In Extremo
50 постов
Мерзебургское Заклинание
Ин Екстремо в двух песнях используют кусочки Мерзебургских Заклинаний. Это древнегерманские языческие тексты, всё что осталось на бумаге от дохристианской веры древних германцев.
Песня собственно вот про что
Семо и овамо.
Пришли как-то семь бродячих певцов в викингский замок,
который враги осаждали,
и стали петь для конунга заклинание древнее
про то что дескать девы-валькирии сели тута и тама, и давай
путы путать, полки пятить и оковы перетирать.
А как перетрут, так и смерть врагам настанет.
Услышали враги за стенами, что в замке валькирий и смерть призывают, устрашились и отправились в свои свояси.
А певунов в замке напоили, заплатили и дальше отправили.
Те и пошли.
Крысолов
Ну, эту историю все знают.
У неё на самом деле много вариантов,
Такое говорят происходило не только в Гамельне, но по всей Европе.
Рязнятся концовки истории и некоторые подробности.
Ин Екстремо используют ту версию, которую вольно изложил в стихах немецкий поет с неприличной армянской фамилией Гёте.
Дело было примерно так.
Мышелов.
В неком европейском городе в средние века была большая проблема с крысами. Расплодились и обнаглели так, что терпеть стало никакой возможности. Кошек съели, гусьев съели, начали на детей поглядывать. Разносили спидорак, уничтожали и портили всё, и нагадили бургомистру в утренний пиво.
Пытались извести - ну никак.
И вот в 1284 году 26 июня пришёл в город бродячий охотникк и музыкант, одетый в пёстрые одежды и с волынкой.
Говорит - изведу я вам мышов.
Но отвалите мне за это ну в общем нормальную такую сумму.
Магистрат туда-сюда, согласились.
А чувак каак заиграет на волынке, и пошёл из города, к реке.
Крысы услышали и почапали за ним.
Охотник сел в лодочку и поплыл, крысы на ним в реку и все утопли.
Он обратно в город, типа где мои денежки, а бургомистр - знать ничо не знаю, не было никаких денежек, пошёл вон, смерд, а то пороть велю.
Ну он и пошёл. Но на выходе из города снова на волынке заиграл, но совсем другую мелодию.
И всех детей как крыс из города увёл, но не в реку а в гору.
А потом ещё раз вернулся и так же всех женьщин увёл.
Видимо в лес.
И пропал.
А дети, говорят, в горе не умерли а добрались по тоннелю на другую сторону гор и все поголовно стали румынами.
А нефиг было с бабками кидать!
Во слава Таверне!
Бывают у Ин Екстремо и весёлые песни.
Эта на латыни, из сборника Кармина Бурана.
Изначально застольная песня вагантов, бродячих школяров.
По сути, очень длинный тост.
Суть примерно такая.
Сидят короче всякие менестрели и студиозусы в кабаке, в церковь не пошли, синячат, играют в орлянку, гонят на декана, ректора называют свиньёй и сволочью.
И песенки поют, про то что кабак святее церкви, про то что
трезвость это для идиотов, потом выпивают за всех, от проституток до кардинала, потом говорят - пей и не говори лишнего.
Потом снова выпивают и валятся под стол.
В общем, чистое здоровье.
Про ворона.
Нет, это не к песне Чёрный Ворон)
К нем может потом.
А пока -
У Ин Екстремо много песен на очень хитровыдуманных языках.
Эта, например аж на исландском.
Сюжет прост и как всегда несколько мрачен.
Исландия, зима.
Холодно голодно, нет вокруг стен...
Старый ворон сидит, летат, долбит клювом камень.
Ищет жратвы, а её нет нигде,
и вот он и думает - а доживу ли до весны...
Но так как мне нравится думать,
что ворона зовут Хугин или Мунин,
точно доживёт.
И всех переживёт.
И на косточках поваляется.
Продолжаю иллюстрировать песни In Extremo
У Ин Екстремо много песен про бабу и море.
Эта по-моему ирландская, и как всегда
не больно весёлая по тексту.
Опять же, подробностей очень мало,
но суть в следующем.
Лиам.
Вобщем, у тётки уплыл мужик, по имени Лиам, видимо викинг, в дальние моря.
И пропал. Она ждала-ждала, в конце концов взяла лодочку и поплыла его искать.
Плавала-плавала, искала-искала, у всех спрашивала, у нерп, у рыбов,
у птиц, у ледяных великанов, у викингов, у торговцев, у ветра у месяца и у морских чертей, никто мужика не видел.
Однажды на одном корабле ей и говорят - видели, но его волной за борт смыло, помер видимо.
