Горячее
Лучшее
Свежее
Подписки
Сообщества
Блоги
Эксперты
#Круги добра
Войти
Забыли пароль?
или продолжите с
Создать аккаунт
Я хочу получать рассылки с лучшими постами за неделю
или
Восстановление пароля
Восстановление пароля
Получить код в Telegram
Войти с Яндекс ID Войти через VK ID
Создавая аккаунт, я соглашаюсь с правилами Пикабу и даю согласие на обработку персональных данных.
ПромокодыРаботаКурсыРекламаИгрыПополнение Steam
Пикабу Игры +1000 бесплатных онлайн игр Поднимайтесь как можно выше по дереву, собирайте цветы и дарите их близким.
Вас ждут уникальные награды и 22 выгодных промокода!

Пикаджамп

Аркады, Казуальные, На ловкость

Играть

Топ прошлой недели

  • SpongeGod SpongeGod 1 пост
  • Uncleyogurt007 Uncleyogurt007 9 постов
  • ZaTaS ZaTaS 3 поста
Посмотреть весь топ

Лучшие посты недели

Рассылка Пикабу: отправляем самые рейтинговые материалы за 7 дней 🔥

Нажимая кнопку «Подписаться на рассылку», я соглашаюсь с Правилами Пикабу и даю согласие на обработку персональных данных.

Спасибо, что подписались!
Пожалуйста, проверьте почту 😊

Помощь Кодекс Пикабу Команда Пикабу Моб. приложение
Правила соцсети О рекомендациях О компании
Промокоды Биг Гик Промокоды Lamoda Промокоды МВидео Промокоды Яндекс Директ Промокоды Отелло Промокоды Aroma Butik Промокоды Яндекс Путешествия Постила Футбол сегодня
0 просмотренных постов скрыто
1319
robesh
robesh
6 лет назад
Жизнь пикабушников за границей

О переезде в Японии⁠⁠

Наконец-то октябрь. На улице 18-24, и наконец не надо ночью пользоваться кондиционером. Однако после тайфуна опять температура поднялась до 26.

Переезд - само по себе дело сложное и нервное. Однако в чужой стране с ограниченным количеством денег и местными бюрократическими особенностями, да ещё и с ежедневными обязанностями переезд становится ещё сложнее и нервозатранее. Единственный случай, когда мне действительно было психологически тяжело в Японии - это во время организации переезда из общаги в квартиру.

Японские квартиры бывают 2 типов - апато (apartment) - маленькие квартиры, и манщён (mansion) - большие. В манщёнах мне пока быть не доводилось, да и по финансам с текущей зарплатой тянуть манщён будет тяжело. Есть и отдельные котетжи, дома, но сейчас разговор о квартирах. Кто-то и в гэстхаусах живёт, но на мой взгляд это скорее отель, чем квартира.
У многоквартирных домов есть владелец - либо компания, либо богатый хозяин. По вопросам заселения владельцы обращаются в риэлторские компании. Обслуживанием занимаются управляющие компании, и порой может быть, что владелец, управляющая и риэлторская компания - одна и та же компания. Квартиры сдаются обычно пустыми, но некоторые за отдельную цену могут либо сами купить и установить мебель, либо сдавать мебель в аренду.
При заселении требуется оплатить первоначальный взнос в сумме 4-5 месяцев проживания. В эту сумму входит:

1. Оплата 2 месяцев проживания + обслуживание
2. Оплата услуг риэлторской компании
3. Смена замков
4. Оплата услуг клининговой компании после выселения (где-то оплачивается при заселении, где-то при выселении)
5. Залог (1 месяц проживания)
6. Что-то ещё, не помню что, счёт искать лениво.

Для съёма квартиры нужен поручитель-японец. Есть компании, где поручитель не нужен, но это сказывается на цене, и количество приемлемых вариантов квартир резко сокращается. В разных филиалах риэлторских компаний свои правила, например в одном филиале Апаман Шопа на Акасаке поручитель нужен, а в другом Апамане на Тендзине не нужен. Ещё обязательно нужно контактное лицо на случай чрезвычайных ситуаций - если вдруг арендатор неожиданно помрёт - кому надо об этом сообщить, и часто тоже хотят именно японца. Некоторые владельцы просто отказывают иностранцам в съёме квартиры. Объясняется это тем, что в Японию приезжает много азиатов, особенно студенты, которые живут впятером в однушке, засерают её в хлам, месяцами не платят аренду и сваливают в закат никому ничего не сказав. Поэтому для съёма квартиры стал нужен японец, который в случае чего обязуется оплатить долги. Однако для самих японцев есть платная лазейка в лице поручительских компаний, и они могут обойтись без поручителя. Я думал у меня нет таких друзей, которые поручились бы за меня, но один добрый дядька хоть уже и поручился за другого гайдзина, но всё же согласился поручиться и за меня.
Ознакомиться с квартирами можно, например, здесь https://suumo.jp/ и здесь http://www.apamanshop.com/

Начальник на работе свёл меня со своим знакомым риэлтором, который мог сделать скидку на свои услуги. Мы выбрали 5 квартир с арендой до 40 тысяч йен, недалеко от метро и в определённых районах, так как компания проездной мне оплачивает, а школа может только сделать справку, что я студент, а проезд оплатить только частично, поэтому школа должна располагаться либо по пути на работу, либо в минутной доступности, и поехали кататься. Одно из моих условий было наличие вошлета - крутого японского унитаза с кнопками. Приятно, когда пришёл в туалет, сел на унитаз, он тебя греет, и тебе так хорошо, что даже забыл, зачем ты сюда пришёл. Вошлет был в 3 из 5 квартир. Проводной бесплатный интернет был только в 1 квартире, но без вошлета, до школы ехать на метро, и самолёты каждые 10 минут летают. Если интересно, в комментариях выложу фотографии квартир, где был. В итоге выбрал такую.

О переезде в Японии Япония, Фукуока, Переезд, Жизнь за границей, Аренда, Аренда квартиры, Квартира, Длиннопост
О переезде в Японии Япония, Фукуока, Переезд, Жизнь за границей, Аренда, Аренда квартиры, Квартира, Длиннопост
О переезде в Японии Япония, Фукуока, Переезд, Жизнь за границей, Аренда, Аренда квартиры, Квартира, Длиннопост
О переезде в Японии Япония, Фукуока, Переезд, Жизнь за границей, Аренда, Аренда квартиры, Квартира, Длиннопост
О переезде в Японии Япония, Фукуока, Переезд, Жизнь за границей, Аренда, Аренда квартиры, Квартира, Длиннопост
О переезде в Японии Япония, Фукуока, Переезд, Жизнь за границей, Аренда, Аренда квартиры, Квартира, Длиннопост
О переезде в Японии Япония, Фукуока, Переезд, Жизнь за границей, Аренда, Аренда квартиры, Квартира, Длиннопост

Второй раз, когда ходил к риэлтору, подписывал договор и внёс предоплату. В третий раз оплатил оставшуюся сумму, а риэлтор подготовил договор аренды жилья от компании-владельца и другую кучу договоров, о каждом пункте он подробно рассказывал. Из интересного:

Нельзя шуметь (время не указано).
Нельзя принимать наркотики, производить их и вообще надо соблюдать УК.
Нельзя хранить и играть на пианино. Какие претензии к пианино я так и не понял, и почему прописано именно пианино.
Нельзя брызгаться водой на балконе и зажигать там огонь.
Нельзя курить.
Отдельно соглашение о том, что я не состою в мафии, и на время аренды состоять не буду.

Эти же правила подписывает и поручитель. В четвёртый раз я принёс риэлтору справку по месту жительства и ознакомился с описанием жилья. Дом деревянный, находится в не затопляемой местности, оползни не страшны (далеко от гор), если загорится соседний дом - мой стоит не в опасной близости от него, дому 14 лет, построен по современным стандартам - устойчивый к землетрясениям, есть туалет, ванная, балкон и т.д. В пятый забрал ключи и подписанные документы.

