117
Рукодельники
Серия Thing Jewelry - артистичные украшения

Конкурс на имя для ювелирной серьги про Гагарина!

UPD:

Конкурс завершен. Спасибо всем участникам! Читаем ответы, скоро оглашу результаты.

Друзья, я тут подумал — почему бы нам вместе не пофантазировать? Запускаю конкурс с ювелирными призами на лучшее название для серьги с видом Юрия Гагарина.

Конкурс на имя для ювелирной серьги про Гагарина!

У нас есть серьга, которая обыгрывает самое известное фото Юрия Гагарина. Серьга живет в коллекции, посвященной космосу в частности и различным образам из СССР в широком смысле. В составе мелкая пластика, рубинчик и эмаль.

Так вот хочется придумать новое название для серьги.

В идеале оно должно быть очень понятное, простое, с русским смыслом и написанное латиницей. Пример - ZVEZDA, а не STAR. И отражающее суть происходившего - Гагарин, космос, первый человек в космосе, первооткрыватель, решившийся первым на такой полет. Это может быть факт, цифра, девиз, название — лишь бы соответствовало теме, узнавалось, ассоциировалось с Гагариным и легко читалось. Например, как его клич - ПОЕХАЛИ!

Условия конкурса

Главный приз — сертификат на наши украшения на 15 000 рублей. Утешительный приз за второе место — 5 000.

Название GAGARIN уже есть. Если придумаете вариант, который мы изменим, но он послужит идеей для созданного нами названия — приз ваш. А утешительный приз достанется второму по классности варианту, между которым мы выбирали в финале.

Закрою конкурс 7 июля. Присылать можно неограниченное кол-во вариантов, но выиграет не количество, а качество. После 7 июля е раз просмотрю все каменты, с командой обсудим их и выберем два лучших. В каментах к этому посту протегаю победителей.

Успехов, поехали!

Рукодельники

60.8K поста60.4K подписчиков

Правила сообщества

В сообществе запрещена торговля, обсуждение цен, ссылки на страницы с продажами, контакты автора в комментариях. Обязательна информация о материалах и инструментах в текстовом виде.

0. Соблюдайте основные правила Пикабу.


1. Будьте вежливы, старайтесь писать грамотно.


2. В публикациях используйте четкие и красивые фотографии.


3. Автор поста с тегом [моё] может оставить ссылку на свой профиль, группу или канал на других источниках, при условии, что ссылки (активные и не активные) не ведут на прямые продажи. Допускается не больше четырёх ссылок и только в конце поста (п. 8.5 основных правил).


Запрещены:

-ссылки рекламного характера/спам;

-ссылки, ведущие на магазины с указанием стоимости товара/услуги;

-ссылки, ведущие на призывы, покупки, продажи, подписки, репосты, голосование и тому подобное.

(нарушение основных правил сайта, п.8.1 и п. 8.2).

При переходе по ссылке запрещено наличие активных (кликабельных) ссылок, ведущих на вышеперечисленное в п.3, содержание таких ключевых слов как «товар», «услуга», «купить», «продам», «в наличии», «под заказ» и т.п.


3.1 Размещение контактов автора (самим автором или другими пользователями) в комментариях запрещено и подлежит удалению (п. 9.1 и 9.3 основных правил).


4. Обязательным для авторов является наличие технических характеристик изделия в публикациях (материалы, техники, авторские приемы, размеры, времязатраты и прочее) в текстовом виде.

Также помечайте свою работу тегом «Рукоделие с процессом» или «Рукоделие без процесса».


5. Пост-видео, пост-фото без текстового описания переносится в общую ленту. Даже если в видео показан подробный процесс изготовления, делайте краткое описание для тех, у кого нет возможности/желания смотреть видео.

Администрация оставляет за собой право решать, насколько описание соответствует п. 5.


6. Посты с нарушениями без предупреждения переносятся в общую ленту.

За неоднократные нарушения автор получает бан.

Автор может размещать новую публикацию в сообществе, не допуская полученных ранее замечаний.

12
Автор поста оценил этот комментарий

12 APRELYA


1961


VZLET


KLYUCH NA START


YURA


(а чем вам POEHALI не глянулось?)

раскрыть ветку (1)
2
Автор поста оценил этот комментарий

Выглядит сложновато латиницей

показать ответы
3
Автор поста оценил этот комментарий

Просто цифрой «1».

раскрыть ветку (1)
2
Автор поста оценил этот комментарий

Кстати да!

