Львиный прайд оказался между двумя стадами разъярённых буйволов, и один незадачливый молодой лев-самец принял импульсивное решение забраться на кустовую иву, посчитав, что любые средства достаточно хороши, чтоб спастись. Он изо всех сил старался отмахаться от напиравших на него буйволов передними лапами, но настырные буйволы попытались атаковать его сзади. В какой-то момент другие львы отвлекли от него буйволов, и бедняга получил возможность спуститься с ивы и воссоединиться с прайдом.
Частный заповедник Мала-Мала, граничащий с национальным парком Крюгера. Южная Африка.