До переезда необходимо позвонить в горводоканал, горсвет и газовую компанию и сказать им, что будешь жить по такому-то адресу и хочешь пользоваться светом, газом и водопроводом. Потом каждый месяц будут по почте присылать счета. Со светом и водопроводом проблем не возникло, а газовщика надо вызывать, и вызов 10 000 йен.
Потом надо заключить договор с провайдером. В первый раз позвонил в компанию, которая является представителем нескольких провайдеров, и помогает определиться, что подключать. Долго-долго разговаривал с девушкой, но начались занятия в школе и пришлось разговор прервать. Второй раз взял трубку парень, и в процессе разговора я ему, видать, надоел, и он всячески начал увиливать, мол идите в салон сотовой связи, там заключите договор, потому-что по-телефону объяснять тяжело. В последний раз, когда был у риэлтора, попросил его позвонить, и наконец договорились. Выбрал SoftBank. 3800 йен в месяц, 24 000 услуга подключения, которая оплачивается в рассрочку в течение 2 лет. Каждый месяц по 1 000. Скорость до 1 ГБ. После регистрации банковского счёта в течение 1 недели по почте присылают Wi-Fi роутер на 4G, потом в течение 3 недель тянут оптоволокно.

О переезде в Японии Япония, Фукуока, Переезд, Жизнь за границей, Аренда, Аренда квартиры, Квартира, Длиннопост
О переезде в Японии Япония, Фукуока, Переезд, Жизнь за границей, Аренда, Аренда квартиры, Квартира, Длиннопост
О переезде в Японии Япония, Фукуока, Переезд, Жизнь за границей, Аренда, Аренда квартиры, Квартира, Длиннопост

Пока не дотянут - роутером можно пользоваться бесплатно. Когда дотянут - отключают роутер и с этого дня нужно будет платить абонентскую плату. Ещё присылают такую штуку - грубо говоря переходник от оптоволокна к медному кабелю.

О переезде в Японии Япония, Фукуока, Переезд, Жизнь за границей, Аренда, Аренда квартиры, Квартира, Длиннопост
О переезде в Японии Япония, Фукуока, Переезд, Жизнь за границей, Аренда, Аренда квартиры, Квартира, Длиннопост

Розетка уже есть, жду сетку.

О переезде в Японии Япония, Фукуока, Переезд, Жизнь за границей, Аренда, Аренда квартиры, Квартира, Длиннопост

Эх, снова получилось много, а время пол-третьего ночи. Остальное и подробнее про жильё в следующий раз.
Полицейские новый плакат нарисовали.

О переезде в Японии Япония, Фукуока, Переезд, Жизнь за границей, Аренда, Аренда квартиры, Квартира, Длиннопост
Показать полностью 14
[моё] Япония Фукуока Переезд Жизнь за границей Аренда Аренда квартиры Квартира Длиннопост
142
366
robesh
robesh
6 лет назад
Жизнь пикабушников за границей
Серия О работе в японской компании

О работе в японской компании 5⁠⁠

О работе в японской компании 5 Япония, Фукуока, Работа, Работа за границей, Длиннопост

И так, я наконец переехал из общаги в квартиру. Процесс трудоёмкий, требует уйму времени на подготовку и последующее обжитие, но, похоже, всё сложилось, и сложилось хорошо. Даже недавно интернет подвезли, и теперь не надо спускаться в холл ловить вайфай! Но об этом в следующий раз, сейчас о работе.


Предыдущие части можно прочитать здесь.

Часть 1 https://pikabu.ru/story/o_rabote_v_yaponskoy_kompanii_583296...

Часть 2 https://pikabu.ru/story/o_rabote_v_yaponskoy_kompanii_2_5843...

Часть 3 https://pikabu.ru/story/o_rabote_v_yaponskoy_kompanii_3_5918...

Часть 4 https://pikabu.ru/story/o_rabote_v_yaponskoy_kompanii_4_6027...


Недавно ОЯШу вручили грамоту о том, что работает он уже пол-года, а значит прошёл испытательный срок и стал полноценным работником. Мне грамоту не дали, потому-что я числюсь на подработке. Однако ОЯШ по-прежнему остался самым молодым и "новым" сотрудником, и отношение к нему не изменилось.

В прошлом месяце уволился Back-End программист. Нашёл работу в Токио в какой-то маленькой компании, занимающейся разработкой VR игр. Отметили его уход, в этот раз даже мне пришлось сброситься 2200 йен. В этом месяце приняли нового Back-End`а и назначили ему куратором Кодзиму. В первый день Кодзима повёл его со всеми знакомить.


-Здесь сидит Куратор-сан. Он занимается тем-то и тем-то, самый умный наш программист. Здесь сидит robesh-сан. Вот его тайм-карта, вот его имя и фамилия.

-Хмм... Фамилия заканчивается на "ев"... Вы, наверное, русский?


Мы обменялись парой слов о России, откуда я приехал, и Кодзима повёл его дальше.


-А здесь сидит ОЯШ-кун. Наш самый молодой и до тебя был самым новичком. Ты тут сколько уже работаешь? Пол-года?

-Да, действительно, пол-года.

-А сколько тебе лет? 22?

-Нет, 24.

-Во, за пол-года набрался опыта, сейчас, как и ты будешь, занимается Back-End`ом.


Ключами от офиса могут владеть только полноправные работники на полную ставку (щаин). Работники на подработке (баито) могут находиться в офисе и работать только тогда, когда работает кто-либо из щаинов. По-началу начальник не хотел меня оставлять в офисе, если отсутствуют все программисты, которые занимались моим проектом, аргументируя тем, что в сложной ситуации я не смогу ни к кому обратиться за консультацией, но я его убедил в том, что вся необходимая информация есть в интернете, и могу самостоятельно работать. Ключи мне не доверили, но разрешили работать вместе с сисадмином.

Рабочий день начинается с 9 утра. Работаю я до 12 дня, так-как в 1:30 надо идти в школу. Кодзима работает с 7, а так-как время - деньги, если Кодзима не берёт выходной посреди недели, я могу работать с 8 утра. Иногда Кодзима внезапно может взять выходной, и если меня никто не предупредит, мне ничего не остаётся кроме как сидеть на перилах перед зданием, ждать сисадмина, который приходит примерно в 8:20. Считается, что я опоздал на работу, но так как причина уважительная, проблема решается изменением графика. 1 раз я опоздал на 1 минуту по личным причинам, и изменением графика отделаться не удалось.

Если работник опаздывает на работу, у него высчитывается из зарплаты период опаздания. Для щаинов период 15 минут, для баито - 30. Опоздал на минуту - минус пол-часа из зарплаты. Один раз Кодзима опоздал на 1 час 36 минут - минус 1 час 45 минут.


Когда Кодзима опоздал, на 1:36, мне срезали целый час. Я обратился к начальнику с просьбой поработать в субботу 9 часов, но начальник отказал мне со словами, что рабочий день - 8 часов. После 8 часов - сверхурочная работа, а для неё нужно основание. Так как я разработчик, а до релиза моего проекта на тот момент ещё полно времени, основания у меня нет. На вопрос о том, что когда я ухожу в 6 вечера, в офисе ещё остаются сидеть люди начальник ответил - у них обед по полтора часа. Некоторые приходят в 9:30. Да, бывает, что кто-то после 8 часового дня остаётся в офисе, но это уже его личное дело. После 8 часового дня можно идти домой. Однако справедливости ради стоит отметить, что когда я ходил к риэлтору смотреть квартиры и подписывать документы, сидели и катались мы с ним до 8 вечера, хотя рабочий день у него до 7.

Некоторых особо значимых вызывают работать в выходные. Но так как компания не хочет платить сверхурочные, работникам предоставляется выходной день. По правилам компании, у работника обязан быть минимум 1 выходной в неделю. Часто вызывают Кодзиму, поэтому среди недели он может внезапно взять выходной день. С начала этого месяца начальник предпринял какие-то меры, по которым Кодзима больше не "забывает" меня предупреждать.


Пару месяцев назад начали заниматься добровольным благотворительным сбором денег для защиты природы. Однако после землетрясения на Хоккайдо решили, что животные могут потерпеть.

О работе в японской компании 5 Япония, Фукуока, Работа, Работа за границей, Длиннопост

Каждые пол-года необходимо сдавать 2 полугодовых отчёта. 1 отчёт - чего ты добился за эти пол-года по работе, что ты хочешь сообщить компании, о своих личных планах на будущее (свадьба, переезд и т.д.) и о рабочих планах на будущее (позволяется "туманное" описание, типа совершенствовать свои навыки), которые через пол-года сравниваются с тем, чего добился. Второй отчёт - степень удовлетворенности по 3 критериям - работа, семья и личная жизнь. В этом отчёте описывается, что нравится/не нравится и оценивается по 100 бальной шкале. Эти отчёты видит начальник, и может ещё кто-то сверху.

