1. Потратила 10 минут на то, чтобы объяснить незнакомому дедушке, что в присутствии знака « Стоп » с его стороны, я не должна уступать ему дорогу, и ещё 10 минут на то, чтобы объяснить, что-таки нет, « Уважение старших » не входит в рамки ПДД.
2. Сегодня застала мужа за эпиляцией ануса моей сестры на диване в зале. Несмотря на моё появление, они продолжили, как ни в чём не бывало.
3. Оказывается, один из моих друзей влюблен в меня по уши. Он распустил слух по всей компании, что я лесбиянка, чтобы я вдруг случайно не начала встречаться с кем-то другим.
4. Подарил своей на день рождения сеанс в спа-салоне. Когда она открыла конверт, то прочитала « S.P.A » (Société de protéction d’animaux, общество защиты животных, фр.). Она так обрадовалась, что я не решился её поправить. Сейчас мы как раз оттуда возвращаемся, с огромной немецкой овчаркой на заднем сиденье.
5. Попросил коллег купить мне что-нибудь на ужин, по случаю аврала на работе. Дал свою кредитку. По возвращении, они сказали что « не хватило времени ». У каждого было по шаурма в руке, а с карты пропало 15 евро.
6. Соседка снизу на полном серьёзе попросила перестать ходить по квартире.
7. В качестве мести за некупленую игрушку, мой пятилетний сын заорал на весь супермаркет, что я не его папа. Люди подумали, что его я его похитил.
8. Мой парень только что бросил меня под предлогом того, что наши отношения всё равно не были серьезными. Мы уже 4 года как жили вместе.
9. Спросил свою пятнадцатилетнюю дочь, не хочется ли ей иногда помыться. « Ну да, иногда тянет, но желание быстро проходит ».
10. После первой поездки БлаБлаКаром, мой первый полученный отзыв гласит: « Приятная водитель, несмотря на бесконечно долгую остановку в придорожных туалетах » - в тот день, меня пробил понос.
11. Семья моего парня устроила собрание, чтобы решить, достойна ли я их сына. Результатом стало единогласное « нет ».
12. Встретила сегодня маму бывшего парня. Она сказала, что он уже три месяца как постоянно говорит о нашем расставании и очень переживает. Мы расстались вчера.
13. Ищу работу. Обожаю животных и долго работала ветеринаром. Только что позвонили и предложили работать на скотобойне, под предлогом того, что я люблю животных.
14. Сестра попросила покормить кошек, пока она в отъезде. Только открыл дверь, одна из кошек ломалась на улицу, и я так и не смог её найти. Сестра возвращается завтра.
15. В самолёте, бортпроводница попросила меня пересесть от запасного выхода, потому что я рискую « спровоцировать смерти в случае эвакуации », из-за своих костылей.
16. Сегодня случайно встретил девушку, которая мне давно нравится. В панике, единственный комплимент, до которого я додумался, был « Какой у тебя милый пакет! ».
17. Я настолько редко мою окна, что когда попытался сфотографировать свою собаку в саду, фотоаппарат сфокусировался на пятнах на окне.
18. Три недели назад, я переехала за своим парнем на другой конец света. Он только что меня бросил в стране, где единственные мои знакомые - он и его семья
19. На медосмотре в школе, врач оценил мою историю веса и задумчиво сказал: « Мда, а в одиннадцать лет ты открыл для себя Нутеллу ».
20. Три дня как я работаю на новом месте. Коллеги передали открытку « для Кати ». Не будучи знакома с ней, я всё равно написала пару пожеланий, перед тем как передать открытку для подписи соседке по офису. Кате.
Такие дела.
__________________
Бонус - игра, дорогие читатели! внизу приведены 19 оригиналов. Цель игры - найти, какого оригинала не хватает.
