WowVial

«Бриллиантовая рука» (1968)

Бесподобный Лёлик из «Бриллиантовой руки» — один из самых ярких персонажей в фильме. Знаменитая и невероятно короткая фраза «Идиот!», не один раз патетически произнесенная героем Папанова.

«Детям — мороженое, его бабе — цветы», —  особенно запомнилась зрителям.

«Спокойно, Козлодоев. Сядем усе...», — подытоживает герой в самом конце фильма.

«12 стульев» (1976)

Другой шедевральной ролью Анатолия Папанова был Киса Воробьянинов в экранизации режиссера Марка Захарова. Неуклюжий интеллигент Ипполит Матвеевич на протяжении всего фильма попадает в переплеты из-за своей наивности и тем самым вызывает у зрителя добрую улыбку. Одна из самых известных фраз, произнесенных Кисой — «Поедем в номера!» — цитируется до сих пор.

«Берегись автомобиля» (1966)

Известная комедийная кинолента Эльдара Рязанова запомнилась зрителю по высказываниям Анатолия Папанова в роли ворчливого тестя Семицветова (Миронов). Остроумные фразы персонажа запали глубоко в душу многим из нас: «Ты вообще живешь на свете по доверенности!», «А у тебя ничего нет! Ты — голодранец!» (из обращений к зятю). Однако самым популярным высказыванием героя Папанова в этом фильме было легендарное «Свободу Юрию Деточкину!», произнесенное в суде.

Сам Анатолий Дмитриевич в интервью 1967 года отметил, что это была одна из его самых любимых ролей.

Работа в мультипликации

Анатолий Дмитриевич знаменит не только своими работами в кино, но и озвученными мультипликационными персонажами, созданными на студии «Союзмультфильм». Каждый из нас с детства помнить печальную песню Водяного о его нелегкой судьбе на болоте из мультфильма «Летучий корабль», «Жизнь моя — жестянка! Да ну ее в болото!».

А фраза волка-хулигана — «Ну, заяц, погоди!» и вовсе стала названием всего мультсериала. Среди озвученных Папановым персонажей также запомнились людоед из мультфильма «Кот в сапогах» и тигр Шерхан из сказки «Маугли».