Пишу давно, пишу не для публикаций, выкладывал ранее только на суд друзьям. Решил проверить, может кому тут понравиться? За плюсами не гонюсь, минусов не боюсь ;-) Из последних, даже путем не правлено ;-)

Зеркало – картина Дориана Грея.

Лжет оно, уверен, ведь в своей душе

Я все тот же парень, разве я старею,

Пусть и тридцать восемь близиться уже?

Пусть на «Вы» все чаще или даже «дядя»

Называют люди. Это все – вранье!

Не могу поверить, в отраженье глядя,

Что оно – реально, что оно – мое.

Я все так же весел, так же бесшабашен,

Так же верю людям и наивен чуть.

Отраженья морок лжив, уродлив, страшен,

Мне внушить он хочет, что земной мой путь

Перевал проходит, может и под горку.

Лет багаж морщиной, проседью волос.

Если в это верить – будет очень горько.

Потому я знаю, это – не всерьез!

Оригинал: http://joshua-wright.tumblr.com/post/163791917759/3rd-level-...
Полный цикл "slack wyrm" и другие переводы: https://vk.com/ugolokkomiksov

Маленькая Августина появилась у нас, когда Василию было больше года, но они сразу полюбили друг друга)

Каждый день умиляюсь, глядя на эту парочку ❤️