вы меня избегаете.

Гарри: Конечно, нет. Вы должны понимать, что я, как глава департамента магического правопорядка, обязан...

Амос: Вы слишком многим обязаны.

Гарри: Простите?

Амос: Мой сын, Седрик, вы же помните Седрика, не так ли?

Гарри(воспоминания о Седрике причиняют ему боль): Да, я помню вашего сына. Его смерть стала...

Амос: Волан-де-Морт хотел убить тебя! А не моего сына! Ты сам мне рассказал, он сказал "Убей лишнего", так? И мой прекрасный и единственный сын оказался лишним!

Гарри: Г-н Диггори, вы знаете, как я соболезную Вашей потере, я принял решение увековечить память...

Амос: Памятник? Мне не нужны памятники! Я старый, умирающий человек, я пришел сюда, чтобы просить тебя только об одном... Ты должен вернуть мне моего сына.

Гарри удивленно смотрит на старика.

Гарри: Вернуть Вам сына? Амос - это невозможно!

Амос: Я знаю, что у Министерства есть маховик времени, так ведь?

Гарри: Все маховики времени были уничтожены.

Амос: Я сейчас здесь, только потому, что до меня дошли слухи - даже не просто слухи, а информация о том, что Министерство Магии изъяло у Теодора Нотта нелегальный маховик времени. Я знаю, что он все еще у вас. Вы хотите изучить его. Позвольте мне воспользоваться им, позвольте мне вернуть своего сына.

Повисла долгая пауза. Гарри было крайне трудно говорить об этом. Тем временем, Альбус спускается вниз по лестнице, внимательно прислушиваясь.

Гарри: Амос, вы хотите поиграть со временем? Вы должны понимать, что это недопустимо.

Амос: Ответь мне, сколько людей погибло из-за Мальчика-Который-Выжил? Я прошу тебя спасти только одного из них.

Гарри больно слышать такое, его лицо превращается в непроницаемую маску.

Гарри: Слухи о Теодоре Нотте это фикция, фальшивка, мне очень жаль, Амос.

Дельфи: Привет.

Альбус стоит на лестнице в нескольких сантиметрах над Дельфи, девушке на вид около двенадцати лет с хвостиком - он замечает ее в проеме между ступенями.

Дельфи: Ой, прости меня. Я не хотела тебя напугать. Я сама часто подслушиваю важные разговоры сидя на лестнице, как ты. Хотела узнать хоть что-нибудь интересное.

Альбус: Кто ты? Я все таки нахожусь в своем доме, а ты...

Дельфи: Я воришка, конечно. Я хочу украсть у вас все-все самое ценное. Отдай мне свое золото, свою палочку, и своих Шоколадные Лягушки! (Она смотрит на него сердито, а потом на ее лице появляется улыбка.) Либо так, либо я Дельфина Диггори. (Она протягивает руку Альбусу сквозь щель между ступенями) Дельфи. Я слежу за ним - за Амосом - пытаюсь по крайней мере. (Она указывает пальцем на старика) А ты?

Альбус (грустная улыбается): Альбус.

Дельфи: Конечно! Альбус Поттер! Значит Гарри Поттер это твой отец? Это круто наверное, быть сыном Поттера.

Альбус: Не совсем.

Дельфи: Эх. Обо мне тоже много говорят в школе. Дельфина Диггори - знаешь, как часто у меня просили, показать дыру на спине, через которую я дышу?

Альбус: Надо мной тоже смеются из-за имени.

Пауза. Она смотрит на него внимательно.

Амос: Дельфи.

Она немного стестняется глядя на Альбуса, на ее лице появляется робкая улыбка.

Дельфи: Мы не выбираем себе семью. Амос это не только объект моей слежки или пациент - он мой дядя, поэтому я решила быть рядом с ним, здесь в Аппер Флэгли. Хотя это сложно. Всегда сложно ужиться с людьми, которые застряли в своем прошлом.

Амос: Дельфи!

Альбус: Аппер Флэгли?

Дельфи: Дом Святого Освальда для старых волшебников и волшебниц. Приходи к нам когда-нибудь, если хочешь.

Амос: ДЕЛЬФИ!

Она улыбаясь ему выходит из-под лестницы и входит в комнату к Гарри и Амосу. Альбус смотрит ей вслед.

Дельфи: Да, дядя?

Амос: Познакомься, Дельфи - это некогда великий Гарри Поттер, теперь министерский чиновник с каменным сердцем. Что же, я оставлю тебя с миром, если это можно так назвать. Дельфи, кресло...

Дельфи: Да, дядя.

