За время работы в нефтегазовой отрасли накопились интересные и забавные объяснительные, заявления, докладные записки и прочее от различных сотрудников. Какие то из этих документов уже давно "гуляют" по интернету, некоторые были здесь на Pikabu.
В своей коллекции старался собирать только то, что так или иначе относится непосредственно к нефтегазовому делу - бурение скважин, геология, геофизика и пр.
Итак первая часть. Под каждой картинкой курсивом выделено содержание-текст документа. Естественно, орфография авторов сохранена. (Осторожно - много текста!)
Всё как у Чехова: "Краткость - сестра таланта".
буравых Гиюмов И.Н.
Обеснитель.
Я Гиюмов Ильшат сеготьня утром пожже вышыл на ПВО линие сабрат. Потамушты проспал.
15.02.15
Это выглядит не как Акт инцидента, а как набросок сценария фильма Квентина Тарантино!
АКТ
инцидента
13.01.2015 года Западно-Лекейягинское м-е
Комиссия в составе бурового мастера __________ инженера ОТ, ПБ и ООС __________ и коменданта куста __________ составила настоящий акт о том, что 12.01.2015 года около 22.00 часов на месторождение приехали 4 местных жителя (ненцы) в пьяном состоянии и до 04.00 часов утра открыто конфликтовали с работниками и с поварами, в частности:
• заходили в столовую и каждого кушающего работника ругали и матерились, утверждали, что это их земля и они здесь хозяева;
• зашли в конференц-зал и нагло курили сигарету, на замечания инженер-технолога (работал в ночную смену) реагировали агрессивно и шли на открытый конфликт;
• после зашли в телевизионную комнату и употребляли там спиртные напитки, в ходе которого также на всех ругались и матерились;
• около 00.30 часов зашли в столовую и ругали поваров, душили их и требовали выдать им сок натуральный. Повар выдал им 1 литровый сок, на что они требовали давать им минимум 5 штук соков, в результате чего получился конфликт;
• около 01.30 часов в состоянии сильного алкогольного опьянения указанные местные жители на повозке с оленями упали в нефтяной амбар подрядной организации КРС «Евразия» и не могли оттуда выбраться самостоятельно, после чего работники месторождения с помощью автокрана их вытащили оттуда. В случаи несвоевременного обнаружения их со стороны работников месторождения они бы получили минимум обморожение, и это могло дойти до смертельного исхода.
Также, стоит отметить, что указанные случаи имеют уже систематический характер, разъяснительные беседы с ними положительных результатов не дали.
Буровой мастер
Инженер ОТ, ПБ и ООС
Комендант куста
Супервайзер ООО «Инко-Сервис»
Представитель ООО «Лукойл-Ком
Начальник ГО
Крик души. Особенно умилительно выглядит традиционное "С уважением"
Заявление
Прошу уволить меня нахер из вашей богодельни, инструмента нет, нихуя нет, А требуете пиздец. С уважением Нарядин Константин.
04.06.2017
Старинный анекдот с ставшей крылатой фразой "Докопаться и до столба можно" к сожалению и в наше время не теряет своей актуальности. В этот раз буровому супервайзеру не понравилась лопата. Хотя соглашусь, что данный опус выглядит как очередная шутка, но уж больно смешно и качественно сделано.
Общество с ограниченной отвественностью РН-ЮГАНСКНЕФТЕГАЗ
Начальнику отдела СС и БС УСС Иванову А.П.
от 14.06.2010
По вопросу о состоянии пожарного стенда на скв. №6880 куст 225ПО
Служебная записка.
Довожу до Вашего сведения, что ка скважине №6919 куста 225 Приобского месторождения при обследовании пожарного стенда №5, находящегося в жилом городке буровой бригады мной, представителем УСС ООО "РН-Юганскнефтегаз", обнаружено нарушение Правил безопасности нефтяной и газовой промышленности- пожарная лопата (серийный номер 12-385. инв.номер 144) не соответствует стандарту (ГОСТ 6402-70):
• черенок лопат короче стандартного на 32мм;
• черенок насажен без положенного натяга - имеется люфт;
• на конце черенка нет утолщения;
• трекер ли наги забит мазутом.
