ИНСАЙДЫ: в 2026 запустят аниме по манге «Псайрен»
Это такая запутанная история про паренька, который привык решать проблемы кулаками и в глубине души считает мир обречённым. Что, впрочем, не мешает ему ринуться на помощь своей малость шизанутой однокласснице, из-за которой он оказывается в какой-то постапокалептической пустоши, где за каждый час жизни приходится биться насмерть. Там он узнаёт загадочную правду о земле и штуке под названием Псайрен, а дальше... Дальше начинаются жуткие спойлеры.
Из интересного — манга закончилась 15 лет назад, но всё ещё держится в топах тайтлов, которым требуют экранизацию.
Постеры на стену из аниме "NANA"
Ответ на пост «Крупнейшая площадка с мангой начала терять переводчиков — Команды переводчиков уходят с MangaLib»
Официальный пост от Japit Comics (они как раз ЧБ переводят) (тс, проверяй текст, у тебя название неправильное).
Короче, как некоторые из вас знают, а незнающим сейчас поясню, Мангалиб решил обновить свои более-менее работающие правила. И всё ради двух вещей: сделать из переводчиков скот безвольный и крутить бабло вокруг себя.
С новым адпейтом они хотят запретить выкладывать ссылки на бустачи, вк, телеги, дискорды, стены подъезда — да любой сторонний сайт. То есть, мало того, что нам, как сканлейтерам, рубят способы материальной поддержки, ещё и идёт активное противодействие созданию наших комьюнити, как вот вы, например. И это довольно омерзительная вещь на самом деле.
Второе — это прекрасное правило для альт переводов, которое можно назвать просто: "монетка или смерть". Суть такова: если на тайтле имеются альтернативные переводы, один из которых платный, второму (даже если он основной) НЕЛЬЗЯ РЕЛИЗИТЬ главы до релиза платного. На первую ошибку предупреждение, на вторую расстрел. А самым смешным здесь выглядит подпунктик, что администрация может без соблюдения правил, ограничений и других клёвых штук, которые ставили всех в равное положение, натурально добавлять альты по собственному желанию. И у переводчика остаётся два варианта: ливать с позором либо самому врубать себе монетку и тоже выкладываться в раннем доступе.
Но только монетку либа, о чём вы, всё другое запрещено. Даже не смейте иметь бустачи, патреоны, вк пончики или ещё какую-нибудь персональную хрень. Вы — твари дрожащие, права тут не имеете.
И в целом, ребятушки, ну это натуральный пиздец. Другими словами это не описать. А потому... да чёрт его знает на самом деле. Если что, мы до сих пор релизимся на ДзенМанге . Если что, мы всё так же выкладываемся на риде с минтом, которые теперь усаги. Если что, мы всегда дадим вам знать, где и как нас искать.
А вот с подобным подходом и отношением работать, честно говоря, мы рот имели. И если правила действительно введут, а народный гнев не образумит новую администрацию, наши отношения с либом на этом оборвутся. Грустно, конечно, видеть такое падение сайта, создание которого наблюдали в прямом эфире. Грустно, но терпимо. Много ли площадок ушло, много ли ещё будет.
Вы же можете помочь в данном деле, тупо распространив новость. Сканлейтеры вы, читатели, мимокрокодилы — возможно наша общая вонь на такой совершенно наглый и неуважительный ход сможет что-то изменить. А если нет... что ж, мы хотя бы попытаемся.
Итак, давайте разбираться.
Мангалиб выкатил ответь, суть которого сводится к двум вещам:
1) Модерация тайтлов и падения сайта чисто из-за суда, под суд не хочется.
2) Запрет на ссылки и кошельки был лишь для команд на монетке от Либа.
С первым пунктом как таковых вопросов нет, и пусть я (Ред) лично пострадал от этого, когда нам Гобса скинули на Хентайлиб, всё понимаемо, меры временные и больше от суеты. Бывает.
А вот со вторым уже сложнее.