После отчётов проводится собеседование с начальником один на один. Здесь обсуждается полугодовой отчёт, начальник интересуется планами работника на следующие пол-года, его пожеланиями, и рассказывает о своих планах на работника. У начальника был ко мне вопрос - собираюсь ли я продолжить работу в компании. Если я выражу своё желание, компания сделает мне рабочую визу. Затем мы долго обсуждали мой переезд, начальник сказал, что у него есть знакомые риэлторы, которые могут оказать свои услуги по-дешевле, а так-же может договориться с кем-нибудь кто поможет перевезти вещи. Он подробно описал процесс выбора квартиры, на что следует обратить внимание, и рассказал, как он сам из соседнего города переезжал в Фукуоку. Под конец сказал, что так как мой проект перешёл в процесс тестирования, он хочет, чтобы я начал заниматься 2 проектами под iOS. (Через неделю получил мак, поматерился пару недель, но под Аквариум пошло спокойнее. Ещё через 2 недели закрыл заявки и до последнего времени мак не трогал.)

Каждые пол-года в большинстве компаний выдают полугодовые премии. Не знаю, сколько у щаинов премии, но байто их мало где выдают. В нашей компании премия байто чисто символическая - 3 000 йен в красивом конверте.

О работе в японской компании 5 Япония, Фукуока, Работа, Работа за границей, Длиннопост

Раз в год проводят медкомиссию. Работников по-одному уводят куда-то на пол-дня. Кодзима как-то ныл, что он голодный и хочет пить, а нельзя, потому-что сегодня ему делают ФГДС. ФГДС не обязательна для всех, но учитывая его рацион из дошираков, ему она не помешает. Процедура неприятная, и если кто не знает о ней - лучше о ней и дальше не знать.


На этом всё.

Иногда рядом с жилыми домами можно заметить замки. Они часто висят на газовых трубах, иногда на ручках дверей, или, как на фотографии, просто на решётке. Что это за замки и зачем они нужны?

О работе в японской компании 5 Япония, Фукуока, Работа, Работа за границей, Длиннопост
Показать полностью 4
[моё] Япония Фукуока Работа Работа за границей Длиннопост
57
615
robesh
robesh
7 лет назад
Жизнь пикабушников за границей

О дизайнерском колледже в Японии⁠⁠

Недавно был на дне открытых дверей в фукуокском дизайнерском колледже FCA. Иногда я прохожу мимо него, когда иду гулять по городу. Моё внимание он привлёк тем, что помимо дизайна там обучают и игроделу, в том числе и VR. Фотографию спёр с интернета.

О дизайнерском колледже в Японии Япония, Фукуока, Колледж, Вуз, Образование за рубежом, Длиннопост

После регистрации один из сенсеев повёл меня на экскурсию. Привёл меня в аудиторию, где на занятиях что-то рисуют, в том числе и игровых персонажей и компьютерной графики.

О дизайнерском колледже в Японии Япония, Фукуока, Колледж, Вуз, Образование за рубежом, Длиннопост

Далее мы пришли в аудиторию веб и другого классического дизайна. Поскольку в большинстве компаний дизайнеры работают на маках - обучение ведут на маках. Для рендера чего-то крупного, конечно, маки не годятся.

О дизайнерском колледже в Японии Япония, Фукуока, Колледж, Вуз, Образование за рубежом, Длиннопост

А в этой аудитории обучают киберспортсменов. Да, киберспорт теперь тоже профессия.

О дизайнерском колледже в Японии Япония, Фукуока, Колледж, Вуз, Образование за рубежом, Длиннопост

Ещё в колледже учат рисовать мангу.

О дизайнерском колледже в Японии Япония, Фукуока, Колледж, Вуз, Образование за рубежом, Длиннопост

Иногда в гости приезжают известные мангаки, показывают мастер класс и оставляют свои автографы.

О дизайнерском колледже в Японии Япония, Фукуока, Колледж, Вуз, Образование за рубежом, Длиннопост
О дизайнерском колледже в Японии Япония, Фукуока, Колледж, Вуз, Образование за рубежом, Длиннопост
О дизайнерском колледже в Японии Япония, Фукуока, Колледж, Вуз, Образование за рубежом, Длиннопост

Аудитория игровых программистов ни чем не примечательна - просто компы. На фотографии ниже аудитория с компами для личного пользования.

О дизайнерском колледже в Японии Япония, Фукуока, Колледж, Вуз, Образование за рубежом, Длиннопост

В колледж поступает много вакансий от компаний. В Фукуоке есть несколько филиалов и главных офисов игровых компаний, таких как Level 5 (Игры в основном на PS ) и Cyber Connect (Naruto Shippuden), но ни один гад в своё время на работу меня не принял... Колледж гордится своими выпускниками, которые принимали участие в разработке игр.

О дизайнерском колледже в Японии Япония, Фукуока, Колледж, Вуз, Образование за рубежом, Длиннопост

По ходу экскурсии я задавал сенсею много вопросов, но сенсей был офисным работником, а не преподом, и отвечал он на них вяло. Когда я был на экскурсии в своём ВУЗе, свои кафедры представляли именно преподаватели, и в случае возникновения вопросов они могли на них ответить. Возможно, японцы рассчитывали на то, что абитуриенты толком ничего не будут спрашивать, а их родители будут интересоваться только общими вопросами типа обучения, общежития, финансов, востребованности на рынке труда и т.д. То, что придёт человек с опытом, и будет спрашивать "А какие среды разработки вы изучаете? А на каких языках программируете? А почему эти дизайнеры на маках, а эти на винде? Ой, у вас тут андроид студия, вы на мобильные платформы тоже игры делаете? OpenGL или DirectX?" были не готовы.


Далее сенсей предложил посмотреть презентацию колледжа и посетить пробный урок. Для этого нужно было примерно 20 минут подождать в комнате отдыха. Там там студенты играли в Wii, а другая сенсей угостила чаем с булочками.


Презентация была типичной для ВУЗов - поступайте к нам, у нас всё круто, после окончания учёбы вы будите востребованными специалистами. Для японцев имеет значение количество лет обучения. Для колледжа 1-3 года, для института 4. Более востребованным будет тот, кто учился дольше.
После презентации нас привели в аудиторию программистов. Мужик из Скворечника (Square Enix) долго вещал о современном игрострое, о разнице между "Creater" и "Creator" (создатель - бог, который всё создал, и создатель - человек, который может только управлять тем, что создал бог) и между художником (рисует что сам хочет) и дизайнером (рисует, что хочет клиент). Разработчик не может делать то, что хочет, и ему необходимо думать о тех, для кого он это делает, иначе потратит кучу ресурсов на проект, который не окупится. Разработчик не может создать что-то принципиально новое, так как всё уже создано, и разрабатывает игру он по шаблонам типа шутер, RPG, файтинг и т.д. Свои собственные игры ему не нравятся, так как клепает он визуальные новеллы, а это скучно, но легко и есть спрос. Однако любит линейку Resident Evil.Далее он перешёл к делу. В игрострое выделяется 3 основных момента - рисование, движение и столкновение. На компьютерах была запущенна Visual Studio с программным кодом на С++. С помощью DirectX в окне рисовался фон, игровой персонаж и не игровой. Скворец подробно рассказывал за что конкретный участок кода отвечает, и как отразится изменение значений переменных. В общем, основы для абитуриентов, закончивших школу.

После окончания урока нас повели в комнату отдыха. Сенсей, который вёл у меня экскурсию, попросил проследовать за ним в другую аудиторию, где начал расспрашивать, понравилось ли мне, есть ли какие-нибудь вопросы, и буду ли я к ним поступать. Я сказал, что на вопросы мои так никто и не ответил, и даже не было времени спросить. Сенсей переговорил с кем-то по рации и повёл меня назад к скворцу. Скворец в подробностях рассказал, что изучают OpenGL и DirectX, но акцент больше на DirectX, так как все крупные компании давно на него перешли. Ещё изучают движки Unity и Unreal - тоже пользуются спросом. На андроид когда-то давно разрабатывали игры, но теперь только на iOS, по скольку на андроиде много багов и проблем с безопасностью (реальная причина, скорее всего, то, что на iOS продаж больше).
А теперь с небес на землю. Обучение в этом колледже стоит 1 500 000 йен в год. В период обучения можно работать только 28 часов в неделю, а значит заработать столько денег своими силами + на жильё будет весьма тяжело, а то и невозможно. Хорошо иметь родителей в Фукуоке, жить с ними, и чтобы они платили за твоё обучение... Для поступления требуется написать сочинение, пройти собеседование и уровень языка должен быть минимум N2.

