С другой стороны...
Картинка уже тут была, но в другом контексте.
Картинка уже тут была, но в другом контексте.
Комментарий тут #comment_163927738
Кто-нибудь обратил внимание,как быстро Лехаим Корсак забывает об своей прежней зазнобе Бестужевой и ударяется за беглой монашкой-наследницей ? Не пытается отбивать прежнюю бабу,не бегает "по инстанциям" с показаниями об "всё лош,писдеш и провакатсыя,фсе вокруг бляди а ана свитая !!111адинадин", и даже не едет тайно за ней в Сибирь на ссылку как жена-декабристка - опосля экзекуции,чтоб побег устроить - все,нашел моложе и богаче - прошла любовь,завяли помидоры.Тот же крест "для палача" передает,рискуя своей жопой (запросто могли к заговорщикам прицепить паровозом) - Белов, а не сам герой-любовник из подподлья . И хрен бы с ним раз такой блядун-потаскун,но он по фильму подается как "такой жи честный" курсант как и те друзья без гнили, кого за собой тянет в яму - Никитун последние копейки отдает,чтоб его документы выкупить,Белов свою башку кудрявую под пули подставляет в прямом смысле слова (чтоб хранцуз не попал).КАк-то даже удивительно, что Корсак в финальный замес влез участвовать,не зассамши. И получается что "была бы честь" только у Оленева с Беловым да у ГБшника усатого,кой запросто мог себе показатель сделать на всей троице.
Март 10 - Марио
Мама из Северной Каролины - Инцестная мама
Бог сейчас здесь - бога нет нигде
[что-то] Любимо (возможно, подразумевается машина или Калифорния) - Я жиденько пёрнул (sharted = shit+farted)
Новое начинание, начало - анальная шлюха (tart на сленге)
Сэйл, сэйл! - Саса Леле :)
Ты важен. Не сдавайся. - Ты не важен. Сдайся
Не курить. Безопасность превыше всего - Нет безопасности. Покурить - превыше всего.
Если хорошо работаешь, хорошо отдыхаешь (примерный перевод) - Если ты жёсткий, то ты жёсткий (предложите свой более подходящий вариант :) )
Ну, и эту картинку уже выкладывали недавно тут. Перевод, надеюсь, не нужен :)
Боянометр, как обычно, ругался на картинку.
Живем в частном доме. И у нас есть котэ. Пушистая очень, а расчёсывать не даёт. Постригли. Утром кошка забегает домой. Мать смотрит на неё и выдаёт логическую цепочку: замёрзла. простыла. сдохнет.