Из истории русского языка
***
Однажды император Николай, встретившись с Гречем на улице, спросил его:
- Скажи, пожалуйста, Греч, к чему служит в русской азбуке буква «ять»?
- Она служит, Ваше Величество, как знак отличия грамотных от неграмотных, - отвечал Греч, не задумавшись.
(М. Г. Кривошлык, «Исторические анекдоты из жизни русских замечательных людей»)
***
Сегодня употребление буквы "ять", как и другие попытки возрождения дореформенной орфографии, скорее указывает на безграмотность - ведь люди, пытающиеся щегольнуть "старым" языком, редко берут на себя труд узнать, как то или иное слово на самом деле писалось бы в царской России. Даже если писать на дореформенном без ошибок, есть ли в этом смысл? И какое значение на самом деле имела буква "ять" до ее изъятия из языка?
Дореформенный язык, о котором говорят Николай I с Гречем в анекдоте, существовавал с петровской реформы языка (1710 г.) до реформы языка 1917 года, по одной из классификаций ознаменовавшей рождение современного русского языка.
После петровской реформы русская азбука сохранила 35 букв вместо прежних 44-х. За ненадобностью были убраны буквы Ѕ (зело), ћ (гервь), Ѿ (от), Ѥ (е йотованный), Ѧ (юс малый), Ѩ (юс малый йотованный), Ѫ (юс большой), Ѭ (юс большой йотованный), Ѯ (кси), Ѱ (пси) и добавлена буква «й».
Однако ещё без малого два столетия русский язык сохранял ненужные по сути буквы Ҍ (ять), Ѳ (фита), Ѵ (ижица) и I (и десятеричное), которые по звучанию уже не отличались от букв «е», «ф» и «и» соответственно. Буква Ҍ была самым страшным кошмаром школьников царской России, ведь ее употребление описывалось множеством правил, а перепутать ее с "е" ничего не стоило. Прежде она давала звук [е] долгий, но теперь стала мёртвым грузом в 132 корнях, падежных окончаниях, суффиксах инфинитивов и прочее.
Но самое, пожалуй, известное и вместе с тем бессмысленное правило дореформенной орфографии – обязательный «ъ» во всех твёрдых окончаниях. Откуда в дореформенном языке взялся этот атавизм и какую роль выполнял раньше?
Буквы ъ (еръ) и ь (ерь) в старославянском языке были гласными и давали звуки [о] краткий и [е] краткий соответственно. Гласный «ъ», появлявшийся на концах слов, был необходим для выполнения одного из двух основных фонетических законов старославянского языка – закона открытого слога, согласно которому все слоги в языке должны были заканчиваться на гласный звук. Однако уже к 14-15 веку в древнерусском языке «ъ» утратил звуковое значение и сохранялся скорее по инерции.
К 18 веку фонетические законы старославянского языка уже были "преданьем старины глубокой" и перестали выполняться, но окончания на «ъ» по старой памяти продолжали писать вплоть до 1917 года.
Наши ошибки считайте за улыбки
Это один из популярных сайтов в Казахстане. Корректор - нее, не слышали....
Навряд ли
Обратил внимание, как очень часто на Пикабу пишут это словосочетание. "Наврядли", "наврятли" и т.д.
Может кому пригодится.
Когда прогуливал уроки русского языка в школе...
Сколько всего ошибок?
Про ться и тся.
Вы тоже порой делаете ошибки в -тся/ться? Так вот, сейчас расскажу, как их не делать.
Надо просто забыть про этого страшного монстра. Нет никакого -тся и никакого -ться! Вот нет и все. Это кентавры. Как ежабыть. Только ежабыть -- кентавр из слов, а -ться -- из морфем.
Есть окончания глаголов. Глагол неопределенной формы -- с окончанием -ть. Глагол третьего лица с окончанием -ет/-ит/-ют/-ят/-ат.
И есть возвратная частица -ся. Это -- вообще отдельное слово, сокращение от "себя". Только пишется слитно с глаголом. Когда-то не писалась слитно, а вообще на втором месте в предложении становилась по закону Ваккернагеля.
Так вот, сделайте на время, как это раньше было. Отделите -ся. Хотите -- просто отдельно напишите, хотите -- верните на ее законное второе место. Не суть. А теперь посмотрите на то, что получилось, и вам сразу станет ясно -- писать мягкий знак или нет. Потому что вы не напишете копат, болтат, играт. И не напишете копаеть, играеть, болтаеть.
А вот теперь верните -ся на место и радуйтесь жизни. Вы написали все правильно.
Как подготовить машину к долгой поездке
Взять с собой побольше вкусняшек, запасное колесо и знак аварийной остановки. А что сделать еще — посмотрите в нашем чек-листе. Бонусом — маршруты для отдыха, которые можно проехать даже в плохую погоду.