Показать полностью 10
[моё] Япония Фукуока Колледж Вуз Образование за рубежом Длиннопост
89
993
robesh
robesh
7 лет назад
Жизнь пикабушников за границей
Серия О работе в японской компании

О работе в японской компании 4⁠⁠

О работе в японской компании 4 Япония, Фукуока, Работа, Работа за границей, Длиннопост

Прошло почти пол-года, как устроился в компанию. За это время отменили утреннюю зарядку, я и директор ни разу не читали мотивационную речь (правда речь читаем в 9:30, а директор приходит в 10), ОЯШ влился в коллектив (правда проявляется это в выполнении мелких неслужебных поручениях, типа проведи опрос работников, собери деньги на корпоратив, помоги приготовить корпоратив), купили лягушек, но потом отдали их дизайнерам. На улице жара под 30, по улицам бегают голозадые мужики. А мандарины, как оказалось, к компании никакого отношения не имеют, а отправляет их отец начальника, который занимается их производством.


Предыдущие посты можно почитать здесь:

Часть 1 https://pikabu.ru/story/o_rabote_v_yaponskoy_kompanii_583296...

Часть 2 https://pikabu.ru/story/o_rabote_v_yaponskoy_kompanii_2_5843...

Часть 3 https://pikabu.ru/story/o_rabote_v_yaponskoy_kompanii_3_5918...


На День Рождения компания выделяет 3 000 йен на подарок для работника на полную ставку, и 1 500 йен для работника на неполный рабочий день. Утром после мотивационной речи и объявления начальника о планах на сегодня, единственная девушка в отделе (далее буду называть её просто девушкой) поздравляет именинника с Днём Рождения и вручает открытку, а в течение дня начальник вручает подарок. Работник в конце рабочего дня в добровольно принудительном порядке в дневном отчёте должен написать благодарственную речь, в которой благодарит Биг Босса за подарок, о своих впечатлениях о подарке, и о своих планах на следующий год. В этот день работник имеет право взять выходной. Поздравление в открытке придумывается самостоятельно и пишется от руки, а девушка ещё и вручную рисует картинку.

О работе в японской компании 4 Япония, Фукуока, Работа, Работа за границей, Длиннопост
О работе в японской компании 4 Япония, Фукуока, Работа, Работа за границей, Длиннопост

Раз в 2 года работник может поехать в путешествие за счёт компании. За каждый отработанный месяц работнику откладывается по 2 000 йен, которые можно потратить на путешествие. Обычно путешествия 2-3 дня, после которого работник должен предоставить отчёт с фотографиями и своими впечатлениями. В прошлом году группа работников ездила в Тайланд, зимой куратор ездил на Окинаву, а в этом хотят во Владивосток. Дни, проведённые в путешествии - это не отпуск.


Раз в месяц можно подать заявку на покупку книг. Желательно заказывать книги связанные со своей работой, но также приветствуется и художественная литература. Через месяц после получения книги требуется написать отчёт о своих впечатлениях от прочтения. Я хотел заказать учебник по OpenGL, но начальник не разрешил, так как кроме меня книгу на английском языке могут прочитать только Кодзима и немец-дизайнер с другой ветки. На русском языке литература вообще не приветствуется.


Поставщик оборудования иногда проводит семинары. В этот раз выступали представители Microsoft, IBM и Amazon по теме облачных сервисов. Семинар проводился в конференсзалле в отеле, практически все присутствующие были дядьки под 40, из молодых только я, сисадмин, программист и представитель Амазона. Посещение бесплатное, но на входе нужно отдать 2 визитки - одну в бейджик, одну организаторам.

Как я уже писал здесь https://pikabu.ru/story/interesnyie_faktyi_o_yapontsakh_5_58... у японцев принято толкать приветственные речи. Парень с Амазона в начале выступления поведал кто он, как зовут, кем и сколько лет работает, сколько ему лет и что он любит кошек. Мужик с Microsoft поведал о своей нелёгкой борьбе с лишним весом, и что раньше он весил 100 килограмм, но после диеты стал весить 80. Представитель IBM показывал фотографии с кемпинга. После выступления представитель компании-поставщика выступил с сравнительным анализом сервисов, прозвучавших у предыдущих докладчиков.

В конце семинара - лотерея. Один выиграл колесо для зарядки, один выиграл зонтик, программист молился, но, к сожалению, телескоп выиграл кто-то другой. Я выиграл складной стул.

После семинара требуется написать отчёт - что там было, и как это можно использовать в компании. Я обратился к начальнику, мол компании предлагали принципиально одинаковые сервисы, которые не отличаются от того, что и так уже используется нашей компанией, и что мне в этом случае писать в отчёте. Начальник ответил, что понимает мою ситуацию, что много сложных слов и грамматик, которых я могу не знать, да и вообще обязанности у меня другие, поэтому серьёзного отчёта от меня он и не ждёт, поэтому достаточно простыми словами описать свои мысли о семинаре, мол не просто так туда ходил, а серьёзный отчёт он ждёт от сисадмина и программиста.


В рабочее время не возбраняется вздремнуть. За всё время ни разу спящим я не видел только ОЯШа и директора (директор просто сидит напротив меня, загороженный мониторами). Вообще, спать в рабочее время нельзя, но можно в обеденный перерыв, а перерыв можно взять в любое время. Обеденный перерыв обычно час, но никто не следит, когда у кого перерыв. Сморило в рабочее время - ну бывает. Если начальник с кем-то разговаривает - будет разговаривать тише. Кушать можно в рабочее время, если при этом одновременно работаешь.


На этом пока всё. Ещё есть не рассказанные моменты, но о них в следующий раз.

Показать полностью 3
[моё] Япония Фукуока Работа Работа за границей Длиннопост
103
70
robesh
robesh
7 лет назад
Жизнь пикабушников за границей

Прогулки по Фукуоке. Косплей⁠⁠

2 недели назад довелось мне побывать на местном ивенте с косплеем. Одна из моих сенсеев - партнёрша по танцам организатора, и в качестве дружественного жеста пригласил её студентов бесплатно поучаствовать в качестве косплееров или фотографов. Для остальных же 1500 йен с косплееров и 1000 йен с фотографов, студентам скидка 500 йен. У меня была мысль напялить белый халат и домогаться до косплееров с вопросом "You are boy or girl?" но не стал. Когда ложился спать, в голове крутилось "Покемон, мы сможем всё! Ты и я!"

И так, мероприятие начиналось с 10 утра в местном ДК. Я решил, что в 10 придут косплееры и будут переодеваться, поэтому лучше придти в 11. Пришёл в 11 - косплееры переодеваются. В 12:30 мне вручили карту с отмеченными кафе и храмами, мол там тусуются косплееры, иди ищи, и напевая "Всех их вместе соберём" я побрёл в ближайший храм. Однако, там никого не было, кроме обычных людей. Оббегал несколько отмеченных мест - ни одного косплеера. Пошёл назад разбираться, и на обратном пути встретил троицу.

Прогулки по Фукуоке. Косплей Япония, Фукуока, Косплей, Японка, Длиннопост, Touken Ranbu

Эта была самой красивой. Вторая не очень, у третьей на губах было что-то похожее на герпес, и фотаться она отказалась. Ну не очень то и хотелось. Троица была не особо дружелюбной, и потом вообще запретили мне их фотографировать.

Организатор мне сказал, что все косплееры разбрелись по-маленьким группам, и где они ходят он сам не знает. Всего должно быть 12 человек. Обошёл все отмеченные точки - никого. Вернулся в первый храм, где гуляла та самая троица. Позже подтянулись ещё 2 со своей фотоаппаратурой и прочим барахлом, но на мою просьбу их сфотографировать резонно ответили "Да погоди ты, дай отдышаться! Мы кое как на эту гору залезли!" Ладно, подошли ещё трое.

Прогулки по Фукуоке. Косплей Япония, Фукуока, Косплей, Японка, Длиннопост, Touken Ranbu

Жёлтая занимается косплеем второй год. 2 другие впервые.

Прогулки по Фукуоке. Косплей Япония, Фукуока, Косплей, Японка, Длиннопост, Touken Ranbu

Все трое студентки. 2 изучают пищевую промышленность, одна бизнес. Костюмы покупались готовыми. Денег хватило на 1 меч на двоих.

