Мы все мечтаем о смерти⁠⁠

Это перевод истории с Reddit

В прошлом месяце начались сны. Сначала казалось, что это совпадение: люди по всему миру начали видеть во сне точные подробности своей смерти накануне того дня, когда она действительно наступала. Но когда в среднем умирает 150 000 человек ежедневно, такой узор слишком быстро перестал быть случайностью и требовал внимания.

Не нашлось никакого объяснения, и мир стремительно погрузился в хаос. Транспорт, образование, торговля и правительство едва могли функционировать, потому что слишком многие знали: либо они сами, либо кто-то из их близких не доживёт до следующего рассвета.

Не имело значения, пытался ли кто-то убежать или избежать этого — смерть всё равно приходила.

Люди сидели дома. Избегали лестниц. Но когда наступал их час, они и все вокруг оказывались втянутыми в исполнение судьбы против своей воли.

Сегодня утром я держу на руках жену, Мию, когда она просыпается в постели, дрожа. Мы плачем вместе, потому что теперь знаем: её время пришло.

Все больницы переполнены, и мы ничего не можем сделать.

Мы сидим под ивой, которую посадили в день нашей свадьбы. Её длинные ветви укрывают нас, и мы обнимаем друг друга в последний раз.

Она резко дёргается, её веки дрожат. Она понимает — началось. Её пальцы тщетно пытаются стереть слёзы с моих глаз, а я умоляю её не уходить.

«Лав лу», — шепчет она едва слышно, пока её разум начинает рушиться.

«Ла ле», — пытается снова, collapsing в моих руках.

«Я тоже люблю тебя», — отвечаю я и ненавижу себя за то, что не могу быть сильнее для неё, когда сам разваливаюсь.

«Ле ле», — повторяет она снова и снова, пока не смолкает.

Её мозг захлёбывается собственной кровью. Геморрагический инсульт.

Мир продолжит существовать, пока мы учимся принимать новую реальность, в которой смерть больше не станет неожиданностью.

Я почти не сплю. Но всё же пытаюсь.

Сегодня вечером сон пришёл к моему дяде, и вся семья собирается вместе, чтобы провести его в последние часы. Время странное — его сон пришёл в конце дня.

Надеюсь, я успею добраться. В таких случаях задержки рейсов куда мучительнее, чем когда-либо раньше.

Полёт долгий, но я должен успеть увидеть его до того, как он уйдёт. Его зарежут, когда он пойдёт к своей машине. Я дремлю и поддаюсь сну.

Мгла ударяет в лицо, когда я пробиваюсь сквозь синяк облака. Янтарное сияние восходящего солнца ласкает меня, и я ощущаю жизнь. Дым и крики вокруг — нас слишком много падает вместе. Самолёт рассекает небо над нами и распадается, как прекрасная падающая звезда.

Я просыпаюсь в рыданиях и страхе, когда ручная кладь гремит над головами, а стальное тело самолёта начинает раскрываться вокруг нас.

Мия, я иду к тебе.

Больше страшных историй читай в нашем ТГ канале https://t.me/bayki_reddit

Можешь следить за историями в Дзене https://dzen.ru/id/675d4fa7c41d463742f224a6

Или даже во ВКонтакте https://vk.com/bayki_reddit

Можешь поддержать нас донатом https://www.donationalerts.com/r/bayki_reddit