Соседу не нравится музыка⁠⁠

Окей. Давайте к практике, личным примерам и разборам видео.
Парниша снимает на что-то непрофессиональное. Либо вебка, либо тел. Возможно цифровик.
Мы сами записывали на такие устройства музыку живую. Высокая громкость и уровень шума будут заметны на видео. Совсем не так как в теме.

Теперь к личным примерам. Я жил в разных многоквартирных домах с разной слышимостью.
Довольно давно, в квартире под нами жили соседи, у которых стояло самое настоящее фортепьяно, не синтезатор. Стояло прям впритык к батарее. И дочурка у них училась играть. Училась на одной композиции, а именно "Собачий вальс". На протяжении нескольких часов одно и то же. А по металлическим батареям звук ппц как расходится. Я тогда ещё мелкий был, а родители, когда дело приближалось к 9-10 часам вечера, начинали стучать по батарее чтобы те прекратили. Не особо помогало, пока не сходили и не поговорили.
Прошли годы, соседи снизу сменились. Под моей комнатой жила девчёнка, школьница. У неё стоял здоровый компьютерный стол, прям под потолок, и под самым потолком стояли хреновые, но басовитые мощные колонки. Родители этой девочки уходили в 7 часов утра на работу, а в 7:05 она врубала на полную громкость музыку. Причём не просто музыку, а что-то типа клубняка. А я и сестра моя были тогда студентами, нам ещё бы спать да спать, пары обычно в 9 начинались. Вроде бы она ничего не нарушала, но было ой как неприятно. Позвонили ей самой, высказали всё что думаем по этому поводу, и это безобразие прекратилось.
А ещё у нас парой этажей ниже были и есть интересные соседи, которые по пьяни любят в 3-4 часа ночи врубить музыку так, что вся пятиэтажка слышит. Все от этого просыпаются, но практически всем лень встать и пойти хотя бы позвонить ему в дверь, или постучать ему в лицо. Просто лень встать с кровати и воспользоваться своими правами на тишину и спокойствие. Через 5 минут мозг привыкает к шуму и снова засыпает даже под эту долбёжку.

Опять же соседи парой этажей ниже. Один включил днём, часа в 2 музон на полную. А за стенкой спал маленький ребёнок. Отец этого ребёнка пришёл, поговорил с меломаном, музыка прекратилась.

Я сейчас живу в другом доме, и ещё к акустике не привык. В туалете слышно всё о чём говорят в радиусе километра, а в комнатах гробовая тишина. Порой засмотрюсь кино до поздна, а там спецэффекты, взрывы, музыка, громко очень. Гляну на время, уже за полночь, а никто даже не пришел ничего не сказал, а мне уже стыдно что я такой подлец. И если бы мне хоть кто-нибудь пришел, сказал "ай-ай-ай", я бы извинился и, естественно, убавил бы звук до приемлемого уровня. И даже если бы днём, когда мне взгрустнётся и удумается понасиловать свои барабанные перепонки громким звуком, а ко мне бы пришли и попросили убавить, по каким-то причинам, типа сна после смены, сна детей, болезни головы и тому подобного, я бы к ним прислушался. А если бы мне стали стучать днём/вечером по батарее, или бы пришли с воплями что я андон и обязан им тишиной - то пошли бы они куда подальше. С другой стороны, если придут сразу же жители нескольких квартир высказать своё негодование - то скорее всего я действительно перегибаю палку.
Собственно как было и с подсудимым по вашей ссылке.
Не знаю как в вашем мире, в ваших региональных законах, а у нас в Нижегородской области есть нормы на громкость и тишину, в том числе и отдельной строкой на музыку.

По видео можно явно сказать, что парниша вряд ли нарушал установленных норм. Единственный вопрос только по времени суток. А сосед проявлял себя крайне неадекватно. Из той степи, что лень объяснить свои претензии, буду стучать по батарее. Мне он почему-то напоминает бабульку из одной популярной на пикабу истории, которая сама себе мазала ручку говном и валила на соседа.