3963

Вот китайцы, которые используют перевод.вот

честно говоря, я еще не знаю, как использовать это программное обеспечение.
( ∙̆ .̯ ∙̆ )но я буду дозаправляться! я надеюсь быть друзьями с вами.ᕦ( •̀∀•́)ᕤ
если вы можете, пожалуйста, скажите мне, как использовать его. я не могу найти его сейчас, как мужчина ночью.૮⑅ᴗ͈ ‸ ᴗ͈⑅აнапример, как изменить название.
я с нетерпением жду новых друзей.૮(˶ᵔ ᵕ ᵔ˶)
嘿嘿,再见啦!
好希望能有人理我!💖

Вот китайцы, которые используют перевод.вот
Вы смотрите срез комментариев. Показать все
398
Автор поста оценил этот комментарий
Привет :)
Переводчик у тебя, конечно, не очень, но в основном понятно. Можешь попробовать сначала переводить на английский, а с английского на русский.
Имей в виду - тут много шутят))) Не стоит всё понимать буквально, тут сложно будет разобраться.
Если под названием ты имеешь в виду имя в профиле (880125hj), то тебе надо попросить об этом модератора, может поменяет.
раскрыть ветку (179)
165
Автор поста оценил этот комментарий
спасибо за руководство.૮(˶ᵔ ᵕ ᵔ˶)ა
раскрыть ветку (150)
145
Автор поста оценил этот комментарий
Какое у тебя звание в службе разведки КНР? Признавайся!
раскрыть ветку (63)
191
Автор поста оценил этот комментарий
если вы думаете, что старшеклассник может быть шпионом.
´•ﻌ•`
раскрыть ветку (59)
174
Автор поста оценил этот комментарий
Да, конечно, у нас с младших классов в КГБ готовят
раскрыть ветку (57)
132
Автор поста оценил этот комментарий
но я даже не сдал тест по английскому языку.
Ծ ̮ Ծ
раскрыть ветку (56)
111
Автор поста оценил этот комментарий
Плох тот солдат, кто не хочет быть генералом
раскрыть ветку (35)
85
Автор поста оценил этот комментарий
я ничего не могу сделать, чтобы все не ненавидели меня.
раскрыть ветку (34)
127
Автор поста оценил этот комментарий
Парень, расслабься, это шутка:)
Тут действительно очень много шутят, и юмор может быть непонятным для тебя) со временем начнёшь понимать))
раскрыть ветку (33)
110
Автор поста оценил этот комментарий
спасибо, что напомнили мне.💖
83
Автор поста оценил этот комментарий
Ты его защищаешь, ты тоже китайский офицер разведки!
раскрыть ветку (29)
75
Автор поста оценил этот комментарий
пожалуйста, не будьте такими грубыми и не клевете на меня и моих друзей. это делает людей печальными.
раскрыть ветку (27)
4
Автор поста оценил этот комментарий
Нефритовый стержень Си забрать твой кошкожена, плошка рис наполовину. Расстраивать партия.
9
Автор поста оценил этот комментарий

Это парень?) Я не могу понять кто это)
будто китайская нейросеть.

0
Автор поста оценил этот комментарий
Выше он писал что он девушка. Но переводчик в мужском роде переводит слова . Странно
16
Автор поста оценил этот комментарий
Смайлы шикарные. Можешь в комментарии скинуть несколько подобных? (:
раскрыть ветку (19)
26
Автор поста оценил этот комментарий
А тебе зачем? Хочешь научиться общаться на китайском? (。・`ω´・)
20
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий
просто купи китайский телефон, например у меня meizu
тут все эти смайлики встроены
(。˘•㉨•˘。)心疼..
(ノ◕ヮ◕)ノ*:・゚✧
(☆^O^☆)
раскрыть ветку (12)
26
Автор поста оценил этот комментарий

а подбросьте стол, пожалуйста

раскрыть ветку (5)
49
Автор поста оценил этот комментарий

(╮°-°)┳┳
( ╯°□°)╯┻┻

раскрыть ветку (3)
25
Автор поста оценил этот комментарий
Верни на место
┬─┬ノ( º _ ºノ)
16
Автор поста оценил этот комментарий

(╯°□°)╯︵ ┻━┻

4
Автор поста оценил этот комментарий
Ой спасибо!
Автор поста оценил этот комментарий
9
Автор поста оценил этот комментарий

Ты не поверишь...