Давайте так, в списках правил этого нигде не было написано. Вот вообще. Да и до сих пор нет. Так что это звучит как натуральное закидывание пыли в глаза, лишь бы утихомирить поднятую дурачками-сканлейтерами, которым всего лишь в лицо плюнули, шумиху.
Давайте по чесноку. Нет, это не касалось только определённых лиц, это касалось всех. И в правилах до сих пор касается. Опять же, функция для горстки = функция для всех. В целом почему вообще даже аффилированным с Либом группам запрещено кидать ссылки на себя? Для ответа на этот вопрос стоит подумать секунды три: чтоб тварь дрожащая оставалась тварью дрожащей, никакой личной аудитории не имела и увести в случае расхождений во мнениях с площадкой не могла. Что для сайта звучит относительно здраво. Но ставит именно людей, контент поставляющих, не просто в невыгодное, но в крайне уязвимое положение.
И остался третий пункт, который уж да, за непониманием движухи все крупные паблики дропнули из новостей, но он остался. Давайте поясним прям на пальцах. Есть условные мы, Жапит Комикс. Мы делаем условного Бензочелика. Делаем регулярно, справно и качественно. Претензий особо нет. И тут влетают ребята, которым администрация помогает в обход правил занять альтернативную ветку перевода. Что тоже есть в новых правилах, мы кидали скрины. Это буквально легальный обход закона для своих. Так вот, эти ребята не хотят просто делать пилу, что ещё можно было бы списать на тупой фаворитизм и затерпеть. Нет, они хотят делать платный перевод. Опять же, чёрт с ними. Их право. Но из-за новых правил теперь уже мы не можем релизить свои главы, пока их главы не выйдут из платного доступа. Вы себе такое представить можете? То есть выходит условная глава номер триста пять во вторник. Мы делаем её во вторник, и они делают, кидая под платку, которая будет держаться условную неделю. И вот всю неделю мы будем вынуждены держать главу в загашнике, потому что это нарушение правил. А карать за них обещают жёстко. Два нарушения, и команда отлетает в Вальгаллу покоиться навеки.
Да, это может случиться не с пилой.
И вообще не с нами.
Но лично я не держусь принципа, что если проблема чудом обошла тебя стороной, то её теперь не существует.
В целом-то мы уверены, что это будет в 99% случаев касаться хайповой манхвы, на которую нам плевать. Но где нечестный удар приходится по одним, он всегда может прилететь по другим.
А ВСЁ ПОЧЕМУ? Мы как-то упустили данный момент, когда расписывали ситуацию. Но давайте доведу простую мысль: Мангалиб теперь частично принадлежит верхушке Реманги. Кто не знает, Реманга — это сайт, который создан и крутится вокруг платной манги и манхвы, где правила подстроены под это, где богатые команды имеют полный карт-бланш на любое свинство и так далее. Это отдельный котёл для любителей прогревать и любителей прогреваться. Вот теперь такие люди захватывают Мангалиб. Ради наживы, ради собственной выгоды и своих людей.
Вот довольно неплохой тому пример, который мне рассказали уже после того, как была написана первая паста. Объявился не так давно в стане Мангалиба администратор ikvst, а в дискорде и на скринах — Иван.
Стал Иквасик под предлогом бета-тестов сайта и прочих неурядиц протискивать супротив правил команду Assley Team на различные тайтлы в обход правил. Кто такие Ассли тим? Как раз-таки ребята с Реманги, рубящие деньжата на платных переводах. Вот таким дают альт-ветки, подкидывают им право на новые произведения. Опять же, всё в обход правил. На слова уровня "а что как" в целом шлёт всех куда подальше и активно намекает, что пока ты не являешься ОФИЦИАЛЬНЫМ ПАРТНЁРОМ Мангалиба, то ты даже не тварь дрожащая, ты — плесень трясущаяся.
Начал переводить мангу про эдо японию


Оригинал оставил так на проверку все ли правильно