Володя и немецкий язык
Был у меня хороший приятель Володя. Решили мы с ним много лет назад со своими женами съездить в Турцию. Надо заметить, что Володя был просто эталоном мужской привлекательности, он был высоченного роста, атлетического сложения, с голубыми глазами и белозубой улыбкой, с ямочками на щеках.
И вот сидим мы с ним вдвоем в пляжном баре, потягиваем напитки. Одетые только в плавки, так что все стати Володи хорошо заметны. Подсаживается поближе к Володе немка, что то там заказывает по немецки. Вовка мне так говорит:
- Я ведь в школе изучал немецкий язык, и произношение у меня отличное.
В это время немка смотрит не него с обожанием и уже немножко даже как бы примеряет. Ну, Вовка как приличный человек, здоровается с ней по-немецки. Она здоровается в ответ и улыбается пуще прежнего. Тогда он спрашивает по-немецки, как ее зовут. Она говорит "Сара" с таким "х" на конце, вроде как Сарах... Тут ее улыбка стала ещё лучезарное, а в глазах плескалось столько надежды на сегодняшний вечер, что просто мама не горюй.
Тут Вовка наморщив чуток лоб, что-то вспоминая, выдал очень длинную и красивую (на мой взгляд) фразу на немецком. Произношение, скорее всего, было великолепным, так как Сара резко изменилась в лице, отставила недопитым напиток, встала и ушла.
-Вовка, что это было, что она ушла? Ты так красиво сказал.
- Да это, я уж немецкий давно учил, вот видишь, как получилось нехорошо. Забыл все. Но произношение то...ты оценил произношение?
-Да оценил, конечно. Только что ты сказал то ей? Я ведь в немецком ни фига не смыслю.
-Да что в школе учили, то и сказал. Меня зовут Володя, я учусь в девятом классе, я очень люблю играть в баскетбол, и мы с мальчиками часто играем в баскетбол после школы.
- ?!
- ...
Вот так в тот день Сара не познала русского богатыря, но и в любом случае не познала бы, так как Вовка ужасно был влюблен в свою жену, впрочем, как и сейчас, по прошествии 15 лет.
Турция, чемоданы и all inclusive
Этим летом мы ездили отдыхать в Турцию (из Германии). Прилетели в Анталью, сели в трансферный автобус. Когда в автобусе собрались все и мы поехали, водитель включил диск с речью от представителя компании, который поприветствовал нас и попросил по прибытии в отель проверить полученный багаж, то есть: сколько чемоданов, наши ли это чемоданы, не повреждены ли чемоданы.
Водила развёз где-то 7 или 8 семей и в автобусе остались только мы. Наш отель в списке был последним, так как ближе всего к Сиде. В общем стоим на перекрёстке и водитель спрашивает нас: „-у вас 2 или 3 чемодана“? Мы говорим: „-два“. Водитель говорит на ломаном немецком: „- придётся вернуться в отель, куда мы только что заезжали. Похоже люди свой чемодан забыли.“
Ну вот как так можно? Вам же специально говорили, проверяйте багаж при выходе из автобуса. Как оказалось – можно. Подъехали мы к тому отелю, и водитель побежал искать эту семью. Его долго не было. Когда он вернулся, рассказал, что нашёл их в ресторане. С момента, как он их привёз в отель, прошло всего минут 5. Время было около 7 вечера и до конца ужина оставалось не менее 2 часов. Эта какая у людей должна быть жадность до олл-инклюзива, что, не успев приехать, тут же побежали жрать в ресторан, позабыв про всё на свете, в том числе про то, сколько у тебя чемоданов. От гансов я такого не ожидал.