Иллюстрация к комментарию
5
Автор поста оценил этот комментарий
У меня лыжи, но клава от Яндекс.
Иллюстрация к комментарию
4
Автор поста оценил этот комментарий

век живи - век учись. Спасибо, теперь знаю, что и в моем meizu такие есть ๏_๏

4
Автор поста оценил этот комментарий
凸( •̀_•́ )凸 или Xiaomi
раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий

В Хуавэе таких нет(

2
Автор поста оценил этот комментарий
просто купи китайский телефон
нокию, например
5
Автор поста оценил этот комментарий
это не оно?..
Иллюстрация к комментарию
Иллюстрация к комментарию
Иллюстрация к комментарию
3
Автор поста оценил этот комментарий
Я отсюда брала в свою анимешную молодость (⊃。•́‿•̀。)⊃ http://kaomoji.ru/
0
Автор поста оценил этот комментарий

Яндекс клавиатуру скачай. Они там есть

раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий
Ей и пользуюсь. Но таких как у него - нет
0
Автор поста оценил этот комментарий
5
Автор поста оценил этот комментарий
Я видел аниме которое начинается так же
108
Автор поста оценил этот комментарий
я просто люблю Россию.
💖
раскрыть ветку (2)
8
Автор поста оценил этот комментарий
这真太了不起了!
Это потрясающе!
ещё комментарий
51
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

какие же Китайские и Японские эмодзи кавайные :))))

раскрыть ветку (70)
70
Автор поста оценил этот комментарий
(๑ơ ₃ ơ)ﻌﻌﻌ♥ты тоже милый.
13
Автор поста оценил этот комментарий
Интересно, у них на клаве это дна кнопка?)
раскрыть ветку (68)
12
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

Эээ. Да :) Ты не поверишь, но да :)

По крайней мере на смартфоне.

Есть приложение, ЕМНИП, которое добавляет в штатную клаву кнопку с такими вот эмодзи.

@880125hj, поправьте, если ошибаюсь :)

раскрыть ветку (57)
19
Автор поста оценил этот комментарий
После вашего комментария я задумалась, а как выглядит клавиатура на китайском языке на смартфоне....
раскрыть ветку (28)
71
Автор поста оценил этот комментарий
Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (2)
7
Автор поста оценил этот комментарий
То есть иероглифы составляются из латинских букв?
раскрыть ветку (1)
10
Автор поста оценил этот комментарий
Могу сказать за японский. Там примерно так же, обычной qwerty набираешь один алфавит, который потом можно превратить в нужные иероглифы (nihon - > にほん -> 日本, Япония). Есть раскладки, которые избавляются от промежуточного этапа в виде латинницы и сразу набирают второй вариант (хирагану), они уже выглядят по-другому, как-то так.
Иллюстрация к комментарию
16
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

По сути так :)

Иллюстрация к комментарию
Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (14)
29
Автор поста оценил этот комментарий
ты великолепна.
24
Автор поста оценил этот комментарий
✧(◍˃̶ᗜ˂̶◍)✩
5
Автор поста оценил этот комментарий
То есть можно нарисовать, либо напечатать транслейтом? Я правильно поняла? Или всё-таки там есть алфавит или перечисления иероглифов? Я просто не знаю, как оформить в слова мысль.
раскрыть ветку (11)
11
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

Именно так.

Просто сложно 50 тысяч символов (не полный список) уместить на одной клаве :)

Даже упрощенный на 8 тысяч.

