Группа автора: https://vk.com/mozgitreski

Купил конфеты Мишки в лесу, производства кондитерской фабрики "Победа".
Читаю сейчас на обёртка- на одной половинке на русском - Мишки в лесу, а вот на другой половинке - Bear Family.

Интересная ситуация получается, я конечно не лингвист и не эксперт, но для иностранцев название конфет будет звучать совсем по другому. Лучше бы название тогда не переводили.

P.S. конфеты вкусные, претензий нет.
Возможно разработчики упаковки влепили это название из-за картинки на пакете с конфетами.

Он как "Остара", но не "Остара".

Он как осенняя корзина, в руках девушки, идущей из цветочной долины.

Он должен был появиться ещё месяц назад, но я долго оттягивала, дополняя его то одним, то другим.

И этот вариант мне искренне нравится... 🍂

В изготовлении использованы: нити, бусины, бисер, окрашенные перья птиц, искусственные цветы и суховцеты. Техника плетения - классическая.

Давно уже писала тут про своих соседей. С пенсионерами со всех сторон нашей квартиры жить крайне сложно, т.к. времени у них много, а дел мало и любят они устраивать драмы по поводу и без.
Но больше всех не дает житья соседка из боковой от нас квартиры. Любит подслушивать, все время в глазок смотрит, постоянно жалуется хозяйке нашей квартиры (мы с мужем снимаем), распускает сплетни и все такое. Мы как-то уже привыкли, внимания давно не обращаем на нее и если вначале я очень бесилась от ее выходок, то сейчас я просто над этим смеюсь и рассказываю друзьям и коллегам, как сериал) И вот утром произошла очередная забавная ситуацию, про нее и поведаю:
Муж неделю назад уехал в командировку на 2 недели, я осталась дома одна с котом. Утром ухожу на работу, вечером прихожу, всегда в одно и тоже время. Но вчера вечером около 21:00 ко мне заехал знакомый мастер по компьютерам, дабы взять мой комп для починки, я напоила его чаем и он уехал. А сегодня утром в 8 утра заехал вернуть мне компьютер обратно. Ну как бы ничего необычного. Зашел, занес комп, показал что починил и уехал.
Ноооо соседка моя не дремлет) Любит она в глазок наблюдать за всем, только вот почему-то пропустила, что он уезжал, и решила, что парень этот был у меня ночью и в 8 утра вышел))
Когда я его проводила к лифту и пошла к себе в квартиру она приоткрыла дверь, высунула оттуда свою голову и так гроооомко, что бы всем слышно было: "Я твоему мужу расскажу, что ты мужиков домой водишь, БЛЯДИНА" и резко закрыла свою дверь. Я даже и ответить ничего не успела.

Вначале я немного офигела, конечно, а потом улыбнулась и пошла собираться на работу. Днем уже рассказала про это по телефону мужу, вместе поржали над ситуацией, он предложил подколоть ее, и когда он приедет и она пойдет ему докладывать вести с полей, он ей скажет, что знает про это и не против, что бы в его отсутствие ко мне ходили мужчины, ведь мне очень одиноко тут, пока он отсутствует)) Очень хочется посмотреть на ее реакцию, надеюсь я это застану :D

Всем адекватных соседей!