• щёки лопаты не засуричены и, вследствие этого, подверглись коррозии;
• лопата не совкового типа.
• черенок лопаты не входит в держатели на пожарном стенде;
• лопата, вследствие этого, не закреплена.
• лопата не полностью и не равномерно окрашена в красный цвет;
• угол заточки отличается от рекомендуемого на 0.031 градуса.
• на лопате нет бирки о последней и последующей проверках;
• на лопате отсутствует инвентарный номер;
• лопата не учтена в приходно-расходной книге;
• лопата не включена в опись пожарного стенда;
• лопата находится не на штатом месте - далеко от места будущего пожара;
• при опробовании лопата сломалась;
• по сломанной лопате не составлен акт списания;
• лопата не исключена из описи пожарного стенда.
• нет административного заключения о причинах поломки лопаты;
• мех приказа о наказании виновника поломки лопаты;
• лопата и до поломки превышала по массе норматив на 840 граммов;
• лопата не была закреплена за конкретным липом пожарного расчета;
Ввиду окончательной поломки лопаты (серийный номер 12-385. инв. номер 144) считаю нужным признать дальнейшее использование ее для пожарных нужд невозможным. Стоимость шанцевого инструмента списать за счет бурового мастера Михалкина А.Д.
Супервайзер ООО "Инко-Сервис" А.В. Осипук
На этот раз начальнику партии обычного суточного рапорта сейсморазведочной экспедиции были видимо не достаточно. Судя по всему творческая натура требовала какого либо выхода. Хорошо что представитель заказчика оказался тоже человеком с юмором. Но каков слог! Это же просто песня!
Суточный рапорт за 21 июня 2008 года
...Широка и полноводна великая сибирская река Лена: у истоков ее стоит глубокий кристально чистый Байкал, а в устье передают привет отважным полярникам белые медведи.
Нелегок путь простого сейсморазведчика. Начавшись от угрюмой реки Витим, где и поныне якут с хитрым прищуром выцеливает из берданы лихих людей-золотодобытчиков, миновав на 217 километре рубленую из таежного леса деревню Коршуново приводит он в казацкий форпост Киренск. Только через 219 километров донесет Лена капли воды сестры своей Киренги до гордого птичьего гнезда.
Чу! Слышен мерный рокот моторов. Идут танкера из Усть-Кута - привет компании Алроса! Не замерзнет зимой Нерюнгри, потянется нитка газопровода, увеличит капитализацию могучий Газпром. А топографы в болотных сапогах уже отмерили 308 километров до устья Куты, здравствуй, порт Осетрово!
Остался последний рывок, тот самый бой, что трудный самый. И надела сейсма накомарники и пошла пугая мошку сквозь кусты напролом в направлении верфей Жигалово, мотая косы и стальные нервы начальника полевой партии. Что ей 340 километров, когда душу приятно греет ведро малосольного хариуса, пыхтящая печка в бане и 25 кубов бензина на барже.
Ведь нет на свете таких отметок момента, которые не смогли бы снять геофизики из Новосибирска, таких отметок высот на карте, которые не снесли бы до уровня моря Равшаны и Джамшуты из солнечного Таджикистана и таких супервайзеров, которых не перепили бы закаленные на опасной и трудной службе полевые командиры.
А пока - очередные 15 километров записаны в актив, отдыхают магистрали высокого давления и пушкарям снится биение Пульсов. Только гремят батарейки, заменяемые в регистраторах и гигабайты новой первички оседают на жестких дисках в балках обработчиков.
Все мирно на координатах 105.845355 вд 56.06027 сш, но память подсказывает: через сутки исполнится 67 лет со дня вероломного нападения фашистской Германии на Советский Союз... Так не забудем о подвиге наших дедов, разведчики придут в Жигалово!
Ответ заказчика:
Значительно лучше! Слог гладкий, язык сибирский-лирический, гордость за страну и родной коллектив видна, тема раскрыта и интрига есть!
К недостаткам произведения можно отнести отсутствие технических деталей, слабость раскрытия темы интернационализма и отсутствие иллюстраций.
Шекспировская трагедия в одном акте от оператора ПРС.