раскрыть ветку (9)
12
Автор поста оценил этот комментарий
Просто сложно 50 тысяч символов (не полный список) уместить на одной клаве :)

Ничего сложного

Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (2)
4
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

Здесь помещается всего 679 символов. А где остальные?

Да и не одна клавиатура тут, а 9...

раскрыть ветку (1)
9
Автор поста оценил этот комментарий
Сколько?!?!!!я думала в ходу не больше сотни.
раскрыть ветку (5)
5
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

вот и ответ от носителя языка :)

#comment_251801164

3
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

@880125hj, Подскажите, пожалуйста. Прав ли я, что в ходу из самых распространенных более 3-х тысяч? Ну и обучают, если мне не изменяет память что-то порядка 6-8 тысячам иероглифов?

раскрыть ветку (3)
1
Автор поста оценил этот комментарий
Короче, есть пиньинь. Это китайские слоги латиницей.
Иллюстрация к комментарию
8
Автор поста оценил этот комментарий

Михалыч, ты опять за своё? =)))

раскрыть ветку (1)
8
Автор поста оценил этот комментарий
Ага, никак не успокоюсь))
2
Автор поста оценил этот комментарий

Так японский выглядит, китайский примерно так же, только сложнее. Но бывает что можно и латиницей, а сверху авто иероглифами идут.

Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (7)
1
Автор поста оценил этот комментарий
Китайская Клава на смартфоне
Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (6)
1
Автор поста оценил этот комментарий
здравствуйте! спасибо за прием.
✧(◍˃̶ᗜ˂̶◍)✩
раскрыть ветку (5)
1
Автор поста оценил этот комментарий
包子,饺子,肉夹馍)))
раскрыть ветку (4)
0
Автор поста оценил этот комментарий
是我们这边的美食!
0
Автор поста оценил этот комментарий
还有火锅!它也很好吃
раскрыть ветку (2)
19
Автор поста оценил этот комментарий
Блин, это интересно, совершенно другая культура, со своими штучками)
раскрыть ветку (22)
38
Автор поста оценил этот комментарий
Китай будет очень рад получить ваше одобрение.
(๓´˘`๓)𓂃 𓈒𓏸໒꒱
раскрыть ветку (11)
26
Автор поста оценил этот комментарий
Ждём кошко жену :)))))
раскрыть ветку (10)
24
Автор поста оценил этот комментарий
скажите, пожалуйста, что это значит?
раскрыть ветку (8)
47
Автор поста оценил этот комментарий
Это шутка.
нам тут нравится думать, что китайское правительство выдаёт гражданам за хорошее поведение красивую жену.
мы знаем, что это не так, но идея нам нравится)))
раскрыть ветку (1)
29
Автор поста оценил этот комментарий
какая прекрасная шутка.
˗ˋˏ♡ˎˊ˗
26
Автор поста оценил этот комментарий
Есть такая шутка в русском сегменте интернета, о том, что из Китая на русские порталы приходит много китайцев, которые под видом обычных русских мужчин славят Си Цзипиня, КПК и Китай, за что получают миску риска и жену в образе кошки)
21
Автор поста оценил этот комментарий
Иллюстрация к комментарию
21
Автор поста оценил этот комментарий

"Кошко_жена" трансформировалось из шутливого названия аниме персонажей " с ушками" -  "кошко_девочка". Это шутка. С приятным, позитивным подтекстом. Хотя изначально может показаться что шутка грубая.

Иллюстрация к комментарию
5
Автор поста оценил этот комментарий
Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (2)
3
Автор поста оценил этот комментарий
P.S. без понятия что там написано на китайском ♪~(´ε` )
раскрыть ветку (1)
21
Автор поста оценил этот комментарий
я видел, как много людей говорили об этом.
8
Автор поста оценил этот комментарий
На самом деле культура у нас во многих моментах схожа, мы по культуре ближе к современному Китаю, чем к Европе или западу .
раскрыть ветку (9)
7
Автор поста оценил этот комментарий

Также большинство готово работать за миску риса/чарку и шкварку/миску борща?