Прогулки по Фукуоке. Косплей Япония, Фукуока, Косплей, Японка, Длиннопост, Touken Ranbu

Пока занимался студентками, предыдущие занялись настройкой оборудования. Синяя по началу была в обуви на здоровенных каблуках, от чего передвигаться ей было ужасно неудобно. Но кое как доковыляв до лестницы, девчата попозировали мне для пары снимков.

Прогулки по Фукуоке. Косплей Япония, Фукуока, Косплей, Японка, Длиннопост, Touken Ranbu

Офисные работницы с 10 стажем в косплее подготовились серьёзнее. Аж 2 меча купили.

Прогулки по Фукуоке. Косплей Япония, Фукуока, Косплей, Японка, Длиннопост, Touken Ranbu

На улице +28 градусов. Я в футболке и шортах обливался потом. Вообще не представляю, как они держатся в костюмах.

Прогулки по Фукуоке. Косплей Япония, Фукуока, Косплей, Японка, Длиннопост, Touken Ranbu

Студентки осваивали новые локации.

Прогулки по Фукуоке. Косплей Япония, Фукуока, Косплей, Японка, Длиннопост, Touken Ranbu

-Ну и чего вы друг на друга таращитесь?

-Мы как будто разговариваем.

-Вы не разговариваете. Вы сейчас целоваться будете.

-Ладно, сейчас плащём закроемся, будто бы шепчемся.

Прогулки по Фукуоке. Косплей Япония, Фукуока, Косплей, Японка, Длиннопост, Touken Ranbu

-Ну теперь вы точно целуетесь.

Прогулки по Фукуоке. Косплей Япония, Фукуока, Косплей, Японка, Длиннопост, Touken Ranbu

-Ыыыыыыы

Прогулки по Фукуоке. Косплей Япония, Фукуока, Косплей, Японка, Длиннопост, Touken Ranbu

-Ладно, будем разговаривать.

...

-Какие тебе мальчики нравятся?

Прогулки по Фукуоке. Косплей Япония, Фукуока, Косплей, Японка, Длиннопост, Touken Ranbu

Благодаря тому, что студентки не заморачивались о качестве фотографий, и фотографировали друг друга на телефоны, фотографии с ними получились разнообразнее. Офисные работницы застряли в начальной локации.

Прогулки по Фукуоке. Косплей Япония, Фукуока, Косплей, Японка, Длиннопост, Touken Ranbu
Прогулки по Фукуоке. Косплей Япония, Фукуока, Косплей, Японка, Длиннопост, Touken Ranbu

Студентки же двигались дальше.

Прогулки по Фукуоке. Косплей Япония, Фукуока, Косплей, Японка, Длиннопост, Touken Ranbu
Прогулки по Фукуоке. Косплей Япония, Фукуока, Косплей, Японка, Длиннопост, Touken Ranbu
Прогулки по Фукуоке. Косплей Япония, Фукуока, Косплей, Японка, Длиннопост, Touken Ranbu
Прогулки по Фукуоке. Косплей Япония, Фукуока, Косплей, Японка, Длиннопост, Touken Ranbu

Где-то через пол-часа офисные работницы добрались до следующей локации.

Прогулки по Фукуоке. Косплей Япония, Фукуока, Косплей, Японка, Длиннопост, Touken Ranbu
Прогулки по Фукуоке. Косплей Япония, Фукуока, Косплей, Японка, Длиннопост, Touken Ranbu
Прогулки по Фукуоке. Косплей Япония, Фукуока, Косплей, Японка, Длиннопост, Touken Ranbu

К 3 часам мы все вымотались и вернулись в ДК. Часик передохнув, организатор пригласил нас в кафе. В кафе подошли ещё какие-то люди, которые тоже какое-то отношение имеют к мероприятию. Мы ещё поболтали, пофотографировались, обменялись контактами и разошлись.

Прогулки по Фукуоке. Косплей Япония, Фукуока, Косплей, Японка, Длиннопост, Touken Ranbu
Прогулки по Фукуоке. Косплей Япония, Фукуока, Косплей, Японка, Длиннопост, Touken Ranbu
Прогулки по Фукуоке. Косплей Япония, Фукуока, Косплей, Японка, Длиннопост, Touken Ranbu
Прогулки по Фукуоке. Косплей Япония, Фукуока, Косплей, Японка, Длиннопост, Touken Ranbu

Кое как уместился в лимит 25 фотографий. Организатор пригласил меня бесплатно поучаствовать на завтрашнем ивенте, а через неделю будет, возможно, что-то крупное. Ещё девчата рассказали мне про соцсеть косплееров http://sp.cosp.jp где можно узнать о намечающихся косплееровских ивентах. Если тема понравится, иногда буду делать посты о косплее.

Путеводитель по сакурам, смотрю, плохо зашёл. За первые 2 дня 25 лайков и -3 подписчика, хотя обычно в первые 2 дня идёт пик активности. Однако путеводитель - вещь нужная, но пока не актуальная, поэтому в следующий раз будет 1 пост в котором перечислю все места где был с фотографиями, когда их обработаю в порядке общей очереди..

Показать полностью 25
[моё] Япония Фукуока Косплей Японка Длиннопост Touken Ranbu
19
69
robesh
robesh
7 лет назад
Лига путешественников

Где посмотреть сакуру в Фукуоке. Nishi Park⁠⁠

Где посмотреть сакуру в Фукуоке. Nishi Park Япония, Фукуока, Сакура, Ханами, Путеводитель, Путешествия, Фотография, Длиннопост

Этим постом я начинаю серию-путеводитель по местам цветения сакуры в японском городе Фукуока. Маленькие посты писать не получается, да и фотографий много набралось. Соавтор вот уже месяц игнорирует, поэтому вряд ли получится подробно описывать достопримечательности, и больше внимания будет уделено фотографиям.

Где посмотреть сакуру в Фукуоке. Nishi Park Япония, Фукуока, Сакура, Ханами, Путеводитель, Путешествия, Фотография, Длиннопост

Парк Nishi (яп. Запад) находится в районе Chuo, несмотря на то, что соседний район Nishi. Парк был открыт в 1881 году. Территория парка 170 000 м^2 в окрестностях горы Арацу (荒津山). В этом парке растут около 1300 деревьев сакуры, и входит в топ 100 самых красивых мест Японии для любования сакурой.

Где посмотреть сакуру в Фукуоке. Nishi Park Япония, Фукуока, Сакура, Ханами, Путеводитель, Путешествия, Фотография, Длиннопост
Где посмотреть сакуру в Фукуоке. Nishi Park Япония, Фукуока, Сакура, Ханами, Путеводитель, Путешествия, Фотография, Длиннопост

Я ходил в этот парк дважды. В первый раз в ноябре, второй раз вечером в конце марта. После работы, немного заблудившись, я пришёл, пожалуй, в самое удачное время, когда уже стемнело и зажгли фонари. Подсвечивание крон японцы называют Раитоаппу.

Где посмотреть сакуру в Фукуоке. Nishi Park Япония, Фукуока, Сакура, Ханами, Путеводитель, Путешествия, Фотография, Длиннопост

Южный вход в парк представляет из себя аллею сакур. По краям дороги местные торговцы установили передвижные прилавки и продают рыбу, сладости, фастфуд, праздничную ерунду, даже хиромант был. Выглядит не очень красиво, фотографировать не стал.

Где посмотреть сакуру в Фукуоке. Nishi Park Япония, Фукуока, Сакура, Ханами, Путеводитель, Путешествия, Фотография, Длиннопост

Поднявшись по лестнице попадаем в святилище Терумо. С ноября там вяло тянутся реставрационные работы, поэтому на территории святилища в пакетах валяется строительный мусор, поэтому фотографировать его я тоже не стал.

Где посмотреть сакуру в Фукуоке. Nishi Park Япония, Фукуока, Сакура, Ханами, Путеводитель, Путешествия, Фотография, Длиннопост

Немного восточнее расположено синтоистское святелище Nakatsukasamagotaroinaka. С виду кажется красивым, но... арки ржавые, где-то ржавчина проела насквозь, алтари пыльные, будто несколько лет их никто не протирал, где-то порушились постройки.

Где посмотреть сакуру в Фукуоке. Nishi Park Япония, Фукуока, Сакура, Ханами, Путеводитель, Путешествия, Фотография, Длиннопост

Однако рядом есть смотровая площадка на побережье.