Амос выкатывается на кресле из комнаты, а Гарри остается на месте, кажется он выглядит несчастным. Альбус осторожно смотрит на него, услышанное заставляет его крепко задуматься.  

Привет моим подписчикам!

Я сегодня сел и прочитал 8 часть Гарри Поттера, ожидая получить порцию удовольствия как от предыдущих 7 книг. Будет много спойлеров. Вольный краткий пересказ + мнение по поводу этой писанины.

Завязка:

В пьесе повествуется о сыне Гарии - Альбусе-Северусе Поттере. Он не пользуется популярностью в школе, ведь он Поттер попавший в Слизерин, с отцом отношения ужасные и вообще не желает чтобы Гарри был его отцом.

Гарри работающий в минестерстве магии задерживает некого Теодора Нотта, у которого изымают незаконно хранимый маховик времени, а считалось что они все были уничтоженны (в 5 части). Об этом узнает отец давно покойного Сэдрика Диггори (4 часть) и приходит прямо к Поттеру домой и просит его вернуть сына, используя маховик времени. Ведь за его дело погибло столько людей, а Седрика убрали просто потому, что он был лишний. Гарри отнекивается и говорит, что маховик - просто слухи. Этот разговор подслушал Альбус, за подслушиванием его застала племянница Амоса Диггори Дельфина по совместительству его сиделка, она быстро вызвала к себе симпатию и навязалась в друзья, за одно пригласив в гости, в ранее нигде не упоминаемый "Дом святого Освальда для старых ведьм и волшебников".


Альбус понимает несовершенство прошлого отца и начинает себя считать лишним, каким являлся в момент смерти Седрик Диггори. У него возникает план исправить ошибку отца и вернуть Амосу его сына. Этой идеей он поделился с единственным и лучшим в школе другом - Скорпиусом - сыном Драко Малфоя. Он добрый мальчик, но как и альбус изгой - слухи твердят, что он сын падшего темного лорда. Планом он поделился в купе Хогвартс-Экспресса, из которого они решили бежать через окно, а после спрыснув в воду, когда поезд будет проходить по виадуку. (тут присутствует сцена, которую я разберу в самом конце). Они успешно спрыгивают и обеспечивают мгкую посадку с помощью магии, после отправляются прямиком к Дельфине и её дяде, чтобы предложить помощь по спасению Седрика Диггори.

Они с трудом уговаривают Амоса, но приступают к выполнению. Дельфина готовит оборотное зелье, они перевоплощаются в Гарри, Рона и Гермиону, чтобы пробраться в министерство магии и украсть маховик времени, который хранится в кабинете министра магии (Гермионы). им приходится решить пару загадок чтобы получить его, но им это удается.

Переодевшись в мантии школы Дурмштранга, они отправляются в год убийства седрика, на первое задание турнира, где они выбивают волшебную палочку из рук Седрика, чтобы помешать ему добратся до финала и коснутся кубка. Вернувшись в свое время, они замечают лишь небольшие изменения, но Седрик так и остался мертвым. Гермиона и Рон не поженились и у них не родилсь их дети - дочь (которая нравилась Скорпиусу) и сын. Во второй раз они решают вернутся к началу второго состязания - на озеро, где Седрик использовал заклинание головного пузыря и желают унизить его, чтобы он не продолжил соревнование - они надувают его пузырь так, что он взлетает из воды и улетает. Последствия - самые неожиданные. Миром правит Лорд Волдеморт и некий Авгурей, Снейп жив, Гарри Поттер мертв, Альбус-Северус не родился, грязнокровок повсеместно пытают и убивают. Седрик, которого они все таки спасли, в последствии стал пожирателем смерти и в битве при Хогвартсе убил единственно волшебника - Невила Лонгботтома (Долгопупса), который должен был убить Нагайну. Но Скорпиус с помощью Снейпа, который все еще в школе и верен Дамблодору попадает к сопротивлению, которое все 20 с лишним лет сидело под Гремучей ивой и с их помощью возвращает все так, как было изначально.

Их родители, которые искали своих отпрысков в конце концов нашли их и вывели на чистую воду, Скорпиус в ходе допроса сказал, что потерял маховик в озере. За то, что они чуть не уничтожили мир их лишили походов в Хогсмит и рождества. Маховик на самом деле был в кармане у Скорпиуса, который решил его уничтожить, дабы никто не смог повторить их ошибок, ибо только они ведают какое зло им можно причинить. Они пошли в совятн, чтобы его уничтожить, пока решали каким заклятием лучше его уничтожить, пришла Дельфина, чтобы помочь. Нечайно на спине у нее заметили татуировку в виде крыльев, на вопрос что это, ответила - птица Авгурей и что такую птицу держал ее опекун - Юфимия Роулс. Скопиус будучи батаном знал, что Роулсы были фанатичными пожирателями смерти. Скорпиус понял, что все не так чисто и потребовал у Дельфины вернуть маховик времени.

