Надпись на записке: "Привет, хочешь пойти со мной на свидание? Если да - скажи "да"; Если нет - найди моего брата, который пропал 25 лет назад"
Ответ: "Нашла его в помойке"
Последнее сообщение: "Пожалуйста, я просто хочу девушку"
Перевод: "Вот что случается, когда твоя девушка уезжает на недельку: Нашел восхитительный огромный бокал, который никогда не видел; и пил из него всю неделю. Когда Кэрин вернулась домой, я спросил, почему мы никогда им не пользовались; она ответила: Это цветочная ваза..."
Неделю назад племяннику задали нарисовать генеалогическое дерево вплоть до прадедов - в школе проходили комбинаторику, девятый класс. Ну и пошел к нашему деду (его прадеду), спрашивать про родню. Дед-то еще революцию застал, пусть и в несознательном возрасте; знал все про всех, и поначалу очень был рад такому рвению к знаниям правнука. Но, узнав истинную причину, про домашнее задание, смутился и выдал:
-Для школы, да? Ничего себе, чекисты до сих пор новые и странные методы прослушки придумывают...
Бм ругался на картинку.
Но тут дело в комментариях!
Перевод комментария: Русская версия "Могучих рейнджеров" слишком сильно отличается от остальных
Скрин мой, коммент не мой. Поэтому тег не поставлю)
Решил я как-то поиграть в одну далекую забугорскую игру (как я заметил, на пикабу она не очень популярна, поэтому пикабушников там увидеть не надеялся). (Названия писать не буду, потому что модер может засчитать за рекламу и пост удалят, хотя хрен его знает)
Зашел на чей-то плейс
Увидел подземку, захожу
Затем пониже, увидел русские флаги. Понял, что играю с земляком, но...
Каково мое удивление было, когда я увидел эту картинку.
Вроде бы ничего странного на первый взгляд.
Постойте-ка...
Почётче?..
Пикабу вездесущ.