1
Автор поста оценил этот комментарий
слово восток есть в словаре Даля
раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий
Нахождение в словаре для авторского права не имеет значения. Если такое слово/фраза как товарный знак зарегистрирован (хоть оно даже имя твое), ты не можешь под ним вести коммерческую деятельность.

Точнее можешь, но это будет стоить.
показать ответы
0
Автор поста оценил этот комментарий
Legenda
Vostok
Podvig
Pomni
Vechnost
Ona prekrasna
Ya vernus
108
Galktika
YG
YuA (Юрий Алексеевич) (созвучно с you are)
Baikonur
Nevesomost
Zero-G
раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий
Принято!
1
Автор поста оценил этот комментарий

А это точно серьга? Потеряла.

Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий
Да, небольшая пусета. Часто второй или третьей в ухе носится. Девочкам подросткам подходит.
показать ответы
0
Автор поста оценил этот комментарий
GAGARGENTUM
GAGAURUM
раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий
Креативно)
1
Автор поста оценил этот комментарий
YURAVUHO
раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий
Это смешно)
1
Автор поста оценил этот комментарий

VIVAT

HERO#1

ASTRO#1


SPACEHERO

ASTROHERO

COSMOHERO


SPACEMAN

SPACEONE


MIR

PIONER

ZVEZDOLET

STRANNIK

раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий
Принято!
0
Автор поста оценил этот комментарий

KOCMOCHAW

раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий
Вторая часть слова это что?
показать ответы
0
Автор поста оценил этот комментарий
Здравствуйте, вот мои варианты: Yuriy,Iurii,YOURY, UNO,Svetoch,Kvazar.
раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий
Здравствуйте
15
Автор поста оценил этот комментарий
PERVYI
раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий
Классное название, но как его сделать читабельным это вопрос
показать ответы
12
Автор поста оценил этот комментарий

1) KEDR

2) POEHALI

3) COSMO

раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий
👍
0
Автор поста оценил этот комментарий

VZGLYAD --взгляд; LUNNYA TEN' --лунная тень; ZVYOZDNYI SLED -- звездный след; ZVYOZDNI PUT' -- звездный путь; VECHNOT' -- вечность; SIYANIE COSMICHESKOY DUSHI --сияние космической души; LETITE GOLUBI -- летите голуби ( по одной из гипотез Гагарин перед стартом напевал именно эту песню); NeBelkaiStrelka -- НеБелкаиСтрелка; ULYBKA --улыбка; MIG -- миг ( мгновение).

раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий
Принято!
0
Автор поста оценил этот комментарий
61
12APREL'
12APREL
VVERH (вверх)
BBEPX (латинские буквы))
VVYS' (ввысь)
VPERED
LUCH (луч)
PIONER
PAREN' (парень)
LEGENDA
PRORYV (прорыв)
раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий
Принято!
0
Автор поста оценил этот комментарий

11. Kosmonavt N1

12. Zemlya-Kedr

13. YuGa-Vostok-1

14. Podvig Yuriya

15. 90 minut vokrug Zemli

раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий
Принято!
0
Автор поста оценил этот комментарий

NEBO GAGARINA

MECHTA GAGARINA

KOSMOS ZHDET

KOSMICHESKAYA ODISSEYA

NEBO-KOSMOS-GAGARIN

раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий
Принято!
0
Автор поста оценил этот комментарий

Yurii Pervyi (или Юрий Первый, или Юрий I)

раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий
😊
1
Автор поста оценил этот комментарий
так вы название серьгам ищите или товарный знак для своей ювилирки, потому-что это разные вещи
раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий
Название товара попадает под действие авторского права
0
Автор поста оценил этот комментарий

Moikosmos

Moyazemlja

Stremlenie

Vishevseh

Videt

NadMirom

MirNaLadoni

MirUNog

раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий
Принято!
0
Автор поста оценил этот комментарий
1) Tovarishchi, ya svoj! или Товарищи, я свой;
2) Sila v kosmose или Сила в космосе;
3) Ty prosto kosmos, Gagarin или Ты просто космос, Гагарин
4) Ekipazh, vzletayu! Или Экипаж, взлетаю!
5) Govorit Gagarin или Говорит Гагарин
6) da nastupit kosmos или да наступит космос;
7) Sila v kosmose, brat или Сила в космосе, брат
раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий
Принято!
0
Автор поста оценил этот комментарий

