Помогите, пожалуйста
Скорее всего, это развод, но вдруг нет)
Сегодня в фейсбуке мне прислали письмо вот с таким содержанием: "Hello,
How are you today. I am Mr. Nelson Metu Osiwa, the legal and financial advisor to deceased Engineer Robert Lejman. I am contacting you in regards to his deposit of 10.2 million US Dollars left in the bank before he died. I want you to stand as his next of kin for the money to be released to us since you have the same last name, share the same nationality and I can handle the legal process that would confer you the right for the claim. I have no other means of contacting you other than through facebook but I feel you will be honest with me for bringing you into this beneficial transaction.
Looking forward to hearing from you for more details and the necessary procedures regarding the claim at my private e mail address: nelsonosiwa@yahoo.com
Regards,
Mr. Osiwa."
Кто хорошо знает английский, помогите нормально перевести текст, пожалуйста.
Сегодня в фейсбуке мне прислали письмо вот с таким содержанием: "Hello,
How are you today. I am Mr. Nelson Metu Osiwa, the legal and financial advisor to deceased Engineer Robert Lejman. I am contacting you in regards to his deposit of 10.2 million US Dollars left in the bank before he died. I want you to stand as his next of kin for the money to be released to us since you have the same last name, share the same nationality and I can handle the legal process that would confer you the right for the claim. I have no other means of contacting you other than through facebook but I feel you will be honest with me for bringing you into this beneficial transaction.
Looking forward to hearing from you for more details and the necessary procedures regarding the claim at my private e mail address: nelsonosiwa@yahoo.com
Regards,
Mr. Osiwa."
Кто хорошо знает английский, помогите нормально перевести текст, пожалуйста.