__________________
A. Aujourd'hui, mon copain m'a larguée en me disant que de toute façon "ça n'a jamais été sérieux entre nous." Cela faisait quatre ans qu'on vivait ensemble. VDM
B. Aujourd'hui, je demande à mon ado de 15 ans vautrée sur le canapé "si elle n'a pas envie d'aller se laver, des fois ". La réponse n'a pas tardé : "si, des fois l'envie me prend, mais ça passe assez vite en général". VDM
C. Aujourd'hui, j'ai surpris mon mari en train d'épiler l'anus de ma soeur, sur le canapé du salon. Malgré mon entrée, ils ont continué comme si de rien n'était. VDM
D. Aujourd'hui, j’ai appris qu’un de mes potes était à fond sur moi. Mais j'ai aussi appris qu’il avait dit à tous les mecs de mon entourage que j’étais lesbienne pour être sûr que je ne sorte avec personne d’autre. VDM
E. Aujourd'hui, pour son anniversaire, j'ai réservé un Spa à ma copine. Lorsqu'elle a ouvert l'enveloppe, elle a cru lire "S.P.A.". Elle avait l'air si heureux que je n'ai pas osé lui dire. Me voilà donc sur le chemin du retour avec un berger allemand sur la banquette arrière. VDM
F. Aujourd'hui, j'ai appris que la famille de mon copain avait tenu une réunion pour savoir si j'étais "assez bien" pour leur fils. À l'unanimité, ils ont prononcé un "non". VDM
H. Aujourd'hui, ça fait trois semaines que je suis partie vivre à l'autre bout du monde pour rejoindre mon copain. Sauf qu'il vient de me larguer. Je me retrouve donc seule dans un pays où les seules personnes que je connais sont lui, ses amis et sa famille. VDM
I. Aujourd'hui, visite du médecin au lycée. Je lui tends mon carnet de santé, il regarde ma courbe de poids et me dit : "Toi, à 11 ans, tu as découvert le Nutella !" VDM
J. Aujourd'hui, j'ai croisé mon ex-belle maman. Elle m'a confié que son petit garçon lui parlait de notre rupture depuis trois mois et qu'il fallait qu'il passe à autre chose. On a rompu hier. VDM
K. Aujourd'hui, je lave tellement peu mes carreaux que quand j'ai voulu prendre mon chien en photo dans le jardin, la mise au point s'est faite sur les saletés qu'il y a sur les vitres. VDM
L. Aujourd'hui, c'est mon quatrième jour dans une nouvelle boîte. Une fille vient me donner une enveloppe avec une carte à signer pour l'anniversaire de "Cathy", que je ne connais pas. J'écris un petit mot gentil, simple, car je ne la connais pas et passe la carte à ma voisine de bureau, Cathy... VDM
M. Aujourd'hui, passionnée des animaux et ayant de l'expérience en tant que soigneuse animalière, mais malheureusement au chômage, Pôle Emploi m'a proposé un poste dans un élevage de cochons destinés à l'abattoir. Car, je cite : "Vous avez de l'expérience avec les animaux". VDM
N. Aujourd'hui, ma voisine de dessous est venue nous demander très sérieusement d’arrêter de marcher dans notre appartement. VDM
O. Aujourd'hui, pour se venger de lui avoir refusé un jouet, mon fils de 5 ans s'est mis à hurler que je n'étais pas son père dans le magasin. Des gens ont pensé que je l'enlevais. VDM
R. Aujourd'hui, j'ai reçu mon premier avis en tant que conductrice BlaBlaCar : "Conductrice agréable malgré une pause caca interminable". Ce jour-là, j'avais une gastro. VDM
S. Aujourd'hui, j'ai croisé mon ex-belle maman. Elle m'a confié que son petit garçon lui parlait de notre rupture depuis trois mois et qu'il fallait qu'il passe à autre chose. On a rompu hier. VDM
T. Aujourd'hui, pour la première fois, je vais m'occuper des chats de ma soeur, partie en voyage. En ouvrant la porte, l'un d'eux est sorti et je ne l'ai jamais retrouvé. Ma soeur revient demain. VDM
U. Aujourd'hui, dans un avion, assis devant une issue de secours, l’hôtesse m'a gentiment demandé de changer de siège car "je pourrais provoquer des morts en cas d'évacuation", à cause de mes béquilles. VDM
V. Aujourd'hui, je croise par hasard la fille qui me plait depuis des années dans un supermarché. En panique, la seule chose que j'ai réussi à lui dire est : "tu as un joli sac de courses". VDM
______
Искренне Ваш.