04 Июля 2014

Простите меня, русские, или тонкости турецкого языка.

Турция. Измир. Маленький отель семейного типа, класс "уютно, дешево, сердито". И ведь все было хорошо. Ну, за исключением того факта, что нам обещали море в двух шагах. Не обманули. Забетонированый порт. А че- море же. Но это так, мелочи жизни. Оказалось, что в Измире почти никто не знает английский, а конкретно в нашем отеле- вообще никто. Без почти.
Обычное похмельное утро (боже, ну почему все мои истории про алкоголь?). Осознав что сама я дойду максимум до двери, звоню на ресепшн.
-Hello. Can I have a glass of juice, pls? (мол, сока хочу. Пжлста)
По ту сторону провода повисло тягостное молчание, затем забормотали на басурманском. Оппа, вот это внезапно.
-Джус! Ай вонт дринк! Джус, блин!
Бормотание немного ускорилось и сменило тональность. Окей, русские не сдаются.
-Мистер, do you speak English?
-No!! No!!-,, непонятно чему обрадовалась трубка. Приехали...
-Сок! Ай вонт сок!! СОК райт нау!! Сок!
Где-то там поперхнулись и, кажется, немного умерли. Ладно, схожу сама, не царевна.
...и только через три дня мне рассказали, что слово "сок" на турецком означает "трахаться". Только в гораздо более грубой форме. Картина маслом: 8 утра. Звонит русская мадам и яростно требует интима. Сию минуту.
Простите меня, русские, я не хотела подставлять всю нацию(

Вам нужна гильотина? Пожалуйста!

Так получилось, что мы с моей девушкой проходим практику в налоговой инспекции, нас поставили консультировать клиентов по поводу различных вопросов, в том числе живой очереди.
И вот приходит мужичек лет сорока, девушка моя подходит к нему и спрашивает подсказать ли ему что-нибудь, на что он выдает примерно следующее: "Я так устал жить со своей матерью, дайте мне уже гильотину". Что надо было ему точно так и не выяснили. Так как моя девушка не слишком осведомлена о способах казни, и приспособлений для них, от нее последовал следующий ответ: "Гильотину? Конечно, вот вам талончик, ждите своей очереди, подойдете к окошку, вам там все выдадут и объяснят". У мужичка вылезли глаза на лоб, а я незамедлительно залился диким хохотом.

Я обдумаю свой вопрос

Денис: Никита, там Женя далеко? Если он не сильно занят, можешь попросить его к компу попросить?
Никита: "можешь попросить его к компу попросить"
что, прости?))
Денис: я обдумаю свой вопрос )

Как сделать кнопку запуска двигателя

Как сделать кнопку запуска двигателя
Показать полностью 1

Вместе с картриджами из церкви принесли вот такой документ.

P.S. Слева вверху от руки написано: "Благославляется"
Вместе с картриджами из церкви принесли вот такой документ. P.S. Слева вверху от руки написано: "Благославляется"

Деревенские бусы

это стиль
Деревенские бусы это стиль

Японская реклама какой-то фигни, не знаю чего, но красиво.

Готовы к Евро-2024? А ну-ка, проверим!

Для всех поклонников футбола Hisense подготовил крутой конкурс в соцсетях. Попытайте удачу, чтобы получить классный мерч и технику от глобального партнера чемпионата.

А если не любите полагаться на случай и сразу отправляетесь за техникой Hisense, не прячьте далеко чек. Загрузите на сайт и получите подписку на Wink на 3 месяца в подарок.

Готовы к Евро-2024? А ну-ка, проверим! Футбол, Тест, Евро 2024, Болельщики, ВКонтакте (ссылка)

Реклама ООО «Горенье БТ», ИНН: 7704722037

Омск такой Омск)

Карикатура старая, однако дело в реализации.
Омск такой Омск) Карикатура старая, однако дело в реализации.
Мои подписки
Подписывайтесь на интересные вам теги, сообщества, авторов — и читайте свои любимые темы в этой ленте.
Чтобы добавить подписку, нужно авторизоваться.

Отличная работа, все прочитано! Выберите