раскрыть ветку (5)
9
Автор поста оценил этот комментарий
Да, равно как и так же ворчать и высказывать токсичное мнение просто из вредности нежного характера xD
раскрыть ветку (4)
3
Автор поста оценил этот комментарий
Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (3)
4
Автор поста оценил этот комментарий
как мило! это напоминает мне о попугае, который я держал. жаль, что это оставило меня.
Ծ ̮ Ծ
раскрыть ветку (2)
0
Автор поста оценил этот комментарий

Очень смелое утверждение. Очень.

0
Автор поста оценил этот комментарий
Это очень интересно)
0
Автор поста оценил этот комментарий
Европа не востоке что ли? Ну и нет, не ближе. Просто ты очень мало знаешь о Европе и Китае.
5
Автор поста оценил этот комментарий
Подтверждаю) у йоты есть приложение даже с этой клавиаторой)
Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (2)
5
Автор поста оценил этот комментарий
\(^▽^)/Спасибо)
раскрыть ветку (1)
5
Автор поста оценил этот комментарий
╰( ͡° ͜ʖ ͡° )つ──☆*:・゚ вжух
4
Автор поста оценил этот комментарий
У меня есть во встроенной клав-ре сосунга О_о
Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (1)
1
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

Вместо тысячи слов :)

#comment_251795046

11
Автор поста оценил этот комментарий

Там все просто с клавиатурой.

Я встречал два вида:

Иллюстрация к комментарию
Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (2)
4
Автор поста оценил этот комментарий
Я в обычной то путаюсь, а на такой, точно бы написал вместо доброе утро, какое нибудь заклинание с призывом сатаны
раскрыть ветку (1)
7
Автор поста оценил этот комментарий

Дело тренировки.

Немного потренироваться, и освоишь слепой 21-пальцевый набор...

А ведь можно еще носом помогать...

1
Автор поста оценил этот комментарий
Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (6)
0
Автор поста оценил этот комментарий
У меня нет такой(
раскрыть ветку (5)
1
Автор поста оценил этот комментарий

Сделай скрин клавы

раскрыть ветку (4)
1
Автор поста оценил этот комментарий
Иллюстрация к комментарию
Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (3)
1
Автор поста оценил этот комментарий

где запятая и смайлик, внизу слева зажми

раскрыть ветку (2)
0
Автор поста оценил этот комментарий
(*_*)(灬º‿º灬)♡спасибо, добрый человечище!
раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий

Пхах, нзчт)

25
Автор поста оценил этот комментарий
Это так мило))) у нас в мире осталось мало друзей, добро пожаловать.
раскрыть ветку (4)
55
Автор поста оценил этот комментарий
так что я просто здесь, чтобы подружиться.
(。í _ ì。)
раскрыть ветку (3)
17
Автор поста оценил этот комментарий
Очень приятно)
раскрыть ветку (1)
24
Автор поста оценил этот комментарий
✧(◍˃̶ᗜ˂̶◍)✩
7
Автор поста оценил этот комментарий
здесь многие рады подружиться, и я тоже! у тебя есть соцсети?
10
Автор поста оценил этот комментарий
А telegram или другой мессенджер есть у вас? Всегда хотелось пообщаться с носителем китайского языка.
раскрыть ветку (5)
18
Автор поста оценил этот комментарий
некоторые из моих ручек также любят Россию.
˗ˋˏ♡ˎˊ˗мы можем быть хорошими друзьями, если вы хотите.
7
Автор поста оценил этот комментарий
亲爱的俄罗斯人民!
раскрыть ветку (2)
8
Автор поста оценил этот комментарий

Так более понятно чем через переводчик )))

1
Автор поста оценил этот комментарий
我们可以用微信聊天,如果你愿意给我你的 "ID" ♪~(´ε` )
7
Автор поста оценил этот комментарий
祝你天天开心!
2
Автор поста оценил этот комментарий

Всегда найдется азиат..:)

раскрыть ветку (2)
3
Автор поста оценил этот комментарий

Да их столько, что уже и искать не надо.

