Пост является переводом публикации Реддит сообщества «I Don't Work Here Lady»:

Это случилось пару дней назад. Прошу прощения за формат, пишу с телефона.

Я работаю учителем на замену в нескольких местных старших школах. Мне двадцать четыре, но, по мнению учителя из этой истории, я выгляжу моложе. ЗУ – злой учитель, Я – я.

ЗУ: «Почему ты не в школьной форме? И никаких телефонов во время уроков!»

Я думала, что он говорит это какому-то ученику, поэтому проигнорировал его.

ЗУ: «Извини, но не игнорируй меня».

Сказав это, он вырвал телефон из моей руки.

Я: «Какого хуя, а ну, верни. Я не ученица».

ЗУ: «Остаешься после уроков за ругань на учителя, телефон заберешь обратно в конце дня. А теперь ты идешь со мной в кабинет директора и расскажешь ей о своем неуважительном поведении».

На данный момент я думаю, что будет смешнее позволить ему нажаловаться на меня директору, с которой я играю в нетбол*, и понаблюдать за ее реакцией. Учитель был в ярости. Говорил, что я заслуживаю быть отстраненной от занятий, что все ученики постоянно в телефонах и тому подобное. Мы с директором старались не рассмеяться до момента, как она скажет, что я тоже учитель.

Пост является переводом публикации Реддит сообщества «I Don't Work Here Lady»:

Вчера ночью моя смена на скорой закончилась, и она была длинной и тяжелой. Особой жести на вызовах не было, но их число было большим, и мы носились как угорелые по всему округу. Итак, конец смены, я переодеваюсь во что-то более удобное (спортивные штаны, футболку и толстовку с капюшоном) и направляюсь в магазин, чтобы закупиться на ужин.

Я успела туда за десять минут до закрытия. Я убедила кассира, что быстро закуплюсь, помчалась в отдел полуфабрикатов и цапнула замороженную лазанью. Когда я уже направлялась с коробкой к кассе, сзади меня раздалось: «Кхм!». Но это не просто кто-то прокашлялся – каждый отдельный звук был четко слышен.

Я поворачиваюсь и вижу женщину, которая мгновенно требует: «Ты должна пойти на склад и принести мне пачку замороженных брецелей». Я отвечаю, что не работаю здесь и показываю в сторону работника, который только что скрылся за углом соседнего стеллажа. Тетка огрызнулась: «Конечно, работаешь. А теперь перестань быть лентяйкой и тащи сюда мои брецели». Я повторяю снова: «Я здесь не работаю», разворачиваюсь и иду на кассу самообслуживания. Разозленная женщина уходит прочь, бормоча себе под нос что-то о ленивых сотрудниках и менеджерах.

Я пробила товар и уже собираюсь уходить, как тут опять появляется та самая тетка, уже с тележкой и менеджером за спиной и орет: «Вот она! Вот эта ленивая сука!» и топает прямо ко мне. Я не собираюсь тратить свое время, поэтому показываю чек и коробку с лазаньей девушке на кассе самообслуживания и выхожу на улицу.

Пост является переводом публикации Реддит сообщества «I Don't Work Here Lady»:

Для начала, могу сказать, что я В ВОСТОРГЕ от того, что нашла это сообщество? Как уже бывший работник сети с пятнадцатилетним стажем у меня ТАК много ЯЗНР-историй; я могла бы рассказать какую-нибудь случайную, но из всех в памяти сразу же выскакивает одна особенно бесячая – наглость дамочки, о коей я расскажу, меня по-настоящему ошарашила.

Я люблю закупаться домашним декором. Возможно, вам известно название сети «At Home»: это было моим пристанищем целых два года после того, как я переехала в собственное жилье. Я проводила в маркете натурально ЧАСЫ – настолько много там всего было; супермаркет был размером с небольшой склад. В округе были две их точки в пятнадцати-тридцати минутах езды от моего дома. В той, что ближе, я закупалась чаще всего и хорошо знала расстановку здания. В ту, что дальше, я заглядывала не НАСТОЛЬКО часто и все еще путалась в планировке (это важная деталь в этой истории).

Короче, в один вторник или какой там был день (как у работника сети, у меня пока не было четкого графика, так вышло, что у меня оказался выходной) я поехала к дальнему филиалу поохотиться за всяческой желанной красотенью.

В маркете было пустовато, посетителей оказалось немного. Сотрудники еще не бродили между рядов, проверяя полки или гоняя персонал, так как филиал открылся час или два назад.

Пост является переводом публикацииРеддит сообщества «I Don't Work Here Lady»:

Эта история довольно забавная, так как технически я там работаю, но моя смена закончилась, и я уже успел переодеться. На нашей униформе и бейджиках нарисовано название супермаркета, как и у большинства почасовых работников.

Итак, смена закончилась, по мне уже не видно, что я – сотрудник. На мне кепка, цветастая футболка, и я уже сам закупаюсь на дом.

Я стою возле своей тележки и в последний раз удостоверяюсь, что купил все, что нужно, перед тем как идти на кассу. Вроде обычная картина. Клиент, которого я не узнаю, подходит ко мне сбоку и говорит: «Извините» (Я работаю в этом маркете не так долго, чтобы меня начали узнавать завсегдатаи). Я игнорирую вопрос потому, что я восемь часов провел с покупателями, я устал, и, ах да – МНЕ БОЛЬШЕ НЕ ПЛАТЯТ. Начальство не платит мне за бездействие, а я не привык работать на кого-то задаром. Кроме того, сейчас я сам – покупатель, не надо никому со мной разговаривать. Я не заслоняю собой товар и не мешаю никому пройти мимо. Так что да – игнор. Ко мне обратились снова, уже более требовательно: «ИЗВИНИТЕ». Я поднимаю голову, но молчу. «Где сыр?».

Мы оба можем ВИДЕТЬ СЫР с того места, где стоим. Говоривший – взрослый примерно моего возраста, от тридцати до сорока, не старый и не ребенок.

Я вопрошающе смотрю на покупателя, опускаю взгляд на футболку, на которой НЕТ БЕЙДЖИКА, потом обратно на него и говорю: «Я не работаю». Тот просто пялится на меня, будто вытряс из головы все мысли. Я не собираюсь тратить свое свободное время, но и не хочу казаться козлом, поэтому подзываю коллегу: «Тони, еще работаешь? Можешь помочь покупателю? Я пошел». И просто ушел нах.