Начальнику
от оператора ЦПРС
Объяснительная
По существу дела поясняю: что 16.11.16 около 17-30 часов находясь на устье скважины №301 я затягивал болты на план-шайбе при помощи вспомогательной трубы и конец трубы задел лежащую на рабочей площаде кудалду, которая в свою очередь залетела в затрубное пространство скважины о чем я немедленно сообщил старшему оператору.
Оператор ПРС
Ну а это финальное заключение, которое пишется в конце всех курсовых проектов. Прямо Достоевский со своими метаниями и поисками самого себя! Хотя писал скорее всего этот опус студент специальности "РТ" (Технологии и техники разведки месторождений полезных ископаемых).
11. Заключение.
В результате ознакомления с этим (не своим) курсовым проектом, я начал впервые изучать технологию бурения. Читая (так же впервые) рекомендованные у чебники я признал к своему стыду, что не обладаю даже частью требуемых от меня на текущий курс знаниями по этому предмету. И мне стало очень горько от этого. Какой из меня будет специалист, работник? Ведь это на самом деле может быть интересно и это можно любить, так же как и все на свете. Но желания учиться, как и нормального желания трудиться, работать не было, и виноват в этом только я сам. Попытавшись исправить исправления моего учителя, я думал, что мне удастся с «наскоку» сделать все это. В процессе исправления я узнал много нового. Но за один день я не успел исправить все, да и то - не знаю, исправил ли верно. Я не хочу ни на кого «тыкать», но как же стыдно за всех тех, кто подобно мне, «мучится» а не учится, без желания, целей и стремлений. И я считаю,это охватывает не только мою группу, факультет, курс, университет, но и вообще все поколение в целом. Я не говорю «все» и не обобщаю все в одно, но, к сожалению,в основной массе лиц я вижу пустые ничего не желающие кроме потребления и развлечения глаза. Но конечно есть хорошие ребята, жалко, что их мало, по сравнению с основной массой, брать бы с них пример, и дальнейших успехов им.
Так как это заключение, хотелось бы сделать вывод. Я считаю, что так дальше Нельзя, нужно работать над собой. Я уже начал это делать, мне очень тяжело, так как не только в учебе, но и в остальных вещах я, по правде говоря, отстал. Но, по крайней мере я поверил в себя и сделал выбор, начал идти по пути, перестал стоять на месте и раздумывать,, какой из них верный... Нужно идти хоть по какому то, со светом в душе да и с любовью и тогда сомнений никаких не возникает.
В том числе обоснован и выбран способ (колонковый), режим и типы (твердосплавное) бурения скважины, буровое оборудование (установка УКБ-4С, насос НБЗ-120/40) и буровой инструмент (коронки Мб, СА4, СМ6, колонковый снаряд ОКС, КВТ ТБСУ-55). Составлен геолого-технический наряд на бурение скважины.
Тут помощник бурильщика явно подражает знаменитому авторскому стилю Кормака Маккарти ("Старикам здесь не место", "Дорога", "Кони, кони" и пр.) - максимально лаконичный, лапидарный стиль с полным отсутствием знаков препинания. Где только не найдешь талантливых людей!
Директору от помощника бурил
Объяснительная
4.01.2014 на 5.01.2014 я прикручевал мертвый конец комне подошол 2 бурильщик и обложил матом скащал что медленно работаю я побежал за вторым ключом и ударился головой об железную лестницу после чего уменя начелись головокружение и тошнота и я ушол в вагон потом подошол мастер и сказал чтоб я быстро пошол на работу на мои объяснения он ответил мне похуй. 05.01.2014
Далее просто юмористические картинки, сделанные умельцами-буровиками.
Ну и напоследок небольшое стихотворение от помощника бурильщика 3-го разряда, а попросту говоря, глиномеса.
Если прое*ал раствор ты,
Никому не говори.
Бери скорей лопату в руки
И следы все замети
Чтобы не увидел мастер
Чтоб бурильщик не спалил
Что площадку буровую
Ты раствором всю залил
Ну а если ты спалился
И бурильщик все узнал
* ниже добавлено явно другой ручкой и другим почерком
Ты п*зды получишь точно
Хоть убрал иль не убрал