Где посмотреть сакуру в Фукуоке. Nishi Park Япония, Фукуока, Сакура, Ханами, Путеводитель, Путешествия, Фотография, Длиннопост
Где посмотреть сакуру в Фукуоке. Nishi Park Япония, Фукуока, Сакура, Ханами, Путеводитель, Путешествия, Фотография, Длиннопост

На западе - основная часть парка с сакурами. Кто-то гуляет, кто-то пьёт пиво на газоне, кто-то на портативных газовых печках жарит рыбу. По парку проносится солёный запах жареной морской рыбы.

Где посмотреть сакуру в Фукуоке. Nishi Park Япония, Фукуока, Сакура, Ханами, Путеводитель, Путешествия, Фотография, Длиннопост

Гуляя по тропинке, я часто слышал какой-то шорох в кустах. "Это кто там прячется!?" крикнул я по-русски, и шорох прекратился. В очередной раз услышав шорох, я увидел что-то маленькое, рыжее и вытянутое, похожее на ласку, но в темноте не разобрал. Животное замерло, и таращилось на меня, пока я таращился на него, размышляя "Вот сейчас начну объектив менять, и эта рыжая шерстяная колбаса убежит". Пока менял объектив, колбаса спряталась в норку, которая оказалась дырой в ливневой канализации.

Где посмотреть сакуру в Фукуоке. Nishi Park Япония, Фукуока, Сакура, Ханами, Путеводитель, Путешествия, Фотография, Длиннопост

Дальше по тропинке людей становилось всё меньше, пока я не остался один. Прекрасное место для маньяков, подумалось мне, если бы не пробегающие время от времени бегуны.

Где посмотреть сакуру в Фукуоке. Nishi Park Япония, Фукуока, Сакура, Ханами, Путеводитель, Путешествия, Фотография, Длиннопост

Выше на горе находится бар. Рядом с ним тоже растёт сакура, а также маленькая бамбуковая рощица, но, скорее всего, посажены они были только ради красивого вида из бара. Рядом ещё одна смотровая площадка.

Где посмотреть сакуру в Фукуоке. Nishi Park Япония, Фукуока, Сакура, Ханами, Путеводитель, Путешествия, Фотография, Длиннопост

Выше в гору другие смотровые площадки, по которым гуляют кошки.

Где посмотреть сакуру в Фукуоке. Nishi Park Япония, Фукуока, Сакура, Ханами, Путеводитель, Путешествия, Фотография, Длиннопост
Где посмотреть сакуру в Фукуоке. Nishi Park Япония, Фукуока, Сакура, Ханами, Путеводитель, Путешествия, Фотография, Длиннопост

На самой верхней площадке вид на побережье, которое уже показал выше, но без сакуры. Днём на площадке дед жарит гамбургеры, а вечером работает только этот магазин.

Где посмотреть сакуру в Фукуоке. Nishi Park Япония, Фукуока, Сакура, Ханами, Путеводитель, Путешествия, Фотография, Длиннопост

На этом всё. Если соавтор вдруг откликнется, да ещё и подготовит материал, то следующая часть выйдет скоро. Если нет, пока буду обрабатывать другие фотографии и писать о других местах.
Завтра пойду фотографировать косплей.

Где посмотреть сакуру в Фукуоке. Nishi Park Япония, Фукуока, Сакура, Ханами, Путеводитель, Путешествия, Фотография, Длиннопост
Показать полностью 17
[моё] Япония Фукуока Сакура Ханами Путеводитель Путешествия Фотография Длиннопост
5
211
robesh
robesh
7 лет назад
Жизнь пикабушников за границей
Серия О работе в японской компании

О работе в японской компании 3⁠⁠

О работе в японской компании 3 Япония, Фукуока, Работа, Работа за границей, Корпоратив, Длиннопост

Эх, соавтор поста о сакурах 2 недели не выходит на связь, а фотографии с телефона для анонсов кончаются. Если следующий пост не будет о сакурах, придётся использовать полноценные обработанные фотографии. К сожалению, лимит 25 фотографий на пост, поэтому буду использовать те, которые не поместятся.

О работе в японской компании 3 Япония, Фукуока, Работа, Работа за границей, Корпоратив, Длиннопост

В этот раз я расскажу о корпоративах. За 3,5 месяца работы их было 4.

Часть 1: https://pikabu.ru/story/o_rabote_v_yaponskoy_kompanii_583296...

Часть 2: https://pikabu.ru/story/o_rabote_v_yaponskoy_kompanii_2_5843...


В начале марта в соседней ветке на Базе устроили корпоратив - Welcome Party для нового директора маркетологов - парня 25 лет. Для нас с ОЯШем начальник планировал устроить корпоратив в конце месяца, полагаю из-за скидок в ресторане. Жарили такояки (шарики из теста и осьминога) и блинчики. Фотка спёрта с сети, но сковорода для такояки была электрической и с 2 жарящими поверхностями. 3 электрических сковороды и кофейный автомат перегрузили розетку и выбило автомат.

О работе в японской компании 3 Япония, Фукуока, Работа, Работа за границей, Корпоратив, Длиннопост

Пришли вдвоём с директором. Половина людей меня знает. Через несколько минут следом пришёл ОЯШ, на что у присутствующих возник вопрос "А ты кто?" Директор подтвердил, что он с нами, и продолжили жарить такояки. Сам же виновник торжества отправился покупать спиртное. Через некоторое время мой директор тоже пошёл покупать нагетсы и луковые колечки в ближайшую бургерную. Вернувшись, попросил помощи подключить вот это чудо и в двоичка во что-нибудь сыграть. Играли в Марио, потом в Контру.

О работе в японской компании 3 Япония, Фукуока, Работа, Работа за границей, Корпоратив, Длиннопост

Однако пока мы играли, окружающие со словами "О, какая ностальгия!" быстро расхватали горяченькие такояки. Поскольку исторически сложилось так, что на корпоративы я хожу лишь ради еды, а именно этот должен был быть моим халявным ужином, я предложил директору отложить игры и караулить новую партию такояки. Директор не дождался и ушёл домой.

Дождавшись новых такояки, мы собрались за барной стойкой вместе с ОЯШем и директором маркетологов. Болтали о еде, погоде, и климате. Через каждые 5 минут кто-то из окружающих спрашивал меня как я отношусь к японской кухне, и нравятся ли мне такояки. Мне надоело каждому объяснять, что мои предпочтения зависят от того, как приготовлено блюдо, поэтому одно и то же блюдо может и нравиться и не нравится, поэтому в очередной раз сказал, что мне нравятся такояки. После этого каждые 5 минут слышал "robesh-сану нравятся такояки", "Вау, ему нравятся такояки!"

К корпоративу присоединился Кодзима. Заявив "Да я - профессиональный повар!" он нарезал капусту, забрал часть ингредиентов для такояки и принялся жарить магазинную собу (гречневую лапшу). Такояки не сильно калорийны, и для полноценного ужина их нужно было съесть много, поэтому для разнообразия я сразу ринулся за Кодзименой якисобой. Пока я ел, энергичный дизайнер рассказывал Кодзиме, что я обожаю такояки, что прям сам об этом прям так и сказал, и что я умял уже 3 порции, на что я ответил Кодзиме "А у них больше ничего нет".

Через некоторое время пришёл мужик с высшего руководства. В последний раз я видел его на своём собеседовании. Он взял себе банку пива и пошёл со всеми чокаться. Дошёл до Кодзимы.


-А ты чего не пьёшь?

-Так я же на работе.

-Ну иди домой.


Нашёл кока-колу, налил в бумажный стаканчик и протянул со словами "На, пей". Выпив со всеми мужик ушёл.

Пришёл Биг Босс с другом. 6 человек, включая Кодзиму, побежали за ним ухаживать. Усадили за стол, принесли такояки, блинчики, якисобу. Через пару минут начали распрашивать "Ну как, вкусно?" "Да я ещё даже не попробовал!" Через 5 минут подтолкнули нового маркетолога спросить у ББ, нужно ли ему что-нибудь ещё. ББ с другом поели и ушли.

Ближе к 9 часам, когда пошла пьянка, я тоже свалил под предлогом "В 9 закроют мою станцию метро". Корпоратив был в пятницу, а в воскресенье у меня намечался День Рождения, выходя с Базы я услышал крик энергичного дизайнера "Хапи бадзудаи!"


В конце марта коллеги скинулись по 2 тысячи йен и начальник для нашего с ОЯШем Welcome Party забронировал ресторан окинавовской кухни - салат из морского винограда с соевым соусом, кусок мяса, подвешенный на крючке, который срезается ножницами и дожаривается на раскалённой сковороде, мясо по вкусу как шашлык с какой-то травой (мне не смогли объяснить что это, а переводчик выдавал, что это жаренная марихуана). Таких блюд я ни разу не видел, правда я и по ресторанам не хожу.