BaikoYura

Zemlyanin

Zemlyane

Polet

раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий
Принято!
0
Автор поста оценил этот комментарий
NASH KOSMONAVT
KOSMOS NASH
YA LECHU
POCORITEL COSMOSA
PERVIY V COSMOSE
PERVIY V MIRE
ZEMLYA, YA KEDR (позывной Гагарина в первом полете)
KEDR
VSELENNAYA
VVERH K POBEDE
раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий
Принято!
0
Автор поста оценил этот комментарий

@Evgeny.Zyskind, есть такое устойчивое выражение ( я только вспомнил)

OFF We GO что по факту и является "Поехали"

раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий
Понимаю, но ассоциация с Гагариным у этой фразы в России нулевая. И еще перевод надо знать. Клево, когда по названию понятно что за ним, даже не видя продукта.
0
Автор поста оценил этот комментарий
1. "KOSMOS - NASH"
2. "LEGENDA"
3. "PRIVET, ZEMLYANE"
4. "DOROGA V KOSMOS"
5. "VZGLYAD"
6. "CHEREZ TERNII K ZVEZDAM"
7. "PODVIG"
раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий
Принято 🤝
1
Автор поста оценил этот комментарий

GAGARIN

раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий
Оно такое сейчас
0
Автор поста оценил этот комментарий
SPUTNIK, NEBO, PERVIY, SERP & MOLOT, K ZVEZDAM
раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий
🤝Сохранил
0
Автор поста оценил этот комментарий

А вот тут уже нюансы, особенно если транслитерацией ориентируетесь на англоязычную аудиторию. Pathfinder - это практически, если дословно переводить, "прокладывающий путь", а не просто "исследователь/открыватель", т.е. за ним потом идут другие. И именно в этом значении оно употребляется в военной сфере, в том числе и авиакосмической. "Патфайндер" (или "лидер" в отечественной терминологии) - это ведущие групп, указывающие путь остальным. И если у вас ассоциации с Ниссаном, то у других это и первый макет Спейс-Шаттла, программа изучения Марса, корабли с дирижаблями, члены групп ССО и т.п.

раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий
Надо чтобы любой непогруженный человек понял про что название
показать ответы
0
Автор поста оценил этот комментарий
Да, Евгений. Ровно как и цена золота на бирже. Удачи вам в бизнесе и творчестве!
раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий
🤝
1
Автор поста оценил этот комментарий

108

Vostok

Mig-15

10g

Ylibka

Gagara

Saratov

10:55

Geroy SSSR

Klushino

раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий
Принято!
10g это что?
показать ответы
0
Автор поста оценил этот комментарий

Sputnik

Star of USSR

Start

Zvezda

Predtecha

раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий
Старт кстати очень ничего!
1
Автор поста оценил этот комментарий
@Evgeny.Zyskind,вижу вашу фамилию и ставлю плюс. Но почему цены оторвались от реальности (моей 😁)?
раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий
Спасибо, вопрос этот к вам, я вашей реальности ни на сколько не знаю)
показать ответы
1
Автор поста оценил этот комментарий

- YU-GA (Ю-рий ГА-гарин)

- APRIL12 (привязка к историческому моменту)


- PEREGRIN (от лат. «путешественник»)

- ODIN (и цифра, и образ одинокого героя)


- MAIACHOK (маячок — символ ориентира, надежды)


- SVET

- GALAKTIKA

- RAKETA

- ORBITA

раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий
Принято
1
Автор поста оценил этот комментарий
#1
раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий
👍
1
Автор поста оценил этот комментарий

Ну так и назовете "Первопроходец", "Первооткрыватель", особенно если взять распространенное английское - Pathfinder. Оно как раз по смыслам подходить и много где используется именно в этом значении, в том числе и в космических программах.

раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий
Первопроходец и Первооткрыватель прекрасные слова, отлично подходящие по смыслу. Я три месяца мучаю чат джипити чтобы он родил читабельную транскрипцию.

А вот Pathfinder с Гагариным не вяжется. Лично у меня ассоциации с Ниссаном.
показать ответы
1
Автор поста оценил этот комментарий
TRAVA_U_DOMA
раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий
😉
1
Автор поста оценил этот комментарий
@Evgeny.Zyskind,
я тут еще подумал про несколько вариантов:
"108" - количество минут проведённое в космосе
"Domitor Stellaris" - ну типа латынь (покоритель звёзд), с акцентом на подчинение неба.
"Космос наш"
раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий
108 прикольно, только объяснять придется. Как вариант 108 MINUTES
1
Автор поста оценил этот комментарий

Nika,Ника

раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий

А Ника это к чему? Богиня победы?

