Гейзенберг, Шредингер и Ом едут на машине. Гайзенберг за рулем. Их останавливает полиция  и спрашивает:

-Вы знаете с какой скоростью вы ехали?

-Нет, но я точно знаю где я,- отвечает Гейзенберг.

-Вы ехали 90 при разрешенной скорости 60.

Гейзенберг вскидывает руки вверх и кричит:

-Отлично! Теперь я потерялся!

Полицейским это кажется подозрительным и они просят открыть багажник. Там оказывается мертвый кот. Они опять спрашивают:

-Вы знаете, что нибудь про кота?

Да знаем мы, идиоты,-кричит Шредингер.

Полицейские пытаются их задержать. Ом оказывает сопротивление.

В 1989 году женщина из Лос-Анджелеса получила звонок от своего зятя, который рассказал ей, что ее бывший муж хочет её убить и сейчас направляется к ней. Она набрала 911, но оператор ей сказал, что они не могут ничего сделать, пока он не появится у неё. Бывший приехал в течении 15 минут, после чего убил её и ещё четверых людей.  

перевод не нужен

"Если человек с пушкой ворвался в помещение, каждый должен атаковать его. Да, возможно, кто-то получит пулю, но если вы ничего не сделаете, каждый из вас рискует умереть."