По пути к ресторану начальник поинтересовался у меня, как я отношусь к японскому сакэ.


-Я вообще алкоголь не пью.

-Ась? Я думал все русские пьют.

-Выпить любят, но есть и не пьющие.

-Вы быстро пьянеете?

-Нет, я просто не пью.

-А я думал мы сегодня все вместе выпьем.

-Я со всеми выпью, но я не буду пить алкоголь.


В основном все пили пиво. Мой куратор налегал на вино, кто-то иногда заказывал сакэ. Начальник вёл себя как заботливый батя. ОЯШ вёл себя максимально вежливо по отношению к начальнику. ОЯШ пытался ухаживать за начальником (эх, парню всего 23, а он уже японец), начальник отнекивался и пытался ухаживать за нами обоими. Выглядело это примерно как на бабушкином Дне Рождения родственники со своими "Тебе ещё картошечки положить? Вот, съешь котлетку" только "Давайте я положу вам Фучампуру?" "Не-не, ешьте сами" "Да не, всё в порядке, давайте я Вам положу" "Не, всё в порядке. robesh-сан, может быть Вы будите?"

По ходу корпоратива ОЯШ оказывал начальнику знаки внимания, но он реагировал на них вяло, и всё время пытался переключить его интерес на меня. Через какое-то время он с удовольствием слушал мои рассказы, где я работал до того, как устроился к ним (будто бы резюме моё не читал, а потом на собеседовании не был). Я рассказывал и про прелести работы в маленьких российских компаниях с жадными директорами, и про относительно крупные с оборзевшим руководством, и про судебных приставов https://pikabu.ru/story/pro_rabotu_na_sudebnyikh_pristavov_3... Позже устроил викторину, показывая фотографии природы моих краёв на телефоне со словами "Какой это месяц?"

О работе в японской компании 3 Япония, Фукуока, Работа, Работа за границей, Корпоратив, Длиннопост

Под конец пьянки сисадмин с красным лицом разговаривал голосом оперной певицы, один из программистов потерялся в пространственной ориентации, но в целом всё было прилично. Все разъехались по домам на электричках, а я пошёл пешком, по пути фотографируя сакуры.


Третий корпоратив был в середине апреля по поводу Ханами (любования сакурой, хотя из сакуры была только картинка с проектора). Собрались на базе наша ветка и дизайнеры. Кодзима готовил салаты и жарил якисобу, ОЯШ блинчики, энергичный дизайнер такояки. В этот раз к нам присоединился немец-дизайнер. Мы болтали с ним по-английски о путешествиях, куда можно съездить, что посмотреть, иногда к нам присоединялся Кодзима. К нам подошла девушка со словами "О чём вы таком интересном беседуете?" но её тут же отшил Кодзима "Этот разговор для тех, кто говорит по-английски. Иди учи!"

Пришёл мужик с высшего руководства. В этот раз он располагал большим временем, и мы некоторое время болтали о сакуре, яблонях и русской кухне. Я рассказывал ему про борщ, пытался объяснить, что такое свёкла, показывал картинки, но никак мне этого не удавалось. К нам присоединился Кодзима, но у него тоже не получилось. Мимо проходила японка лет под 45, увидев фотографию свеклы сразу сказала "Да это же свёкла! Из неё борщ делают!" после чего мужик опешил, так как, похоже, единственный не знал, что такое свёкла. Японцы вдвоём кое как объяснили, что это сладкий дайкон.

Мужик ушёл, но через пару минут ко мне подошёл поболтать дизайнер. Мы долго болтали о России, Японии, куда в Россию лучше съездить. Особый интерес у него был как русские девушки относятся к японцем. Под конец разговора он сказал, что поедет в Россию, привезёт себе русскую жену.

Под конец веселья обсуждали с немцем азиаток. Сошлись во мнении, что самые милые - филиппинки.


Четвёртый корпоратив был в прошлую пятницу на Базе. Повод - укрепление дружеских отношений между ветками. Помимо работающих на корпоратив пришли так же уволившиеся и ушедшие на пенсию. Когда я пришёл, через несколько минут ко мне подошёл поболтать кадровик. Говорит, когда читал мои дневные отчёты, ему очень интересно было почитать новости. Он любит читать международные новости, но читать он может только топовые новости, а локальные русские в топ не выходят. В последний раз я писал о Волоколамске и блокировке Телеграмма. Может писал бы чаще, но новости всё время плохие.

После него сразу подошёл какой-то начальник, не имеющий ко мне отношения. Пока с ним болтали, к нам присоединился начальник повыше, грустный и менее общительный. Первый ушёл, второй переключился на начальника ещё выше, ещё более грустного и менее общительного. Я покинул компанию, вернулся к своей ветке, но куратор начал подбивать меня, мол иди познакомься с вон тем очень грустным начальником, однако тот был вовлечён в разговор, поэтому я решил просто выпить с куратором и перекинуться парой слов с сисадмином. Когда я спросил, почему обо мне знают люди, которых я впервые вижу, куратор ответил, что я популярен.

Уходя, решил заглянуть в отдельную комнату, предназначенную для библиотеки и сёрфинга интернета в свободное время. Там сидел Биг Босс лицом к двери и пара начальников. Я быстро скрылся, но поняв, что ББ меня по-любому заметил, и сие было не вежливо с моей стороны, заглянул снова и поклонился ББ. ББ представил меня своей компании "Это robesh-сан, он из России" - даже не знаю, хорошо это или плохо, когда тебя лично знает верхушка руководства. Поклонившись снова, я быстро свалил, попрощавшись с остальными.


На этом всё. Тема работы ещё не закрыта, поэтому будет 4 часть. Помимо работы и сакуры в планах ещё один из районов Фукуоки, возможно вторая часть трудностей перевода и новогодние праздники.

Показать полностью 5
[моё] Япония Фукуока Работа Работа за границей Корпоратив Длиннопост
22
388
robesh
robesh
7 лет назад
Жизнь пикабушников за границей
Серия О работе в японской компании

О работе в японской компании 2⁠⁠

Конец марта. На улице днём +20. По городу цветёт сакура. Горожане выходят в парки, и пьют пиво в шумной компании друзей. Лишь мне неймётся, в свободное время ношусь по окрестностям с камерой в поисках новых видов. Скоро на пикабу - "Где посмотреть сакуру в Фукуоке"

О работе в японской компании 2 Япония, Фукуока, Работа, Работа за границей, Длиннопост

Продолжаю рассказ о своём опыте работы в Японии, который начал здесь https://pikabu.ru/story/o_rabote_v_yaponskoy_kompanii_583296... И снова собирался на этом закончить, но опять получилось сильно длинно, поэтому про корпоративы оставлю на следующий раз.


Для учёта времени, когда работник пришёл на работу и когда ушёл, используют магнитные карты. В офисе висит подставка с картами работников, и нужно прикладывать их к считывателю. Типа СКУД, только функционал ограничивается учётом времени. Если утром забыл приложить карточку - ну забыл, да и забыл, с кем не бывает. На следующий день от системы приходит письмо, мол нет данных за такой-то день. Заполняется форма, отправляется начальнику, тот одобряет и девушка, либо отдел кадров, либо ещё кто-то учитывает отработанное время.


Раз в сезон проводят "коммуникации". Во все ветки доставляют что-то вкусное, все работники вместе за одним столом это едят и общаются. В конце февраля принесли сладкую картошку. Начальник сказал, что обычно это занимает пол-часа, но мы болтали более часа. Всего лишь задействовал свой набор для общения с японцами - зимой на улице -30, от Владивостока до Москвы на поезде ехать неделю, политики ни черта не делают, только зарплаты получают и т.д., в итоге всё это время я был в центре внимания. Мероприятие проходит в рабочее время.


На следующий день в компанию устроился ОЯШ. Часть работников решило в обед вместе пойти пообедать в китайский ресторан. Нас собралось 5 человек - я, директор, программист, сисадмин и ОЯШ. Несмотря на то, что официально рабочий день начинается с 9 утра, у программиста с 9:30, а у директора с 10, практически все обедают в 12:30. В трудовом договоре прописано следующее - 8 часовой рабочий день и 1 час на перерыв, что можно понимать как "обедай, когда хочешь". Зарплату я ещё не получил, и начал было прикидывать, как спланировать бюджет, но тут директор сказал, что за всех заплатит.