Она, будучи уже более старшей и гораздо более могущественной волшебницой одалела Альбуса и Скорпиуса и перенесла на поле для квидича, во время 3 этапа турнира трех волшебников, чтобы вернуть тот мир, который видел Скорпиус.
Пытая Скорпиуса, чтобы добится содействия от Альбуса она рассказывает о пророчестве, которое она должна исполнить - "Когда лишние уйдут, когда время повернется вспять, когда невидимые дети убьют своих отцов, тогда Темный Лорд вернется."  Лишним она посчитала Скорпиуса, по этому пытает его с намерениями убить его, а невидимое дитя - Альбус.

Когда дети снова пропадают, начинается раследование, в ходе которого Троица узнает, что Дельфина не является племянницей Амоса Диггори, у которого на самом то деле нету ни систер ни братьев, а устроилась в дом присторелых обманом - наложив заклятие конфундус на всех, а на самом деле является дочерью Лорда Волдеморта и Белатрисы Лестрейндж, рожденной незадолго до битвы при Хогвартсе.

У нее это не получается и они отправляются в Годрикову впадину в 1981 год в день когда убили родителей гарри Поттера. Дельфина убежала, маховик уничтожен. Они поняли где находятся и посчитали, что Дельфина хочет помочь Темному лорду убить Гарри, но при этом не уничтожить самого себя. Думая как ей помешать, они доходят до плана - отправить Гарри послание в будущее. альбус знает, что единственная сохранившаяся вещь из детства отца - его одеяло, в которое он был завернут в последний день (одеяло передал Гарри Дадли, после смерти Петунии) На нем они с помощью жемчужной пыли украденой у Батильды Бегшот написали на одеяле Папа помоги Годрикова впадина 31 10 81. (Жемчужная пыль загорается при контакт с одним из компонентов любовного зелья, которое Альбус случайно пролил на это одеяльце до того, как затеял все это).

Гарри получил послание и с помощью Драко, который так же желал вернуть своего сына решили отправится на их спасение. У Богатой семьи Малфоев оказывается есть все, даже маховик времени. Отправившись всей толпой в прошлое они нашли детей и стали обдумывать план - как остановить Дельфину, её нигде нет. Они пришли к умозаключению, что она не желает убивать маленького Поттера, а подождет темного лорда, чтобы убедить его не делать этого, сохранить силу и захватить мир. Гарри решает выманить ее и обмануть - с помощью трансфигурации он принимает облик Лорда Волдеморта и направляется к дому, там дельфина его и нагоняет. Короткий диалог, Дельфина раскрывает подвох. Короткая потосовка и она схвачена. Успокоившись они остаютсяс Гарри посмотреть, как Волдеморт убивает его семью.

Я читал книгу онлайн на сайте, из за этого я не стану сюда писать сцену побега из поезда. Объясню почему - когда  читал там был написан полнейший треш, вызавший в голове смесь кадров "Зеленого гоблина" из "Человека паука" и "Жидкого метала" из "Терминатор-2", честно говоря это было крипово. Но обновив страницу, я обнаружил, что вместо самых трешовых строк стоит просто "..." и теперь я не уверен было ли это там написанно, или я заснул во время чтения или мне приснилась такая крипота. (Она кидалась тыквенными пирожками которые взрывались, а рука вытянулась в длинный, острый шип как у терминатора и твердила, что никто не смог покинуть поезд - мародеры пытались, Уизли и ВСЕ ПОТЕРПЕЛИ НЕУДАЧУ!)

Ощущение от произведения - его писал тот, кто не читал Гарри Поттера. Много мелких несостыковок, вроде оборотного зелья приготовленного не за месяц, а мгновенно, или то, как Гарри, работающий в минестерстве много лет заходит и выходит через телефонную будку, которая предназначена для посетителей. Характеры героев не выдержаны. Путешествие во временя описанны не правильно, кроме можно считать последнего. В Узнике Азкабана их путешествие во времени уже являлось частью временной линии, они думали что меняли прошлое, а на самом деле делали таким, каким оно было, каким должно быть - не изменили его, а были его неотъемлемой частью. А значит время неизменно.
Ну и сама идея не оригинальна, притянута, высосанна, называйте как хотите. Конечно, Роулинг создала огромный мир и не все о нем рассказала, а значит любой может придумать детали этого мира и опровергнуть их возможность нельзя, но это не канон.

Конечно, это пьеса и расписанная она совсем не так как книга, но и диалоги тут не шекспировские.