показать ответы
0
Автор поста оценил этот комментарий

это "Ша". космоснаш

раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий

Ааа! Принял.

показать ответы
1
Автор поста оценил этот комментарий

КОСМОС - на английском будет нечто "кокмок".

Поймут только " Наши"

Но и латинское написание вполне читабельно.

Тем более что слово спутник до сих пор понимают пожилые люди за границей, что это satellite по русски


Продвигай слово KOСMOC и он будет наш!

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
Да у нас с названием космос уже два украшения есть, вот в чем дело.
показать ответы
3
Автор поста оценил этот комментарий
1) YURA IN THE SKY
2) 1961
3) YURA LETI PERVYY :)
4) GAGARIN WAS HERE
5) YURINA ULYBKA
6) SYN ZEMLI / PAREN S ZEMLI
7) VYSOTA
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
Принято
13
Автор поста оценил этот комментарий

ПОЕХАЛИ!

Не понимаю, зачем писать латинскими буквами, это не наш алфавит.

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Например, чтобы название читалось и рускоговорящими и иностранцами. Легкое название на английском прочтут все.

показать ответы
7
Автор поста оценил этот комментарий

Пусть учатся читать по-русски, китайцы, например, на одежде уже пишут по-нашему, название брэндов и надписи, и им наоборот по приколу, что написано на кириллице.

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
Это так не работает. Сделаешь нечитаемое или непонятное название - проблемы будут у твоего товара.
показать ответы
34
Автор поста оценил этот комментарий

Меня циничность Вашего ответа аж в тупик поставила. То есть, нужно эксплуатировать советское наследие и образы героев, и эксплуатировать максимально неряшливо, "тяп-ляп", чтобы заработать денег? А если подходить к работе добросовестно, то не окупится... так что ли?
Ну, Ваше, конечно, право, вот только Гагарин для многих людей это почти священное.
П.С. Спасибо, это не Чехов, а Дзержинский Феликс Эдмундович.

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
Вы меня не поняли или я непонятно выразился.

Ручная работа проигрывает по множеству параметров цифровым технологиям. Ее нельзя использовать в бизнесе. Она не может дать клиенту того, что он ожидает. И соответственно эта технология провальная. Для моего бизнеса точно.
показать ответы
64
Автор поста оценил этот комментарий

A po4emy vse nazvani9 translit0m?)

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Потому что вообще все названия украшений бренда пишутся на латинице

показать ответы
14
Автор поста оценил этот комментарий

А в чём принципиальная разница сделана мастер-модель руками (с которой потом сняли силикон и отлили восковки) или на компе? "Ручную" мастер-модель точно так же тиражируете, как и напечатанную на 3д-принтере. Не понимаю.

"Ручная работа проигрывает по множеству параметров цифровым технологиям. Ее нельзя использовать в бизнесе. Она не может дать клиенту того, что он ожидает. И соответственно эта технология провальная."
Это очень общие абстрактные утверждения. А если конкретно, в чём проигрывает, почему нельзя использовать, что вручную изготовленная мастер-модель не может дать клиенту? Объясните, реально интересно.

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
Разница колоссальная, иначе бы так руками все и делали, как в 80-ых годах.

1. Время производства.
2. Нулевая вариативность внесения изменений.
3. Стоимость производства.
4. Нет возможности сделать цифровой контент до производства продукта.
И тд.

Ручная работа актуальна для узкого сегмента, из остального она вытеснена экономикой и требованиями современной реальности.

Вы сами прикиньте, где осталась ручная лепка сейчас? Нигде на массовом и серьезном производстве. А ведь полвека назад и корпус Порше из модельного пластилина резали и скульптуры вручную вырубали.
показать ответы
31
Автор поста оценил этот комментарий

Этот печальный барельеф лица вручную лепили или это с 3д-модели?

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
Кто ж сейчас что в ручную лепит, в цифре лет 15 как работаем.
показать ответы
36
Автор поста оценил этот комментарий

Я вручную леплю.
Барельеф откровенно слабый, правая часть лица особо пострадала.

Иллюстрация к комментарию
Иллюстрация к комментарию
Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
Это вопрос целей и масштабности. У меня бизнес, в нём так работать нельзя, проиграешь не начав.

А Чехов классный !
показать ответы