раскрыть ветку (1)
2
Автор поста оценил этот комментарий

Они сами на Пикабу заводятся... пипец... =)))

0
Автор поста оценил этот комментарий

Лучше ответить "Спасибо за совет."

34
Автор поста оценил этот комментарий
то тебе надо попросить об этом модератора, может поменяет.
Не надо отвлекать модераторов. Уже давно реализовали самостоятельную смену.

Вот справка о том как и что: https://help.pikabu.ru/article/39834#anchor1_request-nicknam...
Менять в безопасности: https://pikabu.ru/settings/security

раскрыть ветку (24)
29
Автор поста оценил этот комментарий
спасибо за помощь.💖
раскрыть ветку (6)
22
Автор поста оценил этот комментарий

Ваш ник это ваш серийный номер?

раскрыть ветку (5)
4
Автор поста оценил этот комментарий

Это его социальные баллы

раскрыть ветку (4)
4
Автор поста оценил этот комментарий

Её, это девушка

раскрыть ветку (2)
5
Автор поста оценил этот комментарий

упс. Впрочем, так даже лучше.

раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий

Пронумерованные девушки, хм.... Что то и правда в этом есть

0
Автор поста оценил этот комментарий
Рейтинг за кошку жену
5
Автор поста оценил этот комментарий

надо! еще нужно просить чтоб ник сами придумали!

раскрыть ветку (15)
17
Автор поста оценил этот комментарий

Чего тут придумывать? Ли-Си-Цын =))))

раскрыть ветку (14)
6
Автор поста оценил этот комментарий
Я бегу по выжженной земле
раскрыть ветку (6)
7
Автор поста оценил этот комментарий

...гермошлем захлопнув на ходу

раскрыть ветку (5)
4
Автор поста оценил этот комментарий
Мой Фантом стрелою белой
раскрыть ветку (4)
1
Автор поста оценил этот комментарий

на распластанном крыле

раскрыть ветку (3)
3
Автор поста оценил этот комментарий

С рёвом набирает высоту.

раскрыть ветку (1)
4
Автор поста оценил этот комментарий

(...привычно откликнулось эхо) =)))

0
Автор поста оценил этот комментарий
С рёвом набирает высоту
4
Автор поста оценил этот комментарий

Ли-Сий-Сын звучит прикольно (๑ↀᆺↀ๑)

раскрыть ветку (1)
2
Автор поста оценил этот комментарий

Только она "дочь" ;)

1
Автор поста оценил этот комментарий

Я снова по чужой земле иду,

0
Автор поста оценил этот комментарий
Так он же не вьетнамец
раскрыть ветку (3)
4
Автор поста оценил этот комментарий
Иллюстрация к комментарию
Автор поста оценил этот комментарий

Так то он вообще русски, если "чё" ;)))

раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий
Иллюстрация к комментарию
3
Автор поста оценил этот комментарий
Отлично, спасибо)
3
Автор поста оценил этот комментарий
嗨:)
当然,你没有翻译,但这基本上是可以理解的。 您可以尝试先翻译成英语,然后从英语翻译成俄语。
请记住-这里有很多笑话)))不要从字面上理解所有内容,很难弄清楚。
如果你的名字是指个人资料中的名字(@880125hj),那么你需要询问主持人,也许他会改变它。
2
Автор поста оценил этот комментарий

А прямым переводом не лучше Яндекс переводчиком, он под наш язык хотябы напрямую адаптирован

раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий
По моему опыту не всегда. Правда мой опыт был не с китайским, но когда переводишь не с самого популярного языка, то часто перевод на английский работает лучше. А уже с английского сейчас автопереводчик переводит вообще хорошо
Вы смотрите срез комментариев. Чтобы написать комментарий, перейдите к общему списку