Какое-то количество лет (скоро будет 5) я проработала на подготовительном отделении, языковых курсах и на кафедре русского как иностранного. Этот очень интересный этап моей жизни и карьеры видимо заканчивается, и мне хочется подвести некий итог.
⠀
1.Что такое РКИ?
Русский как иностранный.
2.Ты знаешь иностранные языки?
Где-то А2 английский и несколько слов по-китайски. А1 итальянский
3. Наверное, интересно работать с иностранцами?
Да очень. Увлекательно и каждый день узнаешь что-то новое.
4.Почему ты выбрала эту профессию?
Я ее не выбирала. Мне о ней рассказала одногруппница и почему-то захотелось попробовать.
5.Как ты общаешься со студентами, которые абсолютно не знают русский язык?
Сначала с помощью английского и жестов, потом практически всегда на русском, используя иллюстрации, в самых крайних случаях использую английский
6.Со студентами из каких стран ты работала?
Китай, Южная Корея, Северная Корея, Япония, Индонезия, Вьетнам, Бразилия, Колумбия, Таджикистан, Узбекистан, Иран, страны Африки, Эквадор, Йемен, Египет, Афганистан,
7.С кем легче всего работать?
С южными корейцами, индонезийцами, вьетнамцами и бразильцами
8.С кем труднее всего работать?
С китайцами 18-20 лет, которых отправили изучать русский язык папа и мама и которым он не нужен от слова совсем.С парнями из КНР. Они прям какие-то очень зомбированные что ли. Но не все. Есть нормальные веселые дети. Ну с узбеками. Тут как говорится: без комментариев.
9.Был ли треш на уроках?
Был.Студент однажды пришел опухший от аллергии на крабы, два китайца внезапно устроили драку прямо во время урока, кореец из некой корейской страны вдруг решивший что может посылать преподавателя матом и куривший вейп на паре, и из последнего - пожилой японец-женофоб, единственный кому удалось довести меня до слез.
10.Что изменилось после того, как ты начала работать с иностранцами?
Я перестала покупать чай
11.Что бы ты хотела изменить в своей работе?
Учебник по разговору А1.
12.Что ты терпеть не можешь в своей профессии?
Студентов, которые приходят на урок поиграть в телефон, поесть и поспать
13.Влюблялись ли в тебя студенты?
Возможно, но я об этом ничего не знаю.
14.Самые необычные подарки от студентов - это...манго, горячее молоко, витамины, часы, книга "Унесенные ветром"
15.Почему ты хочешь уволиться?
Я очень устала работать с абсолютно немотивированными детьми, которые забывают к концу урока, все пройденное и лезут в телефон переводить слова, которые мы учим весь семестр.
16.Мифы - миф о том что китайский студент старательный трудолюбивый уважает ладоши и боится потерять лицо - миф
17.Самые лучшие студенты - это взрослые люди, с определенной целью, которым интересна чужая культура, которые легко общаются в группе и любят посмеяться.
18.Были ли студенты, которые тебя впечатлили? И чем?
Да, конечно. Например, пожилой врач из Ирана, приехавший сюда поступать в наш мед, чтобы повысить свою квалификацию.
19.Что тебя удивляло?
Отношение к смерти в Индонезии, жизнерадостность бразильцев, трудолюбие вьетнамцев, пожилые люди, приезжающие изучать русский; студент, которые оплатил обучение на несколько лет, но через 10 минут после начала урока выходил и возвращался только к концу
20.Ты работала заграницей? Хотела бы?
Нет. Чуть не уехала в Чэнду, но вовремя опомнилась (а заодно вышла замуж) и передумала. Поняла, что не хочу работать в Китае и с детьми. Хотелось бы поработать в Италии, Австрии, Германии, Англии, Норвегии, Дании или США.