Меня попросили сделать обзор на детскую литературу, на книги, в которых есть не только сюжет, но и красивые картинки. Я честно говоря, хотела начать с классики детской литературы "Там, где живут чудовища", но узнала, что в возрасте 95 лет скончалась Джудит Керр, и решила, что мой первый обзор детской литературы будет именно про нее и ее книги.
Джудит Керр.
Джудит Керр родилась в еврейской семье в 1923м году в Берлине, откуда они в последствии бежали в 1933. Какое-то время они жили во Франции и Швейцарии, а затем, получив разрешение на выезд в Англию, уехали туда в 1936 году.
Перед отъездом из Германии мать разрешила Джудит и ее брату взять с собой лишь по одной игрушке. Джудит выбирала между плюшевой собакой и розовым кроликом, который так и остался в их квартире в Берлине. В последствии, об их побеге из Берлина Керр написала книгу со своими иллюстрациями.
«Как Гитлер украл розового кролика»
Жизнь главной героини книги, девочки Анны, кажется ей большим приключением: она и ее семья постоянно переезжают с места на место, знакомятся с разными людьми. Сама Керр не раз говорила о том, что благодаря своим родителям она даже не догадывалась, с какими трудностями приходилось сталкиваться ее семье; Анна в книге восклицает: «Так весело быть беженцем!»
Во время войны Джудит Керр работала в Красном кресте, а в 1945 году поступила в лондонскую Центральную школу искусств и ремесел: она с самого детства рисовала и мечтала стать художником. После окончания института Керр какое-то время проработала преподавателем рисования, а потом познакомилась со своим будущим мужем, Найджелом Нилом, который работал сценаристом на Би-би-си и посоветовал ей пойти работать в телекомпанию, где она, как и Найджел, начала писать сценарии.
В 1968м году Керр издает свою первую книгу
«Тигр, который пришел выпить чаю».
Это сказка о говорящем тигре, который пришёл в гости к маленькой девочке Софи и её маме. Идея книги пришла в голову писательнице после того, как они сходили в зоопарк с трёхлетней дочкой. Им приходилось долго бывать дома одним, потому что папа часто был в отъезде, и так возник сюжет о неожиданном госте. Керр рассказывала эту историю дочке, а затем записала её, когда её сын Мэтью попросил что-нибудь почитать, кроме скучных книжек из школьной программы. Керр решила написать как можно более простой текст с картинками, что позволило бы её детям учиться читать по-английски с удовольствием.
Книга включена в список «100 книг, которые должен прочитать каждый ребёнок», составленный обозревателем газеты «Telegraph» писателем Майклом Морпуго.
"Мяули (Mog)"
Еще один знаменитый ее вклад в детскую литературу - это серия книг о кошке Мог. Так, как правило, в Англии называют обычных беспородных кошек. Нечто сродни нашей Мурке. (Но в русском переводе Мог превратилась в Мяули.) Первая книга о Мог (Мяули) вышла в свет в 1970 году, а всего Керр написала и проиллюстрировала 17 книг об этой кошке. Эти рассказы были вдохновлены всеми теми кошками, которые жили в доме Керров. Джудит Керр считает кошек удивительными существами. Некоторые из них не мяукают, поскольку считают, что дети и так издают слишком много шума, некоторые боятся рождественских елок, а некоторые и вовсе заводят себе сразу несколько хозяев и тайно живут на несколько домов.
В 2002м году, писательница написала книгу про смерть Мог, "Прощай, Мяули". Многие возмущались по этому поводу. Сама же автор сказала: "это не для того, чтобы убить, а чтобы показать детям: так тоже бывает. Это - часть нашей жизни. Что главное - помнить"
Не смотря на это, Мог снова была возвращена к жизни в короткометражке (просто язык не поворачивается назвать ее рекламой), где было камео самой Джудит Керр.
Одна из последних книг Керр называется «Мой Генри» (2011) и посвящена ее мужу, умершему в 2006 году. В ней рассказчица-вдова воображает, что ее муж отрастил себе крылья и забирает ее каждый вечер с четырех до семи часов, чтобы они могли провести вместе время: покататься на динозавре или поохотиться на львов.
В 2012 году Джудит Керр получила Орден Британской империи за вклад в детскую литературу и просветительскую деятельность, посвященную трагедии Холокоста.
В 2013, первая Британская двуязычная школа Английского и Немецкого получила имя Джудит Керр.
В мае 2019, за неделю до ее смерти, она была номинирована как иллюстратор года на Британскую книжную награду.
Несмотря на свой успех, Керр всегда была невероятно скромной - по ее собственному мнению, она не могла ни писать, как ее муж или сын, писатель Мэтью Книл, ни рисовать, как ее зять, художник Брайан Кнайл. Как отметил детский иллюстратор Майкл Розен, ее подлинная неуверенность стала частью ее художественного стиля в книгах, которые «обманчиво просты и бесхитростны».
В течение десятилетий Джудит Керр хранила все свои оригинальные рисунки в кабинете, где работала в своем доме в западном Лондоне. Архив ее работ, включая ранние рисунки, которые были спасены ее матерью из Берлина, теперь хранится в центре детских книг Ньюкасла-апон-Тайна.
Последняя книга автора выйдет в июне.