А тётка такая - нихера и неверю, поплыву дальше искать.
И поплыла.
Говорят, до сих пор плывёт.
Проклятие шпильмана
Эта песня Ин Екстремо на стихи Людвига Уланда.
Был такой представитель сумрачного немецкого романтизма.
Очень опять же краткое содержание -
Короче жил в Немеции один король.
Злой как сволочь, и мрачный как чорт.
Истеричка и параноик.
Королева была ничо, нормальная, а он злой.
И как-то под вечер пришли к нему во дворец два шпильмана, в смысле бродячих музыканта. Дед и внук.
И давай играть. Дед на арфе наяривает, внук песенки поёт.
Да так красиво поёт, аж земля трясётся.
Король слушал-слушал, вскочил на как заорёт.
Ах вы говорит, суки, попрошайки! Поёте тут всякое про хорошую жизнь, вон уже и у придворных моих на мордах отблеск мысли появляется, того и гляди парламент придумают, а супруга моя похоже на младшего запала.
Ну, хана вам, музыкантишки!
Соскочил с трона и прирезал молодого.
А деда не успел.
Расшиб дед арфу об колонну и проклял короля и его замок.
Что дескать ничего хорошего с этих пор в этом замке не произойдёт, всё увянет и разрушится, кровавый дождь промочит перекрытия, дети короля вырастут пьяницами и маркитантками, сам король умрёт от рака в какой-нибудь дыре где не знают слова морфий, все его забудут и собака на его могилу нассыт.
Проклял и свалил.
И так всё в точности и произошло.
Друзья и знакомые.
Очередная иллюстрация к Ин Екстремо.
Шведская вроде как баллада.
Вольное изложение примерно такое.
В общем, как-то раз в Швеции решили родственники и знакомые одну девицу замуж выдать. Время пришло.
Давай они черепить, за кого же её выдать.
Бабка Бабарильда и говорит - а давайте за сына короля, у него золота как говна за овином!
На том и порешили.
Сговорились, давай свадьбу играть многодневную.
А невеста-то смотрит, а сын короля какой-то вообще фу.
Ну вот просто фу и всё.
Поди этих баб разбери, что им не нравится...
Ну делать-то нечего, хошь не хошь, а в койку придётся.
И тут вваливается на свадьбу проплывавший мимо моряк в драном синем кителе, весь из себя такой морской лось.
Ну, бахнул за здоровье молодых, и давай байки травить -
Там бывал, тут тонул, в Винланде водой запасался, Нагльфар на абордаж брал, Ермунганда за хвост дёргал...
Ну, выпил на ход ноги и на корабль свой пошёл.
А девица наслушалась, отпросилась потихоньку в туалет, в форточку вылезла и к моряку на корабль побежала.
Ну, он ей каюту выделил, девка-то красивая, и в море отплыл.
И там представляете, не он её, а она его сама оестествила!
Отчалили они куда-то в сторону Геркулесовых Столбов и видимо жили долго и счастливо аж до самого Рагнарёка.
А на свадьбе друзья и родственники немножко повозмущались, а потом плюнули, ну нафиг с этим отморозком морским связываться.
И бухать продолжили.
Только сын короля расстроился, нажрался и проспал всю гулянку.
Иллюстрация к песне Werd ich am Galgen hochgezogen
У Ин Екстремо вообще много песен на стихи Франсуа Вийона.
Очень неординарный был персонаж.
Ученик священника, школяр, вагант и бандюган.
Очень хулиганил, крал межевые камни, дрался на ножах с другими семинаристами. Даже по пьяни как-то попа зарезал.
Играл в орлянку на кладбищенских плитах, связался с дурной компанией, грабил корованы и дома, и вообще вёл себя... ну как многие студенты в то время.
Раз десять был приговорён к повешению, но был очень видимо везуч, каждый раз миловали.
В конце концов окончательно выгнали из Парижа, после чего он без вести пропал.
Видимо довыёживался где-то.
Но при всём это писал много стихов, которые очень неплохи.
Причём некоторые - на старофрацузской фене, их даже его современники не понимали.
Тема виселицы, что естественно, проходит через всё его творчество.
И он как выяснилось является любимым поэтом Михи, вокалиста Ин Екстремо.
Собственно на концертах виселицу поджигают они в честь него.
Сюжет песни в прицыпе прост и не замысловат.
Меня щя вздёрнут!!
Чувак поругался с плоскоземельщиками, те настучали в инквизицию, та как ни странно появилась неожиданно,
чувака потащили взвешиваться, и вот сейчас его шея узнает, сколько весит его жопа.
Всё.