vitanikulina

На Пикабу
3207 рейтинг 44 подписчика 1 подписка 20 постов 0 в горячем
Награды:
Удача в кармане 10 лет на Пикабу

Русские не сдаются!

Урок английского языка. 7 класс. Задание: преобразовать существительное "nest" (гнездо) в глагол "to nest" (гнездиться). Одна из учениц переводит его как "гнездоваться". После чего в классе моментально рождается гордое: "Русские гнездаЮтся!"
241

Не шали

Рассказала подруга и коллега, учитель английского. Далее от ее лица:
Сижу на перемене в классе, проверяю тетради. Слышу, в коридоре старшеклассник обращается к ученику из началки: "Ваня, не бАлуйся!", на что второй старшеклассник говорит: "Нет, правильно - не балУйся". Первый: "Да нет же, не бАлуйся - верно...или не балУйся...", после небольшой паузы продолжает: "В общем, Ваня, не шали!".
3

Разница поколений

Сестра разговаривает по телефону с племянницей (которой 7 лет). Друг другу рассказывают загадки. Телефон на громкой связи. Очередь моей сестры, слышу, загадывает: "Сидит краса в темнице, а коса - на улице". На что племяшка незамедлительно реагирует: "Рапунцель!"
И ведь не поспоришь...
Отличная работа, все прочитано!