Продавцы с точек обычно представляются в формате "имя-адрес",  напр. Ольга с Ленинского, Мария с Комсомола. Выходной день, утро, я с легкого похмельЕ, вдруг с незнакомого номера звонок: "Здрасьте, это Ира Сучка, тут проблема ..." Ступор в 5 секунд и мой мозг генерирует вопрос "а почему сучка?" . Обиженный звонкий голосок на повышенных:  "Это И-ра, с  Фу-чи-ка!!!"

Приехал к нам на месторождение с офиса проверяющий. Мужик нормальный, понимающий, но любитель мозги поебать.

Я как раз уехал на " Большую землю".

Звоню своему начальнику: Как там у вас прошло?

- Да нормально, но мозги всем вынес.

- Ты напиши его фамилию, а т9 пусть исправит!

Перезвонил: Реально Кошмаров!!!

Я так с одним клиентом общался. Зовут его Руслан, фамилию на момент общения я еще не знал.
И вот, утром мне поступает звонок с неизвестного номера (позвонил со второго номера) и человек представляется «это Руслан Мертвецов». Ну, думаю, человеку не очень повезло с фамилией. А вот после разговора дошло. Руслан просто работник компании Мир Цветов.

Подержите мою кесе с чаем

Насчёт произношения имён. Лет двадцать назад было, работал в газораспределительной компании, местный ОблГаз, Казахстан. Это сейчас всё раздельно: транспортировка, распределение, наружка, ВДГО, проектирование, монтаж и т.д.  А тогда было проще, быдымс - одна контора и всё.

В договорном отделе сижу, заходит мужчина восточной внешности. То сё, познакомились, представился как Сергей Евгеньевич, представитель ООО Газаппаратмаш, толи Самара, толи Саратов . Потом визитку передал, смотрю - написано Седрах Енохович. На моё непонимание он объяснил, что привык уже что не выговаривают его имя, поэтому представляется удобным для контрагента именем.

Да, фигня вопрос, что такого сложного в имени твоём, - говорю я. Вот у нас контрагент есть, в Актюбинской области работает, его имя Сражатдин Абдрашевич. Вот это языколомно, а Седрах Енохович - вполне норм.

Тоже есть пару примеров...Преподаватель был, придумали ему по ФИО - Наркоманченко Клитор Литрович...Фамилию не буду писать, звали Виктор Петрович. И смешно и стыдно, какими молодыми обмудками были, что такое придумали хорошему мужику.

А второй прям красивый пример. Физрук был, Коно.....Сергей Васильевич. Дак ему по первым буквам прозвище студенты придумали КонСерВа=)))ещё такой прикол, что я погремуху эту знал, мол консерва и консерва, и хрен с ним=)Но когда мне дали расклад почему...испытал невиданный восторг, что такое в жизни возможно=)