Все заказали по комплексному обеду, стоимостью около 800 йен. Директор спрашивал меня, чему я учился в русском институте, где до этого работал. Программист спрашивал какое аниме мне нравится и в какие японские игры я играл. Я рассказал про Рубак (Slayers), и что Лина Инверс разговаривает голосом Лизы Симпсон - это оценили все, так как все в детстве смотрели Рубак, и для них это было примерно как советские мультфильмы. ОЯШ рассказывал, что год учился в  колледже Америке, но при этом не может разговаривать по-английски, и в сумме 3 года учился программированию, но позже на работе как то спросил у меня элементарный вопрос о типах переменных. Я снова был в центре внимания. Вернувшись в офис слышал как программист рассказывает другому "Представляешь, ему нравятся Рубаки. А в русской озвучке Лина разговаривает голосом Лизы"


Как-то раз продуло шею, и с утра она у меня болела. На сайте компании в разделе плюшек прочитал, что где-то есть помещение для отдыха со спорт инвентарём, дартсом, баром, беговой дорожкой и массажным креслом. Я спросил у Кодзимы, где всё это добро есть, мол болит шея, хочу массаж. Кодзима пообещал меня туда отвести и всё показать, заодно и по веткам экскурсию проведёт, достал массажёр и полез ко мне под стол его подключать. Меня это смутило (58 летний мужик полез ко мне под стол, хотя я и сам мог это сделать), как и то, что он предлагал массажировать в рабочее время, на что он ответил "пользуйся параллельно с работой", а директор, у которого стол рядом с моим, вообще никак на это не отреагировал.

После работы он Кодзима повёл меня в это самое помещение, именуемое Базой. База была закрыта, пришлось идти за ключами к контент менеджерам. В этой ветке всех я видел впервые в жизни, однако половина человек меня уже знала, и эта половина рассказывала второй, кто я. После сеанса массажа заглянули к дизайнерам, там у них работал немец.


Иногда местные предприятия проводят промо акции. Один раз ресторан принёс всем работникам по коробке суши. Примерно в 11 часов начальник спросил у меня, как я отношусь к японской кухне, могу ли я есть суши, и вручил мне красивый подарочный пакет с красиво упакованной коробкой суши. Предложил начать их есть прям на рабочем месте в рабочее время. я забрал их домой. Второй раз рекламировали карманный переводчик - маленькая плоская штука округлой формы, выбираем 2 языка и говорим, а тот гуглоголосом переводит и пишет на экране. Сначала с Кодзимой побаловались, потом с сисадмином и программистом. По началу баловались простыми предложениями, когда я предложит испытать на чём-то сложном, программист спросил, что я думаю о японских силах самообороны. Пришлось отмазываться, мол никогда о них не думал. Потом решили поспрашивать директора, потому-что он знает китайский, но тот как-то вяло отзывался.


Недавно в мотивационных целях в офис привезли 15 килограммовый ящик мандаринов.

О работе в японской компании 2 Япония, Фукуока, Работа, Работа за границей, Длиннопост

Мандарины очень вкусные. Одна долька - как целый хороший мандарин сразу в рот положить. 2 недели ели. Бонусом зачем-то шли лимоны, которых никто не ест, но я сообразил купить в магазине пакетиковый чай известного в России бренда и каждый день пью чай с лимоном. У японских чаёв специфичный вкус, и с лимоном идут плохо.


В языковой школе у учителей есть такая манера - когда что-то объясняют конкретному студенту непонятный ему момент, учитель садится на корточки напротив его парты так, что его лицо расположено ниже лица студента, и объясняет этот момент. Я думал, что это просто такая методика преподавания. В первый же рабочий день ко мне подошёл начальник,  сел вот так на корточки и спросил, в какие дни и по сколько часов я буду работать. Потом заметил, что так делают все работники, когда хотят к кому-то обратиться. Рядом со мной пустовало рабочее место, которое потом занял ОЯШ, и когда начальник в очередной раз так присел, совесть моя не выдержала, и я в открытую ему сказал "Начальник-сан, тут рядом свободный стул, за которым никто не сидит. Присаживайтесь, пожалуйста." Начальник подвис секунд на 5, и дальше уже разговаривали с ним сидя на стульях. И ещё, перед тем, как начальник к кому-нибудь обратится, он спросит "Можно ли к Вам сейчас обратиться?"


На работе постоянно слышу фразу o tsukare sama desu. В учебниках пишут, что когда кто-то уходит домой, ему следует сказать o saki ni shiturei shimasu (извините, что в перёд Вас), а в ответ ему o tsukare sama desu (спасибо за Ваш труд). На самом деле это и прощание, и приветствие, и если Вы будучи в России скажете японцу, который никак не связан с Вашей работой, что только что вернулись с работы, он обязательно ответит o tsukare sama desu. Когда уходят домой, Кодзима и девушка обычно говорят o saki ni shiturei shimasu, остальные же o tsukare sama desu.


Вот такой зверь живёт в офисе. Мексиканская саламандра Каиндо.

О работе в японской компании 2 Япония, Фукуока, Работа, Работа за границей, Длиннопост

В предыдущем посте подняли интересную тему о переработках. По закону, норма - 40 часов в неделю. В компании все работают по 8-10 часов в день с 9-10 до 18-19. Отработав 8 часов можно с чистой совестью идти домой, не обязательно дожидаться начальника или директора, но в разных компаниях по-разному. Девушка обычно уходит в 18, Кодзима в 17 (но он на работе с 7 утра, потому-что утром ему лучше думается), остальные в 19-20. Сверхурочная работа по желанию, если нет ничего срочного, и стабильно оплачивается +25%.

Каждый работник сам решает, сколько времени он хочет поработать сверхурочно. Причины могут быть разными, в том числе и заработать по-больше денег. Я вижу эту ситуацию следующим образом - 8 часов на работе сидеть или 9 - особо разницы нет, но в течение месяца набирается +20 сверхурочных часов и, например, при зарплате 1 000 йен в час бонус +25 000 йен. А если работать 10 часов, то выходит, что в месяце 5 рабочих недель + бонус.

Сенсей же мне рассказал следующее - есть работа, которую нужно выполнить в течение определённого срока. Помимо неё, есть мелкие поручения. Так же коллеги одинакового ранга могут о чём-то попросить. Если коллега, не важно по каким причинам, обратился с просьбой - нельзя ему ответить "Пошёл нахрен, ты мне не начальник!" Он может быть целыми днями плевал в потолок, а когда подошёл срок начал суетиться - это не должно волновать, отказать ему можно только если сам сильно занят, и не можешь помочь. Даже на экзаменах по японскому языку часто попадаются фразы, как правильно попросить или ответить коллеге. В итоге помогаем коллегам делать их работу, а ближе к дедлайну сидим ночами, делаем свою. Но у нас такого нет, и одна из фраз в мотивационной речи "Я не буду сваливать свою работу на других".


Почти в каждом месяце есть государственные праздники. У нас по желанию можно работать на всех праздниках, кроме зимних каникул. Также каждый месяц выделяется 1 специальный выходной в любой день, как решите с начальником. Часто сдвигают выходные на пятницу, а если есть праздники, то можно отдыхать с четверга по понедельник. Сисадмин обычно сдвигает субботний выходной на среду (подозреваю, что его попросил начальник, потому-что в субботу у меня нет занятий и я могу работать 8 часов, а без субботних часов у меня не хватит зарплаты на жизнь). Кодзиму иногда вызывают на работу в выходные, и он переносит выходной на будни.


На этом всё.

Что это за популярный предмет одежды?

О работе в японской компании 2 Япония, Фукуока, Работа, Работа за границей, Длиннопост
Показать полностью 4
[моё] Япония Фукуока Работа Работа за границей Длиннопост
67
Посты не найдены
О нас
О Пикабу Контакты Реклама Сообщить об ошибке Сообщить о нарушении законодательства Отзывы и предложения Новости Пикабу Мобильное приложение RSS
Информация
Помощь Кодекс Пикабу Команда Пикабу Конфиденциальность Правила соцсети О рекомендациях О компании
Наши проекты
Блоги Работа Промокоды Игры Курсы
Партнёры
Промокоды Биг Гик Промокоды Lamoda Промокоды Мвидео Промокоды Яндекс Директ Промокоды Отелло Промокоды Aroma Butik Промокоды Яндекс Путешествия Постила Футбол сегодня
На информационном ресурсе Pikabu.ru применяются рекомендательные технологии